Luettelo Golden Mask Award 2007 -ehdokkaista ja -palkinnon saajista

Kultainen naamio - 2007
Golden Mask -palkinto
Maa  Venäjä
Palkinto varten teatterisaavutuksia kaudella 2006/2007
Perustaja Venäjän teatterityöntekijöiden liitto
Pohja 1993
Verkkosivusto goldenmask.ru

" Golden Mask "  on Venäjän kansallinen teatteripalkinto ja festivaali . Kultaisen naamion perusti Venäjän teatterityöntekijöiden liitto (STD RF) vuonna 1993 [1] (joissakin lähteissä vuosi 1994 on nimetty) [2] [3] Neuvostoliiton kansantaiteilijan M. A. Uljanovin (järjestön puheenjohtaja) aloitteesta . STD RF vuosina 1986-1996) ja hänen sijaisensa V. G. Urin ja näytelmäkirjailija V. V. Pavlov osallistuivat .

Tietoja palkinnosta

Palkinto myönnetään kilpailullisesti kerran vuodessa kuluneen teatterikauden tulosten perusteella luovista saavutuksista teatteritaiteen alalla, ja se myönnetään kaikkien teatteritaiteen lajien esityksille: draama , ooppera , baletti , operetti ja musikaali , nukketeatteri [4] .

Kultaisen naamion hakijoiden määrittämiseksi perustetaan asiantuntijaneuvosto, joka koostuu johtavista teatterikriitikoista, Teatteriliiton ja sen aluejärjestöjen asiantuntijoista. Asiantuntijaneuvoston kokoonpanon ja sen puheenjohtajan hyväksyy STD RF : n sihteeristö . Voittajien määrittämiseksi ehdokaslistalta palkitut (salaisella äänestyksellä festivaalin tulosten perusteella) perustetaan kaksi ammattimaista tuomaristoa - yksi draamateatterin ja nukketeatterin esityksille ja toinen ooppera-, operetti- / esityksille. musikaali ja baletti. Tuomaristoon ei voi kuulua festivaalille osallistuvien esitysten tekijöitä ja esiintyjiä sekä asiantuntijatoimikunnan jäseniä [4] .

Golden Mask -festivaalin 2007 voittajat ja tapahtumat

Moskovassa 13. Golden Mask -festivaali pidettiin 29. maaliskuuta - 13. huhtikuuta 2007. Kilpailuun osallistui yli 40 esitystä 10 Venäjän kaupungista [5] .

2007 Golden Mask -ehdokkaat

Teatterikriitikko Marina Davydovasta tuli draamateatterin ja nukketeatterin asiantuntijaneuvoston puheenjohtaja . Asiantuntijaneuvostoon kuuluivat: Olga Glazunova (lastenteatterien ja nukketeatterien STD RF kabinetin päällikkö), Ekaterina Dmitrievskaya (teatterikriitikko), Oleg Loevski (kokovenäläisen festivaalin "Real Theatre" johtaja), Vladimir Speshkov (teatteri). kriitikko), Alexandra Tuchinskaya (teatteriasiantuntija, teatterikriitikko), Irina Kholmogorova (teatterikriitikko), Alla Shenderova (teatterikriitikko) [6] .

Balettikriitikko Maya Krylovasta tuli musiikkiteatterin asiantuntijaneuvoston puheenjohtaja. Asiantuntijaneuvostoon kuuluivat: Julia Bederova (musiikkikolumnisti), Anna Vethova (musikologi), Anna Galayda (balettikriitikko), Natalya Kuryumova (balettikriitikko), Violetta Mainietse (musiikkikriitikko), Sergei Khodnev (musiikkikriitikko), Marina Chistyakova (musiikki) kriitikko) [6] .

Ehdokastaulukko on laadittu virallisen julkaistun listan [7] perusteella suoritusten mukaan ryhmiteltynä. Taulukko yhdistää yhteen sarakkeeseen nimitykset "paras naisrooli" ja "paras miesrooli" [4] .

