| Maaseudun asutus | |
| Trauschwitz Truschetsy | |
|---|---|
| Trauschwitz Trusecy | |
| 51°09′39″ s. sh. 14°40′29 tuumaa e. | |
| Maa | Saksa |
| Maapallo | Saksin vapaa osavaltio |
| Alue | Bautzen (piiri) |
| Kaupunki | Weisenberg (Ylälätäkkö) |
| Historia ja maantiede | |
| Ensimmäinen maininta | 1345 |
| Aikavyöhyke | UTC+1:00 , kesä UTC+2:00 |
| Kansallisuudet | lusatsialaiset , saksalaiset |
| Digitaaliset tunnukset | |
| Puhelinkoodi | +49 3585 |
| Postinumero | 02627 |
Trauschwitz tai Trusheci ( saksa: Trauschwitz ; v.-lugs. Trušecy ) on maaseutualue Weissenbergin kaupungin rajoissa Bautzenin alueella Sachsenissa Saksassa . Sisältyy Nostitzin kaupunkialueeseen .
Se sijaitsee Löbauer-Wasser-joen oikealla rannalla, slaavilainen nimi on Lubata ( saksaksi Löbauer Wasser , in. Lubata ) noin viisi kilometriä Weisenbergistä etelään. Kylän luoteeseen on Strombergin kukkula, slaavilainen nimi on Vosmuzhova-Gora, Vuzmuzhova-Gora. Stroma-Gora ( saksaksi: Strohmberg , in.-lätäkkö. Wósmužowa hora, Wusmužowa hora, Stroma hora ).
Valtatie K7279 kulkee kylän läpi pohjoisesta etelään ja liittyy kylän lounaaseen tielle S112.
Naapuriasutus: pohjoisessa - Nostitzin kylä ( Nosachitsy, Weissenbergin kaupungin rajoissa), idässä - Lautitzin kylä ( Luvochitsy, Löbaun kaupungin rajoissa), kaakossa - Glossenin kylä ( Glushina, Löbaun kaupungin rajoissa, etelässä - Gruben kylä (Yama, Weissenbergin kaupungin rajoissa), lounaassa - Krappen kylä (Khrapov, Löbaun kaupungin rajoissa) ja luoteeseen - Zerkan kylä ( Zharki , Weissenbergin kaupungin rajoissa) [1] .
Mainittu ensimmäisen kerran vuonna 1345 nimellä "Trußkowicz" . Vuonna 1994 kunnallisuudistuksen seurauksena kylä ja Nostitz astuivat Weissenbergin rajoihin [2] .
Historialliset saksalaiset nimet [3]Virallinen kieli paikkakunnalla on saksan lisäksi myös ylälusatia .
Tällä hetkellä kylä on osa kulttuuris-alueellista autonomiaa " Lusatian Settlement Region ", jonka alueella on voimassa Saksin ja Brandenburgin maiden lainsäädäntösäädökset, jotka edistävät lusatian kielten säilymistä ja Lusatian kulttuuri [4] [5] .
| 1834 | 1871 | 1890 |
|---|---|---|
| 124 | 139 | 190 |