| Francisco Goya | |
| Järjen uni tuottaa hirviöitä . 1797 | |
| Espanja El sueño de la razón tuottaa monstruoita | |
| metalli, etsaus , akvatinta , kuivakärki . 21,5×15 cm | |
| Espanjan kansalliskirjasto , Madrid | |
| Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa |
"Järjen uni tuottaa hirviöitä" ( espanjaksi: El sueño de la razón produce monstruos ) on Francisco Goyan etsaus Caprichos - syklistä , jonka otsikko on espanjalainen sananlasku .
Tuolloin vallinneen käsityksen mukaan maalaus ja grafiikka ovat eräänlainen universaali kieli, joka on kaikkien saatavilla ja kaikkien ymmärrettävissä ( espanjaksi: idioma universal ). Goyan alkuperäisen suunnitelman mukaan etsauksen nimi oli "Yleinen kieli". Tämä nimi tuntui kuitenkin myöhemmin hänestä liian rohkealta, ja hän nimesi piirustuksensa uudelleen "Järjestä" ja liitti siihen seuraavan selityksen: luomukset ( espanjaksi: La fantasía, aislada de la razón, soolo production monstruos imposibles. Unida a ella, en cambio, es la madre del arte y fuente de sus deseos ).