Fujiwara no Mototsune

Fujiwara no Mototsune
Japanilainen 藤原基経

Fujiwara no Mototsune, taiteilija Kikuchi Yosai , "Zenken Kojitsu" ( japanilainen前賢故実)
Daijo-daijin
880  - 891 [1]
Campacu
887 [1]  - 891 [1]
Syntymä 836 [2] [3] [4] […]
Kuolema 24. helmikuuta 891
Isä Fujiwara no Nagara
adoptioisä: Fujiwara no Yoshifusa
Äiti Fujiwara Otoharu [d]
puoliso prinssi Saneyasun [d] ja prinsessa Soshin [d] tytär
Lapset Fujiwara no Tokihira , Fujiwara no Tadahira , Fujiwara no Onshi , Fujiwara no Nakahira , Fujiwara no Kanehira
Toiminta Poliittinen hahmo

Fujiwara no Mototsune (藤原 基経, 836 [2] [3] [4] […] - 24. helmikuuta 891 )  oli japanilainen Heian-kauden poliitikko ; ensimmäinen Japanin historiassa, joka otti kansleri-kampakun aseman , vaikka hän ei ollut keisarillisen perheen edustaja [5] [6] .

Fujiwara no Nagaran ( japaniksi: 藤原長良, 802-856) kolmas poika , jonka adoptoi hänen setänsä, sessho Yoshifusa , jolla ei ollut perillisiä [7] [8] . Mototsune seurasi Yoshifusan jalanjälkiä pitäen hallussaan valtaa hovissa sessho-hallitsijana ja myöhemmin kampakun kanslerina neljän peräkkäisen keisarin aikana [5] [1] . Fujiwara no Mototsune aloitti toimintansa ensin kampakuna, jolla oli mahdollisuus pysyä vallassa myös kypsän keisarin aikana [5] [6] .

Elämäkerta

Fujiwara no Mototsunen edeltäjällä Fujiwara no Yoshifusalla, joka toimi pääministerinä ja sessho-valtionhoitajana, ei ollut poikia. Tie ulos oli adoptoida Mototsune [7] [8] , Yoshifusan veljenpoika , hänen veljensä Fujiwara no Nagara [9] [10] .

Hän oli naimisissa Suvereign Sagan pojantyttären , prinsessa Sosin ( Jap. 操子女王, 850—?) kanssa . Fujiwara no Mototsunen tyttäret annettiin hallitsevan talon edustajiksi: Fujiwara no Onshi ( jap. 藤原温子, 872-907) oli suvereeni Udan vaimo , Fujiwara no Yoriko ( jap. 藤原頼子, ?-9jiwara6 ) no Kazuko ( jap. 藤原佳珠子, ?—?) olivat suvereenin Seiwan vaimoja , Fujiwara no Onshi ( jap. 藤原穏子, 885-954) oli naimisissa suvereeni Daigon kanssa ja synnytti hallitsijat Suzaku , ja Fujirakamia no, ja Fujirakamia no . Kamiko ( jap. 藤原佳美子, ?—898) on keisari Kokon  vaimo [6] .

"levottomuus Otenmonin portilla"

