Solovjov, Mihail Sergeevich

Mihail Sergeevich Solovjov
Syntymäaika 16. (28.) huhtikuuta 1862( 1862-04-28 )
Kuolinpäivämäärä 16. (29.) tammikuuta 1903 (40-vuotiaana)( 1903-01-29 )
Kuoleman paikka Moskova
Kansalaisuus (kansalaisuus)
Ammatti tulkki
Wikilähde logo Työskentelee Wikisourcessa

Mihail Sergeevich Solovjov ( 1862 - 1903 ) - opettaja , kääntäjä , kuuluisan historioitsija S. M. Solovjovin poika, veli, ystävä ja samanhenkinen filosofi V. S. Solovjov ja hänen teoksensa kustantaja, hänen teostensa postuumipainoksen toimittaja. Runoilijan ja uskonnollisen hahmon S. M. Solovjovin (juniori) isä . Hän oli lähellä monia symbolisteja, erityisesti Andrei Belyä .

Elämäkerta

Syntynyt 16  ( 28 ) huhtikuuta  1862 .

Hän opetti historiaa ja maantiedettä yhdessä Moskovan lukioista [1] , kun taas opettaminen oli hänelle vain keino ansaita rahaa, ja kaikki kiinnostuksen kohteet olivat kirjallisuuden ja kulttuurin aloilla [2] .

Hän käänsi venäjäksi "Kahdentoista apostolin opetuksen", "Sokrateen anteeksipyynnön", valmisteli tutkimuksen Lamennasta, tutki raamatullisia tutkimuksia ja kirkkojen yhdistämisen ongelmaa [2] .

Hän oli naimisissa kääntäjä A. G. Kovalenskajan [3] tyttären , taiteilija Olga Kovalenskajan (1855-1903) kanssa, jonka hän tapasi, kun tämä antoi maalaustunteja sisarelleen Poliksenalle. Tuolloin hän oli kuusitoistavuotias lukiolainen ja Kovalenskaya oli kaksikymmentäkaksivuotias. He menivät naimisiin vasta vuonna 1883 - kuusi vuotta tapaamisen jälkeen, jo Mihailin valmistuttua yliopistosta - ikäeron vuoksi Solovjovin perhe vastusti voimakkaasti tätä avioliittoa [2] . Kaksi vuotta myöhemmin parilla oli poika Sergei .

Pariskunta asui niin kutsutun "Professorin talon" toisessa kerroksessa Arbatissa , 55.

Solovjovien talon olohuone oli Moskovan älymystön salonki, jossa keskusteltiin filosofisista suuntauksista, kirjallisuudesta ja taiteesta; G. A. Rachinsky , P. V. Bezobrazov, historioitsija V. O. Klyuchevsky ja filosofi S. N. Trubetskoy, runoilija V. Ya . ] [4] .

Vaikutus Andrey Belyyn

Matematiikan professori N. V. Bugaevin perhe asui yhden kerroksen yläpuolella "Professorin talossa" , jonka poika Boris syntyi tässä asunnossa vuonna 1880, joka myöhemmin tuli tunnetuksi runoilijana Andrei Bely .

Mihail Solovjovilla ja Olga Kovalenskajalla oli suuri vaikutus kirjailijan ja runoilijan Andrei Belyn muodostumiseen , joka myöhemmin esitti M. S. Solovjovia muistelmissaan "Kahden vuosisadan vaihteessa" ja "Vuosisadan alussa": " Tunsin vaikutelman kodikkaasta "vedenalaisesta valtakunnasta", kun istuin lattialle asuntomme alla: meillä on se siellä joka päivä; ja huonekalut ovat kuten kaikki muutkin; ja professorit istuvat kuten kaikki muutkin; mutta täällä kaikki on toisin ” [5] .

V. S. Solovjovin näkemykset, jotka Bely tapasi Solovjovien talossa, vaikuttivat häneen voimakkaasti. Niinpä V.S. Solovjov luki otteita viimeisestä teoksestaan ​​"Kolme keskustelua" Solovjovien asunnossa keväällä 1900, ja A. Bely, joka oli Solovjovien kanssa sinä iltana, keskusteli lyhyesti filosofin kanssa [ 4] .

A. Bely kirjoitti, että " Solovjovin perhe veti sieluni voimat sisäänsä ", huomauttaen, että seitsemän vuoden ajan M. S. Solovjov " muokkasi minua enemmän kuin kukaan muu ... muokkasi hiljaa elämääni ", ja piti M. S. Solovjovia. oli yksi kolmesta ihmisestä, jotka muovasivat hänen elämäänsä isänsä ja L. I. Polivanovin kanssa [5] .

M. S. Solovjov painoi Boris Bugaevin käsikirjoituksen Scorpio -kustantamossa, minkä jälkeen hänestä tuli Andrei Bely [5] .

Runossa " Ensimmäinen treffi" Andrei Bely vangitsi muiston Solovjovien talosta:

Mikhal Sergejevitš kääntyy
minun puoleeni bisqr-väriseltä tuoliltaan;
Pince-nez-lasi herää, loistaa kimaltelemalla
;
Poistettuaan kysymykset tuulettimella
Hän käyttää meripihkaa, - Polttaa tupakkasuihkuja,
Sinisilmäinen
minua;
Ja oudon uskon tuoksu
kaasuttaa jokaisen kysymykseni;
Ja inspiroimalla minua tunnelmalla,
Hän pistää nenänsä usviin , laskee
jalkansa jalkansa päälle,
ravistaa tuhkaansa ...

M. S. Solovjov kuoli kello 3.00 16. tammikuuta  ( 29. )  1903 [ 6] keuhkokuumeen vaikutuksiin , hänen vaimonsa Olga Mihailovna teki itsemurhan heti miehensä kuoleman jälkeen (hän ​​ampui itsensä kaksi minuuttia tämän kuoleman jälkeen) [2] . Molemmat puolisot on haudattu Novodevitšin luostarin hautausmaalle . Aleksanteri Blok omisti Solovjovien muistolle runon "Ruoho iän lähellä unohdettua hautaa..."

Käännökset

Muistiinpanot

  1. ↑ muistiinpano Mihail Bogoslovskylle - Päiväkirjat 1913-1919
  2. ↑ 1 2 3 4 5 MARK SMIRNOV - VIIMEINEN SOLOVIEV Arkistokopio 18. kesäkuuta 2017 Wayback Machinessa
  3. ↑ Alexander Blokin äidin serkku .
  4. ↑ 1 2 Ella KRICHEVSKAYA - ALEXANDER BLOCK JA ANDREY BELY: KOHTALON RISTI // Vestnik-lehti. - nro 12 (271). - 5. kesäkuuta 2001.
  5. ↑ 1 2 3 Andrei Bely "Kahden vuosisadan vaihteessa"
  6. ↑ Moskovan nekropolis. Vol. 3 (lisäys). - S. 428. . Haettu 5. tammikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 5. tammikuuta 2022.
  Siirry Wikidata-kohteeseen