Kultaisen kukon tarina (sarjakuva)

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 29. elokuuta 2017 tarkistetusta versiosta . vahvistus vaatii 71 muokkausta .
Kultaisen kukon tarina

Dodon saa kultaisen kukon
sarjakuva tyyppi käsin piirretty
Genre tarina
Tuottaja Alexandra Snezhko-Blotskaya
Perustuu Aleksanteri Pushkin
kirjoittanut Viktor Shklovsky
tuotantosuunnittelija Nikitin, Viktor Aleksandrovitš
Roolit ääneen
Säveltäjä Vitali Geviksman
Kertoimet
Operaattori Ekaterina Rizo
ääni-insinööri Boris Filtšikov
Studio " Sojuzmultfilm "
Maa  Neuvostoliitto
Kieli Venäjän kieli
Kesto 29 min. 58 sek.
Ensiesitys 1967
IMDb ID 0214139
BCdb lisää
Animator.ru ID 2230

Kultaisen kukon tarina on Sojuzmultfilm -elokuvastudiossa kuvattu  Neuvostoliiton sarjakuva , joka perustuu Aleksanteri Pushkinin samannimiseen satuun (1834) . Ensi-ilta oli vuonna 1967 Neuvostoliitossa .

Juoni

Sarjakuva alkaa kirjoittajan sanoilla:

Jossain, kaukaisessa valtakunnassa,
kaukaisessa valtiossa ,
kerran oli loistava kuningas Dodon [1] .
Nuoruudestaan ​​lähtien hän oli mahtava
Ja silloin tällöin
Hän loukkasi rohkeasti naapureitaan,
mutta vanhuudessaan hän halusi
levätä sotilaallisista teoista
ja järjestää itselleen rauhan.
Sitten naapurit
alkoivat häiritä vanhaa kuningasta,
tehden hänelle kauheaa vahinkoa.

Tätä seuraa taistelu vihollissotilaiden ja Dodonin soturien välillä, lisäksi kellon soidessa. Päivän aikana kuningas herää ja ottaa miekkansa taistellakseen, mutta vanhuuden vuoksi hän kaatuu ja heittää miekkansa alas. Yöllä valtakunnassa syttyi tulipalo. Sitten seuraavana päivänä taistelun jälkeen kuningas päätti kutsua koolle neuvoston päättääkseen, mitä tehdä seuraavaksi. Hänen vanhin poikansa sanoo:

On tarpeen poistaa armeija rajalta
ja laittaa se pääkaupungin ympärille.
Me pääkaupungissa varaamme
ruokaa ja juomaa.

Silloin vihollinen vapisee pelosta. Kuningas nauroi tälle neuvolle, mutta kokenut kuvernööri Polkan on huolissaan siitä, että viholliset polttavat palatsin. Nuorempi prinssi neuvoi menemään naapureita kohti ja ryhtymään taisteluun, johon Dodon suostui. Mutta kuvernööri ei myöskään pidä tästä neuvosta:

Miten menee, suuri kuningas?
Kiehuva vesi polttaa minut!
No, röyhkeänä naapurimme
jumalattoman
tavan mukaan Emme ilmoita sinulle etukäteen,
mitä hän aikoi taistella!

Ei voi sietää tätä, kaikki nuoremman prinssin käskystä "Lyö hänet!" alkoi taistella Polkanin kanssa. Jälkimmäinen valmisteli kirveen ja heilautti bojaareja kohti. Sitten kuningas löi sauvalla lopettaakseen taistelun, mutta syntyy kiista siitä, mitä arvata - papuista vai hapatetusta paksusta. Kun Dodon oli valmis arvaamaan tähtien perusteella, ikään kuin kutsusta, viisas mies ilmestyi - astrologi ja esitteli kuninkaalle kultaisen kukon . Jos maa on rauhallinen, hän istuu paikallaan ja vaaratilanteessa ilmoittaa:

Kiri-ku-ku!
Hallitse, makaa kyljelläsi!

Sen jälkeen Dodon tarjosi kultaa viisaalle, mutta hän kieltäytyi. Sitten kuningas lupasi täyttää kaikki hänen toiveensa. Siitä lähtien "korkeasta neulepuikasta saatu kukko alkoi vartioida rajojaan". Kun vihollisen alukset alkoivat purjehtia Dodonin valtakuntaa kohti, kaikki sytyttivät ruutia, ikään kuin se olisi hälytysmerkki. Kellon soidessa Dodonin armeija poltti yhden laivoista, ja loput purjehtivat pois. Tämän ansiosta "naapurit rauhoittuivat, he eivät enää uskaltaneet taistella".

