Taskulamppu (lehti)

Soihtu
bulgarialainen Soihtu
Kieli bulgarialainen
Päätoimittaja Georgi Borisov
Maa
Perustamispäivämäärä 1981

Fakel  on bulgarialainen kirjallisuuslehti, joka julkaistiin vuosina 1981-2011. ja tutustuttaa bulgarialaiset lukijat venäläisen kirjallisuuden arvokkaimpiin ja silmiinpistävimpiin teoksiin. Sen pysyvä päätoimittaja oli runoilija Georgi Borisov .

Lehden perustivat Bulgarian kirjailijaliitto ja bulgarialainen kääntäjien liitto, ja sen ensimmäinen numero poistui painosta vuonna 1981 . Kannessa oli kirjoitettu - "kaksi kuukautta Neuvostoliiton kirjallisuutta". Ajan myötä sen sivuille alkoi ilmestyä teoksia, joita ei painettu edes kotona, kuten Andrei Platonovin " Juvenile Sea " ja " Pit " , Jevgeni Zamjatinin " Me " (kääntäjä R. Byrdarskaya ), " Heart of a Koira " ja " Fatal Eggs " Mikhail Bulgakov , " Moskova-Petushki " Venedikt Erofeev ja monet muut. Vuonna 1989 se oli tarkoitus sulkea Aleksanteri Solženitsynin Gulagin saaristojulkaisun vuoksi . Ainoastaan ​​tunnettujen bulgarialaisten ja venäläisten intellektuellien väliintulon ansiosta julkaisu jatkui. Myöhemmin Fakelin sivuilla julkaissut kirjailijat ovat Joseph Brodsky , Viktor Erofejev , Jevgeni Popov , Viktor Pelevin , Milan Kundera , Danilo Kish , Dubravka Ugreshich , Emil Cioran , Cheslav Milos .

Aluksi Fakel julkaisi kuusi numeroa vuodessa, sitten neljä. Vuosina 2010 ja 2011 Vain yksi osa julkaistiin. Torch-lehden viimeisessä numerossa tärkeimmät julkaisut olivat Daniil Kharmsin lyhytproosa , Josef Brodskin Parantumattomien pengerrys, Jevgeni Reinin runo ja Anatoli Korolevin proosa .

Linkit