Vanha Lyon

Lyonin historiallinen alue
Vanha Lyon
fr.  Vieux Lyon
45°45′39″ pohjoista leveyttä sh. 4°49′36″ itäistä pituutta e.
Maa  Ranska
Kaupunki Lyon
Kunnalliset piirit 5
Tila Unescon maailmanperintökohde Maailmanperintö ( nro 872 , 1998 , osana koko kaupungin keskustaa)
Historia ja maantiede
Ensimmäinen maininta 1. vuosisadalla eaa e.
Neliö 0,3 km²
Aikavyöhyke
Väestö
Väestö 7000 ihmistä
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa
Unescon lippu Unescon maailmanperintökohde nro 872 rus
. • Englanti. • fr.

Vanha Lyon tai Vieux-Lyon ( fr.  Vieux-Lyon ) on keskiaikainen kaupunginosa Ranskan Lyonin kaupungin länsiosassa . Se sijaitsee rinteillä ja Fourvieren kukkulan juurella, Saone -joen oikealla rannalla , lähellä sen suua. Yksi suurimmista säilyneistä keskiaikaisista asuinalueista Euroopassa [1] .

Historia

Antiikki

Vuonna 50 eaa. e. Gallian alue liitetään Rooman tasavaltaan (muuttui pian imperiumiksi ). Yksi Julius Caesarin komentajista , nimeltään Lucius Munacius Plancus , perustettiin vuonna 43 eKr. e. Fourvieren kukkulan huipulla asuinpaikka nimeltä Colonia Copia Felix Munatia Lugdunum [2]  - tuleva Lyon [3] . Kuitenkin viimeisimpien arkeologisten tietojen mukaan (vuosina 1997-2004 tehtyjen kaivausten tulosten mukaan) kukkulan juurella 1. vuosisadan puolivälistä eKr. e. (eli ennen Lugdunin perustamista) siellä oli melko huomattava käsityöläisten asutus [4] .

Kukkulalla sijaitseva kaupunki kukoisti useiden vuosisatojen ajan - vuoteen 197 asti, jolloin Septimius Severuksen ja Clodius Albinus Lugdun [2] , mukaan lukien mäkeä toimittaneet akveduktit , tuhoutui taistelussa. On mahdotonta asua samassa paikassa. Asukkaat jättävät kotinsa. Jotkut heistä muuttavat kukkulan juurelle - Sona -joen rannoille , joista voit ottaa vettä. Tämä on paikka, jota myöhemmin kutsuttiin Old Lyoniksi [5] .

Kaupunki menettää merkityksensä useiksi vuosisadoiksi - havaittava asutus tälle paikalle ilmestyy uudelleen vasta Karolingien aikana (noin 800) [6] .

Keskiaika

Keskiajalla Vanhan Lyonin alue oli katolisen kirkon omaisuutta , sitä kutsuttiin rukoilevaksi kaupungiksi ( fr.  la ville qui prie ). Pyhän Johannes Kastajan katedraalia ( fr.  Cathédrale Saint-Jean-Baptiste ) ympäröivälle korttelin alueelle 4 hehtaarin alueelle luodaan todellinen kaupunki, mukaan lukien Pyhän Johanneksen kirkot. Etienne ( fr.  église St Etienne ) ja Pyhä Risti ( fr.  église Ste Croix ), arkkipiispan palatsi, papiston ja palvelijoiden taloja ja jopa vankila. Kirkon valta vaikuttaa kielteisesti kaupungin taloudelliseen kehitykseen, Lyon alkaa jäädä jälkeen naapureistaan ​​- arkkipiispat ovat tyytyväisiä rikastumiseen maanvuokran ja paikallisten verojen kautta eivätkä ole kiinnostuneita kaupankäynnistä muiden alueiden kanssa [7] .

Vuonna 1245 Lyonissa tai pikemminkin Johannes Kastajan katedraalissa pidetään Lyonin ensimmäinen kirkolliskokous , johon osallistuu noin 140 piispaa. Paavi Innocentius IV julistaa keisari Fredrik II :n ekskommunikaation ja syrjäyttämisen . Tällaisen askeleen jälkeen paavi pelkää palata kotiin ja jää Lyoniin kuolemaansa saakka vuonna 1251, jolloin Lyonista tulee katolisen maailman todellinen pääkaupunki näiksi muutamaksi vuodeksi. Vuonna 1274 samassa rakennuksessa pidetään Lyonin toinen kirkolliskokous , jossa paavi Gregorius X hyväksyy kiirastulen opin , tuomitsee koronkiskonnan ja yrittää neuvotella liitosta ortodoksisen kirkon kanssa . Vuonna 1305 paavi Klemens V [7] kruunattiin Pyhän Justin kirkossa ( ranska: église Saint-Just ) .  

