Soraya Isfandiyari-Bakhtiari

Soraya Isfandiyari-Bakhtiari
Syntymäaika 22. kesäkuuta 1932( 22.6.1932 ) [1] [2] [3]
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 26. lokakuuta 2001( 26.10.2001 ) [1] (69-vuotias)tai 25. lokakuuta 2001( 25.10.2001 ) [4] [5] (69-vuotias)
Kuoleman paikka
Maa
Ammatti elokuvanäyttelijä , näyttelijä
Isä Khalil Isfandiyari-Bakhtiari [d]
puoliso Mohammed Reza Pahlavi
Palkinnot ja palkinnot
Plejadien ritarikunta 1. luokka Saksan liittotasavallan ritarikunnan ritarikunnan erityisluokka Kunniamerkin 1. asteen suurristi "Itävallan tasavallan hyväksi"
Katolisen Isabellan ritarikunnan suurristi (Espanja)
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Sorai Isfandiyari-bakhtiari (venäjänkielisissä lähteissä usein Aspandiyari ; persia ثریا ا# uzz ی و #خاری ; 22. kesäkuuta 1932 , Isfahan , Shakhanshah Iranin osavaltio  - 26. lokakuuta , 20. lokakuuta, 20. lokakuuta , 20. Pariisin medausa 0 . Pekhrevy , Iranin viimeinen shaahi, Korolev Iran .

Varhaiskasvatus ja koulutus

Soraya oli Khalil Isfandiyarin [6] vanhin lapsi ja ainoa tytär. Hän kuului militantin Bakhtiar -heimon eliittiin , myöhemmin Iranin Saksan-suurlähettilään (1951-1961). Hänen vaimonsa ja äitinsä Soraya on saksalaisberliiniläinen [7] Eva Karl [8] , joka syntyi Moskovassa ja oli alun perin kauppias [9] . Evan isoisä oli kerran mukana venäläisten aseiden parantamisessa [10] .

Sorayan vanhemmat tapasivat Khalilin opintojen aikana Berliinissä [10] . Hän syntyi Englanti Missionary Hospitalissa Isfahanissa 22. kesäkuuta 1932 [6] [11] . Myöhemmin Khalilin perheeseen syntyi poika Bijan, hänen nuorempi veljensä (1937-2001 ) .

Isfandiyarin perheen jäsenet olivat pitkään toimineet Persian (kuten Irania kutsuttiin ennen vuotta 1935) hallituksessa ja diplomaattikunnassa. Hänen setänsä Sardar Assad oli Iranin perustuslaillisen liikkeen johtaja 1900-luvun alussa [12] .

Kahdeksaan kuukauteen asti Soraya asui perheensä kanssa Isfahanissa, sitten hänen isänsä meni diplomaattiseen palvelukseen Saksaan. Sorayan varhaislapsuus kului siis Berliinissä, ja hänen perheensä palasi Iraniin vasta syksyllä 1937 [11] . Vuoteen 1941 asti hän opiskeli saksalaisessa koulussa Iranissa, jossa hän opiskeli erityisesti persiaa. Mutta kun Neuvostoliiton ja Ison-Britannian joukot miehittivät Iranin elo-syyskuussa 1941, kaikki maan saksalaiset koulut suljettiin, hänen täytyi keskeyttää opintonsa. Vuonna 1944 hän aloitti englanninkielisen lähetyskoulun, vuonna 1946 hän meni Sveitsiin jatkamaan opintojaan, missä hän oppi puhumaan ranskaa sujuvasti ja opiskeli myöhemmin englantia Lontoossa [11] . Tämän seurauksena hän puhui sujuvasti saksaa, englantia, ranskaa ja persiaa [13] .

