Sintran vuosikongressi

Sintran sopimus on Iberian sodan  aikana 30. elokuuta 1808 allekirjoitettu sopimus . Sen mukaan tappion saaneet ranskalaiset saivat vetää joukkonsa Portugalista ilman lisätaistelua [1] . Sopimus allekirjoitettiin Queluzin palatsissa , Sintran kaupungin Queluzin alueella, Portugalin Extremaduran maakunnassa .

Englantilais-portugalilaiset voittivat Jean Andoche Junot'n johtamat ranskalaiset joukot Sir Arthur Wellesleyn johdolla Vimeirossa [2] 21. elokuuta 1808, ja heidät melkein katkaistiin vetäytymisestä. Sillä hetkellä Wellesleyn tilalle tuli kuitenkin ensin Sir Harry Burard ja seuraavana päivänä Sir Hugh Dalrymple . Molemmat olivat varovaisia ​​vanhoja miehiä, jotka eivät olleet olleet taistelussa pitkään aikaan; sen sijaan, että he olisivat saaneet päätökseen ranskalaisten tappion, he aloittivat neuvottelut. Wellesley yritti ottaa haltuunsa Torres Vedrasin linjojen ympärillä olevaa korkeaa maata ja katkaisi ranskalaisten vetäytymisen käyttämättömillä reserviyksiköillään, mutta hänet määrättiin pidättäytymään. Dalrymplen ja François Kellermanin väliset neuvottelut johtivat yleissopimuksen allekirjoittamiseen.

Dalrymple tarjosi Portugalille samat ehdot, jotka varuskunta sai linnoituksen antamisesta. Britannian laivasto vei Portugalista 20 900 ranskalaista sotilasta kaikkine varusteineen ja "henkilökohtaisine tavaroineen" (joihin saattoi kuulua ryöstettyjä portugalilaisia ​​arvoesineitä ) Rochefortiin Ranskaan . Junot saapui sinne 11. lokakuuta. Välttyään nololta Espanjassa ja heillä oli ilmainen kuljetus, ranskalaiset matkustivat kaikilla matkatavaroillaan, eivätkä kevyesti, kuin lyöty varuskunta, joka marssi joukkoihinsa.

Monet Yhdistyneessä kuningaskunnassa pitivät sopimusta häpeänä [3] , koska he uskoivat, että Junotin täydellinen tappio oli muutettu ranskalaiseksi pakoksi. Dalrymple jätti myös huomioimatta kuninkaallisen laivaston huolet saarretusta Venäjän laivueesta Lissabonissa. Hän sai purjehtia Portsmouthiin ja lopulta palata Venäjälle huolimatta Britannian ja Venäjän sodasta .

Wellesley halusi taistella, mutta komentonsa käskystä hän allekirjoitti väliaikaisen aselevon. Hän ei osallistunut yleissopimusta koskeviin neuvotteluihin eikä allekirjoittanut sitä. Dalrymple kuitenkin kirjoitti raportteja, jotka mahdollistivat kaiken kritiikin keskittymisen Wellesleyyn, joka piti edelleen ministerivirkaa hallituksessa. Myöhemmin Wellesley sekä Burard ja Dalrymple kutsuttiin Portugalista virallisen tutkimuksen kohteeksi. Tutkimus pidettiin Chelsean sotasairaalan suuressa salissa 14.11.-27.12.1808. Kaikki kolme vapautettiin; mutta jos Wellesley palasi pian aktiiviseen palvelukseen Portugalissa, Burard ja Dalrymple jäivät hiljaa eläkkeelle eivätkä koskaan nähneet toimintaansa enää. Sir John Moore kommentoi tätä tutkimusta, ja sanoi, että "Sir Hugh Dalrymple oli hämmentynein ja kapeakatseisin komentaja, jonka olen koskaan nähnyt. Kaikki hänen käytöksensä sekä silloin että nyt todistaa, että hän on erittäin tyhmä ihminen.

Lordi Byron valitti konventtia " Child Haroldin pyhiinvaelluksessaan ":

Koska oppitunti annettiin britille,
sana "Sintra" herättää hänessä impotentin vihan.
Parlamenttimme punastuisi, jos voisi,
jälkeläiset tuomitsevat meidät armottomasti.
Kyllä, ja kaikki ihmiset nauravat
Sille kuinka vahvin saatettiin häpeään.
Vihollinen on voitettu, mutta maailma unohtaa,
ja Albion, joka nappasi voiton
Ikuisesti, on leimattu kaikkien kansojen halveksunnalla.
(Kääntäjä V. Levik)

Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa]

Ja siitä asti, kun tuo taistelusynodi kokoontui,
Britannia on sairaana, Cintra! sinun nimessäsi;
Ja virassa olevat ihmiset raivostuivat,
ja fain punastuisi, jos voisi, häpeästä.
Kuinka jälkeläiset teot julistavat!
Eivätkö omamme ja lähimmäisemme naura,
Nähdäksemme näiden mestareiden pettäneen maineensa,
vihollisten toimesta taistelussa kaaduissa, mutta voittajina täällä,
Minne hänen sormensa osoittaa, monien tulevien vuosien läpi?

"Sintran sopimus" on myös tulevan brittiläisen runoilijan William Wordsworthin vuonna 1808 kirjoittaman pamfletin nimi ; hän kirjoitti myös intohimoisen sonetin, joka hänen omien sanojensa mukaan "säveltyi kirjoittajan kiireisen kirjoittaessa konventin kutsumaa traktaattia", jossa hän valittaa "kärsivän Espanjan" kokemaa orjuutta. Julkaisujen viivästyminen johti siihen, että Wordsworthin proosan journalistiset ja satiiriset piirteet jäivät huomaamatta . Tutkimus tunnetaan myös siitä, että se tunnustaa sissisodan merkityksen Iberian sodassa. Wordsworth tai kukaan muu ei käyttänyt termiä "sissi" ( englanniksi  guerrilla ). Hän mainitsee Wellesleyn (Wellington), mutta ei ennakoi rooliaan tulevaisuudessa.

Muistiinpanot

  1. ↑ Horward, Donald D. Napoleon ja Iberia - Ciudad Rodrigon ja Almeidan kaksoispiirit, 1810  . — Viittaus Sintran yleissopimuksen allekirjoittamiseen ja sen ehtoihin. - Greenhill Books, 1994. - S. 5. - ISBN 9781853671838 .
  2. ↑ Newitt, Malyn. Portugali - Euroopan ja maailman historiassa  (englanniksi) . — Ensin. - Reaktion Books Ltd, 2009. - S. 159. - ISBN 9781861895196 .
  3. ↑ Esdaile, Charles. Niemimaan  sota . - Penguin Books , 2002. - S. 102. - ISBN 9780140273700 .
  4. ↑ Susan; Valladares. "Periaatteiden havainnollistamiseksi": Wordsworth, Cintran konventti ja satiiriset vedokset   // European Romantic Review : päiväkirja. - 2013. - Vol. 24 , ei. 5 . - s. 531-554 . doi : 10.1080 / 10509585.2013.828400 .

Kirjallisuus

Ulkoiset linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sanakirjat ja tietosanakirjat