Luettelo armenialaista alkuperää olevista Bysantin keisareista

Armenia oli monien suurten Bysantin keisarien ja sotilasjohtajien syntymäpaikka [1] . Ensimmäisen kerran ajatuksen armenialaista alkuperää olevista Bysantin keisareista esitti vuonna 1905 kirjailija Karapet Ter-Sakhagyan [2] . Anthony Kaldellisin, kreikkalaisen historiografian ja Bysantin tutkimuksen professorin, mukaan Nicholas Adontz "muutti armenialaisten etsimisen Bysantissa tieteellisemmäksi ja vähemmän romanttiseksi nationalistiseksi prosessiksi" [3] . Peter Haranis kirjoitti, että itse asiassa Bysantin valtakunta muuttui näiden kahden vuosisadan aikana kreikkalais-armenialaiseksi valtioksi [4] , jossa kaikilla keisarilla Basil I :n kruunauksesta (867) Basil II :n kuolemaan (1025) oli armenialainen tai osittain armenialaista alkuperää oleva [5] . Hänen mielestään Bysantissa henkilön etnisellä alkuperällä ei kuitenkaan ollut väliä, jos hän integroitui sen kulttuurielämään [6] [7] . Tältä osin Armen Ayvazyan kirjoittaa: ”Suurin osa Bysantin valtakunnan etnisestä armenialaista eliitistä oli uskonnollisessa ja kulttuurisessa mielessä lähes täysin hellenisoitunut (eli romanisoitunut) ja tietysti asetti keisarilliset edut Armenian etujen edelle, säilyttäen samalla sen. heidän yhteytensä Armenian kansaan on vain nimellinen. Pääasiassa siitä, että he saivat tukea rikkailta ja vaikutusvaltaisilta maanmiehillään, ja mikä tärkeintä, luvan heidän todelliselle tai oletettavalle jaloperäiselle alkuperälleen, joka on peräisin Armenian ruhtinas- tai jopa kuninkaallisesta (Arsacid) verestä” [8] .

Robert Husenin mukaan armenialaista alkuperää olevaa keisarillista dynastiaa oli kolme: Heraclean , Makedonian ja Lekapeenit . Kaksi muuta dynastiaa, Phoki ja Duki , voisivat oletettavasti olla armenialaista alkuperää [9] . Hän uskoi, että ainakin 16 keisaria ja 11 keisarinnaa oli oletettavasti armenialaista alkuperää ja istuivat Bysantin valtaistuimella ja hallitsivat yhdessä imperiumia lähes kolmanneksen sen historiasta. Husen totesi työssään myös, että "heidän roolinsa valtakunnassa saavutti huippunsa 800-1000-luvuilla, jolloin armenialaiset sotilaiden ja upseerien, virkamiesten ja keisarien muodossa hallitsivat valtakunnan sosiaalista, sotilaallista ja poliittista elämää ja olivat suurelta osin vastuussa hänen suuruudestaan. Bysantin armenialaiset muodostivat tiettyinä aikoina merkittävimmän etnisen vähemmistön, jolla oli merkittävä paikka valtakunnan hallitsevassa luokassa [10] . Neuvostoliiton ja amerikkalaisen historioitsija A. P. Kazhdanin laskelmien mukaan armenialaiset muodostivat XI-XII-luvulla 10-15% hallitsevasta aristokratiasta [10] .

Jotkut bysanttilaiset Walter Kaegi [11] , Paul Guber [12] , Anthony Kaldellis [13] , Nina Garsoyan [14] , Christoph Stopka [15] , Peter Haranis [16] skeptisesti ja joissain tapauksissa täysin torjuvat yksittäisten Bysantin keisarien armenialaisen alkuperän.

Anthony Kaldellis suhtautuu erittäin kriittisesti siihen, mitä hän kutsuu "armenialaiseksi virheeksi" Bysantin tutkimuksessa . Hän omisti tälle ongelmalle luvun vuonna 2019 ilmestyneessä kirjassaan Romanland: Ethnicity and the Empire of Bysantium, jossa hän kirjoittaa [17] :

"Emme missään tapauksessa voi sanoa, että nämä olisivat "Armenian keisareita" millään merkityksellisessä mielessä. Tietääksemme he olivat kaikki (mahdollisesti) armenialaista alkuperää olevia roomalaisia. Yhdelläkään heistä ei ole kulttuurisia tai elämäkerrallisia piirteitä, jotka yhdistäisivät hänet Armeniaan "

Alla on luettelo Bysantin valtakunnan keisareista, joiden uskotaan olevan armenialaista alkuperää , kronologisessa järjestyksessä. Sukuperä määräytyy toisen vanhemman etnisen taustan mukaan.

