Titushki

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 15. elokuuta 2022 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 3 muokkausta .

"Tityushki" ( ukrainaksi tіtushki ) on yhteistermi [2] [3] , joka syntyi toukokuussa 2013 Ukrainassa ja alun perin nimeämään nuoria, joita paikallisviranomaiset käyttivät salaa yllyttäjinä ja palkkasotureina järjestäessään voimakkaita provokaatioita, tappeluita ja muut fyysistä voimaa käyttävät toiminnot [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] . Titushkien erottuva piirre on niiden tuki paikallisviranomaisten rakenteilta ja sen seurauksena taattu rankaisemattomuus ja suoja lainvalvontaviranomaisilta [11] [12] .

Historiallinen konteksti

Vuoden 2013 lopulla - vuoden 2014 alussa, Ukrainan hallituksen vastaisten joukkomielenosoitusten aikana , termin merkitys laajeni: titushkia alettiin kutsua palkkasoturiprovokaattoriryhmiksi (yleensä urheilullinen rakenne), rikollisiksi elementeiksi ja " gopnikeiksi ", joita käytettiin. viranomaisia ​​pelottelemaan, hakkaamaan ja tukahduttamaan mielenosoituksia [13] [14] .

Myöhemmin Euromaidanin kannattajat ja useiden venäläisten tiedotusvälineiden toimittajat alkoivat käyttää tätä sanaa viittaamaan kaikkiin niihin, jotka vastustavat Euromaidania ja Ukrainan ja Euroopan unionin välistä assosiaatiosopimusta [15] [16] .

Aluksi poliittisen opposition johtajat kutsuivat liittolaisiaan "titushki"-provokaattoreiksi, radikaaleimmiksi äärioikeistolaisiksi Euromaidan-aktivisteiksi, jotka provosoivat yhteenottoja lainvalvontaviranomaisten kanssa ja osallistuivat hallintorakennusten valtaukseen [17] .

Ukrainan vallanvaihdoksen jälkeen termi menetti selvän poliittisen suuntautumisensa, ja "titushki" alettiin kutsua fyysisesti vahvoiksi nuoriksi, jotka olivat mukana valtataisteluissa, joilla oli taloudellisia sävyjä [18] . Irina Bekeshkina kommentoi titushkoja joulukuussa 2013 seuraavasti:

Tämän yhteiskunnan kerroksen on luonut elämä: nuoret terveet jätkät - huonosti koulutetut ja ilman vakituista työpaikkaa tyyppejä, jotka tuntevat itsensä nöyryytetyiksi yhteiskunnassa, jossa huipulla ovat superrikkaat ihmiset, jotka eivät eroa erityisesti pohjasta, he ovat juuri saaneet. onnekas. Heidät palkataan suorittamaan likaisia ​​käskyjä elantonsa saamiseksi ja ilmeisesti ansaitsemaan hyvää rahaa. Mutta tällainen "työ" tuo heille myös iloa - tämä on tilaisuus osoittaa, että he voivat tehdä jotain, että he ovat jonkin arvoisia, tämä on tapa kostaa sosiaalinen epäoikeudenmukaisuus. Aiemmin he piiloutuivat kulmiin, mutta nyt heidän palvelupyyntönsä on järjestänyt tämän kerroksen. He tuntevat olevansa yhtenäinen voima, jolle kaikki on sallittua. Tämä on valtava ongelma, jonka laajuutta viranomaiset eivät ole vielä ymmärtäneet [19] .

Sanaa käytetään myös sellaisiin ihmisiin Venäjällä. Niinpä toukokuussa 2019 tiedotusvälineet kertoivat, että Jekaterinburgin viranomaiset palkkasivat titushkin hajottamaan mielenosoittajat, jotka vastustivat aukion rakentamista toiseksi ortodoksiseksi kirkoksi [20] [21] .

Alkuperä

Termi "titushki" tulee valkoisen kirkon urheilijan nimestä Vadim Titushko ( ukrainaksi Vadim Titushko ) [6] [22] [23] , joka tunnettiin ystävien nimellä Vadik Rumyn , joka osallistui 18. toukokuuta 2013 Kiovassa tappelee opposition kanssa ja hyökkäsi toimittajiin paikan päällä. Kuvajournalistit tallensivat hyökkäyksen, mikä oli pääasiallinen todiste hänen syyllisyydestään oikeudessa [24] . Titushko tuomittiin 3 vuodeksi vankeuteen, mutta tuomio muutettiin ehdolliseen vankeuteen. Pian toimittajat tunnistivat useita muita mielenosoittajiin ja toimittajiin kohdistuneen hyökkäyksen osallistujia. Mitä tulee Vadimin tulevaan kohtaloon, ajan myötä hän osallistui jälleen rikokseen ja hänet etsittiin, syytettynä ryöstöstä yksityisessä talossa. [25]

Filologian tohtori, professori S. A. Zhabotinskaya, Ukrainan kognitiivisen lingvistiikan ja poetiikan yhdistyksen varapuheenjohtaja, teoksessaan "Kieli aseena maailmankatsomusten sodassa", joka on omistettu Maidanin ja Anti-Maidanin erityiselle "aseelle" - taistelevien osapuolten luomat leksikaaliset innovaatiot ( neologismit ja oikionalismit ), toteaa, että sukunimi Titushko on sopusoinnussa sanan "ruho" kanssa, jota aiemmin käytettiin metaforisesti viittaamaan Verkhovna Radan kansanedustajiin, jotka muuttivat ryhmästä toiseen [13] .

