Maailman kaunein hukkunut mies

Maailman kaunein hukkunut mies ( espanjaksi: El ahogado más hermoso del mundo ) on kolumbialaisen kirjailijan Gabriel García Márquezin vuonna 1968 julkaisema novelli klassisessa Latinalaisen Amerikan maagisen realismin tyylilajissa .

Tarina on käännetty ja julkaistu useita kertoja venäjäksi [1] .

Juoni

Pienen ja köyhän asutuksen rannalla heittää salaperäinen ruumis, joka on peitetty levillä ja kuorilla. Asukkaat toivat hukkuneen miehen ruumiin siirtokunnalle ja nähdessään, että hän oli suuri ja erittäin komea, ihailivat ja päättivät järjestää juhlalliset hautajaiset tuntemattomalle. Naiset, jotka poistivat ruumiin hautaamista varten, ihailivat sitä ja päättivät, että hukkuneen miehen nimi oli Esteban (espanjalainen muoto kreikkalaisesta nimestä Στέφανος - "seppele, seppele, kruunu, diadem"). Asukkaat eivät halunneet erota hukkuneen miehen kanssa, lisäksi naiset ja miehet tulivat naapurikunnilta katsomaan häntä. Lopulta hautajaispäivänä hukkuneelle miehelle päätettiin valita sukulaisia ​​paikallisten joukosta, joten lähes kaikki läsnä olleet menivät naimisiin. He antoivat hukkuneen miehen ruumiin takaisin mereen kiinnittämättä häneen kuormaa, jotta hän voisi palata halutessaan.

Heidän ei tarvinnut edes katsoa toisiaan nyt ymmärtääkseen, etteivät he kaikki olleet siellä eivätkä koskaan tule olemaan. Mutta he tiesivät myös, että tästä lähtien kaikki olisi toisin: heidän talojensa ovet olisivat leveämpiä, katot korkeammat, lattiat vahvemmat, jotta Estebanin muisto voisi kulkea kaikkialle lyömättä päätään kattoon, ja Tulevaisuudessa kukaan ei uskaltaisi kuiskata, tyhmä pitkä hän kuoli, mikä sääli, kaunis typerys kuoli, koska Estebanin muiston säilyttämiseksi he maalasivat talojensa julkisivut iloisilla väreillä ja makaavat luiden kanssa, ja he saisivat aikaan sen, että lähteet purskahtivat vedettömistä kivistä...

Analyysi

Hukkuneen miehen motiivi esiintyy useita kertoja eri Marquezin teoksissa, esimerkiksi " Haaksirikkoutuneiden tarinassa... " ja tarinassa " Katoavien aikojen meri " sekä romaanissa " Patriarkan syksy ". Tämän kuvan merkitys on kuitenkin erilainen jokaisessa teoksessa, joten tarinassa "Maailman kaunein hukkunut mies" salaperäinen kuollut symboloi toivoa ja muuttaa todellisuuden kasvoja. Todennäköisesti kuva "kuoleman jälkeen kasvavasta" vainajasta voidaan ymmärtää erään Latinalaisen Amerikan sankarillisen vallankumouksellisen hahmon laulamisena [2] . Asutuksen talojen lukumäärä (noin kaksikymmentä) on sama kuin Latinalaisen Amerikan mantereen maiden lukumäärä.

Muistiinpanot

1. ↑ Maailman kaunein hukkunut mies Arkistoitu 20. maaliskuuta 2018 Wayback Machinessa - Fantasy Lab
2. ↑ Virgilio Lopez Lemus. Garcia Marquezin ehtymätön lahjakkuus. - Havanna: Jose Marti, 1990. - 134 s.