Harmaa Pöllö

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 23. heinäkuuta 2022 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 5 muokkausta .
Harmaa Pöllö
Harmaapöllö
Wa-Sha-Quon-Asin

Harmaa pöllö, muotokuva Yusuf Karsh (1936)
Nimi syntyessään Archibald Stansfeld Belaney
Archibald Stansfeld Belaney
Aliakset Harmaa Pöllö
Syntymäaika 18. syyskuuta 1888( 1888-09-18 )
Syntymäpaikka Hastings , Iso- Britannia
Kuolinpäivämäärä 13. huhtikuuta 1938 (49-vuotias)( 13.4.1938 )
Kuoleman paikka Saskatchewan
Kansalaisuus (kansalaisuus)
Ammatti kirjailija , kirjailija , ansoja , luonnontieteilijä , ympäristönsuojelija , huijari
Teosten kieli Englanti
biographi.ca/en/b… ​(  englanti)
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Grey Owl ( eng.  Grey Owl , Ojibwa kielellä Wa-Sha-Quon-Asin  - Hän, joka metsästää yöllä ; oikea nimi Archibald Stansfeld Belaney ( eng.  Archibald Stansfeld Belaney ); 18. syyskuuta 1888 , Hastings , UK  - 13 huhtikuu , 1938 ) on englantilaista alkuperää oleva kanadalainen kirjailija.

Elämäkerta ja työ

Juopuneen maanviljelijän poika Archibald on kiehtonut Amerikan intiaanitarinoita lapsuudesta lähtien. 18-vuotias Archibald oli vakuuttunut siitä, että hänen brittisukulaisensa eivät tarvinneet häntä liikaa, vuonna 1906, ja hän lähti Kanadaan. Aluksi hän näytti aikovan opiskella maataloutta Torontossa , mutta pian hän muutti Ontarion pohjoisosaan , missä hän asui ojibwe - intiaanien (Chippewa) keskuudessa. Hän meni naimisiin intialaisen naisen kanssa ja alkoi kutsua itseään "intialaiseksi" ja otti käyttöön intialaisen nimen Grey Owl . Hän kertoi ympärillään oleville, että hän oli kotoisin Yhdysvalloista ja että hänen äitinsä oli Apache -heimosta . Harmaapöllö oli metsänhoitaja ja metsästäjä ja asui Ontariossa ensimmäisen maailmansodan puhkeamiseen asti .

Vuonna 1915 Grey Owl kutsuttiin Britannian armeijaan tarkka- ampujaksi ja lähetettiin taistelukentäille Ranskaan . Hänen toverinsa tunsivat hänet "intiaaniksi" eivätkä epäillyt hänen intialaista alkuperäänsä. Vuonna 1916 hän haavoittui kahdesti, lähetettiin Englantiin hoitoon, vietti yli vuoden eri sairaaloissa ( kuolio alkoi hänen haavoittuneessa jalassaan ), ja syyskuussa 1917 hän purjehti takaisin Kanadaan.

Vuonna 1925 Harmaapöllö aloitti kirjoittamisen uuden vaimonsa, myös intiaanien ( irokeesiheimosta ) vaikutuksen alaisena. Aluksi hänen kynänsä alta ilmestyi artikkeleita ja esseitä, joissa vaadittiin villieläinten rakkautta ja suojelua; Grey Owl tunnetaan parhaiten vuonna 1931 kirjoitetusta artikkelisarjasta, jonka Kanadan metsäliitto on tilannut.

Vuonna 1931 julkaistiin hänen ensimmäinen kirjansa The  Men of the Last Frontier, joka kertoi hänen varhaisesta elämästään metsissä. Vuosina 1935-1936 julkaistiin kolme kaunokirjallisuutta: Pilgrims of  the Wild , Sajon  ja hänen majavaisten seikkailut ja Tarinat tyhjä kota "( eng.  Tales of an Empty Cabin" ). Harmaa Pöllö myös kuvitti ne omilla piirroksilla.

Samoin vuosina Harmaapöllö vierailee Englannissa useita kertoja , missä hän esiintyy intialaisessa kansallispuvussa esitellen kirjojaan ja kampanjoimassa luonnonsuojelun puolesta. Vuonna 1937 hän puhui erityisesti nuorille brittiprinsessoille, mukaan lukien tulevalle kuningatar Elisabetille .