Talvella 864 Fujiwara no Yoshifusa , Mototsunen adoptioisä, sairastui vakavasti ja vetäytyi maan poliittisesta elämästä. Poliittinen tilanne oli erittäin epävakaa. Näiden tapahtumien keskellä, vuonna 866, palatsikompleksiin kuulunut Otenmon-portti syttyi tuleen [5] . Tomo no Yoshio ( Jap.伴善 男, 811-868 ) , vanhempi osavaltion neuvonantaja , syytti vasemmistoministeriä Minamoto no Makotoa ( Jap. 源信, 810-869 ) , suvereenin ministerin seitsemättä poikaa , tuhopoltosta , vaati oikealta . Fujiwara-no Yoshimi ( japanilainen 藤原良相, 813–867) Makoton pidätyksestä. Yoshimi määräsi suvereenin Fujiwara no Mototsunen henkilökohtaisen suojelun vasemman osaston keskikomentajan pidättämään, mutta Mototsune sen sijaan ilmoitti tilanteesta adoptioisälleen. Fujiwara no Yoshifusan itse konfliktiin jouduttuaan syytteet hänen sukulaisiaan vastaan ​​hylättiin, mutta oli todistajia, joiden todistukset puhuivat Tomo no Yoshion ja useiden Ki-klaanin jäsenten syyllisyydestä. Yoshio, hänen poikansa ja useat muut Tomo- ja Ki-klaanin virkailijat riistettiin viroistaan ​​ja riveistään ja lähetettiin maanpakoon eri puolille maata. Tutkinnan aikana Yoshifusa sai sessho-valtionhoitajan aseman pojanpoikansa Suvereign Seiwan [5] alaisuudessa . Historiassa nämä tapahtumat tulivat nimellä "Mellakka Otenmonin portilla" [5] .

Vuodesta 857 lähtien Mototsune toimi hovioikeuden nuorempana ministerinä, mutta tapauksen jälkeen, joka johti Tomo no Yoshion eroon, vuonna 866 hänet ylennettiin hovin keskivaltuutettuksi.

Sesshon valtionhoitajan asema

Vuonna 868 Mototsune oli hallitsijan henkilökohtaisen vartijan vasemman haaran vanhemman komentajan asemassa, ja vuonna 869 hän sai hallintaansa Mutsun ja Dewan maakunnat . Vuonna 870 hänestä tuli tuomioistuimen vanhempi neuvonantaja, kaksi vuotta myöhemmin hän sai oikeistoministerin viran [6] . Fujiwara no Yoshifusan kuoleman jälkeen vuonna 872 Mototsune otti vallan omiin käsiinsä. Vuonna 873 hän sai juniori toisen sijan ( Jap. 従二位) .

Ensimmäistä kertaa Japanin historiassa hallitsevan perheen pienistä edustajista tulee suvereeneja: Seiwa ja Yozei nousevat valtaistuimelle kahdeksan ja seitsemän vuoden iässä [5] . Fujiwara-klaani aloitti hallituspolitiikan , jonka ansiosta sen jäsenet saattoivat hallita suvereenin toimia ja antaa asetuksia hänen puolestaan. Maan myöhemmässä historiassa tätä käytäntöä käytetään " kappelin hallitsijoiden " aikana [5] . Mutta usein oli tapauksia, joissa nuoret hallitsijat toivat paljon vaivaa Fujiwaran perheen ja koko tuomioistuimen edustajille.

Vuoteen 880 mennessä Fujiwara no Mototsune otti pääministerin aseman ja alkoi hallita täysin valtion työtä [6] . Vuotta myöhemmin hänet ylennettiin Junior First Rankiin ( Jap. 従一位) .

Suvereeni Yozei, jonka alaisena Fujiwara no Mototsune piti valtionhoitaja-sesshon arvonimeä, oli erittäin julma henkilö. On lähteitä, jotka väittävät, että Yozei asetti koiria apinoiden päälle tai ruokkii sammakoita käärmeille, ja on myös täysin mahdollista, että hän osallistui henkilökohtaisesti rikollisten teloituksiin [5] . 15-vuotiaana Yozei määräsi yhden osan alaisistaan ​​kiipeämään puuhun ja toisen puhkaisemaan heitä keihäillä, kunnes he putosivat maahan. Fujiwara no Mototsune vetäytyi usein palatsista protestina, mikä jäädytti hallituksen normaalin toiminnan. Yhden kohteen murha, jonka suvereeni suoritti suoraan, sai hovimiehet vihdoin närkästykseen, koska tapahtuma toi Yozeihin rituaalista epäpuhtautta ( 穢れ ・汚れ) , jota pidettiin vaarallisena koko valtiolle. 5] .

"Great Mirror"
Okagami
Scroll II
"Suuri ministeri Mototsune".

