Naapuri ja vaimo

"Naapuri ja vaimo" (joskus on käännösvaihtoehto - "Naapurin vaimo ja minun"; Jap. マ ダ ム と 女 房, rouva taivaalle ; eng.  Naapurin vaimo ja minun ) on ensimmäinen ääni japaniksi pitkä elokuva [1] , Heinosuke Goshon ohjaama lyyrinen komedia , joka julkaistiin Japanissa 1. elokuuta 1931 [2] . Elokuva voitti Kinema Junpo -lehden palkinnon vuonna 1932 (paras elokuva 1931 ) [3] .

Juoni

Tämä lyyrinen elokuvakomedia kertoo näytelmäkirjailija Sensaku Shibanosta, joka yrittää kirjoittaa näytelmän tiukasti ajoissa, mutta joku häiritsee häntä jatkuvasti ...

Elokuva alkaa taistelulla Sensakun ja maalaistaiteilijan välillä, joka kuvasi kankaalleen vuokrattavan kartanon, jonka Sensaku vuokraisi itselleen.

Pian Sensaku perheineen muutti tähän kartanoon. Täällä syrjäisellä maaseudulla Sensaku toivoi, ettei kukaan voisi estää häntä kirjoittamasta näytelmää, koska hänen perheensä tarvitsi niin paljon rahaa, ja hänelle luvattiin näytelmästä 500 jenin maksu. Hänen ensimmäiset yrityksensä kirjoittaa ainakin rivi eivät kuitenkaan kruunaa menestystä. Joku häiritsee häntä koko ajan: joko hänen vaimonsa tai lapsensa tai jopa ... kissa. Myös naapurit, joilla oli jazzorkesterin harjoitus, häiritsevät. Kun heidän raivoissaan Sensaku juoksee käskemään naapureita olemaan hiljaa, talon vieraanvarainen emäntä kutsuu hänet taloon ja tarjoutuu katsomaan ja kuuntelemaan heidän harjoituksiaan. Harjoittelevien muusikoiden esittämä kappale inspiroi vihdoin Sensakun kirjoittamaan näytelmän, ja hän juoksee kotiin kirjoittamaan, kirjoittamaan, kirjoittamaan... Kotona odottaa häntä kuitenkin kohtaus mustasukkaisesta vaimosta.

Siitä illasta lähtien Sensaku työskenteli väsymättä päivällä, ja yöllä näytelmä vihdoin kirjoitettiin.

Cast

• Atsushi Watanabe  Sensaku Shibanon roolissa, näytelmäkirjailija
• Kinuyo Tanaka  - hänen vaimonsa
• Mitsuko Itimura  on heidän tyttärensä
• Satoko Date  - naapuri
• Shinichi Himori
• Yukiko Inoue
• Tokuji Kobayashi
• Takeshi Sakamoto

Mielenkiintoisia faktoja

• Ääni tuli japanilaiseen elokuvaan myöhemmin kuin muissa maissa, mikä johtui pääasiassa benshin (弁士) jatkuvasta suosiosta - elokuvaluennoitsijat, jotka seurasivat jokaista elokuvaesitystä livenä, puhuen paitsi siitä, mitä ruudulla tapahtui, myös kommentoimalla toimintaa.

• Elokuvassa kuullaan sävellyksiä ensimmäisiltä japanilaisilta bändeiltä: Teikoku-kan Jazz Band ja Miyata Harmonica Band.

• Kappaleet "Speed ​​​​jidai" (sanat Hasiro Sato, musiikki Tetsuo Takashina) ja "Speed ​​​​Hoi" (sanat Hasiro Sato, musiikki Harutaka Shimada) tulivat hitteiksi.

Muistiinpanot

1. ↑ IMDb -Trivia 
2. ↑ [ IMDb-julkaisutiedot  ] . Haettu 21. toukokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 14. huhtikuuta 2016.  (määrätön) IMDb  - Julkaisutiedot
3. ↑ [ IMDb-Avards  (englanti) . Haettu 21. toukokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 11. huhtikuuta 2016.  (määrätön) IMDb - Avardit 

Linkit

• "Naapuri ja vaimo"  Internet Movie Database -tietokannassa