Koko 1300-luvun jännitteet kirkon ja kaupungin suurempia vapauksia vaativien välillä kärjistyivät. Ranskan kuningas Philip Komea käyttää tilannetta hyväkseen ja liittää kaupungin Ranskan kuningaskuntaan. Lyonista tulee Seneschalty , jota johtaa 12 kauppojen päälliköiden valitsemaa kansalaista [7] .

1300-luku  on vaikea Lyonin historiassa. Rutto tulee kaupunkiin , minkä seurauksena väestö vähenee kolmanneksella - noin 15 tai 18 tuhannesta ihmisestä 10 tuhanteen. Satavuotinen sota ohittaa Lyonin, havaittavissa olevia taisteluita ei kuitenkaan tapahdu, mutta tänä aikana Ranskan teillä vaeltelee karkurijoukkoja, jotka eivät vain ryöstävät ohikulkijoita, vaan joskus jopa valtaavat kaupunkeja. Sellaiset jengit hyökkäävät Lyoniin toistuvasti: erityisesti vuosina 1356-1368 ja 1417-1444 [7] .

Revival

1400-luvusta tulee Lyonin kukoistus. Kaupunki on pikkuhiljaa kasvamassa esikaupunkialueiksi, joten vuosisadan loppuun mennessä kaupunginosan historian ja koko kaupungin historian välillä ei ole enää yhtäläisyysmerkkiä. Vanhasta Lyonista tulee maallisen (kuvernöörin palatsi sijaitsee täällä), uskonnollisen (arkkipiispan asuinpaikka) ja taloudellisen elämän keskus (kauppiaiden kaupat, rahanvaihtajat, messut järjestetään 4 kertaa vuodessa). Aikansa suurimmat pankkiirien perheet, Gadan ja Medici , avaavat pankkinsa Lyoniin. He ostavat kokonaisia ​​korttelin vanhoja taloja. Vaatimattomien asuntojen paikalle pankkiirit pystyttävät upeita firenzeläiseen tyyliin rakennettuja kartanoita [8] [6] .

Lyonista tulee houkutteleva paikka ranskalaiselle aatelistolle, mukaan lukien kuningas, joka on toistuvasti käynyt täällä vuodesta 1494 lähtien, koska kaupunki ei ole kaukana Italiasta, jonka kanssa kuningas on sodassa , ja lisäksi täällä asuvat pankkiirit, jotka rahoittavat tämän sodan. . Vanhassa Lyonissa, lähellä Arkkipiispan palatsia, kuninkaalle on varattu erityinen talo (nykyään House of Justice sijaitsee sen paikalla) [8] [9] .

Vuonna 1528 Piemontesta kotoisin oleva Etienne Turket aloitti silkkituotannon kaupungissa . Hän saa patentin Ranskan kuninkaalta Francis I :ltä oikeudesta houkutella tähän ulkomaalaista työvoimaa. Häntä odottaa suuri menestys - myös muut yrittäjät alkavat järjestää vastaavia tuotantoja. Vuonna 1540 kaupungissa työskenteli silkin valmistuksessa 800–1000 ihmistä [8] . 100 vuoden aikana (1597–1690) kaupungin väkiluku yli kolminkertaistui: 30 000 ihmisestä 100 000 ihmiseen. 1700-luvun puoliväliin mennessä käsityöpajojen kankaiden tuotanto alkoi kuitenkin siirtyä manufaktuureihin ja siirtyi Vanhasta Lyonista Saonen toiselle puolelle - Croix-Roussen kukkulalle [10] [6] .

Vuonna 1789 tapahtuu Ranskan vallankumous . Aluksi Lyon on melko rauhallinen. Vuonna 1793, jakobiiniterrorin aikana , kaupunki kuitenkin kapinoi Marie-Joseph Challierin johtaman kunnan julmuutta vastaan . Konventin joukot tukahduttavat kapinan julmasti ja päättävät rankaista kaupunkia. Sortoa johtavat Fouchet ja Collot d'Herbois . 12. lokakuuta 1793 annetulla asetuksella Lyon tuomitaan täydelliseen tuhoutumiseen, mutta lopulta ne rajoittuvat linnoitusten - erityisesti Pierre-Cizen linnan Vanhassa Lyonissa sekä rakennuksen etuaukiota ympäröiviin rakennuksiin . Bellecour Presqu'ilin alueella [10] [11] .

1800-luvun ja 1900-luvun alun taantuminen

Jo 1700-luvun lopulla alkoi asukkaiden muuttoliike Vanhasta Lyonista muihin kaupunginosiin. 1800 - luvulla tämä prosessi kiihtyi. Jacquard-kutomakoneen keksintö , joka vaati korkeakattoisia huoneita, vauhditti kutojien muuttoa Croix-Roussen kortteliin . Samaan aikaan porvaristo muuttaa Presqu'ilin kaupunginosan uusiin moderneihin taloihin Saônen toisella puolella. Vanha Lyon rapistuu vähitellen ja köyhien asuttama [11] .