Luettelo keisareista ja keisarinnoista

Katso myös

• Luettelo Bysantin keisareista

Muistiinpanot

1. ↑ Encyclopedia Britannica. Artikkelit: Bysantin valtakunta , osio "Makedonian aikakausi: 867-1025":Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Basil II johti henkilökohtaisesti kahta rangaistusretkikuntaa Fāṭimidejä vastaan ​​Syyriassa, mutta muutoin hänen idän politiikkansa oli pitää kiinni ja lujittaa jo saavutettua. Hyötyjä voidaan mitata uusien teemojen (provinssien) määrällä, jotka on luotu 1000-luvun alussa Kaukasuksen Vaspurakanin ja Syyrian Antiokian välisellä alueella. Armenian, monien suurten Bysantin keisarien ja sotilaiden kotimaan, liittäminen auttoi vahvistamaan Bysantin valtakunnan itämuuria lähes vuosisadaksi. Armenia , osio "Muinainen ja esimoderni Armenia":Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Nakhararien tyytymättömyys Arshak II:een johti Armenian jakautumiseen kahteen osaan, Bysantin Armeniaan ja Persarmeniaan (s. 390). Entinen, joka käsitti noin viidenneksen Armeniasta, sulautui nopeasti Bysantin valtioon, johon armenialaiset tulivat auttamaan monia keisareita ja kenraaleja.
2. ↑ Der-Sahagian, Garabed. Հայ կայսերք Բիւզանդիոնի [Bysantin armenialaiset keisarit (armeniaksi).] / Mekhitaristin seurakunta. - San Lazzaro, Venetsia, 1905.
3. ↑ A. Kaldellis. Romanlantilainen etnisyys ja valtakunta Bysantissa . — 2019. — s. 157. "Vuosina 1905 ja 1909 tutkijat, kuten G. Ter Sahakean ja ZN Perperean, julkaisivat kirjoja "Armenian Bysantin keisareista", laajentaen länsieurooppalaisia ​​rotu- ja nationalistisia historiankirjoituksia muinaisen aikakauden historiaan. Armenia. Mutta heidän kirjansa oli kirjoitettu armenian kielellä, joten niitä ei ole saatavilla. Nicholas Adontz, joka kirjoitti muutama vuosikymmen myöhemmin sekä ranskaksi että armeniaksi, teki armenialaisten etsinnästä Bysantissa tieteellisemmän ja vähemmän romanttisen na. -nationalistinen prosessi, vaikka hänkin oli usein kritiikitön myöhempien keskiaikaisten legendojen suhteen."
4. ↑ Peter Charanis "Armenialaiset Bysantin valtakunnassa", Calouste Gulbenkian Foundation Armenian Library, Lissabon, 1963. s. 57:Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Noin viidensadan vuoden ajan armenialaisilla oli tärkeä rooli Bysantin valtakunnan poliittisessa, sotilaallisessa ja hallinnollisessa elämässä. He palvelivat sotilaina ja upseerina, hallintovirkailijana ja keisarina. Tämän ajanjakson alkupuolella 700- ja 800-luvuilla, kun imperiumi taisteli olemassaolostaan, he auttoivat suuresti vihollistensa kääntämisessä. Mutta erityisen suuri oli heidän roolinsa 800- ja 1000-luvuilla, jolloin he hallitsivat valtakunnan sosiaalista, sotilaallista ja poliittista elämää sotilaina ja upseereina, johtajina ja keisareina ja olivat suurelta osin vastuussa sen suuruudesta. Heidän roolinsa oli todellakin niin hallitseva tänä aikana, että näiden kahden vuosisadan Bysantin valtakuntaa voidaan kutsua kreikkalais-armenialaiseksi; "Graeco", koska sen sivilisaatio oli kuten aina kreikkalainen, "armenialainen", koska elementti, joka ohjasi sen kohtaloita ja tarjosi suurimman osan sen puolustusvoimista, oli suurelta osin armenialaista tai armenialaista alkuperää. Sillä oli lisäksi maailmanlaajuinen historiallinen merkitys, sillä juuri tänä aikana valtakunta saavutti suurimman menestyksensä, kun sen armeijat voittivat kaikkialla, sen lähetyssaarnaajat levittivät evankeliumia ja sen mukana sivilisaatiota kaakkoisslaavien ja sen oppineiden keskuudessa. herätti henkiin kreikkalaisen antiikin, mikä mahdollisti sen kirjallisuuden säilyttämisen.
