ukrainalaiset, ukrainalaiset, ukrainalaiset ( ukrainalaiset ) - Venäjällä 1500-1800 - luvuilla rajamaiden väestön nimi on ukrainalaisia [1] . Asiakirjoissa termit "Ukraina" ja "ukrainalaiset" erotettiin rajan erityisten elämänilmiöiden yhteydessä: rajakonfliktit, vihollisen hyökkäykset, hallinnon mielivalta jne.
Venäjän valtiossa ukrainalaisia kutsuttiin alun perin sotilashenkilöiksi ( rajavartijoiksi ), jotka palvelivat Ukrainan Oka -alueella - Ylä- ja Keskipoochiessa [1] . Se muodostettiin myös puolustautumaan laumaa vastaan ja sai erityisen merkityksen 1500-luvun alusta lähtien toistuvien Krimin ja Nogain hyökkäyksiä vastaan . Vuonna 1492 " Totarovit tulivat Ukrainaan Oleksinin paikkoihin ". " Ukrainalaiset kuvernöörit ja kansa ", jotka onnistuivat torjumaan Krimin hyökkäyksen " Ukrainan suurherttuaan Tulan paikkoihin ", mainitaan jo vuoden 1517 peruskirjassa. Vuosina 1507-1531 pystytettiin linnoituksia krimiläisiä vastaan Tulaan , Kashiriin , Zarayskiin , Kolomnaan , sijoitettiin pysyviä varuskuntia ja jaettiin kiinteistöt ukrainalaisille aatelisille. Vuosina 1541-1542 aktiiviset vihollisuudet kehittyivät itään - lähellä Pronskia (Rjazanin alueella), mikä saattoi johtaa osan Ukrainan aatelisten siirtymiseen sinne.
Sanan "ukrainalaiset" käyttö viimeistään 1500-luvun jälkipuoliskolla käy ilmi siitä, että Ryazanin maksukirjoissa vuosilta 1594-1597 mainitaan ukrainalaiset - Pronskin alueen Kamensky-leirin aateliset [1 ] . Vuoden 1607 peruskirjassa mainitaan sotilas Grigory Ivanov, ukrainalaisten poika, joka sai kartanon Ryazhskyn alueella (nykyaikainen Ryazanin alue) tsaari Vasili Shuiskilta . Tunnetaan myös duumavirkailija Emelyan Ignatievich Ukraintsev (oikein: Ukraintsov ), joka allekirjoitti Konstantinopolin sopimuksen Venäjän ja Ottomaanien valtakunnan välillä vuonna 1700 . Vuonna 1694 Emelyan Ukraintsev kokosi erotusjärjestykseen ukrainalaisen suvun sukututkimuksen, jonka mukaan sukunimen perustaja oli 1500-luvun puolivälin Ryazanin aatelismies Fjodor Andreev, Lukinin poika, lempinimeltään ukrainalainen. Hänen isänsä "sijaitsi Ryazanissa", eli hieman itään edellä mainituista Oka-Ukrainan kaupungeista, minkä seurauksena olisi voinut syntyä erottuva lempinimi "ukrainalainen" ja sitten sukunimi "Ukraintsovs". Todennäköisesti Fjodor ukrainalainen ei ollut mytologinen henkilö: hänen lapsenlapsensa mainittiin vuosien 1594-1597 kirjoissa ja hänen lapsenlapsensa - vuoden 1607 peruskirjassa.