Toisen imperiumin ajoista lähtien kaupungissa on kehittynyt uutta teollista tuotantoa: kemiaa, metallurgiaa, sähkötekniikkaa. Vanhassa Lyonissa ei ole paikkaa nykyaikaisten tehtaiden rakentamiselle, joten tuotanto syntyy silloisen kaupungin laitamille. Korkeasti palkatut asiantuntijat yrittävät muuttaa lähemmäs työpaikkaansa, vanha kaupunki rapistuu vähitellen ja sen asuttavat pienituloiset väestönosat [11] .

Samaan aikaan yritetään palauttaa elämää ja tuoda sivilisaatiota keskiaikaisiin kortteleihin: tänne rakennetaan rautatieasemaa, rakennetaan raitiovaunulinjoja , järjestetään yksi maailman ensimmäisistä köysiradoista , joka johtaa Vanhasta Lyonista Fourvieren kukkulan huipulla . Vuosina 1830-1881 Saonen yli heitettiin useita uusia siltoja [11] .

Toimenpiteistä huolimatta alueen huononeminen jatkuu. 1900-luvun alussa näyttää siltä, ​​että vanhaan Lyoniin ei ole enää mahdollista puhaltaa uutta elämää - talot ovat puoliksi hylätyssä tilassa, pääasiassa köyhiä asuu täällä. Yöllä 12. ja 13. marraskuuta 1930 maanvyörymä laskeutui rinteestä Tramasak-kadun yläpuolelle ja tappoi 40 ihmistä. Kaikki tämä pakottaa pormestarin ryhtymään toimiin: vuonna 1958 hyväksyttiin kaupunkien kunnostushanke , joka edellytti Vanhan Lyonin lähes täydellisen purkamista [12] [6] .

Maailmanlaajuinen muistomerkki

Kuitenkin Ranskan kulttuuriministerin André Malraux'n toiminnan ansiosta 12. toukokuuta 1964 hyväksyttiin laki, jonka ansiosta Vanhasta Lyonista tuli maan ensimmäinen suojeltu kaupunkialue [6] . Malraux'n laki tekee historiallisen perinnön purkamisen lähes mahdottomaksi. Siinä säädetään erityisen organisaation perustamisesta, joka on suunniteltu ostamaan, entisöimään ja jälleenmyymään historiallisia rakennuksia uusille omistajille. Tämä järjestö, nimeltään SEMIRELY , toimi vuoteen 1976 saakka ja muutti entisestä slummista vähitellen matkailuhelmiksi [12] [6] .

Unescon maailmanperintökomitea päätti 7. heinäkuuta 2011 35. istunnossaan sisällyttää kaupungin koko historiallisen osan - mukaan lukien koko Vieux Lyonin kaupunginosan - maailman kulttuuriperintöluetteloon [13] [14] [15] .

Nähtävyydet

Vanhan Lyonin historiallisen kaupunginosan pinta-ala on 30 hehtaaria, se koostuu 500 rakennuksesta, joissa on 3000 asuntoa, joissa asuu 7000 asukasta [16] . Perinteisesti alue on jaettu kolmeen kortteliin: pohjoisessa Saint-Paul - suurporvariston, rahoitus- ja kaupallisen keskuksen neljännes, Saint-Jeanin keskellä - korkeamman papiston ja aristokratian neljännes, etelässä. Saint-Georges - käsityöläisten kortteli [17] .

Arkeologiset kaivaukset ovat osoittaneet, kuinka kaupunkialueiden kehitystä. Aluksi kadun varrelle rakennettiin taloja ja toiselle puolelle jätettiin pihat talouskäyttöön. Jonkin aikaa myöhemmin tontin vastakkaiseen päähän pystytettiin toinen talo. Kulku talosta toiseen tapahtui katettujen gallerioiden kautta, joihin pääsi tornissa portaita pitkin. Jotkut näistä gallerioista kulkevat kadulta toiselle ja niitä kutsutaan trabouleiksi  - tämä on puhtaasti Lyon-ilmiö. Tällä tavalla saatiin piha, jossa oli kaivo ja kierreportaat, jotka usein rakennettiin torniin. Tällä tornilla oli kaksi tehtävää - se oli vahtikoira ja osoitti talonomistajan voimaa. Kadun puolelta katsottuna talot näyttävät melko vaatimattomilta, mutta pihan puolelta katsottuna julkisivut on usein koristeltu runsaasti koristeilla ja patsailla [6] .

Saint-Paulin kortteli

Saint-Paul-kortteli ( fr.  Saint-Paul ) sijaitsee Vanhan Lyonin pohjoisosassa. Kuten kaksi muutakin korttelia, se on rakennettu samannimisen kirkon ympärille. Keskiajalla se oli ensin pääosin papiston asuttama, ja 1100-1300- luvuilla  se muutettiin kaupungin liikekeskukseksi. Vuosina 1872-1876 kortteliin rakennettiin rautatieasema, johon leikattiin tunneli Fourvieren kukkulan läpi . Vieux Lyonin kolmesta neljäsosasta Saint-Paul kärsi eniten purku- ja jälleenrakennustöistä [18] [19] .

