Luettelo Keski-Amerikan valtioiden ammattiliittojen johtajista

Keski-Amerikan osavaltioiden ammattiliittojen johtajien luettelo sisältää henkilöt, jotka johtivat Keski-Amerikan maiden itsenäistymisen jälkeen Espanjan kruunusta luomia liittovaltio- ja konfederaatiovaltiomuodostelmia . Nämä maat (nykyinen Guatemala , Honduras , Nicaragua , El Salvador ja Costa Rica sekä historialliset Chiapas [comm. 1] ja Los Altos [comm. 2] ) ovat toistuvasti yrittäneet luoda yhtenäisen valtion, ensinnäkin yhdistäneet yhteinen menneisyys, kun he olivat Guatemalan kenraalikapteenin alueyksiköitä [comm. 3] osana Espanjan valtakuntaa , toiseksi se sijaitsee maantieteellisesti kapealla kannaksella kahden valtameren välissä ja on samankaltainen luonnollisissa ja väestöllisissä olosuhteissa, ja lopuksi sillä on itsenäisyyden saavuttaessa yhteinen hallinnollinen valvonta sijaitsee Nueva Guatemala de la Asuncionessa espanjalaisen Guatemalan provinssien kenraalikapteenin ja kenraalin intendantin ( espanjaksi:  Capitanes Generales y Generales Intendentes de las Provincias de Guatemala ) [1] [2] .

Tällä hetkellä alueen integraatioprosessien institutionaalinen perusta on Keski-Amerikan integraatiojärjestelmä (SICA) , joka perustettiin 13. joulukuuta 1991 Tegucigalpan pöytäkirjan allekirjoituksella .( 1991-12-13 )Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua ja Panama ; Vuonna 2000 Belizesta tuli sen uusi täysjäsen , vuonna 2013 Dominikaaninen tasavalta [3] . Tärkein poliittinen valtioiden välinen elin on Keski-Amerikan parlamentti [4] .

Taulukoiden ensimmäisissä sarakkeissa käytetty numerointi on ehdollinen. Sarakkeet "Vaalit" kuvaavat toteutuneita vaalimenettelyjä tai muita perusteita vallan saamiseksi.

Alkuintegraatio (1821–1825)

Maaliskuussa 1821 Gabino Guinsasta tuli Guatemalan provinssien kenraalikapteeni ja kenraaliintendantti .[5] [6] . Reagoi Meksikon itsenäisyyden tunnustavan Cordoban sopimuksen allekirjoittamiseen24. elokuuta 1821 ( vapausliikettä johtaneenEspanjan kuvernöörin [kom. 4] Juan O'Donojon ja Agustín de Iturbiden [kom. 5] välillä ), joka perustui " Igualan suunnitelmasta " [comm. 6] [7] Gainesin aloitteestaGuatemalan provinssin edustusto ( espanjaksi Diputación Provincial ) hyväksyiEspanjan monarkian itsenäistymisasiakirjan 15. syyskuuta 1821 ja kutsui muita samannimisen kenraalikapteenin provinsseja lähettämään edustajia yleiskongressin, jossa ratkaistaan ​​suvereniteetin tai Meksikon valtakuntaan liittymisen kysymys [8] . Jos San Salvadorin suostumussaatiin nopeasti, niin Comayagua( 1821-08-24 )   ( 1821-09-15 )(tuleva Honduras) tuki kongressin koollekutsumista 28. syyskuuta, kun taas Nicaragua ja Costa Rica[comm. 7]  - 11. lokakuuta. Lokakuun aikana Iturbide lähestyi kahdesti Guinesia ehdotuksella liittää maakunnat valtakuntaan. 30. marraskuuta 1821 Guynes kutsui paikallisviranomaisia ​​keskustelemaan tästä asiasta ja tunnistamaan ihmisten "toiveen", korostaen, että hän itse oli liittymisen kannalla. Vuoden 1822 alkuun mennessä kunnilta saatiin vastauksia, joista useimmat ottivat Meksikon-myönteisen kannan [comm. 8] , ja 9. tammikuuta 1822 Guynesin luoma väliaikainen neuvoa-antava junta hyväksyi julistuksen Guatemalan maakuntien liittämisestä Meksikoon [9] . 11. tammikuuta 1822 San Salvadorin hallitseva junta , jota johti José Matias Delgado , ilmoitti eroamisestaan ​​Guatemalassa ja tarpeesta kutsua koolle kongressi Meksikoon liittymisestä. Toukokuussa 1822 Iturbiden lähettämät joukot saapuivat Guatemalaan Vicente Filisolan johdolla , jolle 22. kesäkuuta 1822 Gaines siirsi vallan ja lähti Mexico Cityyn; heinäkuussa 1822 Meksikon kongressi hyväksyi Keski-Amerikan maakuntien liittämisen. Tukahdutettuaan salvadorilaisten vastarinnan Filisola hyväksyi 10. helmikuuta 1823 heidän valansa keisari Agustin I:lle ja saattoi liittämisen päätökseen , mutta jo 19. maaliskuuta 1823 keisari pakeni Eurooppaan [6] [10] [11] . ( 1821-11-30 ) ( 1822-01-09 ) ( 1822-01-11 ) ( 1822-06-22 ) ( 1823-02-10 ) ( 1823-03-19 )

