| kaksoissiskot | |
|---|---|
| 姊妹花 | |
| Genre | draama |
| Tuottaja | Zheng Zhengqiu |
| Käsikirjoittaja _ |
|
| Maa | Kiinan tasavalta |
| Kieli | putonghua |
| vuosi | 1934 |
| IMDb | ID 0209510 |
Twin Sisters (kiinaksi: 姊妹花; pinyin: Zǐ mèi hūa) on Zheng Zhengqiun ohjaama kiinalainen elokuva vuonna 1934.
Sen pääosissa olivat Hu De ja Xuan Jinglin .
Yksi Mingsin Film Companyn eniten tuottavista elokuvista .
Vuonna 1922 Zhang Shichuan ja Zheng Zhengqiu perustivat Mingxing Companyn. Pian yrityksen perustamisen jälkeen sen perustaja-isien suhteet jakautuivat: Zhang Shichuan vaati sarjakuvien lyhytelokuvien tuotantoa, joilla oli kysyntää yleisön keskuudessa, kun taas Zheng kannatti täyspitkien teosten luomista syvä sosiaalinen viesti. Aluksi elokuvayhtiö keskittyi sarjakuvallisiin lyhytelokuviin (tämä on vanhimman säilyneen kiinalaisen elokuvan genre, jonka se julkaisi vuonna 1922 - " Työntekijän rakkaus "), mutta pian kävi ilmi, että Zhangin idea oli epäonnistunut kaupallisesta näkökulmasta. , ja vuonna 1923 hän suostui hyväksymään Zhengin tarjouksen. Jo ensimmäinen elokuva, jossa oli selkeä moralisoiva sävy, "Orpo pelastaa isoisän" (孤儿救祖记), oli suuri menestys yleisön keskuudessa. Vuodesta 1924 vuoteen 1928 elokuvayhtiö tuotti noin 60 pitkää elokuvaa. Useimpien maalausten juoni perustui tarinaan eri-ikäisten ja eri sosiaalista taustaa olevien naisten kärsimyksestä.
Elokuva on sovitus näytelmästä Filth and Princes ( Chinese 贵人与犯人), jonka on kirjoittanut ja ohjannut Zheng Zhengqiu [1] .
Juonen taustalla oleva tarina pyörii talonpoikaperheen ympärillä, joka koostuu iäkkäästä äidistä (näyttelijänä Xuan Jinglin ), tyttäreistä Da Baosta ja Er Baosta (molemmat roolit Hu De ) ja seikkailijaisästä. Er Bao on naimisissa suuren pankkiirin kanssa;[ kuka? ] , heidän on myös pakko lähteä kylästä ja lähteä kaupunkiin etsimään työtä. Da Bao saa työpaikan palvelijana rikkaan naisen talossa, joka osoittautuu hänen sisarensa Er Baon. Jälkimmäinen on välinpitämätön sisarensa ja äitinsä kohtalosta, ja vaikka Da Bao pyytää häntä antamaan palkkansa etukäteen (ostamaan lääkkeitä sairaalle miehelleen), hän kieltäytyy. Epätoivon ajettu Da Bao uskaltaa varastaa nuoremman sisarensa pikkupojalta kultariipuksen, mutta hänen rikoksensa ei jää huomaamatta: hänen kälystään tuli varkauden todistaja, jonka kanssa Da Bao joutuu riitaan. Epätoivoissaan hän nappaa maljakon ja iskee sen todistajan päähän.
Paikallinen poliisi, joka paljastuu sisarusten isäksi, kutsutaan paikalle tutkimaan rikosta. Perhe yhdistyy, mutta kaikkien neljän välillä on valtava luokkaero: toisaalta köyhät talonpojat (Da Bao ja äiti), toisaalta rikas Er Bao ja hänen isänsä, joka toimii kaupungin poliisina.
Elokuva "Twin Sisters" oli uskomattoman suosittu Shanghain yleisön keskuudessa: sitä esitettiin 60 päivää peräkkäin, mikä oli ennennäkemätön tapahtuma elokuvan historiassa [2] . Lippumenestys mahdollisti Mingsin-yhtiön lopettamaan siihen mennessä kertyneet rahoitusvelat. Toukokuussa 1934 elokuva nimettiin parhaaksi mandariinikiinaksi äänielokuvaksi [3] .
Vaikka elokuva oli menestys, se sai lehdistössä ankarasti kritiikkiä. Kuuluisa kirjailija Lu Xun kritisoi elokuvaa sen dekadenttisesta tunnelmasta (äidin huomautus: "Köyhät pysyvät aina köyhinä") ja kutsui tätä rappeuttavaa pessimismiä Kiinan kansan tunnusmerkiksi. Muut kirjoittajat moittivat tekijöitä "myrkyllisestä didaktiikasta, joka johtuu eskapistisesta sovittelusta". Ohjaaja sai myös osansa kritiikkiä vanhentuneista taiteellisista tekniikoista (kiinteä kamera), joita kutsuttiin "degradantiksi" [4] .