Huolimatta Vadim Titushkon lakimiesten yrityksestä kieltää sana "titushki" [26] , sana on jäänyt kieleen [27] .

Termin yleisyys

Public.Ru Monitoring Centerin tutkimuksen tuloksena vuoden 2013 tulosten jälkeen "titushki" tunnustettiin vuoden toiseksi suosituimmaksi neologismiksi sanan " Euromaidan " jälkeen [28] . Filologian tohtori Tatyana Pechonchikin mukaan sanalla "titushki" on suuri mahdollisuus päästä akateemisiin sanakirjoihin [29] . Yhdessä "Euromaidanin" kanssa se on esimerkki muiden kielten lainaamasta ukrainan sanastosta [30] . Nykyaikaisen Ukrainan politiikan kaikuvana käsitteenä "titushki" on tullut ulkomaisten tiedotusvälineiden [31] ja kansainvälisten järjestöjen asiakirjoihin. Näin ollen Ukrainassa maalis-huhtikuussa 2014 työskennellyn ETYJ:n ihmisoikeusarviointioperaation raportissa todettiin [14] :

Näiden henkilöiden joukossa olivat niin sanotut "titushkit", jotka voidaan laajasti määritellä eri ryhmien palkatuiksi tukiagentteiksi, jotka toimivat usein katuhuligaaneina ja ovat aina valmiita käyttämään väkivaltaa rahan vuoksi. He toimivat yleensä merkitsemättömissä siviilivaatteissa mielenosoittajien riveissä. He ovat usein poliisin tuntemia ja heillä on rikosrekisteri. Monet heistä ovat työttömiä ja "titushkina" toimiminen on heidän ainoa tulonsa.

