Yhdysvaltain perustuslain muutokset hyväksyttiin 27 kertaa, mutta nykyään vain 26 niistä on voimassa (pois lukien 18. ).
Ensimmäiset 10 muutosta, jotka muodostavat Bill of Rights'n , vahvistavat ihmisten ja kansalaisten perusoikeudet ja -vapaudet (tarkistukset 1–4) ja tarjoavat mekanismin niiden toteuttamiseksi (tarkistukset 5–10). Ne ehdotettiin ja hyväksyttiin jo ennen itsenäisyysjulistusta . Viimeinen, 27. muutos, vaikka sitä ehdotettiin yhdessä kymmenen ensimmäisen kanssa, ratifioitiin vasta toukokuussa 1992.
Ei. | Muutos | Tarjouksen päivämäärä | Voimaantulopäivä | Koko teksti |
---|---|---|---|---|
Nro 1 | Sananvapaus, uskonnonvapaus, lehdistönvapaus, kokoontumisvapaus, vetoomusoikeus | 25. syyskuuta 1789 | 15. joulukuuta 1791 | teksti |
Nro 2 | Oikeus pitää ja kantaa aseita | teksti | ||
Numero 3 | Kielto sijoittaa sotilaita yksityiskoteihin ilman omistajan lupaa | teksti | ||
Nro 4 | Mielivaltaisten etsintöjen ja takavarikoinnin kielto | teksti | ||
Nro 5 | Takuu asianmukaisesta rikosprosessista, toistuvan syytteen nostamisen kielto samasta rikoksesta, oikeus olla todistamatta itseään vastaan, takeet pakkolunastuksista | teksti | ||
Nro 6 | Syytettyjen oikeudet, mukaan lukien oikeus valamiehistön oikeudenkäyntiin | teksti | ||
Nro 7 | Oikeus valamiehistön oikeudenkäyntiin siviiliasioissa | teksti | ||
Nro 8 | Liiallisten takuiden ja sakkojen kielto, julmat ja epätavalliset rangaistukset | teksti | ||
Nro 9 | Perustuslaissa olevaa oikeuksien luetteloa ei pidä tulkita muita oikeuksia heikentäväksi. | teksti | ||
Nro 10 | Toimivaltuudet, joita perustuslaissa ei ole annettu Yhdysvalloille, on varattu osavaltioille. | teksti | ||
Nro 11 | Osavaltion oikeudellinen koskemattomuus: Osavaltiota vastaan nostetut vaatimukset on käsiteltävä siinä osavaltiossa, ei liittovaltion tuomioistuimessa | 4. maaliskuuta 1794 | 7. helmikuuta 1795 | teksti |
Nro 12 | Vaaliäänestysmenettelyn muuttaminen presidentinvaaleissa | 9. joulukuuta 1803 | 15. kesäkuuta 1804 [1] | teksti |
Nro 13 | Orjuuden poistaminen | 31. tammikuuta 1865 | 6. joulukuuta 1865 | teksti |
Nro 14 | Yhdysvaltain kansalaisten tasa-arvo on taattu ja syrjivien lakien hyväksyminen missään osavaltiossa on kielletty (mukaan lukien tämä tarkoittaa Bill of Rights -lain toimintaa kaikkialla Yhdysvalloissa); jos jokin osavaltio rajoittaa vaalien aikana minkä tahansa kansalaisluokan oikeuksia, tämän osavaltion edustusnormia edustajainhuoneessa olisi vähennettävä suhteellisesti, kieltoa pitää virkoja Yhdysvaltoja vastaan suunnatun kapinan osallistujille; kielto maksaa korvauksia kansalaisille menetyksistä, jotka liittyvät heidän Yhdysvaltoja kohtaan vihamieliseen toimintaansa tai heidän orjiensa vapauttamiseen | 13. kesäkuuta 1866 | 9. heinäkuuta 1868 [2] | teksti |
Nro 15 | Ottaa käyttöön aktiivisen äänioikeuden värillisille ihmisille ja entisille orjille | 26. helmikuuta 1869 | 3. helmikuuta 1870 [3] | teksti |
Nro 16 | Otetaan käyttöön liittovaltion tulovero , jonka tuotto menee kokonaan liittovaltion budjettiin | 12. heinäkuuta 1909 | 3. helmikuuta 1913 | teksti |
Nro 17 | Senaatin suorat vaalit otetaan käyttöön (aiemmin senaattorit valittiin osavaltion lainsäätäjistä) | 13. toukokuuta 1912 | 8. huhtikuuta 1913 | teksti |
Nro 18 | Kielto otetaan käyttöön ( kumotaan 21. tarkistuksella) | 18. joulukuuta 1917 | 17. tammikuuta 1920 | teksti |
Nro 19 | Naisten aktiivinen äänioikeus otetaan käyttöön | 4. kesäkuuta 1919 | 18. elokuuta 1920 | teksti |
Nro 20 | Kongressin ja presidentin toimikauden päättymiselle on asetettu päivämäärä. | 2. maaliskuuta 1932 | 23. tammikuuta 1933 | tekstiä . |
Nro 21 | Kahdeksantoista tarkistuksen kumoaminen ; osavaltiotason alkoholirajoitukset ovat kuitenkin sallittuja. | 20. helmikuuta 1933 | 5. joulukuuta 1933 | teksti |
Nro 22 | Sama henkilö voi toimia puheenjohtajana enintään kaksi kautta. | 24. maaliskuuta 1947 | 27. helmikuuta 1951 | teksti |
Nro 23 | Presidentinvaaleissa Washingtonia on edustettava vaalikollegiossa samalla määrällä valitsijoita kuin jos se olisi erillinen osavaltio, mutta ei enempää kuin vähiten asuttu osavaltio. | 16. kesäkuuta 1960 | 29. maaliskuuta 1961 | teksti |
Nro 24 | Äänioikeuden rajoittamisen kielto veron maksamatta jättämisen perusteella | 14. syyskuuta 1962 | 23. tammikuuta 1964 | teksti |
Nro 25 | Päätetään presidentin tehtävien käyttömenettely presidentin toimivallan ennenaikaisen päättämisen yhteydessä (varapresidentistä tulee presidentti [4] ) ja varapuheenjohtajan (uusi varapresidentti) viran täyttäminen kongressi hyväksyy sen presidentin ehdotuksesta) | 6. heinäkuuta 1965 | 23. helmikuuta 1967 | teksti |
Nro 26 | Ottaa käyttöön yleisen aktiivisen äänioikeuden 18-vuotiaasta alkaen kaikkialla Yhdysvalloissa | 23. maaliskuuta 1971 | 1. heinäkuuta 1971 | teksti |
Nro 27 | Senaattorien ja edustajien palkkoja muuttava laki astuu voimaan vasta edustajainhuoneen uudelleenvalinnan jälkeen | 25. syyskuuta 1789 | 5. toukokuuta 1992 | teksti |
Yhdysvaltain perustuslaki | |||||
---|---|---|---|---|---|
Teksti |
| ||||
Muodostus |
| ||||
Artikkelit | |||||
Muutokset |
|