Tsara-Byrsei ( Bartzin maa, Burzenland ; Rum. Țara Bârsei , Hung. Barcaság , saksaksi Burzenland ) on historiallinen alue Keski- Romaniassa , Kaakkois - Transilvaniassa , Brasovin kaupungin ympärillä . Se sijaitsee Etelä-Karpaateilla ja rajoittuu suunnilleen Feldioaran kaupunkeihin pohjoisessa, Ryshnovin kaupunkeihin lounaassa ja Preimerin kaupunkeihin kaakossa. Nimi tulee Birsa -joesta, Oltin sivujoesta . Alueella asuivat aiemmin saksalaiset, romanialaiset ja unkarilaiset. Transilvanian saksalaisten uudelleensijoittamisen jälkeen 1900-luvulla suurin osa väestöstä on romanialaisia.
Arkeologisten tietojen mukaan Saksan Tsara-Byrsein kolonisaatio alkoi 1100-luvulla Unkarin kuninkaan Géza II :n [1] (1141-1162) aikana. Asiakirjoissa mainitaan saksalaisten (teutonien) asuttama Bartzin maa ( saksaksi Terra Borza ) vuonna 1192 [2] .
Vuonna 1211 Unkarin kuningas András II luovutti alueen Teutonien ritarikunnalle vastineeksi Unkarin itärajojen suojelemisesta kuuneilta . Kuningas varasi oikeuden lyödä kolikoita, mutta antoi ritareille oikeuden käydä kauppaa ja pitää hovioikeutta. Ritarit olivat myös vapautettuja veroista ja tulleista [3] . Ritarikunta rakensi savivallit ja viisi puu- ja kivilinnoitusta [2] : Marienburg ( Feldioara ), Schwarzenburg ( Kodlya ), Rosenau ( Rysnov ), Kreuzburg ja Kronstadt ( Brasov ). Alueelle asettuivat Transilvaniasta ja Pyhästä Rooman valtakunnasta tulleet siirtolaiset. Se, oliko alueella aiemmin asutusta, ei ole varmaa ja on kiistanalainen.
Teutoniritarit eivät tunnustaneet paikallisen piispan oikeuksia hallussaan, mikä aiheutti raivoa Unkarin aatelistoissa. Puolue, jota johti valtaistuimen perillinen Bela , painosti András II:ta tämän palattua viidenneltä ristiretkeltä ja vaati, että ritarikunta karkotettaisiin Transilvaniasta. Suurmestari Hermann von Salza vastasi heikentämällä siteitä Unkarin kuninkaan kanssa ja vahvistamalla siteitä paaviin. Tämän seurauksena András karkotti Saksan ritarikunnan vuonna 1224 Unkarista, eikä paavi Honorius III :n väliintulo tuonut tulosta [4] .
1100- ja 1300-luvuilla ei vain saksalaisten, vaan myös szekelilaisten ja petenegien sallittiin asettua Tsara-Byrsein alueelle . Alueella on myös arkeologisia ja dokumentaarisia todisteita romanssia puhuvan (wallakian) väestön esiintymisestä.
Vuonna 1429 keisari Sigismund tarjosi Lutskin konferenssissa ritareille jälleen asettua Tsara-Birseyhin ottomaanien kanssa käytyjen sotien ajaksi . Preussista Claus von Redewitzin johtama sotilasyksikkö oli todellakin Tzara-Birseyssä, kunnes noin puolet sen vahvuudesta kuoli taistelussa ottomaanien turkkilaisia vastaan vuonna 1432 [4] .
Saksalaiset pysyivät Tsara-Byrseissä 1900-luvun loppuun asti. Vuonna 1976 alkoi muutto Saksaan Romanian hallituksen rohkaisemana.