Vuoden 2007 Golden Mask -ehdokkaat

Legenda:

 vihreä ✓Y - Esitys oli ehdolla "Best Performance" -ehdokkuudessa "
-" - Tämä esityksen osa ei ollut ehdolla

Draamateatteriesityskilpailu (suuri esitys)
Esitys / ehdokkaat paras suoritus ohjaajan paras työ paras rooli paras tuotantosuunnittelija
" Hamlet "
A. P. Chekhov -teatteri , Moskova
- - - Aleksandr Shishkin
« House of Bernarda Alba »
P. A. Oyunskyn mukaan nimetty teatteri , Jakutsk
vihreä ✓Y Susanna Oorzhak Stepanida Borisova (Bernard Alba) -
"Eclipse"
Lenkom- teatteri , Moskova
vihreä ✓Y Aleksanteri Morfov Alexander Abdulov (McMurphy) David Borovsky
" Kuningas Lear "
Maly Drama Theatre - Theatre of Europe , Pietari
vihreä ✓Y Lev Dodin Aleksei Devotšenko (Jester)

Pjotr ​​Semak (Lear)
David Borovsky
" Imaginary Sick "
Maly Theatre , Moskova
vihreä ✓Y Sergei Zhenovach Vasily Bochkarev (Argan) -
"Naurettava runo"
-teatteri nuorelle katsojalle , Moskova
vihreä ✓Y Kama Ginkas Igor Yasulovitš (inkvisiittori) Sergei Barkhin
"Seikkailu"
-teatteri-studio Oleg Tabakovin johdolla , Moskova
vihreä ✓Y Mindaugas Karbauskis - Sergei Barkhin
" Tartuffe "
Teatteri " Punainen soihtu ", Novosibirsk
vihreä ✓Y Andrei Prikotenko Igor Belozerov (Tartuffe)

Vladimir Lemeshonok (Orgon)
Oleg Golovko
" Raitiovaunu "Desire" "
Nuoren katsojan teatteri , Moskova
vihreä ✓Y Henrietta Janovskaja Jelena Lyadova (Stela) Sergei Barkhin
Draamateatteriesitysten kilpailu (pienimuotoinen esitys)
"Amigo"
" Kolyada-teatteri ", Jekaterinburg
vihreä ✓Y - - -
" Herrat Golovljovit "
A. P. Chekhov -teatteri , Moskova
vihreä ✓Y Kirill Serebrennikov Alla Pokrovskaja (Golovlyova)

Jevgeni Mironov (Porfiry Golovlev)
-
"Syövä perhe"
Teatteri " Teatteritaiteen studio ", Moskova
vihreä ✓Y Sergei Zhenovach Maria Shashlova (Varvara Protozanova) -
" Tarina seitsemästä hirtetystä miehestä "
Studio Theatre ohjasi Oleg Tabakov , Moskova
vihreä ✓Y Mindaugas Karbauskis - Maria Mitrofanova
" Raitiovaunu "Desire" "
Teatteri " Koomikko Shelter ", Pietari
vihreä ✓Y Mihail Bychkov Alexander Bargman (Kowalsky) -
"Phaedra. Golden Ear,
Theatre of Nations , Moskova
vihreä ✓Y Andrei Zholdak Maria Mironova (Phaedra) Tita Dimova
Oopperateatterikilpailu
Esitys / ehdokkaat paras suoritus ohjaajan paras työ paras rooli paras tuotantosuunnittelija paras kapellimestari työ
" Masquerade Ball "
ooppera- ja balettiteatteri , Ufa
vihreä ✓Y Uwe Schwartz Alfiya Karimova (Oscar)

Vladimir Cheberyak (Riccardo)
- Robert Luther
" Sota ja rauha "
Bolshoi-teatteri , Moskova
vihreä ✓Y - Jekaterina Shcherbachenko (Natasha Rostova)

Boris Statsenko (Napoleon)
- Aleksanteri Vedernikov
" Taikahuilu "
Bolshoi-teatteri , Moskova
vihreä ✓Y Graham Vick Anna Aglatova (Pamina)

Florian Besh (Papageno)
Paul Brown -
" Norma "
Novaja Opera , Moskova
vihreä ✓Y - Tatjana Pechnikova (Norma) - Felix Korobov
" Patakuningatar "
Ooppera- ja balettiteatteri , Tšeljabinsk
vihreä ✓Y - - - -
Ruuvin
käänne Mariinski-teatteri , Pietari
vihreä ✓Y David McVicar Irina Vasilyeva (kuvernööri) Tatiana McCullin -
" Rigoletto "
-musiikkiteatteri , Rostov-on-Don
vihreä ✓Y - Irina Krikunova (Gilda)

