salainen historia | |
---|---|
Englanti Salainen historia | |
Genre | romaani |
Tekijä | Donna Tartt |
Alkuperäinen kieli | Englanti |
Ensimmäisen julkaisun päivämäärä | Syyskuu 1992 [1] |
kustantamo | Alfred A. Knopf [d] |
Salainen historia on yhdysvaltalaisen kirjailijan Donna Tarttin ensimmäinen romaani , joka julkaistiin syyskuussa 1992.
Romaanin pohjana oli omaelämäkerrallinen kokemus. Etelämaalainen Donna Tartt tuli Mississippin yliopistoon vuonna 1981 , jossa hän suoriutui niin hyvin, että häntä neuvottiin siirtymään arvostettuun Bennington Collegeen , josta hän valmistui klassisen filologian tutkinnolla vuonna 1986. Siellä hän tapasi kuuluisan American Psycho -kirjan kirjoittajan Bret Easton Ellisin , jolle The Secret History on erityisesti omistettu.
Donna Tartt aloitti ensimmäisen romaaninsa kirjoittamisen vuonna 1984 toisena opiskelijana. Sen toiminta ei tapahdu alkuperäisen Amerikan eteläosassa, joka tulee olemaan Tarttin toisen romaanin The Little Friend tapahtumapaikka, vaan New Englandissa , Hampden Collegessa, joka muistuttaa monin tavoin Benningtonia. Yliopistoromaanin matriisiin perustuva se kertoo tarinan kuuden opiskelijan tiiviistä ryhmästä, joka opiskelee muinaista kreikkaa.
Salaisen historian romaanissa on analyyttinen sävellys (ensimmäisenä Sofokles Oidipus Rexissä ) - kirja alkaa murhasta. Seuraavassa on katsaus siihen johtaneisiin tapahtumiin ja sen seurauksiin. Se on käänteinen salapoliisi, jonka kertoo yksi kuudesta opiskelijasta, Richard Papen, joka vuosia myöhemmin pohtii tilannetta, joka johti heidän ystävänsä Edmund "Bunny" Corcoranin murhaan. Tarttin mukaan halu kertoa murhasta esipuheessa oli ensimmäinen sysäys romaanin kirjoittamiseen. Se sai inspiraationsa hitchcockilaisesta jännityksestä : lukija tietysti tietää, missä kaikki on menossa, mutta tämä tekee tuntemattomien hahmojen katsomisesta vieläkin intensiivisempää [2] .
Alun perin romaania kutsuttiin "illuusioiden jumalaksi" (joillakin kielillä se on edelleen niin), jonka kirjailija itse sanoo haastattelussa. Tämä nimi oli perusteltu, koska romaanissa tarkastellaan, kuinka yliopistokoulutus ja kirjalliset tekstit vaikuttavat persoonallisuuden muodostumiseen [3] . Nimi "Salainen historia" viittaa bysanttilaisen historioitsija Prokopiuksen Kesarealaisen (n. 500 - 562) työhön . Toimiessaan sotilaskronikonna keisari Justinianuksen hovissa hän kirjoitti kahdeksan osaisen "History of Wars" -kirjan, johon hän toimitti "epävirallisen" lisäyksen - pamfletin nimeltä "Anekdootti". Siinä hän esittelee "Historiassa" kuvattujen poliittisten tapahtumien kulissien takana olevat syyt ja arvioi erittäin kriittisesti keisarin toimintaa. Pamfletin kreikkalainen otsikko käännettiin englanniksi "Salainen historia" ja venäjäksi "Salainen historia" [4] .