Maaliskuussa 1648 Moskovan duuman virkailija Ivan Gavrenev kirjoitti vastuuvapausmääräykselle muistion useiden tapausten valmistelusta raporttia varten, jossa erityisesti kuudennen kappaleen alla sanottiin lyhyesti: "Ukrainalaiset, jotka elävät mitä, älä pidä kiinni ja anna heidän mennä” [1] . Duuman virkailija ei selittänyt sanaa "ukrainalaiset" millään tavalla; Ilmeisesti Moskovassa se tiedettiin hyvin, eikä se tarvinnut selitystä. Mitä se tarkoitti, käy ilmi myöhemmistä asiakirjoista. Keväällä 1648, liittyen huhuihin Krimin lähestyvästä hyökkäyksestä Moskovan rajoilla, ilmoitettiin sotilashenkilöiden kokoontumisesta Ukrainan kaupungeista - Tula, Kashira, Kozlov, Tarusa , Belev , Brjansk, Karachev , Mtsensk. Toukokuun 8. päivänä kuvernöörien Buynosov-Rostovskille ja Velyaminoville annetussa käskyssä, joka oli laadittu erityisesti virkailija Gavrenevin raportin mukaan, sanottiin: ". Pienet venäläiset kasakat olivat Venäjän valtion palveluksessa jo vuonna 1648, mutta heitä ei kutsuttu "ukrainalaisiksi", vaan "tšerkasiksi" (heidät mainitaan myös Gavrenevin huomautuksessa).
1600-luvun jälkipuoliskolla Oka Ukrainan palveluväet - "ukrainalaiset bojaarien lapset" ja "ukrainalaiset aateliset" - mainitaan Venäjän lainsäädännössä melko usein. Tarinassa Azovinmerestä "ukrainalaiset" mainitaan samassa merkityksessä ("evo suvereenit kansat ukrainalaiset", "kuvernöörit suvereenit kansan ukrainalaiset", "eurosuvereenit kansan venäläiset ukrainalaiset"). 1600-luvun toisella puoliskolla uudelleen kirjoitetussa bittikirjassa luki: "Ja kun tsaari tuli Krimille hänen edessään eräänä toisena suurten päivien torstaina, hän viului Ohuilla vesillä, ja ukrainalaisten alla päästi Vierailtiin kahden tai kolmen kielen murzissa pienten ihmisten kanssa sekä tsaarista että suurherttuasta . Pikku-Venäjän asukkaita ei kutsuttu "ukrainalaisiksi". Esimerkiksi Dvina Chronicle -kirjassa , alle 1679, esiintyy "Jakim pikkuvenäläinen ja Konstantin ukrainalainen" .
Venäjän rajan siirtyessä etelään, Poochyen sana "ukrainalaiset" ulottuu Ukrainan Slobodan rajapalveluväestöihin, mutta ennen kaikkea Orjoliin (johon kuului nykyinen Brjanskin alue), Kalugaan, Tulaan, Voronežin maakuntiin, Belgorodin alueeseen. . Vuodesta 1709 lähtien Pietari Suuri kutsui serif-linjan joukkoja miliisiksi . Vuonna 1723 Pietari Suuri mainitsee " Asovin ja Kiovan provinssien ukrainalaiset" - ukrainalaiset palveluhenkilöt, mukaan lukien Ukrainan Slobodasta. Samalla hän erottaa heidät selvästi "pienestä venäläisestä". Vuonna 1731 Ukrainan linjaa alettiin luoda Slobozhanshchinassa ja naapurimaissa Venäjän rajojen suojelemiseksi krimiläisiltä. Samasta vuodesta lähtien koko Krimin joukkojen puolustuslinjan maamiliisi, johon kuuluivat nekrasovilaiset ja vuoteen 1728 asti myös kasakat , tunnettiin nimellä Ukrainan maamilitia . Poliisit, joiden selkäranka oli yksi-dvortsy , olivat lähtöisin pääasiassa nykyisen Venäjän pohjoisilta alueilta. Kasakkojen siirtämisen jälkeen Venäjän kansalaisuuteen, "Muistiinpanoja kuinka paljon muistan Krimin ja tatarien kampanjat" anonyymi kirjoittaja, joka osallistui vuoden 1736 kampanjaan krimiä vastaan, kirjoitti siitä, kuinka tataarit kohtasivat "kevyitä joukkojamme (kasakat). ja ukrainalaiset)”. Sittemmin kasakat alkoivat kutsua ukrainalaisia väestön alkuperän perusteella Venäjän pohjoisesta. Siksi Pikku-Venäjällä ja Zaporozhyessa ja nykyisessä Ukrainan oikealla rannalla alettiin 1700-luvulla kutsua ukrainalaisiksi sekä pohjoisen Venäjän kansalaisia että vanhauskoisia, joiden joukossa myös pohjoiset olivat vallitsevia. Elizabeth Petrovnan alaisuudessa Slobozhanshchinan "ukrainalaisista" muodostettiin Land Miliisin rykmentit. Vuonna 1763 Ukrainan maamiliisi hajotettiin, ja monet yhden palatsin asukkaat saivat perinnöllisen aateliston sen hajoamisen aikana. Vähitellen suuria venäläisiä tämän miliisin sotilaiden perheistä ei enää kutsuttu ukrainalaisiksi. Vuonna 1765 Sloboda Ukrainaan perustettiin Slobodan kuvernöörikunta (tämä oli Kharkovin kuvernöörin nimi vuosina 1765-1780 ja 1797-1835). Vuosina 1816-1819 erittäin suosittu "Ukrainan Bulletin" julkaistiin Kharkovin yliopistossa .
