Kunnia Harrington | |
---|---|
Englanti Kunnia Harrington | |
| |
Luoja | David Mark Weber |
Taideteoksia | Cycle Honor Harrington [d] |
Lattia | Nainen |
Syntymäaika | 1. lokakuuta 3961 (-1939 vuotta vanha) |
Ammatti | sotilas |
Honor Stephanie Alexander-Harrington ( eng. Honor Stephanie Alexander-Harrington ; venäjänkielisessä painoksessa - Victoria Harrington ) on fiktiivinen hahmo David Weberin kirjoittamasta tieteiskirjasarjasta . Avaruuslaivaston upseeri muuttuu kirjoissa kuvatun ajan aikana sotakoulusta valmistuneesta amiraaliksi.
Honor Harrington (Honor Stephanie Alexander-Harrington (s. 1. lokakuuta 3961 jKr.)) on kuninkaallisen Manticore-laivaston upseeri, Star Kingdom of Manticoren avaruuslaivasto. Sosiaalisessa asemassa Honor tulee Yeomanrysta , Manticore-siirtokunnan toisen aallon jälkeläisistä, mikä tarkoittaa, että hän ei ole syntymästään aatelisnainen. Kolmannen sukupolven prolongin vastaanottaja, jonka ansiosta hän näyttää hyvin nuorelta. Hänellä on musta vyö vallankaappauksessa , kuvitteellisessa kamppailulajissa. Lapsena hänet adoptoi telepaattinen puukissa, tunteva rotu, jota hän kutsui nimellä "Nimitz" toisen maailmansodan sankarin amerikkalaisen amiraali Nimitzin mukaan. Nimitzin ansiosta Honor pystyy havaitsemaan muiden ihmisten tunteet ja muuttumaan empaatiksi .
Inhoaa kahvia, mieluummin kaakaota. "Gennie" on geneettisesti muunnettu selviytymään suuren painovoiman planeetoilla, kuten Sfinksillä, jonka kotoisin hän on. Tämän seurauksena Honor on pitkä ja vahva, mutta hänellä on myös nopea aineenvaihdunta, mikä vaatii hänen syömään enemmän kuin keskimääräinen ihminen. Hän osaa käyttää täydellisesti luotipistoolia (kopio nykyisestä Colt -pistoolista ) - tämä on todellinen anakronismi hänen aikanaan. Lisäksi Grayson-planeetalla Honor-mestarit taistelevat miekkailua vastaan miekoilla - ja luonnollisen lahjakkuutensa ja halukkuutensa kuolla, mutta voittaa vihollinen, ansiosta hän voittaa kaksintaistelun mestarimiekkamiesten kanssa.
Taisteluihin osallistuessaan Honor haavoittui toistuvasti, menetti silmänsä ja toisen käsivarren (korvattiin kyberneettisillä proteeseilla) ja kärsi vakavia vaurioita kasvohermoilleen.
Weber sanoi, että hän ei muista erityisiä syitä, miksi hän valitsi päähenkilöksi naisen, Honor Harringtonin imago ilmestyi hänelle melko itsestään ja sukupuoli valittiin ottamatta huomioon poliittisia tai taloudellisia tekijöitä [1] . Hänen luonteessaan ja ammatillisissa ilmenemismuodoissaan voi huomata sekä todellisten laivaston komentajien - Lord Nelsonin ja Thomas Cochranen [2] että kuvitteellisen kapteenin Horatio Hornblowerin vaikutuksen . Weber oletti, että Honoria verrattaisiin Hornbloweriin, joten hän omisti ensimmäisen kirjan Foresterille ja poimi vastaavat nimikirjaimet, mutta hän itse pitää Nelsonia itseään sankarittaren pääprototyyppinä [3] . Kuten Nelson, hän menetti silmänsä ja myöhemmin kätensä taistelussa. Kuten yllä luetellut merimiehet, Honor Harrington on lahjakas taktikko ja komentaja, ja hän muuttuu koko syklin ajan eläväksi legendaksi, joka käyttää kykyjään erilaisissa vaikeissa tilanteissa ja ansaitsee jopa lempinimen "salamander" siitä, että hän on aina siellä, missä olosuhteet ovat kriittisimmät. [ 2 ] .
Toinen rinnakkaisuus - tärkein historiallinen ääriviiva - Manticoren valtakunnan ja Havenin kansantasavallan välinen sota on hyvin samanlainen kuin Brittiläisen imperiumin ja Ranskan väliset konfliktit Napoleonin sodissa - aika, johon kaikki kolme upseeria kuuluivat. Tässä kirjailija kuitenkin korosti aluksi erityisesti yhteyttä Napoleonin aikakauteen kääntääkseen juonen myöhemmin lukijoille täysin odottamattomaan suuntaan [3] .
Alkuperäisen idean mukaan Honorin piti kuolla sarjan viidennessä kirjassa, mutta romaaneja kirjoittava kirjailija onnistui välttämään hahmon pysähtymisen ja näyttämään, kuinka se kasvaa kirjasta kirjaan, minkä vuoksi sarjat ja koko kuvitteellinen maailmankaikkeus ovat lisääntyneet huomattavasti [4] .
Koska Weberiin vaikutti sarjaa luodessaan voimakkaasti C. S. Foresterin laivastoseikkailusaaga Britannian kuninkaallisen laivaston kapteenista Horatio Hornblowerista [5] , joten hän valitsi päähenkilön nimen viitaten Hornbloweriin. Hänen nimensä on Honor Harrington , sillä ei ole vain samat nimikirjaimet kuin Horatio Hornblowerilla , vaan sama alliteraatio . Samanaikaisesti kirjoittaja valitsi erityisesti vain sukunimen, hän keksi nimen "Honor" paljon aikaisemmin [3] .
Venäjänkielisessä käännöksessä (A. Kuznetsova Eksmo -kustantajalle ) nimi "kunnia" , joka tarkoittaa "kunnia" , korvattiin nimellä " Victoria " ("Voitto"). Kääntäjä väittää, että tämä tapahtui "tällaisen venäjän kielen nimen omituisuuden vuoksi", ja se "korvattiin tyyliltään läheisellä nimellä", ja myös siksi, että "sana" kunnia "ei ole myöskään oikea nimi Englanti tai venäjä". (Englannin kielessä nimi Honor esiintyy edelleen)
Sukunimi Harrington on tavallinen anglosaksi. Isossa-Britanniassa Earl of Harringtonin arvonimi on ollut olemassa vuodesta 1742 ( esimerkiksi kuuluisa Lord Chesterfield oli neljäs jaari). Tämä on erityisen outoa, kun otetaan huomioon Weberin ilmeiset monarkkiset mieltymykset ja se, että hän johdatti sankaritarnsa kaikkien aristokraattisten tikkaiden portaiden läpi ja antoi hänelle muun muassa kreivin arvonimen.
Erinomaisten taktisten kykyjen, henkilökohtaisen rohkeuden ja ammattipäällikön kyvyn vuoksi " World of Fiction " -lehti sisällytti sankarittaren tieteiskirjallisuuden kymmenen parhaan komentajan joukkoon, mikä nosti hänet 7. sijalle [2] .