29. maaliskuuta 1823 Filisola päätti kutsua koolle vuoden1821 itsenäisyyslain [komm. 9] [12] joka avattiin 29. kesäkuuta 1823 Delgadon johtamana ja tunnusti välittömästi liittämisen Meksikoon laittomaksi ja pakotetuksi. 1. heinäkuuta 1823 hyväksyttiin julistus Keski-Amerikan täydellisestä itsenäisyydestä [13] (lähinnä Guatemalan ja San Salvadorin edustajien toimesta, koska kaikki edustajat eivät ehtineet saapua, ja Costa Rica kieltäytyi lähettämästä heitä ennen liittovaltion vetäytymistä. Meksikon joukot) [11] , toisena päivänä nicaragualaiset tukivat julistusta [14] , ja kokoontunut kongressi päätti julistaa perustuslaillisen kansalliskokouksen( 1823-03-29 ) ( 1823-06-29 ) ( 1823-07-01 )Lopulta 10. heinäkuuta 1823 ilmoitettiin Keski-Amerikan yhdistyneiden provinssien ( espanjalainen Provincias Unidas del Centro de América , myös Keski-Amerikan tasavalta , Espanjan tasavalta Centro de América ) perustamisesta osaksi Guatemalaa, San Salvador ja Nicaragua ja vaaleja hallitseva triumviraatti( 1823-07-10 )  [comm. 10] [6] [10] . 5. lokakuuta 1823 hänet korvattiin uudella triumvir-kokoonpanolla( 1823-10-05 )[comm. 11] , joka työskenteli liiton puheenjohtajan valintaan saakka. Kokous päätti 17. joulukuuta 1823 levittää toimituksellisen toimikunnan toimittaman tekstin liittovaltion perustuslain perusteista .( 1823-12-17 )saadakseen kommentteja tai ehdotuksia maakunnilta. Vaikka nämä säätiöt olivat vain suunnitelma tulevalle perustuslaille, San Salvador kiirehti kutsumaan koolle perustamiskongressin hyväksymään perustuslakinsa näiden perusteiden mukaisesti, minkä jälkeen 5. toukokuuta 1824 yleiskokous antoi provinsseille valtuudet organisoida hallituksensa. perustekstin mukaisesti ja kutsui koolle myös tulevien liittovaltion viranomaisten vaalit. Nämä päätökset johtivat siihen, että toimituksellisen toimikunnan luonnos sai väliaikaisen perustuslain luonteen [15] [16] . 4. maaliskuuta 1824 Costa Rica hyväksyi liiton ja hänet hyväksyttiin 6. maaliskuuta [17] . ( 1824-05-05 ) ( 1824-03-04 )

Kokous hyväksyi 22. marraskuuta 1824 pysyvän perustuslain( 1824-11-22 ), jonka mukaan maa sai nimen Keski-Amerikan liitto ( espanjaksi:  Federación de Centro América ), kun taas nimi Keski-Amerikan liittotasavalta ( espanjaksi:  República Federal de Centro América ) käytettiin laajasti virallisissa asiakirjoissa, se mainittiin myös maan vaakunassa. Samana päivänä Honduras liittyi liittoon [comm. 12] [18] [19] .

Kursiivilla harmaalla pohjalla näkyvät triumviraattien tilapäisesti poissa olevien valittujen jäsenten tilalle tulleiden valtuuksien alkamis- ja päättymispäivämäärät.

Muotokuva Nimi
(elinvuodet)
Voimat Työnimike Jne.
alkaa Loppu
Gabino Gaines ja Fernandez de Medrano
(1753-1829)
espanja.  Gabino Gainza ja Fernández de Medrano
15. syyskuuta 1821( 1821-09-15 ) 22. kesäkuuta 1822( 1822-06-22 )
Guatemalan  provinssien korkein poliittinen johtaja, kenraalikapteeni ja kenraaliintendantti Jefes Politicos Superiores, Capitanes Generales ja Generales Intendentes de las Provincias de Guatemala
[5] [20] [21]
Vicente Filisola
(1789-1850)
espanja.  Vicente Filisola
22. kesäkuuta 1822( 1822-06-22 ) 17. heinäkuuta 1823 [comm. 13]( 1823-07-17 ) [22] [23]
Antonio Rivera Cabezas
(1784-1851)
espanja.  Antonio Rivera Cabezas
10. heinäkuuta 1823( 1823-07-10 ) 5. lokakuuta 1823( 1823-10-05 ) triumviraatin jäseniä[comm. 10]
isp.  miembros del triunvirato
[24] [25] [26]
Pedro José Antonio Molina Masaregos
(1777-1854)
espanja.  Pedro Jose Antonio Molina Mazariegos
[24] [27]
Juan Vicente Villacorta Diaz
(1764-1828
)  Juan Vicente Villacorta Diaz
[24] [28]
Thomas Antonio O'Horan y Argüello
(1776-1848)
espanja  Tomas Antonio O'Horán ja Argüello
5. lokakuuta 1823( 1823-10-05 ) 29. huhtikuuta 1825( 1825-04-29 ) triumviraatin jäseniä[comm. 11]
isp.  miembros del triunvirato
[29] [30]
José Cecilio Diaz del Valle
(1780-1834)
espanja.  Jose Cecilio Diaz del Valle
5. lokakuuta 1823 (valittu) 5. helmikuuta 1824 ( itse asiassa ) ( 1823-10-05 )

( 1824-02-05 )
[29] [31]
Manuel José de Arce y Fagoaga
(1787-1847)
espanja.  Manuel Jose de Arce ja Fagoaga
5. lokakuuta 1823 (valittu) 15. maaliskuuta 1824 ( itse asiassa ) ( 1823-10-05 )

( 1824-03-15 )
4. syyskuuta 1824 [comm. neljätoista]( 1824-09-04 ) [29] [32] [33]
José Santiago Milia Pineda Arriaga
(1783-?)
espanja  Jose Santiago Milla Pineda Arriaga
5. lokakuuta 1823( 1823-10-05 ) [comm. viisitoista] 5. helmikuuta 1824( 1824-02-05 ) [29]
Juan Vicente Villacorta Diaz
(1764-1828
)  Juan Vicente Villacorta Diaz
15. maaliskuuta 1824( 1824-03-15 ) [28] [29]
José Manuel de la Cerda y Aguilar
(1780-1840)
espanja  José Manuel de la Cerda y Aguilar
25. lokakuuta 1824 [comm. 16]( 1824-10-25 ) 29. huhtikuuta 1825( 1825-04-29 ) [29]

Liitto presidenttikunnan perustamisen jälkeen (1825-1840)

