Benningtonin taistelu

Benningtonin taistelu
Pääkonflikti: Amerikan vapaussota

Benningtonin taistelu, Don Troianin maalaus
päivämäärä 16. elokuuta 1777
Paikka Walumsack , New York , USA
Tulokset Amerikkalainen voitto
Vastustajat

USA

 Iso-Britannia

komentajat

John Stark Seth

Friedrich Baum Heinrich Breimann

Sivuvoimat

2350 Stark [1]
350 Warner

762 Baumissa [2]
650 Breimannissa [3]

Tappiot

30 kuoli ja 40 haavoittui [4]

1 400 uskollista, saksalaista, brittiläistä ja kanadalaista [4]

 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa
 Saratoga-kampanja

Benningtonin taistelu ( Eng.  Battle of Bennington ) on yksi Amerikan vapaussodan Saratoga-kampanjan taisteluista , joka käytiin 16. elokuuta 1777, 16 kilometriä Benningtonin kylästä länteen . New Hampshiren ja Massachusettsin miliisin osasto John Starkin komennossa voitti ja melkein tuhosi saksalaisen Friedrich Baumin ja eversti Heinrich Breimannin yksikön, joka tuli hänen avukseen .

Baum komensi kenraali John Burgoynen lähettämää 760 miehen joukkoa hyökkäämään Benningtoniin takavarikoimaan hevosia ja elintarvikkeita, houkuttelemaan amerikkalaisia ​​uskollisia Britannian armeijaan ja luomaan vaikutelman Bostonin hyökkäykseltä. Burgoyne uskoi, että Benningtonissa oli vähän vihollisjoukkoja, mutta John Stark onnistui keräämään lähes 1500 miliisiläistä, jotka piirittivät Baumin joukot ja voittivat sen vangiten monia vankeja. Baum itse kuoli tässä taistelussa. Brittivahvistukset saapuivat pian Breimannin alaisuudessa ja taistelu jatkui, mutta myös Breimann voitti ja alkoi vetäytyä.

Benningtonin taistelu oli Yhdysvaltojen suuri strateginen menestys, ja sitä pidetään yhtenä Amerikan vapaussodan käännekohdista. Burgoynen armeija menetti lähes 1000 miestä. John Stark riisti häneltä tarvikkeita, joita Burgoyne kipeästi tarvitsi, ja pakotti intiaanit jättämään Britannian armeijan, mikä kaikki johti lopulta Burgoynen tappioon Saratogan taistelussa .

Tausta

30. heinäkuuta 1777 kenraali John Burgoynen brittiläinen armeija, joka eteni Albanylle , saavutti Hudson-joen Fort Edwardissa . Albany oli 50 mailin päässä täältä , mutta Burgoynelta puuttui vaunuja ja vetoeläimiä, joten hän pysähtyi keräämään ruokaa [5] . Burgoyne suunnitteli suorittavansa ratsian Manchesteriin , mitä kenraali Ridzel oli ehdottanut kaksi viikkoa aiemmin: Ridzel tarvitsi kipeästi hevosia lohikäärmeilleen. Koska Burgoynen saksalaiset yksiköt eivät olleet vielä osallistuneet aktiivisesti vihollisuuksiin, päätettiin käyttää niitä ja uskottiin komento everstiluutnantti Friedrich Baumille . Baumin osasto koostui 762 eri yksiköistä rekrytoidusta henkilöstä. He olivat saksalaisia, brittejä, uskollisia amerikkalaisia, kanadalaisia ​​ja intiaanien liittolaisia. Osaston hallussa oli kaksi 3-punista tykkiä. Tähän yksikköön kuului joukko Fraser - ampujia ja joitain muita brittiläisiä sotilaita, pääasiassa tulkkeina. Lojalisti Philip Skane, joka tunsi alueen hyvin [6] , liittyi myös osastoon .

Baum oli outo valinta niin vaikeaan tehtävään. Hän ei osannut englantia ollenkaan ja joutui luottamaan kääntäjiin neuvotellessaan amerikkalaisten kanssa. Hän taisteli Seitsenvuotisessa sodassa , mutta hänellä ei ollut kokemusta itsenäisestä komennosta, eikä hän koskaan taistellut uudessa maailmassa. Burgoynella oli tehtävään sopivampi yksikkö: Frazierin joukko. Fraser itse oli tyrmistynyt siitä, että tällainen vastuullinen tehtävä uskottiin saksalaisille. Hän uskoi, että saksalaiset olivat täysin avuttomia taisteluissa metsissä [7] .