Tässä Lyonin korttelissa tapahtuu Bertrand Tavernierin teos The Watchmaker of Saint-Paul , joka perustuu Georges Simenonin (1974) salapoliisiromaaniin [19] .

Pyhän Paavalin kirkko (Saint-Paul)

Pyhän Paavalin kirkko ( Saint-Paul , fr.  Église Saint Paul ) on yksi kaupungin vanhimmista kirkoista. Lyonin piispa Saint Sacerdos perusti sen ensimmäisen kerran vuonna 549 osaksi luostaria. Jatkossa kirkkoa rakennettiin uudelleen useita kertoja. Moderni uusgoottilaiseen tyyliin rakennettu rakennus kuuluu 1800- luvun jälkipuoliskolle [20] .

Bondi Palace

Bondy Palace ( fr.  Palais de Bondy ) on vuosina 1902-1904 Bondi-penkereelle rakennettu rakennus Lyonin konservatoriota varten . Rakennukseen varattiin myös noin 600 m 2 näyttelytilaa [21] .

Rue Juivery

Rue Juiverie ( fr.  La Rue Juiverie , likimääräinen käännös Jewish street ) muistuttaa juutalaisaluetta , joka oli olemassa tässä kaupunginosassa 1200- ja 1300-luvuilla . 1400 - luvulta lähtien rikkaat kauppiaat ovat asettuneet kadulle ja rakentaneet itselleen kauniita taloja [22] . Näiden talojen joukossa on Bullew-talo (nro 8), joka tunnetaan parhaiten siinä sijaitsevasta galleriasta, joka on pystytetty Philibert Delormen , rakennushetkellä 26-vuotiaan, projektin mukaan . Galleria rakennettiin vuonna 1536 yhdistämään useita rakennuksia [23] .

Saint-Jeanin kortteli

Saint-Jean ( fr.  Saint-Jean ) sijaitsee Vanhan Lyonin keskiosassa. Juuri tällä neljänneksellä sijaitsee suurin osa alueen arkkitehtonisista monumenteista, mukaan lukien katedraali, jonka mukaan kortteli on nimetty [18] [24] .

Pyhän Johannes Kastajan katedraali (Saint-Jean)

Pyhän Johannes Kastajan katedraali ( Saint-Jean , fr.  Cathédrale Saint-Jean-Baptiste ) on ollut Gallian (Ranska) kädellisen asuinpaikka vuodesta 1079 lähtien. Moderni rakennus perustettiin vuonna 1165, mutta se valmistui vasta 1300-luvun lopulla . Rakentamisen aikana käytettiin kivilohkoja vanhemmista rakenteista, erityisesti roomalaisen aikakauden foorumista. Tässä rakennuksessa pidettiin kaksi kirkolliskokousta - vuosina 1245 ja 1274 ; Vuonna 1316 täällä pidettiin paavi Johannes XXII :n kruunajaiset ja vuonna 1600 Henrik IV:n ja Maria Medicin häät . Katedraalirakennus on rakennettu goottilaiseen tyyliin ja on 80 metriä pitkä, 26 metriä leveä ja 32,5 metriä korkea. Katedraali on koristeltu lasimaalauksilla Genesiksen ja Johannes Kastajan teemoilla . Siellä on myös 1300-luvulta peräisin oleva astronominen kello, jonka korkeus on 9,35 metriä ja leveys 2,2 metriä – se näyttää päivämäärän, kuun, auringon ja maan sijainnin sekä ajan, jolloin tähdet nousevat Lyonin yli. Kellon näyttämä päivämäärä on tarkka vuoteen 2019 asti [25] . Place Saint-Jeanilla, katedraalia vastapäätä, on vuodelta 1844 peräisin oleva suihkulähde, joka kuvaa Johannes Kastajaa [26] .

Manecantery

Etelästä Manecanterie on Pyhän Johanneksen katedraalin vieressä ( ranska  Manécanterie latinasta mane cantare -   laula aamulla). Tämä on yksi Lyonin vanhimmista säilyneistä rakennuksista - se rakennettiin uudelleen 1000- luvulla 700-luvun rakennuksesta, joka on rakennettu 2. vuosisadalla peräisin oleville perustuksille . Aluksi rakennusta käytettiin viereisen katedraalin papiston ruokasalina. Sana manekanteria tarkoittaa poikien laulukoulua suuressa katedraalissa, joksi entinen ruokasali muuttui 1400- luvulla . Renessanssin aikana mannekanteriaa pidettiin arvostetuina oppilaitoksina, joissa lapset eivät vain oppineet laulamaan, vaan myös saivat henkistä koulutusta, jotta koulun jälkeen he voivat luottaa kirkon uraan. Vuodesta 1930 lähtien Mannekanteriassa on avattu kirkon arvoesineiden museo [27] [26] .