Perustuslaillisen kansalliskokouksen hyväksymisen jälkeen 22. marraskuuta 1824( 1824-11-22 ) liittovaltion perustuslakiKeski -Amerikan liittotasavallassa ( espanjaksi:  República Federal de Centro América ), johon kuuluivat Guatemala , Honduras [comm. 17] , Nicaragua , El Salvador [comm. 18] ja Costa Ricassa pidettiin ensimmäiset vaalit, jossa José Cecilio Diaz del Valle ja Manuel José de Arce y Fagoaga kilpailivat puheenjohtajuudesta . 82 valitsijasta 41 äänesti konservatiivista Vallea ja 34 liberaalia Arcea, mutta liberaalikongressi totesi, ettei yksikään ehdokkaista ollut saanut tarpeeksi ääniä voittaakseen, ja nimitti Arcen presidentiksi [34] . Lisääntyvä konflikti liberaalien ja konservatiivien välillä johti sisällissotaan , jossa liberaaliliiton lainpuolustajien armeija voitti.komensi Francisco Morazán . 12. huhtikuuta 1829 hän miehitti liittovaltion pääkaupungin Nueva Guatemala de la Asunion , jonka jälkeen presidentti Arce ja konservatiivien johtajat (erityisesti vaikutusvaltaiseen Aisisten klaaniin liittyvät perheet)( 1829-04-12 )[comm. 19] [35] ) vangittiin, myöhemmin riistettiin omaisuutensa ja karkotettiin maasta [36] . 25. kesäkuuta 1829 Morazán luovutti vallan kongressin valitsemalle väliaikaiselle presidentille ( espanjaksi Senador Presidente ) José Francisco Barrundialle . 16. syyskuuta 1830 valittiin uudeksi presidentiksi( 1829-06-25 )  ( 1830-09-16 )Francisco Morazan [37] . Koska El Salvador oli liberaalisten voimien selkäranka, liittovaltion pääkaupunki siirrettiin lokakuussa 1833 Sonsonateen , yhden departementin keskustaan, ja kesäkuussa 1835 sen pääkaupunkiin San Salvadoriin . Morazanin mahdollisuudesta osallistua vuoden 1834 vaaleihinVarapresidentti José Gregorio Salazar [38] nimitettiin toimimaan väliaikaisesti ; vaalit voitti maltillinen poliitikko José Cecilio Diaz del Valle , joka kuoli ennen virkaanastujaansa [31] ; 2. helmikuuta 1835 pidetyissä uusissa vaaleissaMorazán oli ainoa ehdokas [34] .

Hänen liberaali- ja antipaperinen politiikkansa aiheutti konservatiivien aseellista vastarintaa, ideologista alueiden rajaamista ja sen seurauksena liittovaltion romahtamista . 2. helmikuuta 1838 sen luoteisalueet ilmoittivat eroamisesta Guatemalassa [comm. 20] , joka loi Los Altosin osavaltion , joka liittyi liittoon 16. elokuuta 1838 [ comm. 21] . 2. toukokuuta 1838 Nicaraguan konservatiiviset viranomaiset ilmoittivat eroavansa liittovaltiosta, ja sen jälkeen kun liittovaltion kongressi julisti 30. toukokuuta 1838 oikeuden valita mikä tahansa hallitusmuoto, joka perustuu kansanedustukseen unionin osissa, Hondurasissa. ( 26. lokakuuta 1838 ), Costa Rica ( 15. marraskuuta 1838 ) ja Guatemala ( 17. huhtikuuta 1839 ) [39] . 31. toukokuuta 1839 Los Altos seurasi esimerkkiä; allekirjoitettuaan sopimuksen El Salvadorin kanssa 10. elokuuta 1839 , se yritti suojautua kohtaamalla Guatemalan konservatiiviset johtajat [40] , mutta 22. tammikuuta 1840 alkaneessa aseellisessa konfliktissa se lyötiin viikossa; 26. helmikuuta 1840 Guatemalan hallitus ilmoitti valtansa palauttamisesta Los Altosissa [41] . ( 1838-02-02 ) ( 16.8.1838 ) ( 1838-05-02 ) ( 1838-05-30 ) ( 1838-10-26 ) ( 1838-11-15 ) ( 1839-04-17 ) ( 1839-05-31 ) ( 1839-08-10 ) ( 1840-01-22 ) ( 1840-02-26 )

1. helmikuuta 1839 Morazán, yrittääkseen säilyttää liittovaltion, siirsi vallan varapresidentti Diego Vigilille , joka 31. maaliskuuta 1840 , kun El Salvador pysyi ainoana osavaltiona kokoonpanossaan, ilmoitti hajottavansa [42] (tämä sitä edelsi salvadorilaisten joukkojen hyökkäys 18. maaliskuuta Morazanan komennossa Guatemalaan, missä he voittivat [43] [44] ). ( 1839-02-01 ) ( 1840-03-31 )

Muotokuva Nimi
(elinvuodet)
Voimat vaalit Työnimike Jne.
alkaa Loppu
yksi Manuel José de Arce y Fagoaga
(1787-1847)
espanja.  Manuel Jose de Arce ja Fagoaga
29. huhtikuuta 1825( 1825-04-29 ) 13. huhtikuuta 1829 [comm. 22]( 1829-04-13 ) 1825
Espanjan  presidentti Presidente
[32] [33]
José Francisco Morazán Quesada
(1792-1842)
espanja  Jose Francisco Morazan Quezada
13. huhtikuuta 1829( 1829-04-13 ) 25. kesäkuuta 1829( 1829-06-25 ) [comm. 23]
Keski- Amerikan  lakien puolustajien liittoutuneiden armeijan komentaja General en Jefe de los Ejército Aliado Protectores de la Ley de Centroamérica
[37] [45] [46]
José Francisco Barrundia y Zepeda
(1787-1854)
espanja  José Francisco Barrundia y Cepeda [comm. 24]
25. kesäkuuta 1829( 1829-06-25 ) 16. syyskuuta 1830( 1830-09-16 ) [comm. 25]
senaattori  -presidentti Senador Presidente
[47] [48]
2
(I)
José Francisco Morazán Quesada
(1792-1842)
espanja  Jose Francisco Morazan Quezada
16. syyskuuta 1830( 1830-09-16 ) 16. syyskuuta 1834( 1834-09-16 ) 1830
Espanjan  presidentti Presidente
[37] [45] [46]
ja. noin. José Gregorio Salazar Lara
(1773-1838)
espanja  Jose Gregorio Salazar Lara
16. syyskuuta 1834( 1834-09-16 ) 14. helmikuuta 1835( 1835-02-14 ) [comm. 26]
varapuheenjohtajan  toimeenpanoelin Varapresidentti encargado del Ejecutivo
[38]
2
(II)
José Francisco Morazán Quesada
(1792-1842)
espanja  Jose Francisco Morazan Quezada
14. helmikuuta 1835( 1835-02-14 ) 1. helmikuuta 1839( 1839-02-01 ) 1835
Espanjan  presidentti Presidente
[37] [45] [46]
ja. noin. Diego Fernandez Vigil y Cocaña
(1799-1845)
espanja  Diego Fernández Vijil ja Cocaña
1. helmikuuta 1839( 1839-02-01 ) 31. maaliskuuta 1840( 1840-03-31 ) [comm. 27]
varapuheenjohtajan  toimeenpanoelin Varapresidentti encargado del Ejecutivo
[42]