Burgoyne selitti Baumille yksityiskohtaisesti tehtävänsä: löytää hevosia Ridselin lohikäärmeille, hankkia karjaa, vetoeläimiä ja vaunuja. Baumia kehotettiin toimimaan varoen ja varomaan väijytyksiä. Ihon piti auttaa häntä erottamaan sisäpiiriläiset ja ulkopuoliset. Lisäksi Baum joutui antamaan vaikutelman, että hänen osastonsa oli vain Bostonia etenevän brittiarmeijan etujoukko. Burgoyne oletti, että Baum saattoi kohdata suuret vihollisjoukot (vaikka tämä näytti epätodennäköiseltä), jolloin Baumin olisi itse päätettävä hyökätäkö heitä vastaan ​​vai ei. Vaarallisessa tilanteessa hänen täytyi ottaa puolustusasema ja pyytää apua pääarmeijalta. Kun Baum oli hyökkäyksessä, Burgoyne suunnitteli etenevän Albanylle lopuilla voimillaan. Kun kenraali Ridsel sai tietää näistä suunnitelmista, hän kertoi Burgoynelle, että tämä oli liian monimutkainen operaatio ja hänellä oli aiemmin ollut mielessä jotain hieman erilaista. Burgoyne vastasi, että armeija tarvitsi tarvikkeita seuraaville neljälle viikolle ja sen täytyi häiritä amerikkalaisia, jotka uhkasivat Barry St. armeijaa Fort Stanwixissä. Ridzel protestoi, että ratsastus vaikutti hänestä liian vaaralliselta, mutta Burgoyne ei ollut vakuuttunut [8] .

Baumin osastolla oli seuraava koostumus [9] :

Aamulla 11. elokuuta Baumin osasto alkoi jonottaa marssia Fort Milleriin, ja tuolloin kenraali Burgoyne ilmestyi ja sanoi, että suunnitelmat olivat muuttumassa ja Manchesterin ratsian sijaan Baumin pitäisi mennä Benningtoniin, missä älykkyyteen, suuriin määriin karjaa, hevosia ja sonneja. Keskipäivällä Baum alkoi marssia etelään, ylitti Batten Kill Creekin ja leiriytyi tämän joen eteläpuolelle joutuessaan yön aikana rankkasateisen myrskyn alle. Aamulla 12. elokuuta Baum aloitti marssin uudelleen, käveli noin mailin, mutta sai tietää, että edessä oli löydetty suuri vihollinen, ja palasi leiriin. Huhut vihollisen ilmestymisestä osoittautuivat vääriksi, joten Baumin osasto vietti toisen yön leirillä ja lähti matkaan kello 5.00 13. elokuuta [10] .

Amerikkalainen koulutus

Tänä aikana Vermontin , Massachusettsin ja New Hampshiren hallitukset yrittivät koota joukkoja puolustaakseen aluettaan. lyöty Seth Warnerin miliisi vetäytyi Manchesteriin , joka oli 26 mailin päässä Benningtonista, ja häiritsi sieltä vihollista. Heinäkuun 15. päivänä Vermontin pelastuskomitea pyysi apua Massachusettsilta ja New Hampshirelta, ja vastauksena New Hampshire lupasi nostaa kolme pataljoonaa kenraali John Starkin komennolla . Viikon sisällä lähes 10 % New Hampshiren miliisistä [''i'' 1] koottiin . Nämä ihmiset lähtivät mielellään taistelemaan Starkin johdolla, vaikka he olivat aiemmin jättäneet huomiotta Skylerin ja St. Clairin kutsut. Stark kokosi joukkonsa Charlestoniin ja lähetti osan väkestään Manchesteriin vahvistamaan Warneria Kun tarjottiin liittyä Skylerin armeijaan, Stark kieltäytyi ja ilmoitti, ettei hän halunnut palvella manner-armeijan upseerien alaisuudessa. Hän oli valmis puolustamaan osavaltiotaan ja samalla hyökkäämään Burgoynen armeijan kylkeen, ja tätä tarkoitusta varten hän suostui muodostamaan yhteyden Warnerin osastoon Benningtonin kaupungissa, 35 mailin päässä Fort Edwardista. Tämä tapaaminen pidettiin kolme päivää ennen kuin Baum lähti Fort Edwardista Benningtoniin [12] .

