Pyhän Patrickin lippu

Pyhän Patrickin lippu
Käyttö Lippu on symmetrinen ja se voidaan ripustaa vapaasti pystysuoraan
Suhde 3:5
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Pyhän Patrickin lippu on x-muotoinen punainen risti valkoisella pohjalla (  heraldisella kielellä helakanpunainen risti hopeakentällä). Lippu on Irlannin suojeluspyhimyksen Pyhän Patrickin symboli ja yksi Irlannin symboleista .

Yleisesti ottaen tämän lipun yhteys muinaiseen Irlantiin ja St. Patrickiin on kyseenalainen [1] . Ristiä käytetään Pyhän Patrickin ritarikunnassa, jonka kuningas Yrjö III perusti vuonna 1783 (vuoden 1782 perustuslain kunniaksi) [2] , ja Ison-Britannian ja Irlannin liiton jälkeen edustaa Irlantia Ison-Britannian lipulla. , minkä seurauksena monet irlantilaiset nationalistit eivät tunnusta sitä brittiläiseksi keksinnöksi [1] . Samaan aikaan jotkut brittipoliitikot ehdottavat Pyhän Patrickin lippua Pohjois-Irlannin yhdistäväksi lipuksi [3] , jolla ei ole ollut omaa virallista lippua vuoden 1972 jälkeen. Lippu on esillä St. Patrick's Day -juhlissa , ja sitä pidetään neutraalimpana kuin Pohjois-Irlannissa käytetty Ulster Banner ja Irish Tricolor , jotka liittyvät lojalisteihin ja republikaaneihin [4] .

Pyhän Patrickin ristin alkuperä

Ristin alkuperä ei ole täysin selvä; yhden version mukaan se oli yksinkertaisesti otettu Fitzgeraldien vaakunasta [1] , toisen mukaan - symboliikka perustuu sukkanauharitarikunnan ristiin, jota on käännetty 45 astetta [5] .

On kuitenkin olemassa useita lähteitä vinon ristin käytöstä ennen vuotta 1783: esimerkiksi noin 1480 lyödyissä irlantilaisissa kolikoissa on kuvia kahdesta kilvestä, joissa oli tällaisia ​​ristejä (mutta Gerald Fitzgerald oli tuolloin johtaja Irlannissa , ja kuva voidaan liittää hänen vaakunaan) [6] [7] ; Vuodesta 1612 tunnetun Trinity Collegen käsivarsissa on kaksi lippua, joista toisessa on Pyhän Yrjön risti ja toisessa vino punainen risti [8] [9] ja toisissa [10] [8] [11 ] [ 12] [13] [14] .

Oikeuden ristiin haastaminen

Koska pyhä Patrick ei ollut marttyyri, jotkut kirjoittajat väittävät, ettei hänellä ole oikeutta omaan ristiinsä [1] . On kuitenkin todisteita muista "Pyhän Patrickin risteistä ja lipuista": vuoden 1935 artikkelissa todetaan, että Pyhän Patrickin todellinen lippu on neliönmuotoinen ja valkoinen risti vihreällä taustalla punaisella ympyrällä [15] . Vuodelta 1679 peräisin oleva pamfletti kuvaa lippua, jossa on punainen risti keltaisella kentällä [16] , jota vuonna 1688 kutsutaan "pyhän Patrickin ristiksi" [17] . Vuonna 1914 Irlannin vapaaehtoiset Galwayssa ottivat käyttöön samanlaisen lipun, koska sitä "käytettiin Irlannin lippuna Cromwellin aikana" [18] .

1690-luvulla on hauska legenda siitä, kuinka skotti ja irlantilaiset väittelivät, symbolisoiko mylly Pyhän Andreaksen vai Pyhän Patrickin ristiä [19] .

Katso myös

Muistiinpanot

  1. 1 2 3 4 Hayes-McCoy, 1979 , s. 38.
  2. Monarkia tänään: kuningatar ja yleisö: kunnianosoitukset: Pyhän Patrickin ritarikunta . Britannian monarkian virallinen verkkosivusto . Haettu 3. joulukuuta 2006. Arkistoitu alkuperäisestä 18. elokuuta 2011.
  3. Jack Maidment. Tee Pyhän Patrickin rististä Pohjois - Irlannin lippu, sanoo Tory yhtenäisyyden kyselyn raivotessa  . BelfastTelegraph.co.uk . Belfast Telegraph (21. heinäkuuta 2016). Haettu 29. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 30. kesäkuuta 2020.
  4. Nick Groom. Union Jacks ja Union Jills // Lippu, kansakunta ja symbolismi Euroopassa ja Amerikassa  (englanniksi) / Toimittaneet Thomas Hylland Eriksen ja Richard Jenkins. - Abingdon: Routledge , 2007. - P.  68-87 . — ISBN 0-415-44404-7 .
  5. Casey, Michael. Maineikkain Pyhän Patrickin ritarikunta  //  Dublinin historiallinen kirja : päiväkirja. - Old Dublin Society. — Voi. 44 , no. 2 . - s. 6 .
  6. Smith, Aquilla. Edward IV:n irlantilaisista kolikoista  (uuspr.)  // Irlannin kuninkaallisen akatemian liiketoimet. - Dublin: Royal Irish Academy , 1839. - Vol . 19 . - S. 31-33 .
  7. Hayes-McCoy, 1979 , s. 37.
  8. 1 2 Galloway, Peter. Maineikkain veljeskunta: Pyhän Patrickin ritarikunta ja sen ritarit  (englanniksi) . - Lontoo: Unicorn, 1999. - P. 189-190. — ISBN 0906290236 .
  9. Hayes-McCoy, 1979 , s. 38-39.
  10. Hayes-McCoy, 1979 , s. 36-37.
  11. Hayes-McCoy, 1979 , s. 40.
  12. Daly, Peter Maurice; Alan R. Young, Leslie T. Duer, Anthony Raspa. Englannin tunnusperinne: Englannin sisällissotien symboliset lippulaitteet, 1642-1660  (englanniksi) . - University of Toronto Press , 1995. - Voi. 3. - P. xlvii. — (Index Emblematicus). — ISBN 080205739X .
  13. Wilson, s. 24
  14. Maailman liput, menneisyys ja nykyisyys: heidän tarinansa ja  assosiaationsa . - 1915. - s. 58-60.
  15. "erikoiskirjeenvaihtaja" . Valtioliiton kaupunki: Kilkennyn historian suuri hetki, The Irish Times , ProQuest (1. heinäkuuta 1935), s. 3. Haettu 13. heinäkuuta 2009.
  16. Morgan, Silvanus. Heraldika kuvailtu ja sen syy essee'  . - Lontoo: William Bromwich, 1679.
  17. Holme, Randle. Aseistojen akatemia  (uuspr.) . - Chester, 1688. - C. Aakkosellinen taulukko, sv "C"; Luku 5, s. 2.
  18. Hayes-McCoy, 1979 , s. 200.
  19. Teague ja Sawney  (linkki ei käytettävissä) Englantilainen Broadside Ballad Archive, Kalifornian yliopisto-Santa Barbara

Kirjallisuus