Keski-Amerikan konfederaatio (1842–1845)

Uusi yritys Keski-Amerikan yhdistämiseksi oli Keski-Amerikan konfederaatio ( espanjaksi:  Confederación de Centroamérica ), jonka perustivat vuonna 1842 El Salvador , Honduras ja Nicaragua . Näiden osavaltioiden edustajat kokoontuivat 17. maaliskuuta 1842 Nicaraguan kaupunkiin Chinandegaan konventtia varten.( 1842-03-17 ), hyväksyi 17. heinäkuuta 1842 unionin perustuslain [49] ja allekirjoitti 27. heinäkuuta 1842 sopimuksen lainsäädäntö-, toimeenpano- ja tuomioistuinvallan yhtenäisten elinten luomisesta [50] . Guatemala kieltäytyi kutsusta liittyäintegraatioprosessiin , kun taas Costa Rica suostui 6. joulukuuta 1843 sopimukseen tehtyjen useiden muutosten mukaisesti; Costa Rican ehdotukset jätettiin harkitsematta, eikä sen liittyminen unioniin toteutunut [51] . ( 1842-07-17 ) ( 1842-07-27 ) ( 1843-12-06 )

29. maaliskuuta 1844 valtiopäivien edustajatkokoontuivat salvadoralaiseen San Vicenten kaupunkiin.( 1844-03-29 )( espanjalainen  Dieta ) valitsi ylimmän edustajan ( espanjalaisen  Supremo Delegado ) Fruto Chamorron toimitusjohtajaksi . Hänen valtuutensa säilyivät nimellisinä, mutta säilyttivät kolmen jäsenvaltion päämiesten todellisen täyden vallan. Worldstatesmen.org:n mukaan Chamorron valtuudet päättyivät 1. joulukuuta samana vuonna; Vuonna 1845 hän epäonnistui ehdotuksen uudeksi sopimukseksi näille kolmelle osavaltiolle, jolloin niiden liitto tosiasiallisesti päättyi [52] .

Muotokuva Nimi
(elinvuodet)
Voimat vaalit Työnimike Jne.
alkaa Loppu
3 José Fruto Chamorro Pérez
(1804-1855)
espanja  Jose Fruto Chamorro Perez
29. maaliskuuta 1844( 1844-03-29 ) 1. joulukuuta 1844( 1844-12-01 ) [comm. 28]
ylin  edustaja Supremo Delegado
[53] [54]

Federation of Central America (1852)

Marraskuussa 1849 konferenssi alkoi Nicaraguan kaupungissa Santiago de los Caballeros de Leonissa.Nicaraguan, Hondurasin ja El Salvadorin edustajat . 8. marraskuuta 1849 he allekirjoittivat sopimuksen Keski-Amerikan kansallisen edustuston ( espanjaksi: Representación Nacional de Centroamérica ) perustamisesta. Sen muodostavat maiden parlamentit (kaksi henkilöä kustakin, valitaan neljäksi vuodeksi ja puoliksi uusitaan joka kerta). 2 vuotta). Tämän tarkoituksena oli politiikan yhtenäistäminen, yhtenäisen kansainvälisen edustuston perustaminen ja kolmen maan yhteisten valtainstituutioiden luominen [55] . Ensimmäinen valittujen edustajien kokous pidettiin 9. tammikuuta 1851 Chinandegassa ( Nicaragua ), tammikuussa 1852, toisella yrityksellä, he saivat kansallisilta hallituksilta Keski-Amerikan perustuslakia säätävän kokouksen ( espanjaksi: Asamblea Constituyente de Centroamérica) ), joka hyväksyi pian Keski-Amerikan kansallisen perussäännön [56 ] ja valitsi hänen väliaikaiseksi presidentiksi José Trinidad Cabañasin( 1849-11-08 )  ( 1851-01-09 ) , ja sen jälkeen , kun hän kieltäytyi hyväksymästä post - Francisco Castellón . Nicaraguan ja Hondurasin kieltäytyminen ratifioimasta hyväksyttyä perussääntöä ja Nicaraguan julistaminen suvereeniksi valtioksi (kuten Guatemala ja Costa Rica teki aiemmin ) kuitenkin keskeytti yhdentymisprosessin [57] .

Kansallinen edustusto hyväksyi 22. huhtikuuta 1851 liiton vaakunan [komm. 29] , jossa osallistujamaita kuvattiin perinteisesti tulivuorina sateenkaaren alla, joka sisälsi maalle toisen nimen: Federation of Central America ( espanjaksi: Federación de Centroamérica ) [58] . ( 1851-04-22 ) 

Muotokuva Nimi
(elinvuodet)
Voimat vaalit Työnimike Jne.
alkaa Loppu
neljä Jose Trinidad Cabañas Fiallos
(1805-1871)
espanja.  José Trinidad Cabanas Fiallos
13. lokakuuta 1852( 1852-10-13 ) 28. lokakuuta 1852 [comm. kolmekymmentä]( 1852-10-28 ) [comm. 31]
väliaikainen  presidentti presidente interino
[59] [60]
5 Francisco Antonio Castellón Sanabria
(1815-1855)
espanja  Francisco Antonio Castellón Sanabria
28. lokakuuta 1852( 1852-10-28 ) 10. marraskuuta 1852( 1852-11-10 ) [61]

Suuri tasavalta ja Keski-Amerikan Yhdysvallat (1896–1898)

