"Hurraa, öljy loppui!" ( Saksa: Hurrah, die Butter ist alle! ) on saksalaisen taiteilijan, valokuvaajan, julistetaiteilijan ja sisustaja John Heartfieldin antimilitaristinen satiirinen valokuvamontaasi , joka julkaistiin 19. joulukuuta 1935 kommunistista kannattavassa lehdessä AIZ . Yksi antifasistisen kommunistin kuuluisimmista teoksista on satiirinen viittaus lainaukseen Hermann Göringin puheesta, joka piti vuonna 1935 Hampurissa . Se oikeutti Kolmannen valtakunnan kohtuuttomat sotilasmenot , jotka aiheuttivat ruokakriisin. Hartfield-montaasissa natsien propagandalle altistunut saksalainen perhe joutuu tyytymään teollisilla metallituotteilla niukan ruoan sijaan.
Hermann Göring oli Adolf Hitlerin valtaan tullessa mukana Saksan sotilasilmailun ja teollisuuden jälleenrakentamisessa. Tammikuussa 1933 hänestä tuli valtakunnan salkkuton ministeri , joka määräsi ilmailun ja Preussin sisäministeriön. Huhtikuussa 1933 hän otti vastaperustetun Imperiumin ilmaministeriön hallintaansa ja aloitti ilmavoimien salaisen elvyttämisen, joka Saksalta oli kielletty Versaillesin rauhan ehtojen mukaisesti . Maaliskuussa 1935 Hitler tunnusti virallisesti ilmavoimien olemassaolon Saksassa, ja Göring nimitettiin ylipäälliköksi samana päivänä. Talouden militarisointi aiheutti maassa ongelmia, jotka pahenivat keväällä 1935. Tämä vaikutti myös elintarvikehuoltoon, jonka yhtenä syynä oli väestön tyytymättömyyttä aiheuttanut elintarvikkeiden tuonnin rajoittaminen. Tämä oli erityisen akuuttia Hampurissa, jossa tyytymättömyys voin pulaan aiheutti mielenosoituksia [1] .
Talousministeri Hjalmar Schacht oletti kriisin pakottavan lentorahoitusleikkauksiin. Vastauksena Goering meni Hampuriin , jossa hän piti puheen NSDAP-aktivisteille, joka tuli laajalti tunnetuksi. Se sisälsi seuraavan perustelun sotilasmenoille: ”Kansainvälisellä areenalla on ihmisiä, jotka ovat huonokuuloisia. Vain tykkien pauhina saa heidät kuulemaan. Ja juuri aseita yritämme nyt tuottaa. Meillä ei ole öljyä, toverit, mutta haluan kysyä teiltä: mitä pidätte parempana? Öljyä vai aseet? Onko meidän tuotava rasvaa vai rautamalmia? Joten sanon teille: aseet tekevät meistä vahvoja ... mutta ihmiset lihovat vain voista! Hänen sanansa olivat suuri menestys yleisön keskuudessa, saivat johdon hyväksynnän, myös Hitleriltä, ja militarisointipolitiikan jatkaminen jatkui (katso " Aseet voin sijaan "). Näin ollen Luftwaffen rahoitus kaksinkertaistui seuraavana vuonna [2] .
Nämä Göringin sanat herättivät hallinnon arvostelijoiden tuomitsemista, jotka viittasivat Saksan talouden vääristymiin. Joten Neuvostoliitossa ilmestyi karikatyyri, jossa täyteydessään tunnettu Goering esiteltiin valtavan sian muodossa, joka kiipesi yksinkertaisen saksalaisen perheen ruokapöytään. Kuvaan liittyi sarkastinen kommentti: "Kuka sanoi, että sianliha katosi saksalaisen työläisen pöydältä..." [3]
Saksalainen poliittisen valokuvamontaasin (valokuvakollaasin) mestari, kommunisti ja antifasistinen John Heartfield, vastasi natsieliitin toimintaan. Hänen satiirisessa teoksessaan "Hurraa, öljy on ohi!" kuvaa hallitukselle uskollisen saksalaisen perheen jäseniä istumassa huoneen pöydän ääressä hakaristi, Hitlerin muotokuva ja sohvatyyny, jossa on Paul von Hindenburgin kuva ja pakotettu käyttämään teollisia rautatuotteita tuotteiden sijaan. Yksityiskohtaisessa montaasikuvassa jopa rattaissa oleva vauva on upottanut hampaansa hakaristi teloittajakirveeseen, ja heidän lattialla makaava koira puree luun sijaan suurta metallipulttia [4] . Kuvan satiirisesta luonteesta huolimatta Hartfieldin nostamassa teemassa on hänen työlleen ominainen pahoittelu, että sota köyhtyy eniten siitä kärsivistä - tavallisista asukkaista, ei sotilastilauksista hyötyviä teollisuusmiehiä. Kollaasissa, kuten hänen työlleen on tapana, on selittävä kirjoitus "Hurraa, öljy on ohi!" ("Hurraa, kuole Butter is alle!"). Lisäksi alla on lainaus Göringiltä voista: "Erz hat stets ein Reich stark gemacht, Butter und Schmalz haben höchstens ein Volk fett gemacht" [5] .
Hartfieldin valokuvamontaasi ilmestyi 19. joulukuuta 1935 kommunistista kannattavassa AIZ -lehdessä , joka natsien valtaan tullessa Saksassa julkaistiin maanpaossa Prahassa vuosina 1933-1938 [1] . Taiteilija joutui myös jättämään kotimaansa, koska hän pelkäsi perustellusti henkensä ja vapautensa puolesta. Alkuperäinen teos (tekijän ulkoasu) on ilmeisesti kadonnut peruuttamattomasti [5] .