Petr Makarov (Rigoletto)
- -
" Cinderella, tai Tale of Cinderella "
Ooppera- ja balettiteatteri , Perm
vihreä ✓Y - - - -
" Kaikki naiset tekevät tätä, tai rakastajien koulu "
K. S. Stanislavskyn ja Vl. I. Nemirovich-Danchenko , Moskova
vihreä ✓Y Aleksanteri Titel Natalia Muradymova (Fiordiligi)

Aleksei Dolgov (Ferrando)

Ilja Pavlov (Guglielmo)
Vladimir Arefjev susi Gorelik
" Falstaff "
Mariinski-teatteri , Pietari
vihreä ✓Y Kirill Serebrennikov Tatjana Pavlovskaja (Alice Ford)

Viktor Tšernomortsev (Falstaff)
- -
Operetti-/musiikkiesityskilpailu
Esitys / ehdokkaat paras suoritus ohjaajan paras työ paras rooli paras tuotantosuunnittelija
Mowgli Moskovan operettiteatteri
, Moskova
vihreä ✓Y - Alexander Babenko (Mowgli) -
"Moskova, Cheryomushki"
-musiikkiteatteri, joka on nimetty K. S. Stanislavskyn ja Vl. I. Nemirovich-Danchenko , Moskova
vihreä ✓Y Irina Lychagina Anastasia Bakastova (Lyusya) -
Figaro
Musical Comedy Theatre , Jekaterinburg
vihreä ✓Y Dmitri Belov Maria Vinenkova (Suzanna)

Elena Kostjukova (Cherubino)

Vladimir Alekseev (kreivi Almaviva)

Aleksandr Kopylov (Figaro)
Viktor Shilkrot ja Olga Shagalina
Balettikilpailu
Esitys / ehdokkaat paras suoritus paras rooli ohjaajan paras työ (koreografi / koreografi)
" Cinderella "
ooppera- ja balettiteatteri , Novosibirsk
vihreä ✓Y - Kirill Simonov
"Pelikortit"
Bolshoi-teatteri , Moskova
vihreä ✓Y - Aleksei Ratmansky
" Carmen Suite "
Bolshoi Theatre , Moskova
vihreä ✓Y Maria Aleksandrova (Carmen) -
"Venäjän vuodenajat"
ooppera- ja balettiteatteri , Novosibirsk
vihreä ✓Y - Alla Sigalova
"Ondine"
Mariinsky-teatteri , Pietari
vihreä ✓Y Evgenia Obraztsova (Ondine)

Leonid Sarafanov (Matteo)
Pierre Lacotte
"Päätakki"
Mariinski-teatteri , Pietari
vihreä ✓Y Andrei Ivanov (Akaky Akakievich) Noah D. Gelber
"Harjoitus XX"
Leonid Yakobsonin balettiteatteri , Pietari
vihreä ✓Y - -
Balettikilpailu (moderni tanssi)
"Alpha Seagull"
Teatteriprojekti "Apparatus", Moskova-Tallinna
vihreä ✓Y - -
"Taivaan yläpuolella"
" Sergei Smirnovin eksentrinen baletti ", Jekaterinburg
vihreä ✓Y - -
"Ei yksin"
-projekti Vladimir Golubev, Tšeljabinsk
vihreä ✓Y - -
"Audrey"
nykytanssiteatteri, Tšeljabinsk
vihreä ✓Y - -
"Hän ajaa polkupyörällä"
"Fortress Ballet", Pietari
vihreä ✓Y - Jelena Prokopjeva
Nukketeatterien esityskilpailu
Esitys / ehdokkaat paras suoritus ohjaajan paras työ paras tuotantosuunnittelija paras näyttelijätyö
" Viy "
Bolshoi Puppet Theatre , Pietari
vihreä ✓Y Ruslan Kudashov Alevtina Torik ja Andrey Zaporozhsky Denis Pyanov (Khoma Brut)
"Kullatut otsat"
Karjalan tasavallan nukketeatteri , Petroskoi
vihreä ✓Y Aleksei Smirnov Ekaterina Petukhova Lyubov Biryukova (Hän)
"Robin Bobin"
-teatteri "Puppet Format", Pietari
vihreä ✓Y - Anna Viktorova -
innovaatio
Esitys / ehdokkaat paras suoritus
"Donkey Hot"
-teatteri " Draamataiteen koulu ", Moskova
vihreä ✓Y
"Quetzal"
-teatteri "Derevo", Pietari - Dresden
vihreä ✓Y
"Orpheus"
solistiyhtye "OPUS-POST" ja teatteri " Shadow ", Moskova
vihreä ✓Y
"Transition" Draama- ja ohjauskeskus
ja " Studio SoundDrama ", Moskova
vihreä ✓Y
Faust kuutiossa. 2360 sanaa"
Teatteri " AKHE ", Pietari
vihreä ✓Y
Projekti "Einstein ja Margarita tai käännöksessä löydetty"
Dmitri Prigov, Iraida Yusupova, Alexander Dolgin, Vera Pavlova ja Stephen Seymour, Moskova
vihreä ✓Y