Avioliitto

Vuonna 1948 äskettäin eronnut Iranin shaahi Mohammed Reza Pahlavi sai tietää Sorayasta: Farukh Zafar Bakhtiari, Sorayan lähisukulainen, näytti hänelle valokuvansa, jonka Gudarz Bakhtiari otti Lontoossa Farukh Zafarin pyynnöstä. Tuolloin Soraya valmistui Noble Maidens -instituutista Sveitsissä ja opiskeli englantia Lontoossa [12] . He olivat pian kihloissa: Shah antoi hänelle kihlasormuksen, jossa oli timantteja ja painoi 22,37 karaattia (4,474 g) [14] .

Soraya meni naimisiin shaahin kanssa Marmoripalatsissa Teheranissa 12. helmikuuta 1951 [15] . Pari suunnitteli alun perin avioituvan 27. joulukuuta 1950, mutta seremonia lykättiin morsiamen vatsasairauden vuoksi [16] .

Vaikka shaahi ilmoitti, että häävieraiden tulisi lahjoittaa rahaa erityiseen hyväntekeväisyysrahastoon Iranin köyhiä varten, häälahjojen joukossa oli Joseph Vissarionovich Stalinin lähettämä minkkitakki ja pöytäpuhelin mustilla timanteilla, Steubenin posliinikulho, jonka suunnitteli Sidney Waugh ja Yhdysvaltain presidentti Harry Truman ja hänen vaimonsa lähettivät Georgian aikaiset hopeiset kynttilänjalat Ison-Britannian kuninkaalta George VI:ltä ja kuningatar Elisabetilta [17] . Kahden tuhannen häävieraan joukossa oli Aga Khan III .

Tila, jossa seremonia pidettiin, oli koristeltu puolitoista tonnilla Alankomaista lentokoneella lähetetyillä orkideoilla, tulppaanilla ja neilikoilla. Seremonian viihteeseen sisältyi ratsastusirkus Roomasta [18] . Morsian oli pukeutunut hopeiseen, helmillä koristeltu ja marabu-höyhenillä [19] koristeltuun lamé-mekkoon , jonka oli henkilökohtaisesti valmistanut Christian Dior [20] , sekä valkoista minkin turkkia.

Avioliiton jälkeen Soraya johti hyväntekeväisyysjärjestöä Iranissa [21] . Vastoin suosittuja huhuja, hänellä oli hyvät suhteet shaahin sisareen Ashrafiin [22] .

Lapsettomuus ja avioero

Vaikka häät pidettiin runsaan lumisateen aikana, jota pidettiin hyvänä enteenä, kruunatun parin avioliitto hajosi alkuvuodesta 1958 johtuen Sorayan ilmeisestä hedelmättömyydestä, jota hän yritti hoitaa Sveitsissä ja Ranskassa. Shaahin ehdotus ottaa toinen vaimo perillisen syntymän vuoksi [23] . Vuonna 1954 pariskunnan kerrottiin matkustaneen Yhdysvaltoihin, missä Roosevelt-niminen gynekologi tutki Sorayaa, joka lähetti myöhemmin tutkimuksen tulokset Teheraniin ja ilmoitti, ettei hän löytänyt Sorayasta merkkejä hedelmättömyydestä.

Soraya lähti Iranista helmikuussa ja meni lopulta vanhempiensa kotiin Kölniin, Saksaan, jonne shaahi lähetti vaimonsa setän, senaattorin Sardar Asad Bakhtiarin maaliskuun alussa 1958 yrittämään saada hänet palaamaan Iraniin, mutta matka päättyi turha [24] . Maaliskuun 10. päivänä vanhimpien neuvosto tapasi shaahin keskustellakseen tosiasiallisesti katkenneen avioliiton ja perillisen poissaolosta [25] . Neljä päivää myöhemmin ilmoitettiin, että kuninkaallinen pari eroaa. Se oli 25-vuotiaan kuningattaren sanoin "uhri omasta onnestani" [26] . Myöhemmin hän kertoi toimittajille, että hänen miehellään ei ollut muuta vaihtoehtoa kuin erota hänestä [27] .