20. kesäkuuta 1895 Honduras , Nicaragua ja El Salvador [comm. 32] teki uuden yhdistymisyrityksen allekirjoittamalla Amapalan sopimuksen( 1895-06-20 )(Honduraslaisen Amapalan kaupungin nimellä, sen allekirjoituspaikkana, josta tuli kolmen osavaltion uuden liiton pääkaupunki) [62] . Asiakirjan ratifiointi ja Keski-Amerikan suureksi tasavallaksi ( espanjaksi  República Mayor de Centro América ) kutsutun liiton luominen saatiin päätökseen 15. syyskuuta 1896 ; Samana päivänä toimeenpanovallan kollegiaalinen elin Dieta aloitti työnsä( 1896-09-15 )( Spanish  Dieta ), joka koostuu kolmesta edustajasta, yksi kustakin jäsenvaltiosta [63] . Yleiskokous ( espanjaksi Asamblea General ) hyväksyi 27. elokuuta 1898 Keski-Amerikan yhdysvaltojen poliittisen perustuslain ( espanjaksi: Costitución política de los Estados Unidos de Centro América ), joka tuli voimaan 1.11.1898 sen jälkeen , kun ratifiointi [64] . ( 1898-08-27 )   ( 1898-11-01 )

Toimeenpanovallan kollegiaalinen elin, joka aloitti työnsä Keski-Amerikan yhdysvaltojen virallisen julistuksen päivänä(espanjaksi: Estados Unidos de Centroamérica)1. marraskuuta 1898tuli liittovaltion toimeenpanoneuvosto (espanjaksi:Consejo Ejecutivo Federal), joka koostuu kolmesta jäsenestä, jotka edustavat kutakin osavaltiota. Kuukauden sisällä liitto kuitenkin purettiin:25. marraskuuta1898El Salvadorissa sotilasvallankaappauksen suorittanutThomas Regalado[65],29. marraskuuta1898Honduras seurasi. hänen esimerkkinsä, jonka yhteydessä toimeenpaneva neuvosto seuraavana päivänä ilmoitti liiton purkamisesta; Nicaragua tunnusti tämän1. joulukuuta1898[66]. ( 1898-11-01 )  ( 1898-11-25 ) ( 1898-11-29 ) ( 1898-12-01 )

Muotokuva Nimi
(elinvuodet)
Voimat Työnimike Edustaa valtiota Jne.
alkaa Loppu
Jacinto Castellanos Rivas
(1843-1897)
espanja  Jacinto Castellanos Rivas
15. syyskuuta 1896( 1896-09-15 ) 24. kesäkuuta 1897 [comm. 33]( 1897-06-24 ) Keski-Amerikan suuren tasavallan ruokavalion jäseniä [comm. 34]
isp.  miembros de Dieta de la Republica Mayor de Centro América
El Salvador [63] [67]
Enrique Constantino Fiallos Moreno
(1861-1910)
espanja.  Enrique Constantino Fiallos Moreno
1. marraskuuta 1898( 1898-11-01 ) Honduras [63] [68]
Eugenio Mendoza
(?—?)
espanja  Eugenio Mendoza
Nicaragua [63] [69]
Salvador Gallegos Valdes
(1844-1919)
espanja.  Salvador Gallegos Valdez
1. marraskuuta 1898( 1898-11-01 ) 29. marraskuuta 1898( 1898-11-29 )
Keski- Amerikan  yhdysvaltojen liittovaltion toimeenpanevan neuvoston jäsenet miembros de Consejo Ejecutivo Federal de los Estados Unidos de Centroamérica
El Salvador [63]
Angel Ugarte Vega
(1856-1926)
espanja  Enkeli Ugarte Vega
Honduras [63]
Manuel Coronel Matus
(1864-1910)
espanja  Manuel Coronel Matus
Nicaragua [63] [70]

Keski-Amerikan tasavalta (1921–1922)

Viimeinen yritys luoda yksi valtio Keski-Amerikassa tehtiin kesäkuun 1921 ja tammikuun 1922 välisenä aikana. 19. tammikuuta 1921 Costa Rican pääkaupungissa San Joséssa Guatemalan , Hondurasin , Costa Rican ja El Salvadorin edustajat allekirjoittivat sopimuksen uuden Keski-Amerikan liiton perustamisesta ( espanjaksi: Federación de Centroamérica ) [71] . Honduras ratifioi sopimuksen 3. helmikuuta, El Salvador 25. helmikuuta ja Guatemala 9. huhtikuuta, ja se tuli voimaan 13. kesäkuuta 1921 (Costa Ricassa menettely viivästyi). Hondurasin pääkaupungissa Tegucigalpassa José Vicente Martinezin johtama Väliaikainen liittoneuvosto ( espanjaksi: Consejo Federal Provisional ) aloitti työnsä samana päivänä . 9. syyskuuta 1921 kolmen valtion valtuuskuntien kansallinen perustuslaillinen edustajakokous julkaisi Keski-Amerikan tasavallan poliittisen perustuslain ( espanjaksi: Constitución Política de la República de Centroamérica ) [72] sen voimaantulon jälkeen 1. lokakuuta, Vuonna 1921 liitto tunnetaan nimellä Keski-Amerikan tasavalta ( espanjaksi: República de Centro America ). Pian liiton hajoaminen alkoi: 14. tammikuuta 1922 Guatemala ilmoitti jäsenyytensä päättymisestä, 29. tammikuuta liittovaltion neuvosto lopetti toimintansa, 4. helmikuuta El Salvador erosi liitosta ja 7. helmikuuta - Honduras [63] [66] . ( 1921-01-19 )  ( 13.6.1921 )  ( 1921-09-09 )  ( 1921-10-01 ) 

Muotokuva Nimi
(elinvuodet)
Voimat Työnimike Jne.
alkaa Loppu
6 José Vicente Martinez
(1863-1922)
espanja  José Vicente Martinez
13. kesäkuuta 1921( 13.6.1921 ) 29. tammikuuta 1922( 1922-01-29 ) Väliaikaisen liittoneuvoston
puheenjohtaja  Presidente del Consejo liittovaltion väliaikainen presidentti
[63]