Arkeologinen puutarha

Arkeologinen puutarha ( fr.  Jardin archéologique ). Pohjoispuolella Pyhän Johannes Kastajan katedraali liittyy arkeologiseen puutarhaan, joka on jäännökset vanhimmista Lyonin kirkoista, jotka pääsivät käsiksi kaivauksilla 1970-luvulla. Puutarhan eteläosassa - edellinen Pyhän Johanneksen kirkon rakennus, keskustassa - Pyhän Tapanin kirkko ( fr.  Saint-Etienne ), pohjoisessa - Pyhä Risti ( fr.  Sainte-Croix ) ). Siellä on myös jäänteitä 4. vuosisadan muurista , joka on noin 30 metriä pitkä ja joka kulkee yhdensuuntaisesti joen kanssa. Muurin länsipuolella on kahden salin jäänteet: iso (14x23 metriä), joka oli luultavasti arkkipiispan vastaanottosali; ja pieni (9,4x12,3 metriä), jotka ovat 5. vuosisadan kahdeksankulmaisen varhaiskristillisen kastekappelin jäänteitä [28] [29] .

Vaihtosänky

Rahanvaihtaja ( fr.  Loge du Change ). Nykyinen Place de Change, jolla tämä rakennus sijaitsee, oli keskiajalla messualue. Kivenheiton päässä aukiolta sijaitsi tullirakennus (purettu vuonna 1848, nyt sen paikalla on oikeuspalatsi). Siksi juuri täällä vuosina 1631-1653 arkkitehti Simon Gourden hankkeen mukaan pystytettiin Exchange Lodgen rakennus, jossa pankkiirien toimistot sijaitsivat. Moderni rakennus oli seurausta vuosina 1748-1750 Jacques-Germain Soufflotin hankkeen mukaisesta rakenneuudistuksesta ja laajennuksesta - julkisivu rakennettiin uudelleen,  rakennukseen lisättiin pylväikkö , toinen kerros ilmestyi. Muunnetussa muodossa loosi ei kuitenkaan toiminut kauaa - Ranskan vallankumouksen aikana siitä tehtiin ruutitehdas, ja vuodesta 1803 lähtien se siirrettiin protestanttiselle yhteisölle ja tuli tunnetuksi Exchange-temppelinä ( fr.  Temple du Change ). ). Tässä rakennuksessa vuonna 1938 tapahtui neljän protestanttisen kirkon liitto Ranskan reformoiduksi kirkoksi [30] [31] .

Oikeuspalatsi

Palais of Justice ( fr.  Palais de Justice ). Ei kaukana Exchange Lodgesta, Seinen rantakadulla, on Palais des Justices (tai historiallinen oikeuspalatsi, joka erottaa sen nykyaikaisesta Part-Dieun alueelle rakennetusta palatsista ). Muinaisista ajoista lähtien tällä paikalla on sijainnut niin kutsuttu Roan-talo , joka oli sekä tuomioistuin että vankila. Moderni klassistinen palatsi rakennettiin vuosina 1835-1844 Louis -Pierre Baltardin [32] suunnitelman mukaan .

House Thomassen

Maison Thomassin ( fr.  maison Thomassin ) on yksi Lyonin vanhimmista säilyneistä asuinrakennuksista. Se rakennettiin vuonna 1298 yhden silloisen kaupungin rikkaimman perheen - Fuerin - tilauksesta. Talon alkuperäisestä ulkonäöstä on kuitenkin vain vähän jäljellä - vain katto toisessa kerroksessa. Julkisivu rakennettiin uudelleen vuonna 1493 goottilaiseen tyyliin uuden vuokraisäntä, kangaskauppias Claude Thomassenin tilauksesta. Sitten talo kunnostettiin 1700- ja 1900-luvuilla [33] .

House of Gadan

House Gadan ( fr.  Maison Gadagne ) on XIV-luvun lopun renessanssitalo . Alun perin se rakennettiin varakkaalle Piervivin kauppiasperheelle, ja 1500-luvun puolivälissä se siirtyi italialaisten pankkiirien Guadagnin eli Gadanin perheen omistukseen , jonka nimen hän säilytti. Koostuu useista rakennuksista, jotka ympäröivät patioa - rikkaasti sisustettu rakennus, josta on näkymät kadulle, ja vaatimattomampi sisätila, jota yhdistävät katetut galleriat. Vuosina 1902-1941 Lyonin kaupungintalo osti rakennuksen useassa vaiheessa, ja nyt siinä on 2 museota: Lyonin kaupungin museo ja Maailman nukkemuseo. Tästä syystä rakennusta kutsutaan usein myös nimellä "Museums Gadagne" ( ranska:  Les Musées Gadagne ) [4] .