21. maaliskuuta 1958, Iranin uutena vuotena, turhautunut shaahi ilmoitti erostaan ​​Iranin kansalle puheessa, joka lähetettiin radiossa ja televisiossa; hän sanoi, ettei menisi uudelleen naimisiin hätäisesti. Avioerootsikot inspiroivat ranskalaista lauluntekijää Françoise Malle-Jorisia kirjoittamaan hittipop-kappaleen Je Veux pleurer Comme Soraya ("Haluan itkeä kuin Soraya"). Avioliitto mitätöitiin virallisesti 6. huhtikuuta 1958.

The New York Timesin artikkelin mukaan avioeroa edelsivät pitkät neuvottelut, joiden aikana kuningatar Soraya taivutettiin suostumaan siihen, että hänen miehensä ottaisi toisen vaimon. Kuningatar kuitenkin viittasi siihen, mitä hän kutsui "avioliiton pyhyydeksi", sanoi, että "hän ei voinut hyväksyä ajatusta miehensä rakkauden jakamisesta toisen naisen kanssa" [23] .

Iranin kansalle osoittamassaan puheessa, joka lähetettiin hänen vanhempiensa kotoa Saksasta, Soraya sanoi: "Koska Hänen Keisarillinen Majesteettinsa Mohammad Reza [sic] Pahlavi piti tarpeellisena, että valtaistuimen perillinen oli suora jälkeläinen miespuolisessa sukupolvessa. sukupolvelta toiselle keisarin on syvimmällä pahoillani tulevan valtion ja ihmisten hyvinvoinnin nimissä hänen majesteettinsa toiveen mukaisesti uhrattava oma onnensa, ja minä ilmoitan suostuvani ero hänen keisarillisen majesteettinsa kanssa" [26] .

Avioeron jälkeen shaahi, joka kertoi toimittajalle, joka kysyi hänen tunteistaan ​​entistä kuningatarta kohtaan, että "kukaan ei voi kantaa soihtua pidempään kuin minä", ilmoitti olevansa kiinnostunut menemään naimisiin Savoian prinsessa Maria Gabriellan , syrjäytetyn kuningas Umberto II:n tyttären kanssa. Italiasta. Lehdistössä oli monia muistiinpanoja huhuista, jotka liittyivät "muslimisuvereenin ja katolisen prinsessan" avioliittoon, ja Vatikaaninen sanomalehti L'Osservatore Romano piti tällaista liikettä "vakavana vaarana" [28] .

Näyttelijän ura

Säilyttäen Iranin prinsessan kuninkaallisen arvonimen avioeron jälkeen Soraya matkusti Saksaan, jossa hänellä oli lyhyt suhteita näyttelijä Maximilian Schellin ja teollisen perillisen ja valokuvaaja Gunter Sachsin [29] kanssa, ja hän asui lyhyen aikaa Münchenissä. Hän yöpyi usein Hotel Vier Jahreszeitenissä , muistaen sen valtiovierailullaan Saksassa vuonna 1958 [30]

Myöhemmin hän muutti Ranskaan ja sitten Italiaan, missä hän ystävystyi kuuluisien elokuvanäyttelijöiden ja ohjaajien kanssa yrittääkseen selviytyä avioeron aiheuttamasta surusta.

Prinsessa Soraya itse teki lyhyen uran elokuvanäyttelijänä, jonka aikana hän käytti vain etunimeään (Soraya). Aluksi ilmoitettiin, että hän näyttelee Katariina Suuren roolia elokuvassa Venäjän keisarinna Dino de Laurentiisista, mutta tämä projekti hajosi [31] . Sen sijaan hän näytteli vuoden 1965 italialaisessa elokuvassa I Tre Volti ("Kolme kasvot") [32] ja hänestä tuli tämän elokuvan italialaisen ohjaajan Franco Indovinan (1932-1972) avopuoliso [33] . Hän esiintyi myös Soraya-nimisenä hahmona vuoden 1965 elokuvassa Her . Indovina kuoli lento-onnettomuudessa 39-vuotiaana vuonna 1972, kun Soraya matkusti Saksaan tapaamaan vanhempiaan. Hänet haudattiin Sisiliaan [35] .