S. A. Zhabotinskaya mainitsee työssään useita samasta juuresta peräisin olevia leksikaalisia kasvaimia [13] :

Muistiinpanot

  1. ↑ Alueneuvoston varajäsen toi kepeillä aseistettuja "isänmaalaisia" Krivoy Rog "Maidan" -mielenosoitukseen (KUVA) . 0564.ua - Krivoy Rogin kaupungin verkkosivusto . Haettu 17. toukokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 12. toukokuuta 2022.
  2. ↑ Termistä "titushki" on tullut suosittu lännen lehdistössä. Kysymys Vastaus. AiF Ukraine (pääsemätön linkki) . aif.ua. Käyttöpäivä: 25. tammikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 18. tammikuuta 2014. 
  3. ↑ Keitä ovat "titushkit", ja miksi heitä kutsutaan sillä nimellä Ukrainassa? Euromaidan kysymyksissä. Euromaidan. Argumentit ja tosiasiat . aif.ru. Käyttöpäivä: 25. tammikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 25. tammikuuta 2014.
  4. ↑ Unian.net: "Media: "Titushki" -provokaattorit Zaporozhyesta tarjotaan 100 dollaria päivässä" Arkistoitu 20. joulukuuta 2013 Wayback Machine -sovellukseen . 11.12.2013
  5. ↑ V. Yarema: "Titushkoja maksetaan 200-500 grivnaa" Arkistokopio 3. joulukuuta 2013 Wayback Machinessa . Radio Liberty  (ukr.)
  6. ↑ 1 2 Ukrainankielinen painos: "Kielitieteilijä: " Titushki " ja "paina painikkeita" voi olla mahdollisuus juoda akateemisiin sanakirjoihin" Arkistokopio 2. helmikuuta 2014 Wayback Machinessa . Nro 42, 20.10.2013  (ukr.)
  7. ↑ Lenta.ru: Entinen Neuvostoliitto: Ukraina: Beat, cut, kill . lenta.ru. Käyttöpäivä: 27. tammikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 28. tammikuuta 2014.
  8. ↑ Dmitri Korotkov. Titushki maydauneja vastaan . Today.ua (4. helmikuuta 2014). Haettu 10. helmikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 4. elokuuta 2017.
  9. ↑ Elena Gamayun. Kamala "titushki" . Moskovsky Komsomolets (2.7.2014). Haettu 10. helmikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 10. helmikuuta 2014.
  10. ↑ "Ruhot", "titushki" ja muut täytetyt eläimet ... . segodnia.ru. Käyttöpäivä: 25. tammikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 30. tammikuuta 2014.
  11. ↑ Petro Porošenko-blokin varajäsen Dmitri Golubov otti hänet takuita vastaan. Ja tähän tyytymätön aktivisti pahoinpideltiin oikeusrakennuksessa Trukhanovin kanssa oikeudenkäyntiin tulleiden titushkien toimesta poliisin ollessa epäaktiivinen. . Trukhanov ja Titushki. Tiedätkö mikä on pelottavinta? . Arkistoitu alkuperäisestä 27. toukokuuta 2018. Haettu 27.5.2018.
  12. ↑ Titushki | OVD-Info  (venäjä) , OVD-Info . Arkistoitu alkuperäisestä 27. toukokuuta 2018. Haettu 27.5.2018.
  13. ↑ 1 2 3 Zhabotinskaya S. A. Kieli aseena maailmankatsomusten sodassa. Maidan - Anti-Maidan. Sanakirja leksikaalisista innovaatioista. - Cherkasy, 2015. Arkistoitu 23. huhtikuuta 2016.
  14. ↑ 1 2 Ihmisoikeustilanne ja kansallisten vähemmistöjen oikeudet Ukrainassa (ODIHR:n raportti 12. toukokuuta 2014) Arkistoitu 9. toukokuuta 2019 Wayback Machineen (12. toukokuuta 2014)
  15. ↑ Sergei Lunev. "Titushkien" hiljaisuus . KM.RU (7.02.2014). Haettu 10. helmikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 21. helmikuuta 2014.
  16. ↑ Ulkoministeriö pelottaa amerikkalaisia ​​"titushkilla" . Russia Today (21. helmikuuta 2014, 10.22). Haettu 26. helmikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 2. maaliskuuta 2014.
  17. ↑ Ukrainan äärioikeisto ja Euromaidan . glavcom.ua . Haettu 17. toukokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 17. toukokuuta 2022.
  18. ↑ Osokorkilla "titushki" heitti tammi Dimovin asukkaita (kuva lisätty) (kuva) . LB.ua. _ Haettu 17. toukokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 17. toukokuuta 2022.
  19. ↑ NG: Ukraina on edelleen kuumeessa . korrespondent.net . Haettu 17. toukokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 17. toukokuuta 2022.
  20. ↑ Jekaterinburg: ratsastajat kaskassa ja "titushki" Arkistokopio 29.5.2019 Wayback Machinessa // Boris Vishnevsky, Ekho Moskvy, 14.5.2019
  21. ↑ FSR:n pysyvän komitean lausunto Jekaterinburgin ja Arkangelin alueen tilanteesta Arkistokopio 1.10.2020 Wayback Machinessa // Free Russia Forum, 15.5.2019
  22. ↑ Titushki » Mislovo . myslovo.com. Käyttöpäivä: 25. tammikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 9. helmikuuta 2014.
  23. ↑ Riippumaton uutistoimisto. Termi "titushky" sisällytettiin nykyaikaisen ukrainan kielen sanakirjaan (pääsemätön linkki) . www.nbnews.com.ua Käyttöpäivä: 25. tammikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 20. helmikuuta 2014. 
  24. ↑ Kotikaupungissaan Vadim Titushkoa pidetään normaalina kaverina: "hän ei ole apina eikä terroristi." . ru.tsn.ua . Haettu 1. joulukuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 27. elokuuta 2016.
  25. ↑ Valko-Venäjän talon pää Ukrainassa löydettiin hirtettynä puistosta Kiovassa | Yhteisötelevisio . hromadske.ua . Haettu 3. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 3. elokuuta 2021.
  26. ↑ Vadikin "Romania" puolustajat haluavat kieltää sanan "titushki" - Nyt Titushko yrittää elää normaalia elämää: hän kävelee 21. joulukuuta 2013 päivättyä arkistokopiota Wayback Machinessa  - LB.ua
  27. ↑ Vadik Romanian asianajajat haluavat kieltää sanan "titushki" . glavred.info .
  28. ↑ Press word 2013 Arkistokopio 1. elokuuta 2017 Wayback Machinessa // Public.Ru
  29. ↑ Kielitieteilijä: "titushki" ja "napinpainallukset" saavat mahdollisuuden päästä akateemisiin sanakirjoihin // Koulutus ja tiede Ukrainassa // Tieteen uutisia Ukrainassa ja maailmassa // Koulutusportaali ™ - koulutus Ukrainassa, koulutus rajan ulkopuolella (pääsemätön linkki) . www.osvita.org.ua Käyttöpäivä: 25. tammikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 2. helmikuuta 2014. 
  30. ↑ Sana "Euromaidan" tuli vuoden sanaksi // Koulutus ja tiede Ukrainassa // Uutisia tieteestä Ukrainassa ja maailmassa // Koulutusportaali ™ - koulutus Ukrainassa, koulutus rajan ulkopuolella (pääsemätön linkki) . www.osvita.org.ua Käyttöpäivä: 25. tammikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 1. tammikuuta 2014. 
  31. ↑ Termi "titushki" on tullut länsimaisen lehdistön jokapäiväiseen elämään . news.liga.net (11. joulukuuta 2013). Haettu 17. toukokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 15. kesäkuuta 2021.

Linkit