Hän [Fujiwara Mototsune] oli läsnä vartiohuoneen valtuustosalissa, kun keskusteltiin, että munkki-keisari Yozein pitäisi luopua kruunusta. Ministeri To:ru. Vasemmiston ministeri, jolle oli ominaista harvinainen kunnianhimo, halusi intohimoisesti ottaa valtaistuimen:

Mistä me riidellään? Jos etsit lähintä keisarin jälkeläistä, niin tässä olen, To:ru. - niin hän sanoi, ja ministeri [Fujiwara Mototsune] vastasi tähän:
- Onko koskaan ennen tapahtunut, että keisarin jälkeläinen otti sukunimen, toimi yksinkertaisena hovimiehenä ja nousi valtaistuimelle?
To: ru:n sanoissa oli syitä, mutta ministerin [Fujiwara Mototsunen] mielipide voitti, ja suvereeni Komatsu Ko:ko: [11] nousi valtaistuimelle .

Yozei poistettiin liiketoiminnasta, ja hänen tilalleen nimitettiin suvereeni Nimmyon poika , joka sai nimen Koko . Jälkimmäinen oli tuolloin melko kunnioitettavassa iässä (54-vuotias), eikä hänellä ollut läheisiä perhesiteitä Fujiwara-klaaniin, mutta hän ei ryhtynyt mihinkään toimiin poistaakseen ulkopuolisia vaikutteita hallitsevassa perheessä. Päinvastoin, hän antoi 29 pojalleen sukunimen Minamoto , sulkeen pois mahdollisuuden nousta valtaistuimelle [5] .

Pir ("nayen") / 886

Vuonna 886 pidettiin valtava juhla Mototsunen vanhimman pojan, Tokihiran täysi -ikäisyyden ja pohjoisen Fujiwaran talon 28 jäsenen ylennyksen kunniaksi. Mototsune järjesti suuren juhlan ("naien") ihmiskunnan hankinnan salissa, johon osallistui suvereeni Koko sekä 63 korkea-arvoista virkamiestä, mukaan lukien kaikki eriarvoiset ministerit ja hovineuvonantajat [12] .

Valtava määrä poliittisia kysymyksiä ratkaistiin aina tarpeesta suvereenin matkalle Kinain alueelle , Omin ja Minon maakuntiin, sesshon ja kampakun virkojen väliseen vallan rajaamiseen uusien päämiesten valintaan asti. valtion elimistä. Yhteensä 27 suurta poliittista kysymystä otettiin esille, joista osa on jätetty korkeimman poliittisen kamarin ( Jap. 議政官giseikan ) käsiteltäväksi [ 12] .

kansleri-kampakun kanslia. "Akon tapaus"

Vuonna 887 suvereeni Koko kuoli . Hänen seitsemäs poikansa, joka hallitsi nimellä Uda , nousi valtaistuimelle . Hallituskautensa alussa hän oli aikuinen, eikä hänellä myöskään ollut läheisiä siteitä Fujiwara-klaaniin, mikä loi vakavia esteitä viimeksi mainitun poliittisille toimille [5] .

Fujiwara no Yoshifusan luoma perinne hallita maata epäsuorasti, solmimalla avioliittoliitot hallitsevan huoneen jäsenten kanssa ja kasvattamalla tulevia perillisiä joutui ongelmaan [5] . Yleensä Fujiwara-klaanin jäsenet antoivat tyttärensä sivuvaimoiksi tai vaimoiksi hallitsijoille, joilta perilliset useimmiten saivat valtaistuimen. Pojat, jotka syntyivät klaanin naisista, kasvoivat äidin talossa. Tämä perinne antoi perillisten isoisille ja sedille mahdollisuuden vaikuttaa suoraan viranomaisiin. Kun tällaisten liittojen jälkeläiset syntyivät hallitseville suvereeneille, tennot taivutettiin luopumaan, ja jostakin Fujiwara-klaanista tuli valtionhoitaja (sessho) lapsen kanssa, joka sai todellisia mahdollisuuksia hallita maata [5] .