Hänen kuolemansa jälkeen Soraya vietti loppuelämänsä matkustellen ympäri Eurooppaa kärsien masennuksesta, jota hän kuvaili vuoden 1991 muistelmakirjassaan Le Palais Des Solitudes ("Yksinäisyyden palatsi"). Hän esiintyi harvoin kansainvälisessä lentokoneessa, melkein ei antanut haastatteluja.

Myöhäiset vuodet Pariisissa

Prinsessa Soraya asui elämänsä viimeisinä vuosina Pariisissa, osoitteessa Avenue Montaigne 46. Hän osallistui toisinaan sosiaalisiin tapahtumiin, kuten de La Rochefoucauldin talon isännöimiin juhliin. Hänen ystävänsä ja erilaisten tapahtumien järjestäjä Massimo Gargia yritti piristää häntä ja järjesti hänelle tapaamisia nuorten kanssa.

Prinsessa Soraya tunnetaan[ kenelle? ] , otti Internet-tunteja Cybercafé de Parisissa (nykyisin Crèmerie de Paris ) . Hän oli kampaaja Alexander Zuarin säännöllinen asiakas. Hän nautti myös vierailusta baarissa ja huoneistoaan vastapäätä olevassa Plaza Athénée -hotellissa.

Sorayan mukana oli usein hänen entinen odotusrouva ja uskollinen ystävänsä Madame Firouzabadian Shamrizad. Toinen hänen ystävänsä oli pariisilainen seuralainen Lily Claire Sarran.

Prinsessa Soraya ei kommunikoinut shaahin kolmannen vaimon Farah Diban kanssa, vaikka he molemmat asuivat Pariisissa (shaahin viimeinen vaimo päätyi sinne Iranin monarkian kaatamisen jälkeen islamilaisen vallankumouksen seurauksena).

Kuolema

Prinsessa Soraya kuoli 26. lokakuuta 2001 paljastamattomiin syihin (joidenkin lähteiden mukaan aivohalvaus) asunnossaan Pariisissa, Ranskassa [36] ; hän oli 69-vuotias [37] [38] . Saatuaan tietää hänen kuolemastaan ​​hänen nuorempi veljensä Bijan sanoi surullisesti: "Hänen kuolemansa jälkeen minulla ei ole enää ketään, jolle puhua" [39] [40] . Bijan kuoli viikkoa myöhemmin.

Hautajaiseremonian jälkeen Pariisin amerikkalaisessa katedraalissa 6. marraskuuta 2001 (Soraya kääntyi katolilaisuuteen lähdettyään Iranista), johon osallistuivat prinsessa Ashraf Pahlavi, prinssi Golam Reza Pahlavi, Henri d'Orléans vaimonsa, Savoylaisen Victor Emmanuelin kanssa. vaimonsa, prinssi Michel Evreux'n ja prinsessa Ira von Furstenbergin kanssa hänet haudattiin Westfriedhofin hautausmaan sektoriin 143 Münchenissä, Saksassa [41] vanhempiensa ja myöhemmin kuolleen veljensä [42] viereen .

Persiankielisen viikkolehden Nimrooz mukaan Sorayan kuoleman jälkeen ilmaantui useita naisia, jotka väittivät olevansa hänen avioton tyttärensä, jonka kerrottiin syntyneen vuonna 1962 ; yhdenkään väitteitä ei ole vahvistettu [43] . Eräs sanomalehti julkaisi vuonna 2001 artikkelin, jossa ehdotettiin, ilman mitään todisteita, että prinsessa Soraya ja hänen veljensä oli murhattu [44] . Vuonna 2002 Sorayan hauta häpäistiin: tuntemattomat ihmiset kirjoittivat hautakiveen ruiskumaalilla englanniksi: "miserable parasite" ja "Did't work from 25-60"). Pian nämä kirjoitukset poistettiin haudasta, mutta heidän valokuvansa julkaistiin monissa eurooppalaisissa tiedotusvälineissä [45] .