Lodge Court

Lodge-piha ( fr.  Cour des Loges ) - talot nro 2, 4, 6 ja 8 Boeuf-kadun varrella ( fr.  Rue du Bœuf ). Nämä ovat useita historiallisia rakennuksia, jotka on rakennettu vuonna 1341 (talot 2 ja 4), XV (talo 6) ja XVI vuosisadalla (talo 8). 4 taloa yhdistää sisäpiha ja kaareva galleria penkkeineen kadun puolelta. Aluksi talot rakennettiin asuinpaikaksi italialaisille kauppiaille, jotka neljän suuren Lyonin messujen vuoksi viettivät kaupungissa vähintään neljä kuukautta vuodessa. Sitten rakennukset onnistuivat olemaan Burgundin herran asuinpaikka, jesuiittakoulu, asuinrakennuksia. 1800-luvun lopulla, talossa 6, hänellä oli laboratorio ja hän asui " Tohtori Philip " - spiritisti, taikuri ja meedio, joka oli Nikolai II: n suosikki ennen kuin hän tapasi Rasputinin . Nyt rakennukset on yhdistetty ja niitä käytetään hotellina [34] .

Lakimiestalo

House of Lawyers ( fr.  Maison des Avocats ) on keskiaikainen kerrostalo, jossa on kolmikerroksinen galleria. Vanhin osa, itäosa, ilmestyi 1300-luvulla André Berchet'n määräyksestä. Vuodesta 1406 lähtien rakennus on muutettu hotelliksi. Jatkossa siihen lisättiin lukuisia laajennuksia, joista viimeinen on vuodelta 1528. Rakennus oli määrä purkaa vuonna 1968, mutta kaupunki osti sen, kunnostettiin ja vuodesta 2005 lähtien siinä on toiminut Miniatyyri- ja elokuvamuseo [35] .

Chamarierin talo

Chamarier-talo ( fr.  Maison du Chamarier ) on keskiaikainen asuinrakennus. Sana chamarier tarkoittaa katedraalin talouspäällikköä, joten ei ole yllättävää, että talo sijaitsee Pyhän Johanneksen katedraalin aidan sisällä, Guichard de Pontignyn piispakunnan aikana pystytetyn muurin vieressä.(1165-1180). Talon vanhimmat osat ovat peräisin 1200-luvulta. Rakennus rakennettiin vakavasti uudelleen vuosina 1496-1516, ja se on yksi harvoista Lyonin taloista, jossa yhdistyvät vanha gootti ja sen tilalle tullut renessanssityyli. Vuosina 1672-73 markiisi de Sevigne asui talossa . Vuodesta 2004 lähtien taloa on kunnostettu perusteellisesti [36] .

Trabouli

Traboules ( fr.  Traboules ). Saint-Jean-kortteli Vieux Lyonissa on yksi kaupungin niistä, jotka tunnetaan parhaiten piilotetuista käytävistään kaupungin korttelin läpi - traboules [37] .

Quarter Saint-Georges

Saint-Georges-kortteli ( fr.  Saint-Georges ) sijaitsee alueen eteläosassa. Tämä on Vieux Lyonin vähiten tunnettu ja turistien vähiten vierailema kortteli. Muinaisista ajoista varhaiseen keskiaikaan asti täällä sijaitsi satamatiloja. 1000-1100 - luvuilla kaupunginosa alkoi vähitellen asua, pääasiassa köyhien toimesta . 1500-1600- luvuilla kortteli muuttuu urbaanin käsityön, pääasiassa kudonta, keskukseksi (ja pysyy sellaisena XVIII -luvun loppuun - XIX vuosisadan alkuun , jolloin kutojat muuttavat Croix- Rousseen ) . Tällä neljänneksellä syntyi nukkenäyttelijä Laurent Murget ( fr. ), Guignol -nuken [18] [38] [39] luoja .

Pyhän Yrjön kirkko (Saint-Georges)

Pyhän Yrjön kirkko ( Saint-Georges , fr.  Église Saint Georges ) on yksi kaupungin vanhimmista kirkoista, jonka ensimmäisen kerran perusti Pyhän Eulalian kirkko ( fr.  Église Sainte Eulalie ) nimellä Lyon Saint Sakerdos vuonna 547 . VIII vuosisadalla se tuhoutui saraseenien hyökkäyksen aikana, kun piispa Leidradom kunnosti vuonna 802 Pyhän Yrjön kirkon nimellä. 1300-luvulla se oli Hospitallers -asunto , mutta säilyi seurakunnan kirkkona. Modernin uusgoottilaisen rakennuksen rakensi vuonna 1844 arkkitehti Louis Bresson , ja sitä koristavat Charles Dufresnen veistokset [40] .

Trinity Square

Trinité Square ( fr.  Place de la Trinité ) on pieni aukio, joka on kuuluisa nukketeatterinäytelmästä Guignol 's Move . Viiden viisikerroksisen rakennuksen julkisivut avautuvat aukiolle, viisi katua yhtyy tänne [41] .