5. ↑ Peter Charanis "Armenialaiset Bysantin valtakunnassa", Calouste Gulbenkian Foundation Armenian Library, Lissabon, 1963. s. 39:Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Siten jokainen, joka istui Bysantin valtaistuimella keisari Basil I:n liittymisestä Basil II:n kuolemaan (867-1025), oli armenialaista tai osittain armenialaista alkuperää.
6. ↑ Charanis, Peter. "Huomautus keisari Mauricuksen etnisestä alkuperästä". . – Bysantti. Peeters Publishers, 1965. - S. 35 (2).
7. ↑ Charanis, Peter. [OCLC 17186882. Arkistoitu alkuperäisestä 1. syyskuuta 2019. Armenialaiset Bysantin valtakunnassa.] / Fundação Calouste Gulbenkian. - Lissabon: Armenian Library., 1963. - S. 39.
8. ↑ Kaldellis, Anthony. _Etnisyys ja imperiumi Bysantissa_. - Harvard University Press., 2019. - S. 159-160. — ISBN 9780674986510 .
9. ↑ Robert H. Hewsen "Armenia: A Historical Atlas", toim. The University of Chicago Press, 2001. Ss. 92:Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Jos Armeniaan vaikutti voimakkaasti Bysantti, niin vastineeksi Armenia vaikutti Bysanttiin, ja Toumanoffin mukaan Armenia antoi enemmän kuin sai. Suoraan keisarillisen vallan alaisuudessa elävien armenialaisten lisäksi valtakuntaan tuli syystä tai toisesta useiden vuosisatojen ajan jatkuva virta armenialaisia: seikkailijoita, tutkijoita, pappeja, pakolaisia ​​ja suuri joukko tavallisia ihmisiä – mukaan lukien heterodoksiset paulikaaniset lahkot. , jonka keisarillinen hallitus itse pakotti muuttamaan Bysantin miehittämästä Armeniasta muihin osiin imperiumia. Nämä maahanmuuttajat erottuivat varhain kolmessa ympäristössä: armeijassa, hallinnossa ja väestössä.
   Armenia, kuten olemme nähneet, oli yhteiskunta, jota hallitsi soturiaatelisto. Siten, kun armenialaiset ruhtinaat ajettiin kotimaastaan ​​mistä tahansa syystä, oli luonnollista, että armenialaiset ruhtinaat pääsivät Bysantin asepalvelukseen, ja Justinianus I:n ajoilta lähtien havaitsemme heidän saavuttavan korkeimman arvon. Itse Justinianuksella, joka taisteli sotia kolmella rintamalla, oli palveluksessaan peräti yhdeksäntoista armenialaista kenraalia, mukaan lukien Narses Kamsarakanin talosta, joka oli luultavasti aikansa suurin kenraali. Sen jälkeen kuulimme lähes kahdestasadasta armenialaisesta upseerista, jotka erottuivat keisarin palveluksessa: kenraaleja, amiraaleja, virkamiehiä, eksarkkeja, maakuntien kuvernöörejä, hovimiehiä ja keisarin lähipiirin jäseniä.
   Bysantin siviili- ja kirkollishallinnossa Kaisar Bardos (Vard), joka perusti korkeamman opetuksen Konstantinopolissa 800-luvulla, Filosofi Leo, joka oli aikansa merkittävin tutkija, ja patriarkat Photios (858-857, 877) -886) ja Johannes Kielioppi (837-843) olivat kaikki armenialaisia. Yllättävän lyhyessä ajassa huomaamme armenialaisten saavuttavan itse keisarillisen valtaistuimen, sillä armenialaiset eivät ainoastaan ​​palvelleet valtakuntaa, vaan myös hallitsivat sitä ja tekivät niin lähes kolmanneksen sen historiasta. Vähintään kuusitoista keisaria ja yksitoista keisarinnaa oli armenialaista alkuperää , mukaan lukien Mavrikios (Maurice, 582-602), Heraklios (Heraclius, 610-642), Johannes Tzimiskes (969-976) ja Basil II (976-1025) ja Armenialaiset perustivat kolme keisarillista dynastiaa: Heraklidit (kuninkaallista Arsacid-syntyperää, 610-711), Basilidit (876-1056) ja Lekapenoit, jotka keskeyttivät basilidit 25 vuodeksi (920-944). Lisäksi oli joukko armenialaista alkuperää olevia eristettyjä keisareita: Bardanes (Vardan, 711-713), Artabazdes (Artavazd, 742-743), Leo V "armenialainen" (813-820) ja John Tzimiskes (969-). 