Muistiinpanot

Kommentit
  1. Chiapas ( espanjalainen  Chiapas , virallinen nimi Chiapasin vapaa ja suvereeni valtio ( espanjalainen  Estado Libre y Soberano de Chiapas ) liittyi Meksikoon vuonna 1824 .
  2. Los Altos ( espanjaksi:  Los Altos , käännettynä "korkeudeksi", Korkeuksien kuudennen osavaltion tasavallan virallinen nimi , espanjaksi:  República del Sexto Estado de Los Altos ), erotettiin vuonna 1838 Guatemalasta ja siitä tuli tuolloin liiton kuudes jäsen; palasi Guatemalaan vuonna 1840.
  3. Guatemalan kenraalikapteeni ( espanjaksi:  Capitanía General de Guatemala ), jota kutsutaan joskus Guatemalan kuningaskunnaksi , espanjaksi.  Reino de Guatemala ) jakoi vuonna 1812 Cadiz Cortes kahdeksi maakunnaksi: Nicaraguaan ja Costa Ricaan .ja Guatemala(muut alueet); vuonna 1821 Comayaguan maakunnat erotettiin jälkimmäisestä(tuleva Honduras), Ciudad Real de Chiapasja San Salvador .
  4. Hänellä oli arvonimi Uuden Espanjan korkein poliittinen johtaja ( espanjaksi:  Jefe político superior de la Nueva España ).
  5. Cordoban sopimuksen allekirjoittamisen jälkeen Iturbide johti väliaikaisen hallituksen junttaa ja 28. syyskuuta 1821 sen luomaa regenssineuvostoa. 19. toukokuuta 1822 kruunattiin keisari Agustin I :ksi.( 1821-09-28 ) ( 1822-05-19 )
  6. "Igualan suunnitelma", jonka Agustin de Iturbide julkaisi 24. helmikuuta 1821 , julisti "kolme takuuta": ensinnäkin Meksikon perustuslaillisen imperiumin itsenäisyyden ja valtaistuimen säilyttämisen Fernando VII :lle tai toiselle Bourbon-dynastian edustajalle. (jos he kieltäytyivät, parlamentille myönnettiin oikeus nimittää hallitsija), toiseksi katolisen kirkon etuoikeuksien säilyttäminen ja kolmanneksi kreolien ja espanjalaisten oikeuksien tasa-arvo (heidän henkilönsä ja omaisuutensa loukkaamattomuudella) .( 1821-02-24 )
  7. Nicaragua ja Costa Rica olivat yksi provinssi Guatemalan kenraalikapteenissa.
  8. Tammikuun 5. päivänä 1822 Gines raportoi Iturbidelle, että 32 kuntaa suostui liittymään ehdoitta, 104 - useilla ehdoilla, 2 vastusti, 21 ehdotti keskustelemaan asiasta maaliskuuksi suunnitellussa kongressissa.( 1822-01-05 )
  9. Kongressin koolle kutsuttiin 2–7 artikla. Edustajien valintamenettely ja edustusnormi, kongressin paikka ( Nueva Guatemala de la Asunción ), esityslistan kohdat (yleinen ja absoluuttinen riippumattomuus, hallitusmuoto ja peruslaki), kongressin toimikausi toimisto perustettiin, kunnes kongressi "ei määritä, mikä on oikeudenmukaisinta ja hyödyllisintä".
  10. 1 2 Keski-Amerikan ensimmäisen triumviraadin nimi ( espanjaksi: Primer Triunvirato de Centroamérica ) on jäänyt historiaan. 
  11. 1 2 Nimi Keski-Amerikan toinen triumviraatti ( espanjaksi:  Segundo Triunvirato de Centroamérica ) on jäänyt historiaan. Valituista triumvireista vain Thomas O'Horan oli Guatemalassa, Manuel José Arce oli Yhdysvalloissa ja José Cecilio Valle ei palannut Mexico Citystä , jossa hän edusti Guatemalaa Meksikon kongressissa, joten heidät korvattiin väliaikaisesti. José Santiago Milia Pineda ( espanjaksi  José Santiago Milla Pineda Arriaga ) ja Juan Vicente Villacorta , joka korvasi José Francisco Barrundia y Cepeda , joka vetäytyi .
  12. Perustuslain 5 §:ssä todettiin, että uuden tasavallan alue vastaa Guatemalan kenraalikapteenin aluetta , lukuun ottamatta Chiapasin maakuntaa, joka tunnusti sen liittämisen Meksikoon.
  13. Virallisen eron päivämäärä; itse asiassa 10. heinäkuuta 1823 asti . Samaan aikaan hän säilytti korkeimman poliittisen johtajan virat San Salvadorin (7.5.1823 asti) ja Guatemalan (18.9.1823 asti).( 1823-07-10 )
  14. Eronnut triumviraatista.
  15. ↑ Korvasi väliaikaisesti poissa olleet Manuel José Arcen ja José Cecilio Vallen .
  16. Valittiin triumviraattiin.
  17. Comayaguan maakunta julistettiin 16. syyskuuta 1824 Hondurasin osavaltioksi ( espanjaksi:  Estado del Honduras ).
  18. San Salvadorin maakunta julistettiin El Salvadorin osavaltioksi ( espanjaksi:  Estado del Salvador ) 22. huhtikuuta 1824.
  19. Klaanin muodostivat guatemalalaisen Aisisten perheen jäsenet, joilla oli siirtomaa-ajoista kaupan monopoli ja jotka hyötyivät korkeista tehtävistä hallinnossa ja katolisessa kirkossa. Keski-Amerikan sisällissodan aikana Mariano de Aisinena y Piñol oli Guatemalan ylin johtaja ( espanjaksi:  Jefe Supremo del Estado de Guatemala )
  20. Totonicapánin (nykyaikaiset Totonicapánin ja Huehuetenangon departementit ), Quetzaltenangon ( Quetzaltenangon ja San Marcosin nykyaikaiset departementit ) ja Suchitepequez-Sololan alueet ( Retalhuleun , Suchitepequezin , Sololan ja Quichen nykyaikaiset departementit) sekä Soconusco(nykyajan alue Meksikon Chiapasin osavaltiossa ).
  21. ^ Edustajainhuone hyväksyi Los Altosin liittämisen liittoon uudeksi jäseneksi 5. kesäkuuta 1838 ja senaatti 14. elokuuta 1838.
  22. Syrjäytettiin sisällissodassa ja vangittiin.
  23. ↑ Vallankaappaus sisällissodan voiton seurauksena .
  24. Worldstatesmen.org -sivuston mukaan hänen koko nimensä on José Francisco María Pedro Regalado Juan Nepomuceno del Santísimo Sacramento Barrundia Cepeda .
