| Tybalt | |
|---|---|
| Englanti Tybalt | |
| Tybalt ( Basil Rathbone , vasen), Romeo ( Leslie Howard , keskellä) ja Mercutio ( John Barrymore , oikea) elokuvassa Romeo ja Julia (1936) | |
| Luoja | William Shakespeare |
| Taideteoksia | Romeo ja Juulia |
| Lattia | Uros |
| Perhe | Capulet |
| Ammatti | miekkamies , salamurhaaja |
Tybalt , Tybalt [1] ( eng. Tybalt ) on hahmo William Shakespearen tragediassa Romeo ja Julia , Julian serkku . Tappoi Romeo , joka kosti hänelle ystävänsä Mercution murhasta .
Tybalt ilmestyy näyttämölle ensimmäisessä näytöksessä, kun Benvolio yrittää erottaa Montaguen ja Capuletin talojen taistelevat palvelijat. Sen sijaan, että auttaisi häntä lopettamaan taistelun, kuten Benvolio pyytää, Tybalt itse osallistuu siihen hyökkäämällä Benvolion kimppuun. Muut Veronan asukkaat ovat mukana kasvavassa taistelussa, ja paikalle ilmestynyt herttua ilmoittaa, että jokainen, joka jatkaa Montagueen ja Capulettien välisen perheriidan uusimista, vastaa elämään.
Kohtauksessa V, Capulet-talossa järjestetyssä juhlassa, Tybalt tunnistaa Romeon , joka on tullut incognito -tilaan ja aikoo tappaa hänet. Signor Capulet kieltää häntä aloittamasta tappelua ja ajaa hänet pois, mutta Tybalt seuraa hänen lähtöään uhkauksilla. Kolmannen näytöksen I kohtauksessa hän haastaa Romeon. Hän, joka on jo ollut salaa naimisissa Julietin kanssa eikä halua käydä kaksintaistelua sukulaisensa kanssa, vastaa haasteeseen ja loukkauksiin kehotuksilla, mikä suututtaa Mercutiota , joka astuu taisteluun hänen sijaansa. Romeo yrittää pysäyttää taistelun, mutta Tybalt haavoi Mercution Romeon käden alta ja lähtee. Benvolio ottaa Mercution pois lavalta ja palaa hieman myöhemmin kertoen, että tämä on kuollut. Romeo suree kuolemaansa ja haastaa itse palanneen Tybaltin ja tappaa hänet kaksintaistelussa. Tietoisena kuolemanrangaistuksen uhkasta hän pakenee, ja taistelupaikalle ilmestyvä herttua ilmoittaa välittömästä maanpaosta.
Shakespearen tutkija M. M. Morozov kirjoittaa kommenteissaan Romeolle ja Julialle, että nimi Tybalt tarkoittaa "kissaa", ja tämä "vijasi tämän viiksiisen veljen tottumuksiin ja ulkonäköön ". Nimen merkityksen osoittavat Mercution huomautukset, joka kutsuu Tybaltia "kissan kuninkaaksi" [2] . Englanninkieliset lähteet kirjoittavat tästä loukkaavasta epiteetistä, samoin kuin useista muista Mercution ilmauksista Tybaltista - "rotansieppaaja", "raaputa mies kuoliaaksi" - sanaleikinä: nimi Tybalt on sopusoinnussa nimen Tibert kanssa, jota ovela ja röyhkeä kissa käyttää keskiaikaisessa " Romaanissa ketusta " [3] . Toinen näytelmässä Tybaltille annettu ominaisuus on "tulinen" ( Globe Theaterin hahmojen värikoodauksissa tulinen keltainen tarkoitti röyhkeyttä) [2] . Kriitikot panevat merkille Tybaltin hahmon suoraviivaisen yksiulotteisuuden, joka muodostaa lopullisesti mielipiteen ihmisistä ja antaa perheriidan sanella täysin hänen vaikutelmiaan ja tekojaan. Hänen mustavalkokuvaansa maailmasta ei voi tuhota millään selityksellä ja argumentilla, mukaan lukien Signor Capuletin selitykset. Hänen tapansa on töykeä ja puheen heikko (Shakespearen tutkija Thomas Moysan kirjoittaa: "Tybalt on vähän sanoja ja toistaa usein käyttämiään muutamia sanoja") [4] .