Golden Mask -palkinnon voittajat 2007

Ohjaaja Adolf Shapiro nousi Draamateatterin ja Nukketeatterin tuomariston puheenjohtajaksi . Tuomaristoon kuuluivat: Anatoli Galaov (näyttelijä), Roman Dolzhansky (teatterikriitikko), Oleg Zintsov (teatterikriitikko), Jevgeni Ibragimov (nukketeatterin johtaja), Igor Ignatiev (nukketeatterin johtaja), Elena Karas (teatterikriitikko) , Evgeny Knyazev (näyttelijä), Ksenia Kutepova (näyttelijä), Mihail Okunev (näyttelijä), Alexander Orlov (lavasuunnittelija), Natalya Pivovarova (Venäjän teatteritaiteen akatemian (GITIS) Venäjän teatterihistorian osaston professori), Inna Solovieva (teatterikriitikko), Veniamin Filshtinsky (teatteriopettaja) , ohjaaja) [8] .

Kapellimestari Juri Kotšnev toimi musiikkiteatterien tuomariston puheenjohtajana . Tuomaristoon kuuluivat: Oleg Vinogradov (koreografi), Alexander Vyskribintsev (laulaja), Olga Gerdt (balettikriitikko), Natalya Zagorinskaya (laulaja), Tatjana Kuzovleva (balettihistorioitsija, kriitikko), Ekaterina Maksimova (koreografi-opettaja), Olga Manulkina (ooppera ) kriitikko), Rosetta Nemchinskaya (RATI:n (GITIS) taiteellinen johtaja-professori), Aleksanteri Pantykin (säveltäjä ja muusikko), Semjon Pastukh (taiteilija), Aleksandr Petrov (ohjaaja), Andrei Timofejev (koreografi), Elena Tretjakova (oopperakriitikko) [ 8] .

Kultainen naamio -palkintojenjakotilaisuus pidettiin 14. huhtikuuta K. S. Stanislavskyn ja Vl. I. Nemirovich-Danchenko [5] . Seremonian ohjaaja oli Dmitri Tšernyakov . Palkintojenjakotilaisuus alkoi Oleg Sheintsisin ja Mihail Uljanovin muistolle omistetulla hiljaisuuden hetkellä . Kultaisia ​​naamioita palkittiin 36 [9] .

Teatterikriitikko Marina Davydova totesi festivaalin keskittymisen länsimaiseen teatterielämään. Joten hän kutsui "Golden Mask" -tapahtuman päätapahtumia vuonna 2007 ulkomaisten esitysten " Arturo Ui's Career ", "Long Life" ja "Sonya", jotka eivät osallistuneet kilpailuun, mutta asettivat tästä huolimatta korkealle. standardi sille. Esittelytilaisuudessa, johon osallistuivat sellaiset eurooppalaiset tähdet kuin Ferrucci Soleri , John Neumeier ja Declan Donnellan , kriitikko näki myös halun kehittää ja rikastuttaa ajatusta "kansallisten rantojen murtamisesta" [10] . Pää Nezavisimaya Gazetan kulttuuriosasto Marina Gaikovich katsoi, että tällä tavalla seremonian johtaja Dmitri Tšernyakov onnistui korostamaan palkinnon tärkeyttä, vaikka toisaalta jonkun menestystä Suomen erinomaisten henkilöiden taustalla. maailmanteatteri saattaa vaikuttaa vähemmän vaikuttavalta [11] . Marina Davydovan mukaan festivaalin tulokset ovat selvästi osoittaneet, että lähes kaikki palkinnot saaneet Moskovan ja Pietarin teatterit ovat lähentymässä Eurooppaa ja muiden Venäjän suurten kaupunkien teatterit ovat niistä jäljessä [10] .