Sorayan testamentin mukaan hänen omaisuutensa oli määrä myydä huutokaupassa, kun taas hän testamentti huutokaupalla omaisuuden myynnistä saadut varat Punaisen Ristin Ranskan haaratoimistolle, Ranskan vammaisten lasten huoltajayhdistykselle ja pariisilaiselle seuralle. kulkukoirien suojelemiseksi [46] [47] . Suurin osa entisen kuningattaren omaisuudesta myytiin huutokaupassa Pariisissa vuonna 2002 yli 8,3 miljoonalla dollarilla [48] . Hänen Diorin hääpukunsa myytiin 1,2 miljoonalla dollarilla.

Otsikot

Vaikka hänen miehensä arvonimi shahinshah (kuninkaiden kuningas) vastaa keisaria, vasta vuonna 1967 erityinen feminiininen arvonimi shahbanu (vastaa keisarinnaa) näytti viittaavan shaahin vaimoon. Farah Pahlavi oli siis ainoa nainen, jolla oli tämä arvonimi. Siihen asti shahien vaimot (mukaan lukien Soraya) kantoivat Malaken titteliä (joka on verrattavissa kuningattaren titteliin), vaikka lehdistössä heitä kutsuttiin usein väärin "keisarinnaksi".

Avioeron jälkeen Soraya lakkasi olemasta kuningatar, mutta päivää myöhemmin hän sai henkilökohtaisen tittelin ja osoitteen "Hänen keisarillinen korkeutensa Iranin prinsessa Soraya".

Muistelmat

Prinsessa Soraya kirjoitti kaksi muistelmakirjaa. Ensimmäinen, jonka Doubleday julkaisi vuonna 1964 Yhdysvalloissa , oli Princess Soraya: Autobiography of Her Imperial Highness . Kymmenen vuotta ennen kuolemaansa hän ja hänen yhteistyökumppaninsa Louis Valentin kirjoittivat toisen ranskankielisen muistelman Le Palais des Solitudes (Pariisi, Ranska Loisirs/Michel Laffon, 1991), joka käännettiin englanniksi ja julkaistiin nimellä Palace of Solitude ( Lontoo, Quartet Book Ltd, 1992); ISBN 0-7043-7020-4 .

Muisti

Sorayan avioero shahista inspiroi ranskalaista lauluntekijää Françoise Malle-Jorisia kirjoittamaan kappaleen Je Veux pleurer Comme Soraya ("Minusta tuntuu itkevän kuin Soraya") [8] [38] . Ranskalainen kukkakauppias François Meilan kehitti auringonkukkalajikkeen, jolle hän antoi nimen "Keisarinna Soraya" entisen kuningattaren kunniaksi .

Italialais-saksalainen televisioelokuva prinsessan Sorayan (tunnetaan myös nimellä Sad Princess ) elämästä, esitettiin vuonna 2003, pääosissa Anna Valle (Miss Italia 1995) (Soraya), Erol Sander Shahin roolissa [50] . Ranskalainen näyttelijä Mathilde May näytteli shaahin sisarta, prinsessa Shams Pahlavia [51] tässä elokuvassa .

Lisäksi prinsessa Sorayasta tuli vielä elinaikanaan prinsessa Torayan prototyyppi Pedro Almodovarin (1982) omalaatuisesta komediasta Intohimojen labyrintti, jonka esitti Helga Linen [52] .

Legacy

Perintösummat

Iranin entisen kuningattaren omaisuuden tarkka koko on edelleen epäselvä. Sorayan omaisuuden arvon uskotaan olevan 40-50 miljoonaa euroa. Vuonna 2012 Christie's-huutokauppatalo Lontoossa laittoi myyntiin osan hänelle kuuluneista koruista. Joidenkin raporttien mukaan vain yksi hänen timanttisormustaan ​​myytiin noin 100 miljoonalla eurolla [53] .