Historioitsija Herbert Foster kirjoitti, että jos Baum olisi viivästynyt kaksi tai kolme päivää, niin on hyvin todennäköistä, että Stark olisi mennyt liittymään Skylerin armeijaan ja Baumin hyökkäys olisi onnistunut. Jos Baum olisi lähtenyt liikkeelle kaksi päivää aikaisemmin, hän olisi huomannut miliisin täysin valmistautumattomana vastarintaan, ja hyökkäys olisi myös onnistunut. Samaan aikaan St. Leger ei olisi lähtenyt Fort Stanwixista, ja tapahtumat olisivat menneet täsmälleen Burgoynen visioiman skenaarion mukaan. Foster kirjoitti, että koko mantereen kohtalo riippui sattuman tahdosta [13] .

Kun Stark sai tietää Baumin joukkojen lähestymisestä, hän käski eversti William Greggiä ottamaan vastaan ​​noin 200 New Hampshiren miliisiä, yrittämään pysäyttää Baamin etenemisen ja hankkimaan tietoja vihollisesta [14] .

13.–15. elokuuta

Huolimatta hyökkäyksen alkamisen viivästymisestä, Baumin joukot marssivat 20 mailia 13. elokuuta päivää ennen Cambridgen kaupunkia New Yorkissa. Ajoittain paikalliset asukkaat ampuivat osastoa, mutta eivät aiheuttaneet konkreettista vahinkoa. Baumin miehet sen sijaan takavarikoivat 15 hevosta, keräsivät karjaa ja ottivat useita vankeja. Jo illalla, kun osasto leiriytyi yöksi, tuli uutinen amerikkalaisten tappiosta Oriskanin taistelussa . Cambridgessa Baum sai ensin tietää uskollisilta ja vangeilta, että hänen vihollisensa oli kokoamassa miliisiä Benningtoniin, 12 mailin päässä. Hänen mukaansa sinne kokoontui lähes 1 800 ihmistä, paljon enemmän kuin hän odotti tapaavansa. Skene vakuutti Baumille, että alueella oli paljon enemmän uskollisia, ja Baum päätti jatkaa .

14. elokuuta Baumin osasto jatkoi liikkumistaan, ja tänä päivänä hän tapasi monia paikallisia uskollisia. Skin epäili heidän luotettavuuttaan, mutta kukaan ei kieltänyt heitä ilmestymästä osaston lähelle. Seitsemän kilometriä Benningtonista, lähellä Sancoic-jokea, Baum tapasi eversti Greggin yksikön: New Hampshires avasi tulen, haavoitti yhtä intiaania, tuhosi sillan ja vetäytyi. Baum sai tietää, että noin 1800 ihmistä oli todellakin kokoontunut Benningtoniin, mutta oli todennäköistä, että he eivät liittyisi taisteluun ja lähtisivät [15] . Baum alkoi jahtaa Greggin joukkuetta. Hänen osastonsa eteni Husik-jokea pitkin Sankoykiin, missä hän kääntyi itään, liikkuen Walumsak-jokea pitkin ja saavutti Husikin kaupungin, joka sijaitsi 4 mailia länteen Benningtonista. Tässä Baum yllättyi huomatessaan, että koko Stark Brigade oli tullut Benningtonista auttamaan Greggin juhlia. Miliisit eivät hajaantuneet brittijoukon lähestyessä, vaan olivat valmiita taistelemaan, mitä Baum ei odottanut ollenkaan [16] .

Baum päätti olla hyökkäämättä vihollisen ylivoimaisten joukkojen kimppuun, vaan ottaa puolustusasennon. Hän valitsi korkeuden joesta länteen ja sijoitti sinne Fraserin lohikäärmeet ja tarkka-ampujat. Korkeuden juurelle hän määräsi redutin rakentamisen Walumsak-joen ylittävän sillan peittämiseksi. Hän sijoitti uskollisia ja kanadalaisia ​​joukkoja sillan oikealle ja vasemmalle puolelle. Tämän seurauksena hänen koko osastonsa päätyi erillisiin hajallaan oleviin asemiin, joihin vihollinen pystyi hyökkäämään erikseen. Samaan aikaan Baum lähetti sanansaattajan Burgoyneen ja pyysi vahvistuksia. Taistelut amerikkalaisten kanssa alkoivat jo joukot asettuessa paikoilleen. Yksi Mohawk-heimon johtajista ammuttiin suoraan sillalle. Amerikkalaiset hajaantuivat metsässä ja ampuivat puiden takaa. Baum ei puolestaan ​​ryhtynyt yksinkertaisimpiin varotoimiin: yöllä hän ei järjestänyt vartijoita, minkä vuoksi 30 ihmistä ammuttiin yön aikana, mukaan lukien kaksi intiaanipäällikköä. Nämä menetykset tekivät raskaan vaikutuksen intialaisiin, jotka olivat valmiita jättämään liittolaiset ja menemään Kanadaan. Jopa Baum-osaston upseerit ymmärsivät, että heidän komentajansa ei voinut hallita joukkoja kunnolla nykyisessä tilanteessa [17] .