976), joka, vaikka oli keisari, oli myös yksi suurimmista Bysantin sotilaskomentajista. Lisäksi monet armenialaiset yrittivät nousta valtaistuimelle, mutta eivät saavuttaneet sitä (Mzez Gnuni, hänen poikansa John, toinen bardanilainen jne.). Yhdeksännellä vuosisadalla valtaistuin, patriarkaatti ja keisarillisten armeijoiden komento olivat kaikki armenialaisten hallussa, ja valtakunta oli käytännössä armenialaisten käsissä. Suurin osa näistä armenialaisista tietysti hellenisoitiin perusteellisesti, ja kreikkalaisen kirkon jäsenyys oli ehdoton edellytys edistymiselle Bysantin maailmassa. Toiset, kuten protospatharios John, joka tilasi armenialaisen evankeliumikäsikirjoituksen, joka on edelleen säilynyt, pysyi sidoksissa omaan kulttuuriinsa. Mutta kun armenialaiset hellenisoituivat, näyttää olevan todisteita siitä, että he vuorostaan ​​lisäsivät jotain Bysantin sivilisaatiossa vallitseviin itämaisiin vaikutteisiin, ja kuten Der Nerssian huomauttaa, ne näyttävät olleen erityisen vahvoja juuri koristetaiteen alueella. yhdeksännellä ja kymmenennellä vuosisadalla, jolloin armenialaisten rooli Bysantin yhteiskunnan korkeimmilla tasoilla oli huipussaan.
   ...
10. ↑ 1 2 Kazhdan A.P. armenialaiset osana Bysantin valtakunnan hallitsevaa luokkaa XI-XII-luvuilla .. - Jerevan: Armenian SSR:n tiedeakatemian kustantamo, 1975. - S. 147. - 190 s. - 1000 kappaletta.
11. ↑ Kaegi, Walter E. Bysantti ja varhaiset islamilaiset valloitukset. . - Cambridge University Press., 1995. - S.  64 "...todennäköisesti armenialaista alkuperää oleva toinen keisari...". — ISBN 9780521484558 .
12. ↑ P. Goubert. Byzance avant I'lslam I.. - Paris, 1951. - S. 34-41,. — Note sur le lieu d'origine et la famille de l'mpereur Maurice (582-602)]. 387("en ce qui contracte le pays Natal maurice on releve entre les sources greques, armeniennas, syriaques et latines des divergenes muchables."), 390 ("..les sources greques, armeniennas, syriaques et latines, affirment la naissance de "Empereur a Arabissos, ville de Cappadoce.. L' Arabissos des Greks, applee par les latins Arabissoa ou Arabia..."), 393 ("mais sa famille pourrait être d'origine armenienne, latine ou grecque") s.
13. ↑ [A.Kaldellis Romanland Etnisyys ja valtakunta Bysantissa]. - S. 180. "Mitä tarkoittaa kutsua keisaria "armenialaiseksi", kun hän, hänen alamaiset tai varsinaiset armenialaiset eivät tunnustaneet häntä sellaiseksi? Kun hänestä ei ole sellaista väitettä lähteissä? Kun hänen kielensä, uskonto, poliittinen suuntautuminen ja kulttuurinen profiili olivat kaikki roomalaisia? kuten moderni kreikkalainen kansallinen historiografia, on hyötynyt siitä halveksivasta tavasta, jolla stipendi kohtelee roomalaista etnistä alkuperää." 181 "Keisarit ovat dokumentoiduimpia henkilöitä, mutta yhdestäkään ei sanota, että hän puhui kreikkaa armenialaisen aksentin kanssa, armeniaa ollenkaan tai olisi noudattanut armenialaisia ​​tapoja yksityiselämässään. Tässä osiossa käsitellään ensin joitakin keisareita, joiden uskon olevan Nykyaikainen tiede on virheellisesti katsonut armenialaisten sukujuurten ansioksi. Sen jälkeen se keskustelee joistakin keisareista, joille armenialainen syntyperä on joissakin primäärilähteissä, ja arvioi tapoja, joilla tämä tosiasia on merkityksellinen käsittäessämme heidän hallituskauttaan."