5. marraskuuta 2013 Kölnin siviilioikeudessa aloitettiin uusi tapaus, joka liittyy edesmenneen kuningattaren perintöön. 30 Soraya Isfandiyarin sukulaista ja ystävää esittivät suljetussa oikeudenkäynnissä Kölnissä oikeutensa useiden miljoonien eurojen suuruiseen perintöön. Tämän tuomioistuimen on määritettävä, onko joku heistä hänen "laillinen perillinen". On väitetty, että Soraya Isfandiyari itse väitti nimeämään nuoremman veljensä Bijanin omaisuutensa perilliseksi. Mutta Bijan Isfandiari kuoli vain muutama päivä sisarensa Sorayan kuoleman jälkeen vuonna 2001. Hänen kuolemansa jälkeen henkilö, joka tunnisti itsensä hänen "sihteerikseen ja kuljettajakseen", väitti, että Bijan kirjoitti käsin testamentin 15 minuuttia ennen kuolemaansa, ja julisti hänet ainoaksi perilliseksi [53] [54] .

Parisher Vizey, 70, yksi Soraya Isfandiarin sukulaisista ja mahdollisista perillisistä, ilmaisi epäilynsä tämän setelin aitoudesta. Hänen mukaansa Sorayan perinnön pitäisi jäädä hänen perheeseensä. Parisherin mukaan "On epäreilua kaataa jonkun toisen omaisuutta. Uskon, että nämä rahat voivat todella auttaa ihmisiä” [55] .

Oikeudenkäynti

Saksalainen tuomioistuin päätti 15. heinäkuuta 2014, että Soraya Isfandiari-Bakhtiarilla oli 6 miljoonan dollarin arvosta omaisuutta jaettavaksi kolmen ranskalaisen hyväntekeväisyysjärjestön kesken. Nämä järjestöt, Ranskan Punainen Risti, Kulkukoirien suojeluyhdistys ja Ranskan vammaisten lasten tukijärjestö, joutuvat perimään yhtä suuret osuudet Isfandiarin omaisuudesta, jonka arvo on neljä miljoonaa viisisataatuhatta euroa (vastaava). kuusi miljoonaa satatuhatta dollaria). Kävi myös ilmi, että hän testamentti kymmenen vuotta ennen kuolemaansa omaisuutensa, mukaan lukien korut ja huonekalut kotoaan Pariisissa, hyväntekeväisyyshuutokauppaan näiden kolmen organisaation hyväksi sillä ehdolla, että hänen veljellään Bijanilla ei ollut aviollista lasta. [56] . Tuomarit Kölnissä vahvistivat samalla, että Soraya Isfandiarin veli kuoli viikko hänen kuolemansa jälkeen, ei ollut naimisissa (joka tapauksessa ei mennyt naimisiin Saksan lain mukaisesti) eikä hänellä ollut lapsia [57] [58] .