Burgoyne sai raportin Baumista 15. elokuuta kello 05.00. Hän tajusi, että tapahtui juuri se, mitä hän eniten pelkäsi: Baum kohtasi ylivoimaisia ​​vihollisjoukkoja kaukana pääarmeijasta. Hän käski Ridzeliä lähettämään vahvistuksia Baumille välittömästi, jotta tämä voisi uusia hyökkäyksensä tai ainakin vetäytyä turvallisesti. Hän korosti, että oli tärkeää, ettei intiaaneille aiheudu pettymystä ja että kaikki vangitut karjat ja vaunut säilytetään. Everstiluutnantti Heinrich Breimann määrättiin johtamaan toista kolonnia . Klo 09:00 Breimann lähti liikkeelle kranaatieripataljoonan ja chasseurs-pataljoonan kanssa (yhteensä 650 miestä) ja kahdella 6-punisella aseella. Hänen täytyi kävellä 24 mailia saadakseen yhteyden Baumiin. Simon Fraser vastusti jälleen saksalaisten yksiköiden käyttöä, mutta hänen mielipidettään ei kuultu [18] .

Taistelu

Koko päivän 15. elokuuta Stark, Warner ja muut amerikkalaiset upseerit miettivät taistelusuunnitelmaa, ja sillä välin saapui vahvistuksia: osa Warnerin Vermontersista ja Massachusettsin miliisistä. Stark päätti jakaa koko joukkonsa kolmeen kolonniin, mikä oli vaarallista, mutta saattoi taata täydellisen voiton. Everstiluutnantti Nicholsin johtaman 250 ihmisen joukon piti ohittaa vihollisen asemat pohjoisesta ja hyökätä reduuttiin korkealla vasemmasta kyljestä. Eversti Herrickin 300 miehen joukon oli määrä ylittää joki ja hyökätä reduuttiin oikealta kyljeltä. Eversti Hobartin ja Stickneyn joukon oli määrä hyökätä vihollista vastaan ​​sillan lähellä. Stark itse aikoi hyökätä keskustaan ​​[19] . Hän puhui joukkoilleen puheella [20] :

Ihmiset, hessiläiset ovat tuolla. Ne ostettiin 7 puntaa ja 10 penniä kukin. Oletko arvokkaampi? Todista se! Joko yöllä Yhdysvaltain lippu leijuu tämän kukkulan yllä tai Molly Stark leskenä!

Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa] – Tuolla ovat hessiläiset. Ne ostettiin seitsemällä punnalla ja kymmenellä mieheltä. Oletko arvokkaampi? Todista se. Tänä yönä Yhdysvaltain lippu kelluu tuolla kukkulalla tai Molly Stark nukkuu lesken!.

