| Roy Lichtenstein | |
| Takka-takka . 1962 | |
| Ludwig-museo |
Takka Takka on amerikkalaisen taiteilijan Roy Lichtensteinin vuonna 1962 luoma pop - taidemaalaus . Se on tehty sarjakuvan tyyliin Ben-Day- tekniikalla . Maalausta säilytetään Ludwig-museon kokoelmassa [1] . Teoksen nimi tulee onomatopoeettisesta sanasta "Takka", joka on kuvattu siinä graafisesti ja jäljittelee toimivasta konekivääristä tulevaa ääntä [2] .
Roy Lichtenstein oli koulutettu Yhdysvaltain armeijan lentäjä , piirtäjä ja taiteilija sekä toisen maailmansodan veteraani, vaikka hän ei koskaan nähnyt tai osallistunut aktiiviseen taisteluun [3] [4] . Takka-Takka-maalaus kuvaa konekiväärin tulia palmunlehtisen naamiointiverkon yli Guadalcanalin taistelun aikana amerikkalaisten ja liittoutuneiden ja Japanin välillä vuoden 1942 lopusta vuoden 1943 alkuun. Maalauksessa näkyy ammusten hylsyt ja lentävä kranaatti . Räjähdys on tyylitelty otsikkolauseeksi [2] . Lichtensteinin maalauksen lähde on piirros Battlefield Actionin numerosta 40, jonka Charlton Comics Group julkaisi helmikuussa 1962 [5] .
Alkuperäiseen lähteeseen verrattuna Lichtensteinin teoksessa ei ole horisonttiviivaa eikä muita merkkejä terävästi kuvatun tilan syvyydestä . Taiteilija poisti myös kaikki henkilön nimet sävellyksestä poistamalla käden, kypärän ja japanilaisen nousevan auringon symbolin [2] .
Lichtensteinia on kritisoitu militarismista useissa teoksissaan ("Takka-takka", " Boo-hoo! " ja " Okei, kuuma juttu, okei! "). Taiteilija vastasi sanomalla, että huolimatta siitä, että sarjakuvien hahmot ovat fasistisia tyyppejä, hän ei ota niitä vakavasti. Hän myönsi, että tällainen lähestymistapa voitaisiin pitää poliittisena hetkenä, mutta korosti käyttävänsä sitä erittäin muodollisista syistä [6] .
Sophie Gilbert, yhdysvaltalaisen kuukausilehden The Washingtonianin kriitikko , kehui Takka-Takkaa (yhdessä Bratatatin kanssa! ) esimerkkinä Liechtensteinin "aggressiivisista, hypermaskuliinisista sotamaalauksista", koska niissä on kuvattu äänitehosteita luovia aseita ja onomatopoeettisten sanojen käyttö sotilaallisen konfliktin aikana [7] .
"Takka-takka", joka tuhoaa tekstin toimesta kerronnan päälauseen, keskittyen menneisyyden tai nykyisyyden puuttuviin yksityiskohtiin, on arvioitu "kuvan ja historian epätodennäköisimmiksi yhdistelmäksi" [8] . Teos nähdään sellaisena, jossa Lichtenstein liioitteli sarjakuvan äänitehosteiden merkitystä yleisessä pop-taiteen tyylissä [9] .
Kriitikko Steven Weisenburgerin mukaan Lichtensteinin tekemät muutokset alkuperäisestä luovat jännitteitä narratiivin ja graafisen sisällön välille, koska "uupuneet sotilaat" puuttuvat kuvasta. Hän totesi myös, että "Takka-takka" heikentää "popkulttuurin" tulkintakonventioita ja mikä tärkeämpää, kyseenalaistaa yleisen sodan idean, ylistää väkivaltaa joidenkin korkeampien ideoiden nimissä. Vertailemalla Takka-takkaa epäsuorasti Picasson Guernicaan , taidekriitikko Klaus Honnef väitti, että teoksen "sarjakuvakielisyyden käyttö yhdistettynä kirjoitetun kielen elementteihin" osoittaa, että taiteen ei tarvitse esittää sodan kauhuja graafisesti ollakseen vahva [10 ] .
| Roy Lichtenstein | |
|---|---|
| Maalaukset |
|