  25. Kongressin valitsema.
  26. Nimitetty varapresidentiksi käyttämään presidentin valtuuksia Francisco Morazánin osallistuessa uusiin presidentinvaaleihin.
  27. Sai presidentti Francisco Morazánilta valtuudet ylläpitää liberaalia Keski-Amerikan liittoa.
  28. Ruokavalion mukaan valittu.
  29. Kolmen valtion liiton lippu, joka on kolmen tasaisen vaakajuovan (sininen, valkoinen ja jälleen sininen) paneeli, hyväksyttiin aiemmin, 22. huhtikuuta 1851 .( 1851-04-22 )
  30. Kieltäytyi ottamasta puheenjohtajuutta.
  31. Keski-Amerikan perustuslaillisen edustajakokouksen valitsema.
  32. Vuodesta 1890 lähtien El Salvador on tullut virallisesti tunnetuksi El Salvadorin tasavallana ( espanjaksi:  República de El Salvador ), tämä nimi vahvistettiin laillisesti vuonna 1915.
  33. kuoli laihdutusjohtajana; vuoden 1897 puolivälistä alkaneen sairauden vuoksi hän ei itse asiassa osallistunut asioihin.
  34. ^ Syyskuun 17. päivänä 1896 Jacinto Castellanos Rivas valittiin valtioneuvoston puheenjohtajaksi (jolla oli organisatoriset valtuudet) .( 1896-09-17 )
Lähteet
  1. Commons de la Rosa, Áurea. La organización territorial de España y sus posesiones en América durante el siglo de las luces // La geografía de la ilustración . - Meksiko: Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Geografía, 2017. - S. 41-81. — 226 s.  (Espanja)
  2. Keski-Amerikka, yleistä tietoa Keski-Amerikan alueesta . Maan maantiede. Arkistoitu alkuperäisestä 14.6.2020.  (Espanja)
  3. Sistema de la Integración Centroamericana . SICA. Haettu 14. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 14. kesäkuuta 2020.  (Espanja)
  4. Parlamento Centroamericano . PALASSIINI. Haettu 14. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2013.  (Espanja)
  5. 1 2 Muratori de Wyld, Thelma. Gabino Gaínza, Enigma en la Historia de Guatemalassa . Universidad del Istmo de Guatemala. Arkistoitu 16. toukokuuta 2020.  (Espanja)
  6. 1 2 3 Provincias Unidas del Centro de América . Meksiko ja su Historia. Arkistoitu 16. toukokuuta 2020.  (Espanja)
  7. Alperovitš, Moses Samuilovich. Meksikon osavaltion synty. - M .: Nauka, 1979. - S. 114-122. — 168 s. - (Maat ja kansat). – 34 000 kappaletta.
  8. Larde ja Larin, Jorge. El Acta de Independencia de America Central . redicces. Arkistoitu 16. toukokuuta 2020.  (Espanja)
  9. Anna, Timothy. Meksikon takominen, 1821-1835 . - 2. - Lincoln, NE: University of Nebraska Press, 2001. - S. 72. - 330 s. - ISBN 978-0-803-25941-6 . Arkistoitu 1. lokakuuta 2015 Wayback Machinessa 
  10. 1 2 Benítez, 2007 .
  11. 1 2 Alperovich, Moses Samuilovich; Slezkin, Lev Jurievich. Vapaussodan loppu ja Espanjan vallan loppu Amerikassa (1816-1826) . Intiaanimaailma. Arkistoitu 16. toukokuuta 2020.
  12. Acta de Independencia de Centroamérica . Arkisto Juridicas. Arkistoitu 17. toukokuuta 2020.  (Espanja)
  13. Gallardo, 1958 , s. 188-194.
  14. Zelaya, Chester. Nicaragua itsenäisyydessä. - San Jose, Costa Rica: Editorial Universitaria Centroamericana, 1971. - S. 181-182. — 349 s.  (Espanja)
  15. Bases constitucionales de 1823 de las Provincias Unidas de Centroamérica . Biblioteca.tv. Arkistoitu 18. toukokuuta 2020.  (Espanja)
  16. Luján Muñoz, Jorge. La Asamblea Nacional Constituyente Centroamericana de 1823-1824  // Revista de Historia de América. - 1982. - T. 94 . - S. 33-89 . Arkistoitu alkuperäisestä 13.6.2020.  (Espanja)
  17. Botey Sobrado, Ana Maria. Costa Rica: desde las sociedades autoctonas hasta 1914. - San José: Editorial de la Universidad de Costa Rica, 2002. - S. 221-222. — 496 s. — ISBN 9977-67-694-1 .  (Espanja)
  18. Constitución de la Republica Federal de Centroamérica . Arkisto Juridicas. Arkistoitu 18. toukokuuta 2020.  (Espanja)
  19. Benavente, Melchor. 22 de noviembre de 1824: Aprobación de la Constitución de la República Federal de Centroamérica . El Socialista Centroamericano. Arkistoitu 18. toukokuuta 2020.  (Espanja)
  20. Gabino Gainza . Biografias ja Vidas. Arkistoitu 16. toukokuuta 2020.  (Espanja)
  21. Kenyon, Gordon. Gabino Gainza ja Keski-Amerikan itsenäisyys Espanjasta  // Amerikka: Latinalaisen Amerikan historian neljännesvuosikatsaus. - 1957. - T. 13 , nro 3 . - S. 241-254 . Arkistoitu alkuperäisestä 2. kesäkuuta 2018.  (Englanti)
  22. Vicente Filisola . Latinalaisen Amerikan historian ja kulttuurin tietosanakirja. Arkistoitu 17. toukokuuta 2020.  (Englanti)
  23. Vicente Filisola, italialainen kenraali Meksikossa . Italian monarkisti. Arkistoitu 17. toukokuuta 2020.  (Englanti)
  24. 1 2 3 Garciadiego, 1934 , s. 134.
  25. Antonio Rivera Cabezas . EcuRed. Arkistoitu 17. toukokuuta 2020.  (Espanja)
  26. Woodward, Ralph Lee. Rivera Cabezas, Antonio (1784-1851) . Latinalaisen Amerikan historian ja kulttuurin tietosanakirja. Arkistoitu 17. toukokuuta 2020.  (Englanti)
  27. Pedro Molina Mazaregos . EcuRed. Arkistoitu 17. toukokuuta 2020.  (Espanja)
  28. 1 2 Don Juan Vicente Villacorta (pääsemätön linkki) . Secretaria de Comunicaciones Presidencia de la Republica de El Salvador. Arkistoitu 17. toukokuuta 2020.   (Espanja)