Samana vuonna, neljä päivää valtaistuimelle nousemisen jälkeen, hallitsija loi yhdessä appinsa ja mentorinsa Tachibana no Hiromin ( Jap. 橘広相, 837-890) kanssa asiakirjan, jossa Fujiwara no Mototsune nimitettiin kampaku kansleri [5] . Perinteen mukaan Mototsune joutui luopumaan paikasta kahdesti ja hyväksyi sen vasta kolmannella kerralla. Toista kertaa Mototsunelle ei kuitenkaan tarjottu kampakun, vaan "neuvonantajan" asemaa ( jap. 阿衡, sen miehitti Yi-yin, Kiinan Shang-dynastian ensimmäisen suvereenin avustaja ) . Akolla ei ollut poliittista valtaa, ja arvonimi oli pikemminkin tunnustus virkamiehen ansioista. Mototsune erosi akon tehtävästään ja jäi eläkkeelle protestina, mikä hidasti hallituksen työtä kuudella kuukaudella [5] .

Valtion hierarkiasta alkoi aktiivinen keskustelu, jonka seurauksena hovissa havaittiin tunnettu hahmo, kirjailija Sugawara no Michizane , josta myöhemmin tuli läheinen suvereeni Uda , joka edusti Mototsunen mukaan vaaraa hovissa. Fujiwaran pohjoinen talo [5] . Michizane, joka sai vuonna 877 33-vuotiaana monjo hakasen (文章 博士, "tekstien asiantuntija") [13] tittelin, nousi hyvin nopeasti uraportailla. Vuonna 886 Fujiwara pakotti Michizanen lähtemään pääkaupungista, minkä jälkeen hänet nimitettiin hallitsemaan Sanukin maakuntaa .

Hän kirjoitti, että termiä ako käytettiin todellakin " Laulukirjassa " ja " Historiakirjassa " kunnianimen merkityksessä [13] . Myöhemmissä kiinalaisissa lähteissä Ako kuitenkin osoitti korkeimpaan asemaan, joka on verrattavissa Mototsuneen, mitä kaikki tuomioistuimen tutkijat eivät huomanneet. Tämä osoitti sen tosiasian, että Tachibana no Hiromilla ei ollut aikomusta vähätellä Mototsunen arvokkuutta ja riistää häntä hänen tehtävistään, sillä klassiseen teokseen viitattaessa sitä oli mahdotonta toistaa kokonaisuudessaan ja piti valita yksittäisiä sanoja, jotka johti väärinkäsitykseen. Jos Hiromia rangaistaan, niin jatkossa kirjoittajat yrittävät välttää viittauksia klassikoihin, mikä johtaa tyylin köyhtymiseen ja kirjallisuuden rappeutumiseen. Oli toinenkin mielipide, jota enemmistö kannatti. Fujiwara no Sukeyo (藤原佐世, 847–898 ) , Fujiwaran kotitalouden päällikkö ja seremoniallisen ministeriön nuorempi luottamusmies, väitti vahvasti, että termiä ako käytettiin klassisissa kiinalaisissa teksteissä yksinkertaisesti kunnianimikkeenä ilman erityistä asemaa [5] . Kuusi kuukautta myöhemmin keisari Uda pyysi anteeksi ja nimitti Fujiwara no Mototsunen kansleri-kampakun asemaan. Nämä tapahtumat tulivat Japanin historiaan " ako-tapahtumana " ( jap. 阿衡事件 ako jiken ) [5] [13] .

Jo Mototsune Sugawaran nimittämisen jälkeen no Michizane lähetti hänelle kirjeen, jossa hän ylisti Tachibana no Hiromin toimintaa ja kritisoi pääministeriä "sopimattomasta käytöksestä" hallitsevan perheen edustajia ja itseään suvereenia kohtaan [5] . Tämän tapauksen ansiosta Uda kiinnitti huomion Michizaneen yhtenä harvoista tutkijoista, jotka vastustivat avoimesti Fujiwara-klaania, ja mahdollisena liittolaisena [13] .