Palkinnonsaajataulukko on laadittu palkintoasetuksen (lokakuu 2000) [4] ja virallisesti julkaistun palkittujen luettelon [12] perusteella .

Legenda:

     — Palkinnon voittajat pääehdokkaissa
     — Palkinnon voittajat yksityisissä nimityksissä
❌N — Palkintoa ei jaettu

Kilpailu Nimitys Voittaja Työ (rooli) Teatteri (laitos)
Draamateatterikilpailu
Paras suuren muodon suorituskyky " Phantom Sick " Maly-teatteri , Moskova
Paras pienimuotoinen esitys "Unelias tyyppi" Teatteritaiteen studio , Moskova
Paras suunta Sergei Zhenovach "Unelias tyyppi" Teatteritaiteen studio , Moskova
Paras tuotantosuunnittelu David Borovsky " Kuningas Lear " Maly Drama Theatre - Theatre of Europe , Pietari
Paras naisnäyttelijä Maria Mironova "Phaedra. Kultainen korva", (Phaedra) Kansakuntien teatteri , Moskova
Paras näyttelijä Jevgeni Mironov " Lordi Golovlev " (Porfiry Golovlev) Moskovan taideteatteri A.P. Tšehov , Moskova
Oopperateatterikilpailu
Paras suorituskyky "Ruuvin käännös" Mariinski-teatteri , Pietari
Paras suunta Aleksanteri Titel " Niin kaikki tekevät " Musiikkiteatteri, joka on nimetty K.S. Stanislavskyn ja Vl. I. Nemirovich-Danchenko , Moskova
Paras Kapellimestari susi Gorelik " Niin kaikki tekevät " Musiikkiteatteri, joka on nimetty K.S. Stanislavskyn ja Vl. I. Nemirovich-Danchenko , Moskova
Paras naisnäyttelijä Tatjana Pechnikova "Norma" (Norma) " Uusi ooppera ", Moskova
Paras näyttelijä Florian Besh " Taikahuilu ", (Papageno) Bolshoi-teatteri , Moskova
Operetti-/musiikkiesityskilpailu
Paras suorituskyky Figaro _ _ Musikaalikomediateatteri , Jekaterinburg
Paras suunta ❌N[12]
Paras Kapellimestari ❌N[13]
Paras naisnäyttelijä Elena Kostyukova " Figaro " (Cherubino) Musikaalikomediateatteri , Jekaterinburg
Paras näyttelijä Aleksanteri Babenko " Mowgli " (Mowgli) " Moskovan operetti ", Moskova
Balettikilpailu
Paras balettiesitys " Tuhkimo " Ooppera- ja balettiteatteri , Novosibirsk
Paras nykytanssiesitys ❌N[12]
Ohjaajan paras työ (koreografi/koreografi) Aleksei Ratmansky "Korttipeli" Bolshoi-teatteri , Moskova
Paras naisnäyttelijä Jevgenia Obraztsova "Ondine" (Ondine) Mariinski-teatteri , Pietari
Paras näyttelijä Andrei Ivanov " Päätakki " (Akaky Akakievich) Mariinski-teatteri , Pietari
Nukketeatterien esityskilpailu
Paras suorituskyky "Robin - Bobbin" "nukkeformaatti", Pietari
Paras suunta ❌N[12]
Paras taideteos Anna Viktorova "Robin - Bobbin" "nukkeformaatti", Pietari
Paras näyttelijäsuoritus Lyubov Biryukova "Kullatut otsat" (Hän) Karjalan tasavallan nukketeatteri , Petroskoi
"Best Performance" -tittelin ehdokkaista - musiikkiteatterit Paras taiteellinen ohjaus musiikkiteatterissa Vladimir Arefjev " Niin kaikki tekevät " Musiikkiteatteri, joka on nimetty K.S. Stanislavskyn ja Vl. I. Nemirovich-Danchenko , Moskova
innovaatio
Paras suorituskyky "Quetzal" "Puu", Pietari - Dresden
Erikoispalkinnot
Tuomariston erikoispalkinnot
Nuoren näyttelijän taiteen hienovaraisuudesta ja syvyydestä Maria Shashlova "Saatunut perhe", (Varvara Protazanova) Teatteritaiteen studio , Moskova
Itsensä antamisen voiman ja täyteyden vuoksi Petr Semak " Kuningas Lear ", (Lear) Maly Drama Theatre - Theatre of Europe , Pietari
S. S. Prokofjevin partituurin elävälle suoritusmuodolle Teodor Currentzis " Tuhkimo " Ooppera- ja balettiteatteri , Novosibirsk
Debyyttiä varten Maxim Aksenov " Patakuningatar " (Herman) Ooppera- ja balettiteatteri , Tšeljabinsk
Kriitikoiden palkinto " Tarina seitsemästä hirtetystä miehestä " Teatteri O. Tabakovin johdolla , Moskova
Nescafen kultainen yleisöpalkinto "pimennys" Lenkom , Moskova
Paras ulkomainen näytelmä Venäjällä vuonna 2006 "Pitkä elämä" Uusi Riian teatteri , Latvia
Kunnia ja arvokkuutta varten
Marina Timofejevna Semjonova