Gurgiyonin nousu

Gourguilonin nousu ( fr.  Montée du Gourguillon ) - yksi viidestä Trinité-aukiolta lähtevästä kadusta - johtaa Fourvieren kukkulan huipulle roomalaiseen teatteriin . Kadun alussa on Guignolin nukketeatteri . Noin sata metriä Piazza Trinité -aukiolta vasemmalle johtaa lyhyt Türke -umpikatu , jossa on kaksi taloa 1300-luvulta . Näissä rakennuksissa on säilytetty puisia gallerioita - nämä ovat ainoat tämäntyyppiset talot, jotka ovat säilyneet aikamme Lyonissa [42] .

Pyhän Laurentin kirkko (Saint Laurent)

Pyhän Laurentiuksen kirkon ( fr.  Vestiges de l'Église Saint-Laurent ) rauniot sijaitsevat Vanhan Lyonin eteläkärjessä. Nämä ovat 6. vuosisadalta peräisin olevan varhaiskristillisen kirkon perustusten jäänteitä , jolloin Lyon oli burgundilaisten pääkaupunki . Amable Auden ja Pierre Vuyermier kaivoivat vuonna 1947 50 x 20 metrin kokoisen puolisuunnikkaan säätiön, ja se on nykyään museo [43] .

Kuljetus

Huolimatta siitä, että Vanha Lyon on yksi suurimmista tähän päivään asti säilyneistä keskiaikaisista alueista, nykyajan kaupungin standardien mukaan sen koko ei ole ollenkaan suuri: enintään 2 km pitkä ja 250 metriä leveä. Alueen sisäistä joukkoliikennettä ei siis käytännössä ole, lukuun ottamatta Sona-penkereitä pitkin kulkevia busseja. Alueen keskustassa on metroasema linja D "Vieux Lyon - Catedral Saint-Jean" , josta on kuljetus molemmille köysiradalle , joka johtaa Fourvièren kukkulan huipulle . Lyon-Saint-Paul [18] [44] esikaupunkijuna-asema sijaitsee Vieux Lyonin pohjoisosassa .

