| Seitsemän vuotta Tiibetissä | |
|---|---|
| Saksan kieli Sieben Jahre Tiibetissä. Mein Leben am Hofe des Dalai Lama | |
| Genre | omaelämäkerta , muistelmat , matkakirjoitus |
| Tekijä | Heinrich Harrer |
| Alkuperäinen kieli | Deutsch |
| Ensimmäisen julkaisun päivämäärä | 1953 |
| kustantamo | Rupert Hart-Davies [d] jaDutton |
Seitsemän vuotta Tiibetissä ( saksaksi: Sieben Jahre in Tibet ) on itävaltalaisen matkailijan ja vuorikiipeilijän Heinrich Harrerin omaelämäkerrallinen kirja . Kirjassa kuvatut tapahtumat ovat muistoja hänen tosielämän kokemuksistaan Tiibetissä vuosina 1944-1951 toisen maailmansodan aikana ja siirtymäkauden aikana, kunnes Kiinan kansantasavallan kommunistinen armeija hyökkäsi Tiibetiin vuonna 1950 .
Kirjan päähenkilö ja samalla sen kirjoittaja Heinrich Harrer kertoo tapahtumista, joiden seurauksena hänestä, yksinkertaisesta kiipeilijästä ja urheilijasta, tuli yksi neljäntoista Dalai Laman lähimmistä ystävistä . Kirja vie lukijan tiibetiläisen arjen ja kulttuurin maailmaan, kuvailee yksityiskohtaisesti tiibetiläisten elämäntapaa ja tapahtumia, joiden seurauksena Tiibetistä vapaana ja itsenäisenä valtiona tuli Kiinan maakunta.
Kirja alkaa tarinalla päähenkilön unelmasta, joka nuorena miehenä halusi tulla Himalajan tutkimusmatkan jäseneksi . Saapuessaan Intiaan (joka oli tuolloin brittiläinen siirtomaa ) ennen toisen maailmansodan puhkeamista, Harrer joutui brittien vangiksi tovereittensa kanssa. Vangittuna hän yrittää ensimmäisen kerran paeta, mutta 38 päivän kuluttua hänet löydettiin ja palautettiin leirille. Vuotta myöhemmin, 29. huhtikuuta 1944 , hän yrittää jälleen yhdessä joidenkin vankitovereidensa kanssa paeta ja tällä kertaa onnistuneesti. Monien päivien vaeltamisen jälkeen hän onnistuu saavuttamaan Tiibetiin. Paljon odotettu vapaus on ollut hieman pettymys: vaikka tiibetiläiset osoittavat kohteliaisuutta asioidessaan vieraiden kanssa, he tekevät selväksi, että he ovat päättäneet pysyä eristyksissä muusta maailmasta.
Harrer kuvailee matkansa ankaria olosuhteita: ruokavarat ovat vähissä ja lämpötila laskee -30 °C:seen. Hän ja hänen toverinsa Peter Aufschnaiter olivat kuolemanvaarassa paikallisten rosvojen ja ankaran ilmaston vuoksi . Vain nomadiperheiden vieraanvaraisuuden ja avun ansiosta matkailijat onnistuivat saavuttamaan tavoitteensa ja pääsemään Lhasaan .
Saavuttuaan Lhasaan Harrera ja Aufschnaiter saavat tilapäisesti oleskella kaupungissa, jossa heistä tuli jonkin ajan kuluttua kuuluisia kaikenkattavaina. Kun he matkustivat Tiibetin halki, he tunsivat pian integroituneensa Tiibetin yhteiskuntaan. Pysyvien asukkaiden aseman saamisen jälkeen valtion virkamiehet nimittivät heidät. Aufschnaiter, joka oli koulutukseltaan maatalousinsinööri, kehitti kanavajärjestelmän Lhasan ympärillä olevien peltojen kastelua varten ja kehitti myöhemmin patoja Norbulingkan kesäpalatsin suojelemiseksi tulvilta.
Harrer määrättiin muun muassa kuuntelemaan ulkomaisia englanninkielisiä radiolähetyksiä ja kääntämään poliittisia uutisia ulkomailta tiibetiksi .
Vapaa-ajallaan Harrer harjoitti monia urheilulajeja . Esimerkiksi hänen aloitteensa ansiosta monet tiibetiläiset alkoivat uida , hiihtää , luistella ja pelata tennistä . Viimeksi mainitun yhteydessä pelattiin joka viikko tennisotteluita Nepalin suurlähettilään , Kiinan suurlähetystön jäsenten ja brittien kanssa. Ja vuonna 1949 Harrer sai tehtäväkseen rakentaa elokuvateatterin .
Vuonna 1949 Harrerin ja neljästoista Dalai Laman ensimmäinen tapaaminen tapahtui. Tapaamisen jälkeen heistä tuli ystäviä ja tapasivat säännöllisesti. Harrer esitteli nuoren hallitsijan ulkomaailmaan ja länsimaiseen teknologiaan, lisäksi hän antoi Dalai Lamalle englannin ja maantieteen oppitunteja sekä opetti hänelle kättelyä eurooppalaiseen tyyliin.
Marraskuussa 1950 , ennen Kiinan kansantasavallan kommunistisen armeijan hyökkäystä , Heinrich Harrer jätti suureksi pahoittelukseen Lhasasta. Maaliskuussa 1951 hän lähti Tiibetistä.
Kirjan englanninkielisen painoksen esipuheessa on viesti Dalai Lamalta, joka arvioi Harrerin kirjaa seuraavasti:
"Harrer on aina ollut Tiibetin hyvä ystävä. Hänen merkittävä panoksensa yhteiseen tarkoitukseemme - hänen kirjansa "Seitsemän vuotta Tiibetissä" esitteli satoja tuhansia ihmisiä kotimaahani."
Vuonna 1997 ranskalainen elokuvaohjaaja Jean-Jacques Annaud teki tämän kirjan pohjalta samannimisen elokuvan. Toisin kuin kirja, elokuvassa on säilytetty vain yleinen tapahtumajärjestys, monet yksityiskohdat on jätetty pois, paljon on fiktiivistä.
Heinrich Harrerin vuonna 1938 ottamat valokuvat Tiibetistä .
Heinrich Harrer Kumbuk Chortenin temppelissä Lhasassa.
Potalan palatsi , Dalai Laman pääasunto Kiinan hyökkäykseen Tiibetiin saakka vuonna 1959
Kumbuk Chortenin temppeli vuonna 1938.
Lhasan länsiportti.
Lhasa vuonna 1938.
Norbulingka, Dalai Laman kesäpalatsi.