Keskipäivällä 16. elokuuta amerikkalaiset miliisit alkoivat siirtyä paikoilleen. Oli jo tiedossa, että Breimannin yksikkö lähestyi, ja nyt kaikki riippui siitä, ehtivätkö amerikkalaiset kukistaa Baumin ennen vahvistusten saapumista. Taistelu alkoi kello 15.00, kun Herrickin joukot avasivat tulen reduuttiin. Hänen takanaan muut joukot vedettiin taisteluun. Pääreduutin lohikäärmeet olivat melkein täydessä tulirenkaassa. Yksi saksalaisista osallistujista muisteli myöhemmin, että jokainen, joka kumartui kaiteen takaa, sai heti luodin, ja pisimmät sotilaat kuolivat ensin. Kun intiaanit ymmärsivät olevansa ympäröity, he hylkäsivät asemansa ja pakenivat. Mutta saksalaiset sotilaat taistelivat itsepintaisesti ymmärtäen, että heidän on kestettävä, kunnes vahvistukset saapuivat. Useita kertoja lohikäärmeet yrittivät murtautua piirin läpi, mutta joka kerta epäonnistuivat. Baum itse johti heidät hyökkäykseen, mutta haavoittui kuolemaan. Miliisi murtautui pian asemaan, ja siitä syntyi käsitaistelu. "...ihmiset kuolivat, kuten harvoin nykyaikaisessa sodankäynnissä tapahtuu, suoraan vihollistensa iskuista", muisteli yksi osallistujista. Pian kuri romahti, ja redoutin puolustajat pakenivat tai antautuivat. Muut Baum-osaston paikat kärsivät saman kohtalon. Koko taistelu kesti kaksi tuntia [21] . "Miesemme taistelivat suurimmalla kuviteltavissa olevalla innolla ja rohkeudella", Stark kirjoitti myöhemmin, "olivatpa he Aleksanterit tai Kaarle Ruotsin , he eivät olisi voineet taistella paremmin." Mutta taistelun laantuessa miliisi ryntäsi ryöstämään vihollisleiriä, järjestys romahti, yksiköt sekoittuivat, ja tällä epäjärjestyksen hetkellä Breimannin osasto tuli taistelukentälle [22] .

Breimannin saapuminen

Breimannin osasto tuli Baumin avuksi 15. elokuuta klo 09.00, mutta eteni hyvin hitaasti. Myöhemmin Breimann kirjoitti, että sateiden ja epätasaisen maaston vuoksi hän ei voinut kävellä enempää kuin puoli englantilaista mailia tunnissa. Illalla Breimann perusti leirin, ja aamulla hänen luokseen saapui Skin, joka ihmeellisesti pakeni vangitsemisesta aamutaistelun jälkeen. Skene pyysi Breimania auttamaan Baumia, joka oli vain kahden mailin päässä asemastaan. Mutta heti kun Breimann alkoi marssia, hän kohtasi pienen miliisin joukon, jonka Star lähetti viivyttämään vihollista ja antamaan Starkille aikaa saattaa joukkonsa järjestykseen. He olivat enimmäkseen eversti Stickneyn New Hampshiren miliisi. Alkoi tulitaistelu, joka kesti kolme tuntia. Breimannin saksalaiset alkoivat vähitellen ohittaa Stickneyn joukot, mutta New Hampshiren lisäjoukot ja Warnerin Vermont-joukot lähestyivät. Breimannin oikea kylki kyljettiin ja vetäytyi jättäen aseet taakseen, ja amerikkalaiset vangitsivat ne nopeasti. Breimann yritti tehdä vastahyökkäystä ja torjua aseita, mutta hyökkäys epäonnistui ja hän itse haavoittui [23] .

Auringon laskiessa Breimannin joukosta alkoivat ammukset loppua ja he alkoivat vetäytyä. Retriitti alkoi säännöllisin väliajoin, mutta muuttui vähitellen ryöstöksi. Saksalaiset heittivät aseensa alas ja antautuivat. Eloonjääneet pakenivat Sankoikiin, missä he onnistuivat palauttamaan järjestyksen. Stark väitti myöhemmin, että jos pimeyden tuloa ei olisi tapahtunut, hän olisi onnistunut vangitsemaan koko vihollisen joukon. Perääntyvät joukot tapasivat pian kenraali Burgoynen, joka tuli heidän apuunsa 20. jalkaväkirykmentin kanssa. Nähdessään, mitä Baumin ja Breimannin osastosta oli jäljellä, Burgoyne kääntyi hiljaa ympäri ja suuntasi takaisin Fort Milleriin, jonne hän saapui aikaisin aamulla 17. elokuuta. Breimannin osasto onnistui kattamaan 24 mailia vain 12 tunnissa [24] .

Seuraukset

Armeijalle antamassaan käskyssä Burgoyne totesi, että kampanja Benningtonia vastaan ​​oli epäonnistunut sodan hankaluuksien vuoksi, ja nyt armeija joutui viettämään useita päiviä hoitaen haavoittuneita ja sairaita ja odottamaan kaikkien kadonneiden paluuta. Jotkut kampanjan osallistujat pääsivät brittiläiselle leirille vasta muutamaa päivää myöhemmin. Benningtonin tutkimusmatka ei tuottanut tuloksia. Leirille oli mahdollista toimittaa tietty määrä karjaa, mutta se riitti hyvin lyhyeksi ajaksi. Vain muutama uskollinen liittyi armeijaan. Kukaan ei uskonut, että Burgoyne suunnitteli hyökkäystä Bostoniin. Näin ollen Burgoyne oli kärsinyt raskaita tappioita saamatta mitään, ja hänen oli nyt käytettävä aikaa toipumiseen. Häneltä kesti melkein neljä viikkoa tämän tekemiseen [25] .

