Vain hulluille

Vain hulluille
Ainult hulludele ehk halastajaõde
Genre psykologinen draama
Tuottaja Arvo Iho
Käsikirjoittaja
_		 Marina Sheptunova
Operaattori Ago Ruus
Säveltäjä Lepo Sumera
Elokuvayhtiö Tallinnfilm
Kesto 93 min.
Maa  Neuvostoliitto
Kieli viro ja venäjä
vuosi 1990
IMDb ID 0138137

"Vain hulluille" ( Est. Ainult hulludele ehk halastajaõde ) on Arvo Ihon ohjaama ja Marina Sheptunova käsikirjoittama Tallinnfilm -studion vuodelta 1990 ilmestynyt Neuvostoliiton elokuva .

Pääosassa Margarita Terekhova . Yksi näyttelijän parhaista rooleista: kategoriassa "Paras näyttelijä" elokuva sai palkintoja kolmella kansainvälisellä elokuvafestivaaleilla ja yhden ehdokkaan (" Nika " -palkinnolle).

Juoni

Psykiatrisessa sairaalassa oleva sairaanhoitaja, joka sääli onnetonta nuorta miestä, joka tuli tänne impotenssin vuoksi itsemurhayrityksen jälkeen, parantaa hänet. Hänen armollaan on kuitenkin ankarat seuraukset.

Ei ole sattumaa, että elokuvan toiminta tapahtuu Viron maakunnassa, jossa kaikki tuntevat toisensa. Yleisen mielipiteen rooli ihmisten elämän määrittämisessä on erittäin suuri. Sairaanhoitaja, joka pelastaa nuoren itsemurhan masennukselta ja impotenssilta vanhimmalla tavalla, kääntyy hänen miehensä, tyttärensä, naapureidensa ja kollegoidensa puoleen sairaalassa.

– Arvo Iho, elokuvaohjaaja

Todellinen perusta

Elokuva perustuu tositarinaan, mutta se ei tapahtunut Virossa, vaan Venäjällä. Käsikirjoittaja Marina Sheptunovalla oli tällainen tyttöystävä. Myös päähenkilön prototyyppinä toiminut nainen tapettiin. Ohjaaja Arvo Iho, siirrettyään toiminnan Viron maaperälle, teki kaikista sankareista virolaisia, mutta jätti päähenkilön Ritan venäläiseksi.

Se, mitä näemme nyt, eroaa suuresti alkuperäisestä lähteestä, käsikirjoituksesta. Arvo Iho itse myönsi, että hän ei löytänyt elokuvassa sopivaa ratkaisua, kuva on hieman yksinkertaisempi kuin käsikirjoitus. Käsikirjoitus oli pieni mestariteos (se muuten julkaistiin kokoelmassa "Skenaariot" vuodelle 1989). Ja Marina Sheptunovan (nyt hän on käynyt kirkossa) käsikirjoitus oli aivan loistava. Puolustin hänen erinomaista käsikirjoitustaan ​​ja siksi taistelin ohjaajan kanssa.

- Margarita Terekhova

Elokuvan ohjaajanimi on Sister of Mercy. Nimen "Only for the Crazy", joka viittaa G. Hessen " Steppenwolfiin ", keksi käsikirjoittaja M. Sheptunova ja vaati sitä. [yksi]

Cast

Näyttelijä Rooli
Margarita Terekhova Rita, sairaanhoitaja Rita, sairaanhoitaja
Hendrik Toompere (vanhempi) Olav Olav
Hendrik Toompere Jr. Johan Johan
Mihkel Smelyansky Victor Johanin appi Victor
Lembit Ulfsak Andres Rita Andresin aviomies
Artmanen kautta Zina Rita Zinan anoppi
Katariina Kohv Leida Leida
Rein Malmsten kirurgi kirurgi

Kritiikki

Elokuva esittää kysymyksen: voiko rakkaus parantaa kaiken, ja jos on, pitääkö sinun olla hullu uskoaksesi siihen? Elokuva sijoittuu pieneen maakuntakaupunkiin, jossa päähenkilö, kaupungin sairaalan sairaanhoitaja, yrittää löytää vastausta kuvan pääongelmaan - armoon.

Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Iho kysyy: Voiko rakkaus parantaa kaiken ja jos voi, pitääkö olla hullu uskoakseen siihen? Elokuvan tapahtumapaikka on pieni, banaali kaupunki, jossa päähenkilö, kaupungin sairaalan sairaanhoitaja, yrittää löytää vastausta kuvan pääongelmaan - hyväntekeväisyyteen. - Variety International Film Guide , 1994

Vuonna 1990 kohtalo antoi Margarita Terekhovalle uuden nousun - hän näytteli elokuvassa "Vain hulluille", joka ensimmäistä kertaa "Peilin" jälkeen toi yhden venäläisen elokuvan kirkkaimmista näyttelijöistä maailmantasolle. Tarinan sairaanhoitaja Ritasta, joka poikkeavalla tavalla pelastaa seksuaalisesti motivoituja itsemurhia, Terekhova esitti niin vakuuttavasti, että näyttelijä keräsi parhaan naisnäyttelijän palkintoja kolmella eurooppalaisella elokuvafestivaaleilla.

- Julia Anokhina - Tarkovskin näyttelijä // Art of Cinema , nro 4, huhtikuu 2013

On huomattava, että "pyhän syntisen" Ritan kuva jatkaa Sonechka Marmeladovan linjaa F. M. Dostojevskin romaanista, jonka rooli Terekhova näytteli kolme kertaa aiemmin: opiskelijana opetuselokuvassa, sitten näytelmässä "Pietarin unelmat". Mossovet-teatterin lavastaa ja romaanin pohjalta järjestettävässä radio-ohjelmassa. [yksi]

Vaikka virolainen Laine Mägi oli alun perin otettu Ritan rooliin, elokuvan ohjaaja näki tässä roolissa vain Terekhovan, joka haaveili saada hänet elokuvaan, jonka käsikirjoituksen hän luovutti hänelle henkilökohtaisesti:

Minulle elokuvan semanttinen keskus on sankarittaren sanat synnistä: "Jos voin auttaa ihmistä enkä tee sitä, vain tämä on syntiä. Kaikki muu on ennakkoluuloja." ... Tiedetään, että hengellisessä kirjallisuudessa ihmiskuvasta on kolme käsitettä: kasvot, naamio, kasvot. Jälkimmäisen saavuttaminen on uskomattoman vaikeaa, se on mahdollista vain sellaiselle loistavalle näyttelijälle kuin Margarita Terekhova, jolle tämä rooli kirjoitettiin. Halusin ampua hänet vain, koska näin kuinka hän työskenteli Tarkovskin kanssa The Mirrorissa.

– Arvo Iho, elokuvaohjaaja

Näyttelijä itse, sairastuttuaan käsikirjoitukseen, osallistui myös sen puolustamiseen ohjaajan edessä, näyttelijöiden valinnassa ja puuttui ohjaukseen. Ja arvostan suuresti tätä elokuvaa:

Tämä on yksi suosikkielokuvistani, ja sillä on erityinen paikka luovassa elämässäni.

- Margarita Terekhova

Näyttelijän mukaan kaikista palkinnoista huolimatta elokuvasta julkaistiin hyvin vähän hyviä artikkeleita, ja vain "Nursing" -sanomalehdessä "he kirjoittivat kaiken oikein ja tarkasti siellä esitetystä tarinasta", ja paras palkinto oli naislääkäreiden sanat näytöksissä: " Kaikki näytetään tarkasti! Kuten ymmärrämme sankaritarsi! Yleisö ei koskaan ymmärrä tätä, mutta me lääkärit ymmärrämme! ".

Palkinnot [2]

Kaksi ehdokkuutta - luokissa "Paras naisnäyttelijä" ja "Paras ääniteknikko" -elokuvapalkinnolle " Nika " (Venäjä, 1991).

Kirjallisuus [2]

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 Yulia Anokhina  - Tarkovskin näyttelijä Arkistokopio 4. helmikuuta 2020 Wayback Machinessa // Cinema Art , nro 4, huhtikuu 2013
  2. ↑ 1 2 Venäjän elokuvan viimeisin historia: A-I / Alexander Golutva, Lyubov Arkus. - ISTUNTO, 2001. - 498 s. - sivu 465

Lähteet

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Temaattiset sivustot