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 Soraya Esfandiary Bakhtiari // FemBio : Tietopankki merkittävistä naisista
  2. ↑ Soraya Esfandiari Bakhtiari // Babelio  (fr.) - 2007.
  3. ↑ Kaiserin Soraya // Munzinger Personen  (saksa)
  4. ↑ Internet Movie Database  (englanniksi) - 1990.
  5. ↑ Fichier des personnes decédees
  6. ↑ 1 2 Prinsessa Soraya  Esfandiari . Bakhtiarin perhe. Haettu 2. kesäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 29. marraskuuta 2015.
  7. ↑ Das Leben der Soraya Esfandiary Bakhtiari  (saksa) . tv.orf.at. Haettu 2. kesäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 12. helmikuuta 2019.
  8. ↑ 1 2 Kadivar, Dairus. Stardust muistot  (englanniksi) . Lähi-itä (1. huhtikuuta 2007). Haettu 2. kesäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 21. syyskuuta 2013.
  9. ↑ Presler, Eckard. Paparazzi blitzen sie noch immer: Die Ex-Frau des Schah ist Königin der Schickeria  (saksa) . Berliner Zeitung (1. heinäkuuta 1995). Haettu 2. kesäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 8. maaliskuuta 2016.
  10. ↑ 1 2 3 Tobias Daniel. Ex-Kaiserin Soraya gestorben  (saksa)  (linkki ei saatavilla) . www.tobias-daniel.de (26. lokakuuta 2001). Haettu 2. kesäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 12. helmikuuta 2019.
  11. ↑ 1 2 3 Iranin syrjäytetty shaahi kuolee jättäen jälkeensä kolme  vaimoa . The Leader Post (29. heinäkuuta 1980). Haettu: 2.6.2018.
  12. ↑ 1 2 Shah to Wed, Iran Hears; Teheran Papers Say Bride Will Be Daughter of Old Family  (englanniksi) 12. The New York Times (10. lokakuuta 1950). Haettu: 2.6.2018.
  13. ↑ Kaiserin Soraya  (saksa) . Munzinger-Archiv GmbH (2018). Haettu: 2.6.2018.
  14. ↑ The Tribune, Chandigarh . Tribune . Haettu 16. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 1. toukokuuta 2011.
  15. ↑ Lahjat häihin  (12. helmikuuta 1951). Arkistoitu alkuperäisestä 12. maaliskuuta 2016. Haettu 23. heinäkuuta 2013.
  16. ↑ Shahin häät lykätty , The New York Times , 22. joulukuuta 1950, s. kymmenen.
  17. ↑ Teheran Awaits Wedding , The New York Times , 11. helmikuuta 1951, s. 35
  18. ↑ Iran's Shah keitä loistossaan tänään , The New York Times , 12. helmikuuta 1951, s. 6.
  19. ↑ Iranin shah ke julkaisussa Palatial Rites , The New York Times , 13. helmikuuta 1951, s. neljätoista
  20. ↑ "Ikoniset kuninkaalliset hääpuvut" , Harpers Bazaar . Arkistoitu alkuperäisestä 19. joulukuuta 2014. Haettu 14. elokuuta 2014.
  21. ↑ Hammed Shahidian. Naiset Iranissa: Sukupuolipolitiikka islamilaisessa tasavallassa  (englanniksi) . - Greenwood Publishing Group , 2002. - S. 45. - ISBN 978-0-313-31476-6 . Arkistoitu 15. helmikuuta 2017 Wayback Machinessa
  22. ↑ Afkhami, 44.
  23. ↑ 1 2 Iran Shah eroaa lapsettomasta kuningattarestaan , The New York Times, 14. maaliskuuta 1958, s. 2.
  24. ↑ Shah's Plea to Queen Held Vain , The New York Times, 6. maaliskuuta 1958, s. 3.
  25. ↑ Iranin päätös vireillä , The New York Times, 11. maaliskuuta 1958, s. 2.
  26. ↑ 1 2 Iranin kuningatar hyväksyy avioeron uhrauksena , The New York Times, 15. maaliskuuta 1958, s. neljä.
  27. ↑ Soraya saapuu US Holidaylle , The New York Times, 23. huhtikuuta 1958, s. 35.
  28. ↑ Paul Hofmann, paavi kieltää prinsessan avioliiton Shahin kanssa, The New York Times, 24. helmikuuta 1959, s. yksi.
  29. ↑ Gunter Sachs: Die beste Party (1962). Haettu 14. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 30. elokuuta 2014.