14. ↑ Kazhdan, Aleksanteri. The Oxford Dictionary of Bysantium.. - Oxford and New York: Oxford University Press., 1991. - s. 1279 Theodora - "[Voi] vaikka tämä onkin houkutteleva, tätä väitettä ei voida todistaa lähteiden puutteen vuoksi." - ISBN 0-19-504652-8 .
15. ↑ Stopka, Krzysztof. Armenia Christiana: Armenian uskonnollinen identiteetti sekä Konstantinopolin ja Rooman kirkot (4.–14. vuosisata). . - Jagiellonian University Press., 2016. - S. 78 "Jotkut armenialaiset kronikot kirjoittavat, että keisari Mauricella oli armenialaiset juuret. Yleensä tätä pidetään legendana".
16. ↑ Peter Charanis. Armenialaiset Bysantin valtakunnassa.. - 1961. - S. Huomautuksessa Maurice'n etnisestä alkuperästä^ "kerta toisensa jälkeen hän yrittää kerta toisensa jälkeen osoittaa, että monet Imperiumin poliittisen ja sotilaallisen elämän suuret persoonallisuudet olivat todellisuudessa armenialaista tai armenialaista syntyperää. Jotkut hänen johtopäätöksistään on ehdottomasti hyväksytty, jotkut ovat edelleen sekavassa tilassa."
17. ↑ Kaldellis, Anthony. _Etnisyys ja imperiumi Bysantissa_. - Harvard University Press, 2019. - S. 185. - 155-195 s. — ISBN ISBN 9780674986510 .
18. ↑ John H. Rosser. Bysantin historiallinen sanakirja. - 2. painos - Scarecrow Press, 2011. - S. 199. Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Armenialaiset olivat merkittävä vähemmistö valtakunnassa. Kuudennella vuosisadalla Justinianus I:n kenraali Narses oli armenialainen. Keisari Maurice (582-602) saattoi olla armenialainen. 800- ja 1000-luvuilla oli useita Armenian keisareita, mukaan lukien Leo V, Basil I, Romanos I Lekapenos ja Johannes I Tzimiskes. Theodora, Theophilioksen vaimo, oli armenialainen.
19. ↑ Poghosyan / Khakhbakyan / G. G. Tutkimukseen armenialaisten roolista Bysantin eksarkaattien hallinnassa  (venäjä)  // Alue ja maailma: tieteellinen ja analyyttinen lehti. - 2015. - kesäkuu ( osa VI , nro 1-2 ). - S. 27-33 . — ISSN 1829-2437 .
20. ↑ Peter Charanis, "Armenialaiset Bysantin valtakunnassa", Byzantinoslavica 22 (1961), 196-240.
21. ↑ A.P. Kazhdan. " Oxford Dictionary of Bysantium "  (englanti) , s. 496, 2151
22. ↑ A.P. Kazhdan. " Oxford Dictionary of Bysantium "  (englanti) , s. 2084
23. ↑ Encyclopedia Britannica. Artikkeli: Romanus I Lecapenus Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Romanus I Lecapenus, (syntynyt noin 872-kuoli 948), Bysantin keisari, joka jakoi keisarin valtaistuimen vävynsä Konstantinus VII:n kanssa ja käytti kaikkea todellista valtaa vuosina 920-944.
24. ↑ 1 2 Kazhdan A.P. Armenialaiset osana Bysantin valtakunnan hallitsevaa luokkaa 1000-1100-luvuilla .. - Jerevan: Armenian SSR:n tiedeakatemian kustanta, 1975. - S. 72-73. - 190 s. - 1000 kappaletta.
25. ↑ Mark Whittow "The Making of Bysantium, 600-1025", s. 339, University of California Press, 1996.Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Phokadeskin seurasivat perinteistä polkua menestykseen. Joko Tarsoksesta kääntyneen arabin jälkeläisiä tai paljon todennäköisemmin Iberiasta kotoisin olevan armenialaisen perheen jälkeläisiä, kummassakin tapauksessa yhdeksännen vuosisadan puoliväliin mennessä Phokas-suku perustettiin Kappadokiaan Bysantin pääsiäisrajalle, missä he olivat 870-luvulla. herätti Basil I:n huomion.
26. ↑ A.P. Kazhdan. " Oxford Dictionary of Bysantium "  (englanti) , s. 655