Syyllisten etsiminen aloitettiin lähes välittömästi. Kirjeessään Ridzelille Burgoyne kiinnitti huomion siihen, että Breimannin joukon marssi oli erittäin hidasta. Burgoyne kirjoitti, että Breimannin olisi pitänyt jättää kaikki tykistö taakse ja mennä kevyesti eteenpäin, ja silloin menestys olisi ollut varsin todennäköistä. Historioitsija Kevin Weddle kirjoitti, että on edelleen epätodennäköistä, että Baum ja Breimann olisivat onnistuneet kukistamaan Starkin yhdessä. Epäonnistumisen todellisia syyllisiä oli monia: Baum oli lukutaidoton komennossa, Breimann liikkui liian hitaasti, Burgoyne valitsi Baumin huonosti komentajaksi, huonosti valitut yksiköt ryöstöä varten, eikä hän noudattanut Fraserin ja Ridzelin neuvoja [4] .

Historioitsija Herbert Foster kirjoitti, että Benningtonin taistelu oli "epäilemättä" Amerikan vallankumouksen käännekohta; kouluttamattomat uudisasukkaat, joilla ei ollut taistelukokemusta, voittivat täysin brittiläisen säännöllisen armeijan, mikä oli aiemmin tuntunut mahdottomalta. Tämän taistelun psykologiset seuraukset olivat vielä tärkeämpiä kuin taktiset: Lord Germain kutsui tätä taistelua kohtalokkaaksi Englannille ja piti tätä epäonnistumista kaikkien myöhempien ongelmien pääsyynä. George Washington kirjoitti noina päivinä, että toinen tällainen isku saattaa tuhota kaikki Englannin suunnitelmat ja että miliisi voisi hyvinkin murskata Burgoynen koko armeijan. Jefferson kutsui taistelua ensimmäiseksi lenkkiksi menestysketjussa, joka johti voittoon Saratogassa. Koko viikon ajan Bostonin ja Philadelphian temppelien kellot soivat ilmoittaen voitosta väestölle. Paroni Ridselin vaimo, joka oli brittileirillä, kirjoitti päiväkirjaansa, että "tämä valitettava tapahtuma halvaansi välittömästi kaikki toimintamme". Voitto inspiroi Uuden Englannin väestöä ja monet vapaaehtoiset alkoivat liittyä Gatesin armeijaan. He alkoivat hyökätä yhä enemmän brittiläisiä varastoja ja viestintää vastaan. Kuninkaallisen armeijan asema muuttui yhä vaikeammaksi. Jos ennen taistelua Burgoynella oli noin 7 000 miestä Gatesissa 4 000 vastaan, niin nyt hänellä on 6 000 jäljellä, ja Gatesin armeija kasvoi nopeasti ja kasvoi lokakuun puoliväliin mennessä 17 000 ihmiseen. Epäonnistuminen viivästytti Burgoynea kuukaudella, mikä antoi Gatesille aikaa kerätä voimansa ja kukistaa Burgoynen Saratogassa [26] .

Tappiot

Britannian armeijan tappiot olivat erittäin vakavia. Baumin yksikön 762 ihmisestä vain 14 palasi. Breimannin osasto oli onnekkaampi, hän menetti 20 kuollutta, 72 haavoittunutta ja 142 kadonnutta (enimmäkseen vankeja). Baumin ja Breimannin kokonaistappiot olivat 70 %. Itse asiassa yhdessä päivässä Burgoyne menetti 15% armeijastaan ​​ja nyt hänellä on enää noin 5 000 [''i'' 2] palvelukelpoista sotilasta. Samaan aikaan Starkin tappiot olivat pienet: vain 30 kuoli ja 40 haavoittui [25] .

Elokuun 22. päivänä Stark raportoi Gatesille antamassaan raportissa, että hän oli ottanut 700 vankia ja laskenut 207 vihollissotilasta, jotka kuolivat taistelukentällä [28] .

