Soma Thera

Kotachene Soma Maha Tera (23. joulukuuta 1898 – 23. helmikuuta 1960), syntynyt nimellä Victor Emmanuel Perera Pulle Kotachenessa, Colombo [1] , buddhalainen munkki, kääntäjä ja Theravada- lähetyssaarnaaja .

Lapsuus

Soma Thera kasvatettiin sinhala - katolilaisena ja sai koulutuksen St. Benedict Kotahenissa, mutta hänestä tuli buddhalainen nuoruudessaan luettuaan Dhammapadan [2] .

Ordinaatio ja matka

Vuonna 1934 hän matkusti Japaniin ystävänsä G. S. Prelisin kanssa (myöhemmin vihitty Kheminda Theraksi) ja käänsi Vimuttimagan kiinalaisen version englanniksi, joka julkaistiin nimellä The Path of Freedom. Vuonna 1936 Victor Perera ja Prelis matkustivat Burmaan ja saivat korkeimman vihkimyksensä Theravada-buddhalaismunkkeiksi 6. marraskuuta 1936 Mulmainessa meditaatioopettajan Jetavana Sayadawin [2] ohjauksessa .

Toisen maailmansodan aikana Soma Tera pysyi Ailent Hermitagessa Kheminda Theran ja Nyanaponika Theran [1] kanssa .

Lähetystyöjulkaisut

Astmasta huolimatta Buddhalaisen Goodwill Missionin jäsenenä hän osallistui lähetystyöhön, joka meni Intiaan vuonna 1940. Soma Thera osallistui toiseen lähetystyöhön Saksaan vuonna 1957 Saksan Dharmaduta-seuran suojeluksessa., jonka aikana yhdistys hankki Berliinistä rakennuksen , josta tuli Fronaun buddhalainen talo . Soma Thera julkaisi monia kirjoja buddhalaisuudesta ja oli Buddhist Publication Societyn avustaja, kirjoittanut useita kirjasia sarjoista "Leaves of Bodhi" ja "Wheel" [2] [3] .

Soma Thera kuoli keuhkotromboosiin vuonna 1960 [1] -

Toimii

• Arahant Upatossa. Arahant Upatossa - Vimuttimagga - Vapauden polku.pdf / Soma Thera & Kheminda Thera (kääntäjät kiinan kielestä) Rev. NRM Ehara. - 1961. - S. IX-XXVII.
• Thera, Soma. Kalama Sutta: Buddhan vapaan tutkimuksen peruskirja . - Buddhist Publication Society, 1981.
• Thera, Soma. Häiritsevien ajatusten poistaminen . - Buddhist Publication Society, 1981.
• Thera, Soma. Mindfulnessin tapa: olla käännös Majjhima Nikāyan Satipaṭṭhāna suttasta . - 5. kierros. toim. - Kandy: Buddhist Publication Society, 2003. - xxvii, 156 s. — ISBN 955-24-0256-5 .
• Thera, Soma. Sanat, jotka johtavat pettymykseen ja samsaraan: kaksi esseetä . - Buddhist Publication Society, 1978.

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 3 Arahant Upatissan vapauden polku (Vimuttimagga) Kääntäjä kiinasta Rev. NRM Ehara, Soma Thera, Kheminda Thera. Buddhalainen julkaisuyhdistys. Kandy, Ceylon, sivu IX
2. ↑ 1 2 3 Arahant Upatossa. Arahant Upatossa - Vimuttimagga - Vapauden polku.pdf / Soma Thera & Kheminda Thera (kääntäjät kiinan kielestä) Rev. NRM Ehara. - 1961. - S. IX-XXVII.
3. ↑ Soma Theran julkaisut buddhalaiselle julkaisuyhdistykselle  . www.bps.lk. _ Haettu 28. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 28. kesäkuuta 2020.