Suvereenin Udan ja Fujiwara no Mototsunen väliset suhteet palautettiin, jälkimmäinen jatkoi valtion asioiden hoitamista [5] . Vuonna 891 Fujiwara no Mototsune kuoli 56-vuotiaana. Hänelle myönnettiin kuoleman jälkeen samana vuonna ykkösarvo ( jap. 正一位) .

Fujiwara no Mototsune Residences

Fujiwara no Mototsune käytti asuntoina kahta kiinteistöä: Horikawain ( Jap. 堀河院) ja Kan'in ( Jap. 閑院大臣) . " Suuren peilin " mukaan Horikawainia käytettiin "juhlallisiin vastaanottoihin ja tärkeisiin tapahtumiin" ja Kan'inia "monoimin saastasta poistamisen päiviin ( jap. 物忌み) , ulkopuolisia ei päästetty sinne, joskus mestari meni sinne lähimpien ystäviensä seurassa" [14] .

Kulttuurissa

Fujiwara no Tadahira , Mototsunen poika, onnitellen vanhempaa veljeään hänen ylennyksestään, kirjoitti seuraavan teoksen "koristaa päähine luumuoksalla" [15] :

おそくとく
つひに咲きける
梅の花
たが植ゑおきし
種にかあるらむ


_
_
_
_ _


Myöhään tai ennemmin,
Mutta silti kukkii
Luumun kukat
Kuka istutti
siemenet?

Käännös L. M. Ermakova [15]

Tanka Tadahira , jossa hän muistuttaa isänsä ansioista, joiden ansiosta hän ja hänen veljensä olivat korkeissa asemissa [15] . Tankaa on lainattu " Japanin vanhojen ja uusien laulujen uudessa kokoelmassa ".

Sozu Bishop's Assistant Shoenin (勝延, 827-901 ) työ , omistettu liittokansleri Horikawalle, haudattu Fukakusa no Yamaan, Thick Grass Mountainiin [16] :

空蝉は
からを見つつも
なくさめつ
深草の山
煙たにたて

...
_
_
_
_


Lohdutan itseäni vain sillä, että tämä kuolevainen liha
on samanlainen kuin Cicadan kuori - uhrisavulla sen henki pyrkii taivaalle Fukakusa-vuoren yli! ..


Käännös: A. A. Dolin [16]

Kansleri Horikawaa kutsuttiin kansan suosiossa Fujiwara no Mototsune Horikawa-inin asuinpaikan kunniaksi, joka on yksi hänen kartanoistaan. Teos sisältyy Okagamiin " Grand Minister Mototsune , Prince Shosen "

Seuraavan runon on kirjoittanut Kamitsuke no Mineo (上野岑雄, ?—?) ja se on myös omistettu Fujiwara no Mototsune [17] :

ふかくさの
のへの桜し
心あらは
ことしはかりは
すみそめにさけ


_
_
_
_ _


Valko-vaaleanpunainen väri
Fukakusa-vuoren rinteillä -
jos kirsikka olisi todella
saanut sydämen ikimuistoisista ajoista,
niin kukat olisivat muuttuneet mustiksi kerralla! ..

Käännös: A. A. Dolin [17] .

Tämä teos sisältyy myös Okagamin Grand Minister Mototsuneen [11] .

Suoritustulokset

Tultuaan Fujiwara no Yoshifusan [7] [8] adoptiopojaksi Mototsune nousi vähitellen uraportailla ja nosti hänen perheensä poliittisen hierarkian huipulle [5] . Saatuaan kansleri-kampakun aseman Mototsune pystyi ohjaamaan kypsän suvereenin toimia, mikä loi ennakkotapauksen Fujiwara-klaanin myöhemmälle vahvistumiselle. Sugawara no Michizanen äkillinen ilmestyminen ja suvereeni Udan itsenäinen politiikka voivat kuitenkin heikentää klaanin vaikutusvaltaa merkittävästi [13] . Seuraavina vuosina Mototsunen jälkeläiset yrittivät saavuttaa entisen merkityksensä hovissa.