Kun kaikki oli rauhallista, Dodonin pojat ajoivat kyyhkyset pois kukon luota lipuilla, ja taloudenhoitaja Amelfa piti huolta heidän isästään. Heti kun nuorempi prinssi vihelsi, kärpäset lensivät yhtäkkiä Dodonin huoneeseen. Amelfa ajoi heidät pois nenäliinalla. Pian prinssit nukahtivat jättäen liput kukon lähelle. Hetken kuluttua kukko lähti taas liikkeelle, kääntyi itään ja huusi:

Kiri-ku-ku!
Hallitse, makaa kyljelläsi!

Kuvernööri Polkan juoksi Dodonin palatsiin ja muistutti kukkoa signaalista. Sitten kuningas alkoi koota armeijaa. Ensin Dodonin vanhin poika johti armeijaa, sitten nuorin ja lopulta itse Dodon (johtuen siitä, että kukaan hänen pojistaan ​​ei palannut). Kahdeksan päivää myöhemmin kuningas armeijansa saapui vuorille, missä ympärillä makasi lyöty armeija, jota petolinnut nokkivat. Kun he lensivät pois, kuningas näki poikansa kuolleena. Ilmeisesti he tappoivat toisensa kaksintaistelussa Shamakhanin kuningattaren vuoksi .

Yhtäkkiä ilmestyi teltta. Ja vain voivodi Polkan määräsi ampujat ampumaan, kun Shamakhan-kuningatar itse ilmestyi yhtäkkiä vaatteissa, jotka paljastavat hänen vatsansa. Kauneutensa vuoksi Dodon unohti kaiken ja päätti tutustua häneen. Hän peitti alun perin kasvonsa Dodonilta, mutta kun häneltä kysyttiin, kuka hän oli ja mistä hän tuli, hän vastasi, että hän aikoi valloittaa hänen maansa. Vaikka se oli totta, kuningas ei uskonut ja nauroi salakavalan kuningattaren vastaukselle pitäen sitä vitsinä, ja tapaamisen jälkeen hän toi viiniä Dodonille. Aluksi hän kieltäytyi, mutta sitten hän silti joi. Nähdessään Polkanin kuningatar sulkeutuu häneltä, mutta tuo sitten hänelle myös viiniä. Kuningas näkee, että Shamakhanskaya-kuningatar sulkeutuu kuvernööristään, ajaa hänet pois.

Lopulta kuningatar vei Dodonin telttaan, jossa hän kaatui sängylle ja haarniska poistettiin häneltä. Kuningatar kysyy Dodonilta, lauloiko tämä rakastuessaan, mutta hän ei muista tätä. Sitten kuningatar antaa hänelle harpun, ja kuningas alkoi soittaa sitä ja laulaa, mitä hän kerran lauloi kuolleelle vaimolleen. Kuningatar nauroi tälle. Kaikki alkoivat tanssia, laulaa ja niin edelleen Dodonin laulun mukaan.

Kuningatar kutsui Dodonin tanssimaan, mutta tämä kieltäytyi aluksi, ja sitten kun kuningatar soitti Polkanille, hän suostui, vaikka hän ei osannut tanssia. Tanssimiseen kyllästynyt kuningas halusi mennä naimisiin Shamakhanin kuningattaren kanssa. Tätä varten hän päätti ottaa hänet mukaansa palatsiin. He pakkasivat ja lähtivät takaisin. Kun Dodon palasi armeijansa ja Shamakhanskajan kuningattaren kanssa, sama itämainen astrologi tuli heitä vastaan ​​ja pyysi antamaan hänelle kuningattaren. Dodon ei kuitenkaan halunnut tehdä tätä: aluksi hän tarjosi keskustelukumppanilleen maksamaan jotain muuta, ja sitten vihaisena kutsui vartijansa ja käski heidät ajamaan vanhan miehen pois:

Haista vittu, kuilu! Lol, ei!
No, kuuntele vastaukseni:
Et saa mitään, sinä
itse, syntinen, kidutat itseäsi.
Pois, heippa!
Vie vanha mies ulos!

Vartijat yrittivät raahata viisasta pois, mutta hän paennutessaan juoksi vaunuihin ja jatkoi siten omaa vaatimistaan. Ei kestänyt tätä, Dodon löi viisasta otsaan sauvalla, ja tämä kuoli, minkä seurauksena ukkonen iski ja kuningatar nauroi viisaan kuolemalle. Ikään kuin käskystä kultainen kukko lepahti neulepuikolta, jolla hän oli istunut koko tämän ajan, lensi vaunuihin ja noki Dodonin päätä kostaakseen hänelle isäntänsä kuoleman. Tämän seurauksena myös kiittämätön kuningas kuoli, ja Shamakhan-kuningatar nauraen tälle katosi, ikään kuin häntä ei olisi koskaan ollut olemassa. Sarjakuva päättyy kirjoittajan sanoihin:

Tarina on valhe, mutta siinä on vihje!
Hyvät kaverit oppitunti.