Tätä termiä käytettiin Liettuan suurruhtinaskunnassa arojen ja Moskovan ruhtinaskunnan rajaavien "ukrainalaisten" alueiden väestöstä : Kiova , Tšernigov , Polotsk , Vitebsk , Mtsensk , Lubutsk [2] . Vuonna 1486 Kazimir Yagailovich valitti Moskovan suurruhtinas Ivan III :lle Moskovan kansasta, joka "korjasi monia Skodaja tatba- ja ryöstöissä sekä ryöstöissä" hyökkäämällä "Ukrainan, Mtsenyanin ja Lyubuchanin kansojen" [2] . Vuonna 1498 Liettuan suurruhtinas Aleksanteri Kazimirovitš valitti Moskovan suurlähettilästä Mihail Pleshcheevistä , joka Krimiltä tullessaan ei kertonut "vkrainnikeille" Tšerkasyssa , Kanevissa ja Kiovassa alkaneesta tatarien "törmäyksestä" . Samana vuonna Aleksanteri lähetti upseerinsa "Ukrainan kaupunkeihin" ymmärtämään syitä liettualaisten hyökkäykselle Venäjän kaupunkeihin Mtsenskiin , Rylskiin , Putivliin , Smolenskiin ja Polotskiin [2] . Vuonna 1503 Ivan III määräsi Venäjän ja Liettuan neuvottelujen alkamisen yhteydessä "ukrainalaisille ruhtinailleen ja kuvernööreilleen, volosilleen ja kaikille ukrainalaisilleen, jotta suuriruhtinas Aleksanteri ei korjannut mitään johtoja (eli vahinkoa) ukrainalaiset” [3] .
1500-1600-luvuilla puolalaiset käyttivät sanaa "ukrainalaiset" (ukraińcy) - näin puolalaiset aatelit ja itäisten rajamaiden ritarit nimettiin. Ensimmäinen kirjallinen maininta termistä "ukrainalaiset" on päivätty 1596 Nalivaiko-kapinaan liittyen . Kruununhetmani Stanislav Zholkievsky käyttää sitä puolalaisten ritarien nimenä, jotka murhasivat kasakkoja ja heidän perheitään Solonitskyn taistelun jälkeen [4] . Mykhailo Hrushevsky lainaa kahdesta kruununhetmani Mykola Pototskyn raportista , jotka on päivätty heinäkuussa 1651 ja jotka on käännetty puolasta moderniksi ukrainaksi ja joissa hetmani käyttää termiä "Panoven ukrainalaiset" viittaamaan Ukrainan puolalaisiin maanomistajiin. Puolalaiset eivät koskaan laajentaneet sitä Ukrainan venäläiseen (itäslaavilaiseen) väestöön [5] . Sniatynkan ja Staroe Selon (nykyinen Lvivin alue ) kylien talonpoikien joukossa puolalaisessa asiakirjassa vuodelta 1644 mainitaan joku, jolla on henkilönimi "ukrainalainen" (Ukrainiec). Tällaisen nimen alkuperä ei ole täysin selvä, mutta on selvää, että muu väestö ei ollut "ukrainalaisia". 1600-luvun puolivälistä lähtien tämä termi on kadonnut puolalaisista asiakirjoista.