Burgoynen joukkojen suorien taistelutappioiden lisäksi oli myös välillisiä: intiaanit jättivät heidät. Jo aikaisemmin he olivat tyytymättömiä Burgoynen tiukoihin kurinpitovaatimuksiin, mutta Benningtonin jälkeen 19. elokuuta he kokoontuivat neuvostoon ja päättivät jättää Britannian armeijan. Kukaan ei katunut heidän lähtöään eikä aikonut suostutella heitä jäämään. Burgoynen alle jäi noin 50 ihmistä, mutta myöhemmin hekin lähtevät. Syyskuun alkuun mennessä Burgoyne jäisi ilman intialaisia ​​liittolaisia. Fraser yritti uskoa tiedustelu- ja turvallisuustehtävät uskollisille, mutta he eivät voineet tulla riittäväksi intiaanien korvikeeksi [29] [30] .

Ilmoita lordi Jermainille

20. elokuuta 1777, neljä päivää myöhemmin taistelukentällä, Burgoyne lähetti kaksi kirjettä ulkoministeri Lord Jermainen , yhden julkaistavaksi ja toisen yksityisen. Ensimmäisessä hän ylisti Hessenin sotilaiden taistelukykyjä ja aliarvioi tappioitaan kirjoittaen samalla, että amerikkalaiset menettivät yli kaksi kertaa enemmän ihmisiä. Burgoyne ilmaisi halukkuutensa jatkaa kampanjaa, varsinkin jos kenraali William Howen armeija auttoi häntä. Tämä oli ensimmäinen kerta koko kampanjassa, kun Burgoyne myönsi luottavansa William Howen apuun. Kaiken kaikkiaan kirje oli kirjoitettu optimistisella sävyllä [31] .

Yksityiskirjeessä Burgoyne oli paljon tylympi. Hän väitti, että Benningtonin taistelu oli katastrofi. Breimann Benningtonin johdolla toimi niin huonosti, että sitä tuskin voi perustella. Hän sanoi, että saksalaiset lähetettiin hyökkäykseen, koska he olivat vähiten arvokkain osa koko armeijaa. Nyt armeijan moraali on edelleen korkea, mutta menestymisen mahdollisuudet eivät ole yhtä suuret kuin ennen. Laskelma uskollisten saapumisesta ei toteutunut, kun taas miliisit kootaan välittömästi Britannian armeijan ilmestyessä. Jos kaikki riippuisi hänestä, Burgoyne kirjoitti, hän vetäytyisi Fort Edwardiin, missä hänen viestintänsä oli turvassa, mutta koska lordi Germaine vaatii hyökkäystä, hän aikoo hyökätä. Tässä Burgoyne vääristi totuuden, koska sekä Jermain että Howe suosittelivat häntä toimimaan yksinomaan omasta aloitteestaan. Ilmeisesti Burgoynen kirjeen tarkoituksena oli auttaa häntä perustelemaan itsensä Albany -hyökkäyksen epäonnistuessa . Hän syytti saksalaisia ​​sotilaita epäonnistumisesta Benningtonissa ja Carletonia ja Howea heidän haluttomuudestaan ​​tehdä yhteistyötä .

Otsikko

Herbert Foster kirjoitti, että taistelu tuli tunnetuksi nimellä Bennington sattumalta. Taistelun vuosipäivän kunniaksi juhlan puheenjohtaja kutsui sitä "Benningtonin taisteluksi" ja nimi vahvistettiin tähän muotoon. Oli erittäin todennäköistä, että tapahtumaa kutsuttaisiin "Volumsaukin taisteluksi", aivan kuten Oriskanyn taistelu nimettiin läheisen joen mukaan. Stark tai Burgoyne eivät koskaan kutsuneet taistelua Benningtoniksi. Stark viittasi siihen useita kertoja Volumsacin taisteluna ja Burgoyne useaan otteeseen "tapaus Saint Coicks Millissa" tai Saint Coicks Plainin taistelu .

Muisti

Elokuun 16. päivää vietetään vuosittain Benningtonin taistelupäivänä , joka on virallinen vapaapäivä Vermontissa 34] .

Bennington Battlefield , joka tunnetaan nykyään nimellä Bennington Battlefield State Historic Site , julistettiin kansalliseksi historialliseksi maamerkiksi 20. tammikuuta 1961 ja lisättiin Yhdysvaltain kansalliseen historiallisten paikkojen rekisteriin 15. lokakuuta 1966 [35] .