  29. 1 2 3 4 5 6 Munro, 1918 , s. 24-34.
  30. Burkholder, Mark. Tomas Antonio O'Horan . Real Academia de la Historia. Arkistoitu 17. toukokuuta 2020.  (Espanja)
  31. 12 Fry , Michael. Valle, José Cecilio Del (1776-1834) . Latinalaisen Amerikan historian ja kulttuurin tietosanakirja. Arkistoitu 17. toukokuuta 2020.  (Englanti)
  32. 1 2 Burkholder, Mark. Manuel José Arce ja Fagoaga . Real Academia de la Historia. Arkistoitu 17. toukokuuta 2020.  (Espanja)
  33. 1 2 Arce  // Suuri venäläinen tietosanakirja  : [35 nidettä]  / ch. toim. Yu. S. Osipov . - M .  : Suuri venäläinen tietosanakirja, 2004-2017.
  34. 1 2 Ulloa, Felix. Dos siglos de elecciones en Centroamérica  // Revista Derecho Electoral. - 2014. - T. 18 . - S. 164-231 . Arkistoitu 18. toukokuuta 2020.  (Espanja)
  35. Chandler, David. La casa de Aycinena  // Anuario de Estudios Centroanericanos. - 1978. - T. 4 . - S. 163-169 . Arkistoitu alkuperäisestä 15. heinäkuuta 2019.  (Espanja)
  36. Rodriguez, Louis. Mariano de Aycinena y Piñol 1827-1829 . Aprende Guatemala. Arkistoitu alkuperäisestä 11. kesäkuuta 2020.  (Espanja)
  37. 1 2 3 4 Humberto Montes, Arturo. Morazán y la Federacion Centroamericana. - Tegucigalpa, Honduras: Comisión Organizadora del Bicentenario del Natalicio del General Francisco Morazán, 1992. - 377 s. - (Ediciones Bicentenario morazánico).  (Espanja)
  38. 1 2 Jose Gregorio Salazar . EcuRed. Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2020.  (Espanja)
  39. Sans y Tovar, Gaspar. La Federación centro-americana  // Revista de Politica Internacional. - 1951. - Nro 5 . - S. 119-133 . Arkistoitu 29. lokakuuta 2020.  (Espanja)
  40. Woodward, 1993 , s. 114-115.
  41. Woodward, 1993 , s. 118.
  42. 12 Diego Vigil y Cocaña . EcuRed. Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2020. (Espanja) 
  43. Woodward, 1993 , s. 119.
  44. Marroquin Rojas, Clemente. Francisco Morazan ja Rafael Carrera. - Guatemala: José de Pineda Ibarra, 1971. - 398 s.  (Espanja)
  45. 1 2 3 Francisco Morazán . Biografias ja Vidas. Arkistoitu alkuperäisestä 11. kesäkuuta 2020.  (Espanja)
  46. 1 2 3 Morazán, Francisco (1792-1842) . Latinalaisen Amerikan historian ja kulttuurin tietosanakirja. Arkistoitu alkuperäisestä 11. kesäkuuta 2020.  (Englanti)
  47. Barrundia, José Francisco (1784-1854) . MCN-elämäkerrat. Arkistoitu alkuperäisestä 11. kesäkuuta 2020.  (Espanja)
  48. Barrundia, José Francisco (1787-1854) . Latinalaisen Amerikan historian ja kulttuurin tietosanakirja. Arkistoitu alkuperäisestä 11. kesäkuuta 2020.  (Englanti)
  49. Constitución Politica de la Confederación Centroaméricana . Enrique Bolanos Fundación. Arkistoitu 15. marraskuuta 2020.  (Espanja)
  50. Montúfar, 1881 , s. 266.
  51. Montúfar, 1881 , s. 295-297.
  52. Montúfar, 1881 , s. 282-283.
  53. Fruto Chamorro . Fundación Enrique Bolanos. Arkistoitu alkuperäisestä 11. kesäkuuta 2020.  (Espanja)
  54. Fruto Chamorro . Duke University Press. Arkistoitu alkuperäisestä 11. kesäkuuta 2020.  (Englanti)
  55. Gallardo, 1958 , s. 383-386.
  56. Gallardo, 1958 , s. 387-402.
  57. Karnes, 2012 .
  58. Keski-Amerikka - Historialliset liitot ja liitot . FOTW. Arkistoitu alkuperäisestä 13.6.2020.  (Englanti)
  59. José Trinidad Cabañasin biografia . Universidad Autonoma de Honduras. Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2020.  (Espanja)
  60. José Trinidad Cabañas . EcuRed. Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2020.  (Espanja)
  61. Francisco Castellón Sanabria . EcuRed. Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2020.  (Espanja)
  62. Tratado de Amapala . Asamblea Nacional de la Republica de Nicaragua. Arkistoitu alkuperäisestä 13.6.2020.  (Espanja)
  63. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Woodward, 1999 .
  64. Costitución politica de los Estados Unidos de Centro América . Cervantesvirtuaali. Haettu 13. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 13. kesäkuuta 2020.  (Espanja)
  65. Regalado, Tomás (1861-1906) . Latinalaisen Amerikan historian ja kulttuurin tietosanakirja. Arkistoitu alkuperäisestä 13.6.2020.  (Englanti)
  66. 12 Bethell , 1991 .
  67. Jacinto Castellanos Rivas . Hugolindo. Arkistoitu alkuperäisestä 13.6.2020.  (Espanja)
  68. Bethell, 1991 , s. 63.
  69. Niederlein, Gustavo. Nicaraguan osavaltio Keski-Amerikan suurtasavallasta. - 2 (uudelleenpainos 1898). - Sydney, NSW: Wentworth Press, 2019. - 94 s. — ISBN 978-1-010-49333-4 .  (Englanti)
  70. Centenario muerte Manuel Coronel Matus . El Nuevo Diaario. Arkistoitu alkuperäisestä 13.6.2020.  (Espanja)
  71. Bulletin of the Pan American Union, voi. 52: tammi-kesäkuu 1921 . - Lontoo: Forgotten Books, 2019. - S. 446-451. — 698 s. — (Classic Reprint). — ISBN 978-0-260-72897-5 . Arkistoitu 13. kesäkuuta 2020 Wayback Machinessa 
  72. Constitución Politica de la Republica de Centroamérica . Sosiologinen tietosanakirja. Arkistoitu alkuperäisestä 13.6.2020.  (tšekki)

Kirjallisuus

Linkit