Vladimir Dmitrievich Guljaev
Venäjän teatteritaiteen tukemisesta Rostovin alueen kuvernööri Vladimir Chub

Muistiinpanot

  1. Venäjän kansallisen teatteripalkinnon "Golden Mask" organisaatiorakenteesta . Venäjän federaation teatterityöntekijöiden liitto (14. toukokuuta 2016). Haettu 18. huhtikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 7. heinäkuuta 2016.
  2. Mihail Uljanov. "Rakkausjuoma: omaelämäkerrallinen proosa" . - Moskova: EKSMO-Press : Algorithm, 2001. - S. 221. - 288 s. — ISBN 5-04-007486-7 . Arkistoitu alkuperäisestä 8. toukokuuta 2016.
  3. Larisa Yusipova. Teatteri "Nika" esiintyy kultaisen naamion alla. . Sanomalehti Kommersant nro 238 (15. joulukuuta 1994). Haettu 5. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 7. heinäkuuta 2016.
  4. 1 2 3 4 "All-Russian Golden Mask -palkinnon säännöt" 2000. Vertailu vuodesta 1999 (linkki ei saatavilla) . Sivuston "Golden Mask" verkkoarkisto (2000). Haettu 1. elokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 1. toukokuuta 2002. 
  5. 1 2 Tietoja vuoden 2007 Golden Mask -festivaalista . Golden Mask -palkinnon ja festivaalin virallinen sivusto. Haettu 27. elokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 27. elokuuta 2016.
  6. 1 2 Vuoden 2007 Golden Mask -festivaalin ja -palkinnon asiantuntijoita . Golden Mask -palkinnon ja festivaalin virallinen sivusto. Haettu 24. lokakuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 24. lokakuuta 2016.
  7. Vuoden 2007 Golden Mask -palkinnon ehdokkaat . Golden Mask -palkinnon ja festivaalin virallinen sivusto. Haettu 27. elokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 27. elokuuta 2016.
  8. 1 2 Vuoden 2007 Golden Mask -palkinnon tuomaristo . Golden Mask -palkinnon ja festivaalin virallinen sivusto. Haettu 15. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 9. heinäkuuta 2016.
  9. Sergei Khodnev. Ukkosi fanfaariin . Palkittu "kultaisella naamiolla" . Kommersant nro 63, s. 21 (16. huhtikuuta 2007) . Haettu 26. elokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 26. elokuuta 2016.
  10. 1 2 Marina Davydova. "Mask" tilattiin länteen . Izvestia (16. huhtikuuta 2007). Haettu 26. elokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 26. elokuuta 2016.
  11. Marina Gaikovich, Grigory Zaslavsky. Pelasta itsesi! . Nezavisimaya Gazeta (16. huhtikuuta 2007). Haettu 26. elokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 26. elokuuta 2016.
  12. 1 2 3 4 Vuoden 2007 Golden Mask -palkinnon voittajat . Golden Mask -palkinnon ja festivaalin virallinen sivusto. Haettu 15. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 9. heinäkuuta 2016.
  13. Palkinnon asiantuntijaneuvosto ei nimennyt yhtäkään ehdokasta tälle nimitykselle ehdokkuuden ollessa läsnä "Palkintosäännöissä".

Linkit