Tekijät [2]

Sarjakuvat A. S. Pushkinin tarinoihin

Erot alkuperäisestä

Sarjakuvan tekstin on kirjoittanut Vladimir Vladimirov (käyttämällä yksittäisiä motiiveja ja katkelmia Vladimir Belskin libretosta Nikolai Rimski-Korsakovin oopperaan ) eikä se lähes täysin vastaa Aleksanteri Puškinin alkuperäistä satua:

Tiedä, Dodon, että olen neito,
Shemakhanin kuningatar.
Minä teen tieni , kuten varas, valloittaaksesi
koko alueesi .

Hänen ensimmäinen rivinsä on parafraasi Vladimir Belskin oopperalibreton katkelmasta:

Testamentissani olen neito,
Shemakhanin kuningatar;
Olen kuin varas valloittamaan
kaupunkisi .

Siten kultainen kukko ei erehtynyt, mutta Dodon ei pystynyt selviytymään tästä onnettomuudesta.

Ei alkuperäisessä, mutta elokuvassa

Jos tämä kaikki ei ole unta.

Sama lause on lainattu oopperan libretosta.

Video

1990-luvun alussa sarjakuva julkaistiin VHS:llä Krupny Plan -elokuva- ja videoyhdistysten toimesta sekä sarjakuva Pappi ja hänen työntekijänsä Balda (1973). 1990-luvun puolivälissä se julkaistiin VHS Studio PRO Videossa A. Pushkinin sarjakuvasatukokoelmassa yhdessä m / f " Twelve Months " (1956) kanssa ja Soyuzmultfilm-studion sarjakuvakokoelmassa. Sojuz-studio.

2000-luvulla sarjakuva julkaistiin DVD:llä Krupny Plan -elokuvayhdistyksen ja Sojuz-studion toimesta, ja myös vuonna 2003 yhdessä Golden Collection of Favourite Cartoons -julkaisuista.

Sarjakuvakriitikko

Vuonna 1967 Snezhko-Blotskaya siirsi kauniisti näytölle Kultaisen kukon tarinan. Taiteilija Viktor Nikitin kyllästää A. S. Pushkinin kuuluisan tarinan kauneuden ja tyhmyyden tuhoavasta voimasta värikkäillä hahmoilla ja nokkelilla löydöillä. Silmiinpistävimmät hahmot olivat odotetusti naisellinen, salaperäinen ja erittäin eroottinen Shemakhanin kuningatar ja vanha kuningas Dodon. Elokuvassa hän oli pitkä ja luinen, kuten Don Quijote. Näyttelijä Aleksei Gribovin ääni antoi hänelle erityisen maun. Kohtaus tytön viettelystä, kun vanha mies yritti esittää modernia tanssia ja lauloi sitten: "Rakastan sinua vuosisadan ajan, en koskaan tule! ..", tuli kiistaton menestys. elokuvasta.

- Sergei Kapkov [3]

Puhuessaan tsaari Dodonin roolista Sergei Kapkov huomasi, että Gribov onnistui välittämään viehätysvoimansa jopa negatiivisille hahmoille [4] .

Muistiinpanot

  1. ↑ Syy siihen, miksi libretisti Vladimir Belsky muutti Shamakhanin kuningattaren nimen kirjoitusasua, on tuntematon - Rimski-Korsakovin oopperassa hän on Shemakhanskaya . Myös tsaarin nimen kirjoitusasua on muutettu: Pushkinissa se kirjoitetaan "a":lla (Da don), ja oopperassa se kirjoitetaan "o":lla (D o don).
  2. ↑ Tarkistettu sarjakuvan tekijöiden perusteella.
  3. ↑ Sergei Kapkov. Alexandra Snezhko-Blotskaya // Sarjakuvamme / Arseniy Meshcheryakov, Irina Ostarkova. - Interros , 2006. - ISBN 5-91105-007-2 . Arkistoitu 31. elokuuta 2007 Wayback Machinessa
  4. ↑ Kapkov S. Huijauksen mestarit. Fragmentit kirjoittamattomasta kirjasta Arkistoitu 7. maaliskuuta 2014 Wayback Machinessa

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Temaattiset sivustot
 Sarjakuvat Alexandra Snezhko-Blotskaya