  30. ↑ Soraya und die Geschichte des Hotel Vier Jahreszeiten . Haettu 14. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 18. syyskuuta 2014.
  31. ↑ Soraya Taking Screen Role , The New York Times, 8. lokakuuta 1963, s. 48.
  32. ↑ I tre volti  Internet Movie Databasessa
  33. ↑ Prinsessa Soraya, Iranin shaahin entinen vaimo, kuoli Pariisissa . Hei! Aikakauslehti (25. lokakuuta 2001). Haettu 27. kesäkuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 19. joulukuuta 2007.
  34. ↑ Hän  Internet - elokuvatietokannassa
  35. ↑ کتاب کاخ تنهایی
  36. ↑ Dominik Cziesche. Der Jackpot der Kaiserin 64 (2003). Haettu 14. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 14. elokuuta 2014.
  37. ↑ Soraya, Iranin Shahin toinen vaimo, kuolee  (26. lokakuuta 2001). Arkistoitu alkuperäisestä 21. syyskuuta 2013. Haettu 11. kesäkuuta 2013.
  38. ↑ 1 2 Iranin entisen shaahin vaimo kuoli  (25. lokakuuta 2001). Arkistoitu alkuperäisestä 9. tammikuuta 2016. Haettu 16. heinäkuuta 2013.
  39. ↑ Artikkelin kirjoittanut tohtori Abbassi For Nimrooz Newspaper (linkki ei saatavilla) . Avairan. Haettu 16. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 7. heinäkuuta 2011. 
  40. ↑ Soraya Esfandiari, Cyrus Kadivar . Iranilainen. Haettu 16. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 19. elokuuta 2010.
  41. ↑ findagrave.com . Haettu 14. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 15. kesäkuuta 2014.
  42. ↑ Royal News 2001 . Angelfire (14. joulukuuta 2001). Haettu 16. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 17. heinäkuuta 2009.
  43. ↑ Tabarzadi . Avairan. Haettu 16. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 30. kesäkuuta 2010.
  44. ↑ Online.net Hébergement Mutualisé Professionnel (linkki ei saatavilla) . Avairan. Haettu 16. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 7. heinäkuuta 2011. 
  45. ↑ Prinsessa Soraya (linkki ei saatavilla) . Haettu 14. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 14. elokuuta 2014. 
  46. ↑ [طلوعی، محمود. : علم، ۱۳۸۲/۰۲/۱۵.ص ۳۷۹]
  47. ↑ [معتضد، خسرو. مثل ثریا گریه خواهم کرد (زندیا ملکه پیشین ایران). زرین، ۱۳۸۲.ص ۹۲۸]
  48. ↑ Zoeck, Irene . Shahin entisen vaimon omaisuus menee Saksan osavaltioon  (6. huhtikuuta 2003). Arkistoitu alkuperäisestä 14. elokuuta 2014. Haettu 16. heinäkuuta 2013.
  49. ↑ François Meilland, 46 , The New York Times , 17. kesäkuuta 1958, s. 29.
  50. ↑ Making Sense of Iran  (3. lokakuuta 2009). Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2016. Haettu 19. heinäkuuta 2013.
  51. ↑ Soraya  Internet - elokuvatietokannassa
  52. ↑ Katso esimerkiksi Frederic Strauss. Keskustelut Pedro Almodóvarin kanssa. - Ediciones AKAL, 2001. - s. 34.
  53. > _ _ _ _ _ _ _
  54. ↑ 30 miljoonan euron Nachlass: Soraya - Kampf ums Erbe . Arkistoitu alkuperäisestä 27. kesäkuuta 2011. mdr.de, 23. helmikuuta 2011
  55. ↑ چه کسی وارث قانونی و واقعی ثریا است؟ Arkistoitu 14. elokuuta 2014 Wayback Machinessa دویچه‌وله فارسی
  56. ↑ Artikel Legal Times Onlinessa . Haettu 14. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 25. heinäkuuta 2014.
  57. ↑ اموال ملکه سابق ایران به خیریه‌های فرانسوی رسید kone 20 ی ،،، ، یی 220. heinäkuuta arkistoitu
  58. ↑ ارثیه ملکه ثریا به سه نهاد خیریه می‌رسد Arkistoitu 26. heinäkuuta 2014.

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Temaattiset sivustot
Sanakirjat ja tietosanakirjat
Sukututkimus ja nekropolis