Hänen poikansa Fujiwara no Tokihira ja Fujiwara no Tadahira palvelivat sessho valtionhoitajana ja kampakun kanslerina jatkaen isänsä politiikkaa [5] .

Maininnat eri lähteissä

Joganin vuosina Otenmon-portti ja Daikokudenin palatsi kärsivät suuresta tulipalosta. Onneksi pääministeri Fujiwara Mototsunen, joka on epäitsekkäästi omistautunut ja palvelee suvereenia uskollisesti, ja hänen auktoriteettinsa [kansan keskuudessa] suurenmoisuuden ansiosta ihmiset tulvivat rakennuksille [pääkaupunkiin] kuin peurat kiirehtivät äitinsä kutsu. [Kaikki, mikä paloi] kunnostettiin yhdessä vuodessa. Puolet [maamme] tulojen viimeisestä osasta meni kuitenkin tähän. Tämän seurauksena tällä hetkellä edellisestä kymmenestä osasta [maamme tuloista] ja yksi kokonaan ei ole jäljellä [12] .

- Miyoshi no Kiyoyuki (847-918), Suositukset Iken juni kajon (914) kahdestatoista pisteestä

"Tietoja Fujiwara Scionsin Daigakun loppukokeiden alkamisesta"
Fujiwara House Scions alkoi läpäistä loppukokeet Fujiwara no Sukeyon aikana. Hän palveli Fujiwara no Mototsunen taloudessa. Hänen perheensä oli läheisessä yhteydessä Sugawara-io Michizaieen. Mutta kaikki sen ajan konfutselaiset miehet kohtelivat Sukeyoa ilman suurta kunnioitusta, ja tämä teki Mototsunen hyvin surulliseksi. Sitten Mototsune kysyi Fujiwara Sanekanelta: "Miksi muut tutkijat eivät tunnusta Sukeyon menestystä kokeissa?" Sanekane vastasi: "Tähän on syitä. Ki no Haseo ja Miyako no Yoshika sanovat, että jos wisteria-oksat hukkuvat kaikki muut kukat, muille suvuille ei jää tilaa. Siksi, jos Fujiwara-talon kasvua ei pysäytetä, perheemme ei koskaan nouse. Jos Fujiwara no Sukeyon auktoriteetti tulee yleisesti tunnustetuksi, Fujiwara-klaanin vaikutus saavuttaa ennennäkemättömät korkeudet. Pian Sukeyo läpäisi kokeet. Tarkastajana oli Miyako no Yoshika. Tenttipäivänä Fujiwara no Mototsune levitti yksinkertaisen maton talonsa pihalle ja rukoili taivaallisen jumaluuden Sukeyon menestystä [18] .

- Oe no Masafusa (1041-1111), Oe no Masafusan "Godansho" tallenteet ja heijastukset (1100-luvun alku)
  • Fujiwara no Sukeyo ( jap. 藤原佐世, 847-898)  on Heianin aikakauden hahmo, joka on laatinut "Japanin osavaltiossa löydettyjen kirjojen luettelon" ( jap. 日本国見在書目録 , Nihonkoku joka gen . sisälsi 1579 Japanissa tunnetun kiinalaisen kirjoitusten otsikot [19] .
  • Ki-no Haseo (紀長谷雄, 845-912 )  on yksi pääkaupungin virkamieskoulun (大学頭daigakuryo ) hallinnon opettajista , joka nousi elämänsä aikana keskimääräisen tuomioistuimen neuvonantajan asemaan. Hän aloitti "Ki-talon edustajien hienon kirjallisuuden kokoelman" [19] kokoamisen .
  • Miyako no Yoshika (都良香, 834-879)  oli hienon kirjallisuuden professori, joka kokosi Miyakon perheen kerätyt teokset [19] .