Muistiinpanot

  1. ↑ Le quartier di Vieux Lyon  (ranska) . Vain Lyon. Haettu 14. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 13. elokuuta 2015.
  2. ↑ 1 2 Lyon  (fr.)  (pääsemätön linkki) . Musagoran arkisto . Haettu 14. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 7. toukokuuta 2013.
  3. ↑ Fourviere  (ranska) . Histoire-Arkkitehtuuri . Patrimoine Lyon . Haettu 14. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. syyskuuta 2015.
  4. ↑ 1 2 Les Musées Gadagne  (ranska) . Saint-Jean . Patrimoine Lyon. Haettu 14. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. syyskuuta 2015.
  5. ↑ L'histoire des traboules  (ranska) . Les Traboules de Lyon. Haettu 14. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2015.
  6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Histoire. Arkkitehtuuri  (fr.) . Vieux Lyon . Patrimoine Lyon. Käyttöpäivä: 14. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016.
  7. ↑ 1 2 3 4 Le Vieux Lyon au Moyen Ikä: De la cité religieuse à la cité commerçante  (ranska) . Le Vieux Lyon: 20 siècles d'Histoire!. Haettu 14. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 23. helmikuuta 2016.
  8. ↑ 1 2 3 L'apogée du Vieux Lyon : la Renaissance  (ranska) . Le Vieux Lyon: 20 siècles d'Histoire!. Haettu 14. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 2. toukokuuta 2015.
  9. ↑ Le Palais Royal ou Maison de Roanne  (ranskalainen) . Le Vieux Lyon: 20 siècles d'Histoire!. Haettu 14. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2016.
  10. ↑ 1 2 Du XVI au XVIIIème siècle : le triomphe de la soie  (ranska) . Le Vieux Lyon: 20 siècles d'Histoire!. Haettu 14. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 17. marraskuuta 2015.
  11. ↑ 1 2 3 4 Le XIXème siècle  (ranska) . Le Vieux Lyon: 20 siècles d'Histoire!. Haettu 14. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 17. marraskuuta 2015.
  12. ↑ 1 2 Le XXème siècle: un siècle de rebondissement!  (fr.) . Le Vieux Lyon: 20 siècles d'Histoire!. Haettu 14. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 17. marraskuuta 2015.
  13. ↑ Unesco. Päätökset adoptees par le Comité du patrimoine mondial à sa 35e session  (FR)  // WHC-11/35.COM/20. - Paris, 7 juillet 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 27. helmikuuta 2012.
  14. ↑ Unesco. Clarifications des limits et des superficies des biens par les Etats party en réponse à l'Inventaire rétrospectif  (ranska)  // Patrimoine mondial. 35COM 8D. - Pariisi, 6. toukokuuta 2011. - s. 7 . Arkistoitu alkuperäisestä 14. syyskuuta 2015.
  15. ↑ Unesco. Site historique de Lyon: délimitation du bien et de sa zone tampon lors de son -kirjoitus sur la liste en 1998  (ranskaksi) . Arkistoitu alkuperäisestä 20. heinäkuuta 2015.
  16. ↑ Quartier Renaissance Vieux-Lyon  (ranskalainen) . Lyon. Virallinen sivusto. Haettu 14. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 9. lokakuuta 2015.
  17. ↑ Vieux-Lyon  (fr.) . Patrimoine Lyon. Haettu 14. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. syyskuuta 2015.
  18. ↑ 1 2 3 4 Lyonin taajama. — Montreuil: Blay-Foldex.
  19. ↑ 1 2 Saint-Paul  (ranska) . Patrimoine Lyon. Haettu 14. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. syyskuuta 2015.
  20. ↑ L'Église Saint Paul  (ranskalainen) . Saint-Paul . Patrimoine Lyon. Haettu 14. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. syyskuuta 2015.
  21. ↑ Le Palais de Bondy  (ranskalainen) . Saint-Paul . Patrimoine Lyon. Haettu 14. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. syyskuuta 2015.
  22. ↑ La Rue Juiverie  (ranska) . Saint-Paul . Patrimoine Lyon. Haettu 14. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. syyskuuta 2015.
  23. ↑ La Galerie Philibert de L'Orme  (ranska) . Saint-Paul . Patrimoine Lyon. Haettu 14. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. syyskuuta 2015.
  24. ↑ Saint-Jean  (ranska) . Patrimoine Lyon. Haettu 14. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. syyskuuta 2015.
  25. ↑ La Cathédrale Saint-Jean  (ranskalainen) . Saint-Jean . Patrimoine Lyon. Haettu 14. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. syyskuuta 2015.
  26. ↑ 1 2 La place Saint-Jean  (ranskalainen) . Lieux d'animation . Lyon. Virallinen sivusto. Haettu 14. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2016.
  27. ↑ La Manécanterie  (ranska) . Saint-Jean . Patrimoine Lyon. Haettu 14. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. syyskuuta 2015.
  28. ↑ Jardin archeologique  (fr.) . Saint-Jean . Patrimoine Lyon. Haettu 14. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. syyskuuta 2015.
  29. ↑ Jardin archeologique  (fr.) . Parcs et Jardins . Lyon. Virallinen sivusto. Haettu 14. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2016.
  30. ↑ La Loge du Change  (ranska) . Saint-Jean . Patrimoine Lyon. Haettu 14. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. syyskuuta 2015.
  31. ↑ La Place du Change  (ranska) . Le Vieux Lyon: 20 siècles d'Histoire!. Haettu 14. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 17. marraskuuta 2015.
  32. ↑ Le Palais de Justice  (ranska) . Saint-Jean . Patrimoine Lyon. Haettu 14. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. syyskuuta 2015.
  33. ↑ La Maison Thomassin  (ranskalainen) . Saint-Jean . Patrimoine Lyon. Haettu 14. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2015.
  34. ↑ La Cour des Loges  (ranska) . Saint-Jean . Patrimoine Lyon. Haettu 14. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. syyskuuta 2015.
  35. ↑ La Maison des Avocats  (ranskalainen) . Saint-Jean . Patrimoine Lyon. Haettu 14. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. syyskuuta 2015.
  36. ↑ La Maison du Chamarier  (ranskalainen) . Patrimoine Lyon. Haettu 14. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. syyskuuta 2015.
  37. ↑ Les traboules du Vieux Lyon  (ranska) . Lyon. Virallinen sivusto. Haettu 14. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2016.
  38. ↑ Saint-Georges  (ranska) . Patrimoine Lyon. Haettu 14. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. syyskuuta 2015.
  39. ↑ Le quartier St Georges  (ranskalainen) . Le Vieux Lyon: 20 siècles d'Histoire!. Haettu 14. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 17. marraskuuta 2015.
  40. ↑ L'Église Saint Georges  (ranskalainen) . Saint-Georges . Patrimoine Lyon. Haettu 14. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. syyskuuta 2015.
  41. ↑ La Place de la Trinite  (ranska) . Saint-Georges . Patrimoine Lyon. Haettu 14. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. syyskuuta 2015.
  42. ↑ La Montée du Gourguillon  (ranska) . Saint-Georges . Patrimoine Lyon. Haettu 14. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. syyskuuta 2015.
  43. ↑ Les Vestiges de l'Église Saint-Laurent  (ranska) . Saint-Georges . Patrimoine Lyon. Haettu 14. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. syyskuuta 2015.
  44. ↑ Vieux Lyon - Cathédrale Saint-Jean  (ranskalainen) . Ferro Lyon (21.1.2013). Haettu 14. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 26. syyskuuta 2015.