Algerian nimimerkki

Algerian toponyymi  on joukko maantieteellisiä nimiä , mukaan lukien Algerian alueella olevien luonnon- ja kulttuurikohteiden nimet . Toponymian rakenteen ja koostumuksen määräävät sellaiset tekijät kuin monituhatvuotinen historia ja maan maantieteellinen sijainti.

Maan nimi

Toponyymi "Alger" ( arabia. مدينة الجزائر ‎) tulee maan pääkaupungin - Algerin kaupungin - nimestä, joka sai nimensä sijainnistaan ​​- se perustettiin 1000-luvulla 4 rannikkosaarelle, jotka Tästä syystä nimi "El Jezair" oli ( arabiaksi "saaret"). Toponyymi tuli venäjän kieleen vääristetyssä muodossa - "Algeria" [1] .

Toponyymin muodostuminen ja kokoonpano

V. A. Zhuchkevichin mukaan Algeria, kuten muut Maghreb -maat , sisältyy Pohjois-Afrikan toponyymialueeseen , jossa vanhimmat valtiomuodostelmat sijaitsivat, ja sillä on melko selkeä raja Keski-Afrikan toponyymisen alueen kanssa . Tämä raja kulkee siirtymävyöhykkeen muodostavaa aavikon vyöhykettä pitkin [2] . Näin ollen Afrikan pohjoisosassa, Algerian alue mukaan lukien, on monikerroksinen toponyymi, jossa absoluuttinen hallitsevuus on berberi - arabialaiset toponyymit [2] . Algerian suhteen toponyymit erottavat seuraavat historialliset toponyymikerrokset:

• muinainen (libya-berberi)
• foinikialainen
• kreikka-latinalainen
• arabia-berberi [3] .

A. Pellegrin laajentaa hieman tätä luokittelua korostaen Algerian toponyymiassa sellaisia ​​kerroksia kuin doberberi-, libya-berber-, foinikialainen, kreikkalais-latinalainen, arabialainen, italialainen , ranskalainen ja espanjalainen kerros [4] .

Näiden kerrosten sijainti korreloi hyvin maan maantieteellisten olosuhteiden kanssa: esimerkiksi maan pinta-alasta noin 20 % kattavat rannikkoalueet, joilla on vanhimmat muinaiset toponyymit, voidaan verrata toponyymisti Etelä-Eurooppaan [2 ] . Berberin toponyymit koko maassa muodostavat päätaustan kaikkialla, kun taas niiden osuus kasvaa Saharaa kohti . Arabialaiset nimet ovat keskittyneet pääasiassa maan keskimmäiselle vuoristoalueelle, kun taas pohjoisessa arabiankielisten toponyymien osuus vähenee (ja vastaavasti muinaisten ja eurooppalaisten paino kasvaa) ja etelässä berberien osuus yksi kasvaa [4] . Aavikkoalueille (Saharan aavikko kattaa noin 80% Algerian alueesta) on ominaista pieni määrä muinaisia ​​toponyymejä, kun taas siirtomaa-aika ei myöskään jättänyt selkeitä jälkiä paikalliseen toponyymiin. Muinaisten oronyymien joukossa ovat esimerkiksi Atlas .

Toponyymipolitiikka

Vuodesta 1998 lähtien Algerin kaupungissa sijaitseva Pysyvä paikkanimikomissio ( Fr.  Commission Permanente Spécialisée de Toponymie ) [5] on ollut kansallinen paikkanimipolitiikan täytäntöönpanosta vastaava elin, päällikkönä H. Ukasi.

Muistiinpanot

1. ↑ Pospelov, 2002 , s. kolmekymmentä.
2. ↑ 1 2 3 Zhuchkevich, 1968 , s. 330.
3. ↑ Basik, 2006 , s. 157.
4. ↑ 1 2 Zhuchkevich, 1968 , s. 336.
5. ↑ KANSALLISTEN MAANTIETEELLISET NIMET VIRANOMAISTEN YHTEYSTIEDOT  . Haettu 22. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 1. lokakuuta 2020.

Kirjallisuus

• Basik S. N. Yleinen toponyymi. - Minsk: BGU, 2006. - 200 s.
• Zhuchkevich V.A. Yleinen toponyymi. 2. painos, korjattu ja suurennettu. - Minsk: Korkeakoulu, 1968. - S. 432.
• Ohjeet arabimaiden maantieteellisten nimien siirtoon kartoilla / V. I. Savina, S. S. Tselniker. - M .: Nauka, 1966. - 90 s.
• Pospelov E. M. Maailman maantieteelliset nimet. Toponyymisanakirja / rev. toim. R. A. Ageeva. - 2. painos, stereotypia. - M . : Venäjän sanakirjat, Astrel, AST, 2002. - 512 s. - 3000 kappaletta.  — ISBN 5-17-001389-2 .