Ura

  • Tammikuu 852 - nimitys valtion kansliaan ( Jap. 蔵人 Kurodo ) työntekijäksi ;
  • Tammikuu 854 - hallitsijan henkilökohtaisen vartioston vasemman osaston komentajan nuorempi apulainen ( jap .
  • 855 - Suvereenin henkilökohtaisen vartijan vasemman osaston komentajan vanhempi avustaja/ hovivartija ( Jap. 左兵衛佐 sahyo e no sa ) ;
  • 857 - hovin nuoremman ministerin asema ( jap. 少納言 shonagon ) ;
  • 863 - suvereenin henkilökohtaisen suojelun vasemman osaston keskikomentajan virka ( Jap. 左近衛中将) ;
  • 866 - hovin keskivaltuutetun asema ( jap. 中納言 tyunagon ) ;
  • 868 -Suvereenin henkilökohtaisen suojelun vasemman osaston vanhemman komentajan asema ( Jap. 左近衛 大将sakonoe taisho ) ;
  • 870 - tuomioistuimen vanhempi neuvonantaja ( jap. 大納言 dainagon );
  • 872 - oikeanpuoleisen ministerin asema [6] ;
  • 876 - valtionhoitajan asema suvereenin Yozein alaisuudessa [ 6] ;
  • 880 - pääministerin asema [6] ;
  • 887 - kanslerin arvonimi suvereenin Udan alaisuudessa [5] ;
  • 890 - eroaa kansleri-kampakusta;
  • 25. helmikuuta 891 Fujiwara no Mototsune kuoli 56-vuotiaana.

Fujiwaran talon pohjoisen haaran linja

 Fujiwara no Fusasaki Fujiwara no Matate Fujiwara no Uchimaro Fujiwara no Fuyutsugu Fujiwara no Yoshifusa Fujiwara no Mototsune
           
  Fujiwara no Nagate  Fujiwara no Managa  Fujiwara no Manatsu  Fujiwara no Nagara  
     
  Fujiwara no Kiyokawa  Fujiwara no Nagatsugu  Fujiwara no Mamoru  Fujiwara no Yoshimi
    