Kirjallisuuskriitikko Yu. F. Shvedovin mukaan suoraviivaisella ja rajoittuneella Tybaltilla on näytelmässä tärkeä ideologinen ja sävellysrooli, joka personoi keskiaikaisen feodaalisen yhteiskunnan tapoja ja perusteita. Tybaltin päävastustaja on Mercutio, renessanssin mies [5] . Tybaltin suorapuheisuus ja ahdasmielisyys, hänen koko käyttäytymistyylinsä, jossa on hienovarainen tieto kaksintaistelun "ensimmäisistä ja toisista syistä", miekkailu ja sopimaton barbaarisuus , aiheuttavat halveksuntaa Mercutiossa, joka kutsuu häntä "näihin hörhöihin, näihin sylkeihin, irvistävät unelmoijat, nämä puheen virittäjät uudella tavalla” (kääntäjä D. L. Mikhalovsky). Heidän kaksintaisteluaan ei määrää edes Tybaltin vihamielisyys Romeoa kohtaan Montecchin perheen edustajana, vaan tämä elämänasemien vastakkainasettelu [6] . V. Ya. Bakhmutskyn mukaan Tybalt itse - "tappelija ja kiusaaja" - ei välitä ollenkaan kenen kanssa taistella, ja Mercution esittämä syytös ("Oletko Romeon seurasta?") ei ole muuta kuin yrittää löytää kunnollinen syy kaksintaisteluun. Bakhmutsky huomauttaa tässä yhteydessä, että Tybalt, Signora Capuletin veljenpoika, ei ole edes syntynyt Capuletiksi, toisin sanoen hän ei liity suoraan kahden perheen väliseen ikivanhaan kiistaan, eikä häntä tästä näkökulmasta pidä pitää hänen henkilöllisyytensä. kuolevia feodaalisia sopimuksia. Bakhmutskyn mukaan Tybalt kuuluu renessanssiin samoin kuin päähenkilöt, mutta "eurooppalaisen humanismin kulttuuri ei vaikuta häneen" [7] .
Filologi Susan Snyder pitää Tybaltia traagisena hahmona, jonka "sisäinen laki" perustuu heimojen vihamielisyyden periaatteisiin; hänen mukaansa tämä pakotus ohjaa hänen kuolemansa jälkeen myös muita näyttelijöitä ja merkitsee näytelmän käännettä komediasta tragediaan [8] . Positiivisen tulkinnan kuvasta antaa myös kirjallisuuskriitikko Jerzy Limon: hänen tulkinnassaan Tybalt on tuskallisen tunnollinen kunnia-asioissa. Mercution hänelle aiheuttama haava on seurausta yrityksestä viime hetkellä vääntää oma iskunsa Romeolta, joka ryntäsi heidän väliinsä: kaksintaistelukoodi kielsi kolmansia osapuolia iskemästä kaksintaistelun aikana. Pako taistelukentältä on Lemonin mukaan osoitus kauhusta taistelusta, joka muuttui häpeään, ja paluu on seurausta halusta sovittaa syyllisyytensä [9] .
Basil Rathbone , joka näytteli roolia vuoden 1936 elokuvasovituksessa , oli ehdolla parhaan miessivuosan Oscarille [10] . Rathbone, joka aiemmin toistuvasti näytteli Romeon roolia teatterissa, ei saanut palkintoa, mutta lehdistön arvostelut olivat positiivisimpia: erityisesti Hollywood -lehdessä häntä kutsuttiin "loistavaksi kuin musta timantti". Wisconsin Film Societyn Cinematographic Notes -julkaisussa Tybaltia kuvattiin "täydelliseksi kuvaksi Shakespeare-roistosta", ja New York Timesin Frank Nugent kutsui Rathbonea ja John Barrymorea , joka näytteli Mercutioa , kuvan parhaita näyttelijöitä [11 ] .
Hahmon omistautuminen muodille ja kekseliäisyydelle on modernisoitu Michael Bogdanovin vuoden 1986 tuotannossa, jossa Tybalt astuu lavalle Alfa Romeo -urheilumallissa [12] . Baz Luhrmannin Romeo + Juliassa , joka on täynnä viittauksia aikaisempiin teoksiin , Tybalt käyttäytyy kuin spagettiwesternien kanoninen italialainen [13] .
| William Shakespearen " Romeo ja Julia ". | ||
|---|---|---|
| Hahmot | ||
| Lähteet |
| |
| Musiikkisovitukset _ |
| |
| Näytöllä | ||
| Mukautukset |
| |