Retki ja alkoholi heikensivät Harmaapöllön terveyttä. Vuonna 1938 hän kuoli keuhkokuumeeseen mökissään Ajawan/Ajawaan -järvellä ( Saskatchewan ).

Postuumi kohtalo

Harmaan pöllön kuoleman jälkeen hänen salaisuutensa alkoi vähitellen paljastua: toimittajat saivat selville, ettei hän ollut todellinen intiaani, ja aluksi tällä oli erittäin kielteinen vaikutus hänen postuumiin kirjoituskohtalonsa. Kuitenkin silloin yleinen mielipide kuntoutti Harmaapöllön. Hänet tunnetaan laajalti Kanadassa yhtenä ensimmäisistä taistelijoista sekä Intian oikeuksien että luonnonsuojelun puolesta.

Vuonna 1999 häntä koskeva elokuva , jonka Richard Attenborough kuvasi Pierce Brosnanin kanssa kirjailijana , vaikutti suuresti Grey Owlin elämän ja työn popularisointiin . Teini-ikäisenä Richard Attenborough osallistui nuoremman veljensä Davidin kanssa Grey Owlin esitykseen Lontoossa. Richard Attenborough huomautti, että tämä tapahtuma teki heihin lähtemättömän vaikutuksen ja vaikutti heidän tulevaan elämäänsä ja ammatinvalintaansa ( David Attenboroughista tuli luonnontieteilijä, kirjailija, dokumenttielokuvatekijä). Kanadan Prince Albertin kaupungissa (Saskatchewanin maakunta) sijaitsee Harmaapöllön kotimuseo [1] .

Merkittävimmät venäjänkieliset julkaisut

Harmaapöllökirjan "Sajo ja majavat" on kääntänyt A. Yu. Makarova , ja se julkaistiin Pioneer-lehdessä vuonna 1939 M. M. Prishvinin esipuheella . Erillinen kirja julkaistiin vuonna 1940. Andrei Platonov vastasi tähän kirjaan arvostelulla (Children's Literature -lehti, 1941, nro 4, salanimellä F. Chelovenov). Kirja julkaistiin uudelleen vuonna 1958. Tämä painos sisältää tekijän kuvituksia, mutta pienin leikkauksin. Intian sanojen sanakirjaa ei myöskään ole. Myöhemmin kirja painettiin uudelleen, mutta ilman tekijän piirustuksia. Jälleen Grey Owl -kuvituksilla se painettiin uudelleen vuonna 1988.

Vuonna 1939 kustantamo "Children's Literature" julkaisi M. Prishvinin kirjan "The Grey Owl", joka on uudelleenkertomus Harmaapöllön kirjasta "Pilgrims of the Wild" (" Pilgrims of the Wild "). Sitten kirja painettiin uudelleen erikseen tai M. M. Prishvinin teoskokoelmissa. Puolalainen kirjailija ja matkailija Arkady Fidler julkaisi Neuvostoliitossa vuonna 1961 kirjan "Kanada, haisee tervasta", jossa se kerrottiin yksityiskohtaisesti Harmaapöllön elämästä. Vuosittainen almanakka "Hunting Fields" julkaisi tarinan "Pine Tree", joka on kirjan "Tales of the Deserted Hut" luku. Vuosina 1966-1968. Tiede ja Elämä -lehti julkaisi Alla Makarovan kääntämän kirjan yksittäisiä lukuja Harmaapöllön piirroksilla ja valokuvilla. Pioneer-lehti painoi vuonna 1970 erillisinä tarinoita hylättyjen mökkien tarinoista, The Deceptive Light ja The Bears of Huasquezien. Kirja "Tales of the autio kota" Alla Makarovan esipuheella julkaisi vuonna 1974 "Young Guard" -kustantamo. Sen muotoilu oli erittäin heikko, mikä mitätöi sen esiintymisen vaikutuksen maan kulttuuritilaan.

Muistiinpanot

  1. Kanada | KM.RU Arkistoitu 2. syyskuuta 2012 Wayback Machinessa .

Kirjallisuus

Linkit