  Fujiwara no Uona  Fujiwara no Yoshikado
  


Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 3 4 5 Donald H. Shively (toimittaja), William H. McCullough (toimittaja). The Cambridge History of Japan, Voi. 2: Heian Japan. - Cambridge University Press, 1999. - S. 19. - 782 s.
  2. ↑ 1 2 FUJIWARA NO MOTOTSUNE // Encyclopædia Universalis  (ranska) - Encyclopædia Britannica .
  3. ↑ 1 2 Fujiwara Mototsune // Encyclopædia Britannica 
  4. ↑ 1 2 Pas L.v. Mototsune 'Shosen-Ko' Fujiwara // Genealogics  (englanniksi) - 2003.
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Japanin historia: oppikirja yliopisto-opiskelijoille. /Toim. Streltsova D.V. - M. : "Aspect Press", 2020. - S. 65-67. — 592 s.
  6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Nussbaum, Louis-Frédéric. (2005). "Fujiwara no Mototsune" sisäänJapan Encyclopedia , s. 206 Google  - kirjoissa ; Brinkley, Frank et ai. (1915).Japanin kansan historia varhaisimmista ajoista Meiji-ajan loppuun, s. 203.  in " Google Books "
  7. ↑ 1 2 3 北山茂夫『日本の歴史4 平安京』、中公文庫、1973年、242-263頁
  8. ↑ 1 23 _ _
  9. ↑ Brinkley, s. 237.  in " Google Books "
  10. ↑ "Yoshifusa Mototsune" Arkistoitu 14. maaliskuuta 2015 Wayback Machinessa , Encyclopædia Britannicassa ; haettu 24.07.2011
  11. ↑ 1 2 3 per. E. M. Dyakonova, O: kagami - Suuri peili. SPb. Hyperion. 2000
  12. ↑ 1 2 3 Grachev M. V. Japani Heianin aikakaudella (794-1185). Lukija.. - M.,: RGGU, 2009. - S. 397-398.
  13. ↑ 1 2 3 4 5 Fedyanina V. Kirjallisuuden suojelija ja bodhisattvan inkarnaatio: Sugawara Michizane ja Tenjin-kultin varhainen historia (IX-XII vuosisatoja). - Krug, 2014. S. 74-78
  14. ↑ Grachev M. V. Japani Heianin aikakaudella (794-1185). Lukija .. - M.,: RGGU, 2009. - S. 414.
  15. ↑ 1 2 3 L. M. Ermakova. Yamato Monogatari. - Naukan itäisen kirjallisuuden pääpainos, 1982. - S. 148-149 - 231 s. — ISBN 978-5-458-42847-7 .
  16. ↑ 1 2 Kokoonpano: Ki no Tsurayuki, Ki no Tomonori ja Oshikochi no Mitsune ja Mibu no Tadamine. Rulla 7, säe 831 // Kokinwakashu. Kokoelma Japanin vanhoja ja uusia kappaleita (kokoelma) / käänn. japanista Dolin A.A. - Pietari. : Hyperion, 2001. - 427 s. - ISBN 5-89332-039-5 .
  17. ↑ 1 2 Kokoonpano: Ki no Tsurayuki, Ki no Tomonori ja Oshikochi no Mitsune ja Mibu no Tadamine. Rulla 7, säe 832 // Kokinwakashu. Kokoelma Japanin vanhoja ja uusia kappaleita (kokoelma) / käänn. japanista Dolin A.A. - Pietari. : Hyperion, 2001. - 427 s. - ISBN 5-89332-039-5 .
  18. ↑ Grachev M. V. Japani Heianin aikakaudella (794-1185). Lukija .. - M.,: RGGU, 2009. - S. 167.
  19. ↑ 1 2 3 Grachev M. V. Japani Heianin aikakaudella (794-1185). Lukija .. - M.,: RGGU, 2009. - S. 404.

Viitteet

  1. Ed. Streltsova DV Japanin historia: oppikirja yliopisto-opiskelijoille . - 2. painos - M . : "Aspect Press", 2020. - S. 65-67. — 592 s.
  2. Stalker N. Japani. Historiaa ja kulttuuria samuraista mangaan / kääntänyt O. Vorobjov, tieteellinen toimittaja Sakharova E .. - M . : Alpina Non-Fiction, 2020. - 584 s.
  3. Grachev M. V. Japani Heianin aikakaudella (794-1185). Lukija. . - M .: RGGU, 2009.
  4. Ed. A. E. Zhukova. Japanin historia . - M .: IV RAN, 1998.
  5. Ed. A. E. Zhukova. Murasaki Shikibu. Genjin tarina / Per. Sokolova-Delyusina T. L., toim. Smolyakov S. V. - Pietari. : Hyperion, 2010. - S. 97-111. – 240 s. - ISBN 978-5-89332-165-4 .
  6. Fedyanina V. Kirjallisuuden suojelija ja Bodhisattva-inkarnaatio: Sugawara Michizane ja Tenjin-kultin varhainen historia (IX-XII-luvut) . - Krug, 2014.
  7. Ermakova L.M. Yamato-Monogatari . - M . : Naukan itäisen kirjallisuuden pääpainos, 1982. - S. 148-149. — 231 s. — ISBN 978-5-458-42847-7 .
  8. Donald H. Shively (toimittaja), William H. McCullough (toimittaja). Voi. 2 // Japanin Cambridgen historia: Heian Japan. (englanniksi) . - Cambridge University Press, 1999. - S. 51-77. — 782 s.
  9. Louis-Frederic. Japanin tietosanakirja. - Harvard University Press, 2005. - 1130 s. — ISBN 978-0-674-01753-5 .
  10. 瀧波貞子.陽成天皇廃位の真相 (jap.) . - 思文閣出版, 2009. - S. 55-61.
  11. 北山茂夫.日本の歴史4 平安京 (jap.) . - 中公文庫, 1973. - S. 242ー263.