1870-luvulla Bennington Historical Society tilasi Bennington Monumentin rakentamisen , joka valmistui vuonna 1889 ja avattiin virallisesti 19. elokuuta 1891 presidentti Benjamin Harrisonin läsnäollessa . Monumentin korkeus on 93 metriä, ja se on myös listattu kansalliseen rekisteriin [36] .

Benningtonin taistelussa pronssinen 4-puinen, joka tunnetaan nykyään nimellä Molly Stark Cannon, joutui amerikkalaisten käsiin. Se valettiin Pariisissa vuonna 1743, britit vangitsivat Quebecin lähellä vuonna 1759, ja se oli Burgoynen armeijassa Albany-kampanjan aikana. Taistelun jälkeen Stark luovutti hänet 9. New Hampshiren miliisirykmentille. Tästä aseesta ammutaan kolme lentopalloa joka vuosi itsenäisyyspäivänä [37] .

Taistelun kunniaksi vuonna 1942 laskettu lentotukialus USS Bennington (CV-20) sai nimensä [38] .

Muistiinpanot

Kommentit
  1. ↑ Jo kolmantena päivänä kokoontui 390 ihmistä, neljäntenä päivänä 252 henkilöä ja vain kuudessa päivässä 19. heinäkuuta 24. heinäkuuta 1492 miliisiä (15 436 osavaltion miliisistä) [11]
  2. ↑ 6000 Fosterin mukaan [27]
Linkkejä lähteisiin
  1. ↑ Bennington  . _ battlefields.org Haettu 11. tammikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 11. tammikuuta 2022.
  2. ↑ Hää, 2021 , s. 237.
  3. ↑ Hää, 2021 , s. 245.
  4. ↑ 1 2 3 Hää, 2021 , s. 251.
  5. ↑ Hää, 2021 , s. 161-163.
  6. ↑ Hää, 2021 , s. 237-238.
  7. ↑ Hää, 2021 , s. 238.
  8. ↑ Hää, 2021 , s. 238-240.
  9. ↑ Hää, 2021 , s. 410.
  10. ↑ Hää, 2021 , s. 240.
  11. ↑ Foster, 1918 , s. 186.
  12. ↑ Hää, 2021 , s. 241-242.
  13. ↑ Foster, 1918 , s. 179.
  14. ↑ 12. hää , 2021 , s. 242.
  15. ↑ Hää, 2021 , s. 242-243.
  16. ↑ Hää, 2021 , s. 243-244.
  17. ↑ Hää, 2021 , s. 244.
  18. ↑ Hää, 2021 , s. 244-245.
  19. ↑ Foster, 1918 , s. 199.
  20. ↑ Hää, 2021 , s. 246.
  21. ↑ Hää, 2021 , s. 246-248.
  22. ↑ Hää, 2021 , s. 248.
  23. ↑ Hää, 2021 , s. 248-250.
  24. ↑ Hää, 2021 , s. 250.
  25. ↑ 12. hää , 2021 , s. 250-251.
  26. ↑ Foster, 1918 , s. 173-176.
  27. ↑ Foster, 1918 , s. 175.
  28. ↑ Foster, 1918 , s. 173.
  29. ↑ Hää, 2021 , s. 253-254.
  30. ↑ Pannukakku, 1977 , s. 139.
  31. ↑ Hää, 2021 , s. 251-252.
  32. ↑ Hää, 2021 , s. 252-253.
  33. ↑ Foster, 1918 , s. 176.
  34. ↑ Benningtonin  taistelupäivä . wilstar.com. Haettu 10. tammikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 10. tammikuuta 2022.
  35. ↑ Benningtonin  taistelukenttä . HISTORIALLINEN MERKKITIETOKANTA. Haettu 10. tammikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 10. tammikuuta 2022.
  36. ↑ Benningtonin taistelumonumentti täyttää  125 vuotta . Vermontin osavaltion virallinen verkkosivusto. Haettu 10. tammikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 10. tammikuuta 2022.
  37. ↑ " Molly Stark" -tykki  . Uusi Bostonin historiallinen seura. Haettu 10. tammikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 2. maaliskuuta 2022.
  38. ↑ USS BENNINGTON(CV-20  ) . NavSourceOnline. Haettu 11. tammikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 11. tammikuuta 2022.

Kirjallisuus

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sanakirjat ja tietosanakirjat
Bibliografisissa luetteloissa