| Constance Smith | |
|---|---|
| Englanti Florence Smith | |
| Syntymäaika | 1785 |
| Syntymäpaikka | Istanbul |
| Kuolinpäivämäärä | 1829 |
| Kuoleman paikka | Suonet |
| Kansalaisuus | Rooman imperiumi; Iso-Britannia |
| Ammatti | kirjailija |
| Isä | Peter Philipp von Herbert Rathkeal |
| Äiti | Paroni Collenbach |
| puoliso | Spencer Smith |
Constance Smith , rouva Spencer Smith, s. Constanze Baronne de Herbert Rathkeal [1] ) (1785, Istanbul - 21. lokakuuta 1829 [1] [2] , Wien [3] ) useiden Byronin runojen vastaanottaja salanimellä " Florence " ( Firenze) [4] [5] .
Englantilaisen diplomaatin vaimo on neuvostokommentaattorien sanoin "seikkailija" [4] [6] .
Hänen seikkailujaan Napoleonin hallitsemassa Italiassa kuvailee markiisi Carlo de Salvo ja herttuatar d'Abranten muistelmissa [5] : hänellä oli hyvät suhteet napolilaisten Bourbonien hoviin, mikä herätti ranskalaisten epäilyksiä. pidätettiin Venetsiassa, mutta pakeni - Itävallan kautta ensin Riikaan, sitten Englantiin [5] .
Byron rakastui häneen ollessaan Maltalla, jossa hänen miehensä palveli, syyskuussa 1809 [4] . Biografiset tiedot hänestä on yleensä otettu Byronin kirjeestä äidilleen, joka on päivätty 15. syyskuuta samana vuonna:
”Tämän kirjeen toimittaa hyvin epätavallinen nainen, josta olet epäilemättä kuullut – rouva Spencer Smith, jonka pakenemisesta markiisi de Salvo julkaisi muutama vuosi sitten kirjan Matka vuonna 1806 Italiasta Englantiin Tirolin läpi jne., joka sisältää yksityiskohtia rouva Spencer Smithin vapauttamisesta Ranskan poliisin käsistä . Lontoo. 1807). Siitä lähtien hän on haaksirikkoutunut, ja hänen elämänsä oli alusta asti niin täynnä upeita tapahtumia, että romaanissa ne tuntuivat uskomattomilta. Hän syntyi Konstantinopolissa, jossa hänen isänsä, Baron Herbert, oli Itävallan suurlähettiläs; onneton naimisissa, mutta ei koskaan kyseenalaistettu; herätti Buonaparten koston osallistumalla jonkinlaiseen salaliittoon; vaaransi henkensä useita kertoja; eikä hän ole vielä kaksikymmentäviisivuotias.
Hän oli matkalla Englantiin miehensä luokse, koska hänen oli (ranskalaisten lähestymisen vuoksi) pakko lähteä Triestestä, missä hän vieraili äitinsä luona, ja lähti pian sen jälkeen, kun olin saapunut sotamiehen kyytiin. Minulla ei ollut melkein ketään muuta, jolle puhua, pidin häntä erittäin kauniina, erittäin kokeneena ja äärimmäisen omalaatuisena. Buonaparte on nytkin niin vihainen hänelle, että hänen henkensä on vaarassa, jos hänet jää kiinni toisen kerran."
Byronin kommentaattorit huomauttavat, että naisen aviomies John Spencer Smith oli merivoimien sankarin amiraali Sir Sidney Smithin pikkuveli. Hänestä tiedetään seuraavaa: John aloitti palveluksensa kuningatar Charlotten kunniasivuna, hänet liitettiin Turkin suurlähetystöön ja nimitettiin 4.5.1798 täysivaltaiseksi lähettilääksi. 5. tammikuuta 1799 hän solmi rauhanomaisen liiton Porten kanssa. 30. lokakuuta 1799 hän turvasi briteille vapauden Mustallamerellä [7] [8] . Avioliitosta syntyi kaksi lasta [1] .
Vuosina 1779-1788. Paroni Peter Philipp von Herbert-Rathkeal (Peter Philipp von Herbert-Rathkeal; 1735-1802) oli todellakin Pyhän Rooman valtakunnan suurlähettiläs satamassa, erityisesti hän oli läsnä Katariina Suuren Chersonin tapaamisessa keisari Josephin kanssa. II [9] .
Byronin elämäkerran mukaan kommentaattorit toistavat Marquis de Salvon tarinan rouva Smithin seikkailuista osittain selittääkseen, kuinka sankarittaren ympärillä oleva romanttinen verho houkutteli Byronin mielikuvitusta: "Hän oli ensimmäinen todella mielenkiintoinen – tai joka tapauksessa ensimmäinen todella merkittävä – nainen, jonka hän tapasi. Hänen tuntemat naiset olivat hyvin tavallisia ylemmän keskiluokan nuoria tyttöjä (...) intohimo naimisissa olevaan naiseen oli väistämätön vaihe tunteellisessa pyhiinvaelluksessa (...) Hän joutui hetkeksi kuvittelemaan, että tämä intohimo merkitsi hänelle paljon, vaikka itse asiassa se merkitsi hyvin vähän; sillä se on nuorten ja runoilijoiden tapa (…) Byron poseerasi tietämättä varmasti poseeraako vai ei, hän sai tarvittavan kokemuksen ja kulki liekkien läpi vahingoittumattomana. Kokemuksia, joilla oli hänelle todella merkitystä, oli vielä tulossa – vaikkakaan ei pian. Heti kun hän lopetti rouva Spencer Smithin runojen kirjoittamisen, hän alkoi omistaa runoja Ateenan neitsyelle .
Se oli hyvin outoa kauniille Firenzelle,
Sitä jotakuta, joka tunnettiin kiihkeänä, ei lämmittänyt
sumusta kimaltelevat silmäsäteet,
missä kaikki näkivät (todella tai ei)
Hänen kohtalonsa, lakinsa, toivonsa, rangaistuksensa, deliriuminsa -
Kaiken, mikä palvelee innostaa kauneus;
Eikö se ole villiä? Nuoressa miehessä
ei leimahtanut, ainakaan ulkonäön vuoksi, liekki,
mikä on kenenkään sydäntä, vaikka hän rypistyykin, rouva!
Hän ei tiedä, että hillitty nuorukainen,
jonka sielu kätki ylpeä mykkäys,
oli ovela sydämien pyydystäjä
ja levitti verkkoa laajasti,
eikä pelännyt vainoa, sillä metsästys
oli hyvää riistaa; mutta nyt hän on kylmtynyt
sellaisista huvituksista,
ja jos hänen silmiensä heleä sininen olisi kiehtonut häntä,
hän ei silti olisi juuttunut ihailijoiden joukkoon [11] .