Mies, joka tiesi liikaa (Chesterton)
| Mies, joka tiesi liikaa | |
|---|---|
| Mies, joka tiesi liikaa | |
| Genre | etsivä |
| Tekijä | Gilbert Keith Chesterton |
| Alkuperäinen kieli | Englanti |
| kirjoituspäivämäärä | 1922 |
| Ensimmäisen julkaisun päivämäärä | 1922 |
| kustantamo | Cassell |
 Teoksen teksti Wikilähteessä | |
Mies , joka tiesi liikaa on Gilbert Keith Chestertonin vuonna 1922 julkaisema salapoliisi .
Suurin osa kokoelman tarinoista kertoo synkästä aristokraatista Horne Fisheristä, jolla on taito ratkaista rikoksia.
Tarinat
Tarinat julkaistiin Harper's Monthly Magazinessa huhtikuun 1920 ja kesäkuun 1922 välisenä aikana. Cassell and Company julkaisi ne erillisessä kokoelmassa vuonna 1922.
| Ei. | venäläinen nimi | Englanti otsikko | Synopsis |
|---|---|---|---|
| minä | "Kasvot kohteeseen" | Kasvot kohteessa | Toimittaja Harold March saapuu kartanolle haastattelemaan ministeriä ja todistaa murhaa. Fisher, jonka hän tapaa sattumalta, löytää tappajan. |
| II | "Tavattava prinssi" | Kadonnut prinssi, tarina | Britannian viranomaiset jahtaavat irlantilaista vallankumouksellista, väijytysvaiheessa poliisit kuolevat. (Toiminto tapahtuu 15 vuotta ennen edellistä tarinaa). |
| III | "Opiskelijan sielu" | Koulupojan sielu | Varhaiskristillinen kolikko, jossa on Pyhä Paavali, on esillä Lontoossa. Kolikko katoaa sedän ja veljenpojan vierailun aikana kryptassa, jossa sitä säilytetään. |
| IV | "Pohjaton kaivo" | Pohjaton Kaivo | Jossain idässä on muinainen kaivos, johon liittyy ikivanha arabien legenda. Englantilainen varuskunta perusti läheisen golfkentän, josta ruumis löydetään pian. |
| V | "Kanglerin hulluus" | Kalastajan muoti | Miljonääri eksentrinen viettää kokonaisia päiviä kalassa, mikä aiheuttaa hämmennystä hänen vieraissaan. |
| VI | "Volkov Laz" | Reikä seinässä | Park Prioran (alias Volkhovklaz) tilalla järjestetään jouluna naamiainen ja luistelu. Yöllä Fisher herää kauheasta huudosta. |
| VII | "Valkoinen varis" | Hiljaisuuden temppeli | Siitä, kuinka Fischer ehti nuorena parlamenttiin. Hänen vastustajansa oli paikallinen maanomistaja Werner, josta naapurit eivät jostain syystä pidä. |
| VIII | "Patsaan kosto" | Patsaan kosto | Sota alkaa uudesta yleisaasialaisesta valtiosta. Fisher ja March asuvat rappeutuneessa hotellissa Kentissä järjestääkseen maanpuolustusta. |
Vuonna 1922 julkaistu kokoelma oli nimeltään Mies, joka tiesi liikaa: ja muita tarinoita. Horne Fisherin tarinoiden lisäksi se sisälsi seuraavat tarinat:
- Ylpeyden puut
- Savun puutarha
- Miekan viisi
- Petoksen torni
Horn Fisher
Horne Fisher on kokoelman päähenkilö, amatöörietsivä. Tarinoiden erottuva piirre on, että rikolliset eivät yleensä saa kostoa: opimme totuuden, mutta oikeus ei voita. Tarinat ovat täynnä surua. Fisher tuntee olevansa rikoskumppani brittiläisten aristokraattien tekemissä rikoksissa [1] .
"Tiedän liikaa", hän sanoi. - Se on minun ongelmani. Se on meidän kaikkien ja koko messujen ongelma: me tiedämme liikaa. Liikaa toisistamme, liikaa itsestämme. Siksi olen nyt kiinnostunut siitä, mitä en tiedä” (I). "Se, minkä tiedän, ei todellakaan ole tietämisen arvoista. Nämä ovat kaikki elämän pimeät puolet, kaikki salaiset motiivit ja likaiset juonittelut, lahjonta ja kiristys, joita kutsutaan politiikaksi ”(IV). "Tiedän liikaa", vastasi Horn Fischer, "mutta valitettavasti en ollenkaan sitä, mitä tarvitaan" (V).
Syntymästään hän kuuluu brittiläiseen korkeaan yhteiskuntaan, mutta ei nauti sen eduista. Sarjan ensimmäinen tarina esittelee hänet kalastajana ja valtiovarainministeri Sir Howard Hornen serkkuna. Hän tuntee kaikki: "Herra Horn Fisher ei yrittänyt panetella korkeasyntyisiä ystäviään ja sukulaisiaan: hän jopa puhui hellästi joistakin. Ja silti he kaikki - sekä miehet että naiset - ilmestyivät täysin uudessa valossa; näytti siltä, että he kantoivat vahingossa kaikkien ja kaikkien tuntemia nimiä ja välähtivät sanomalehdissä. Väkivaltaisimmat hyökkäykset eivät olisi olleet maaliskuussa yhtä kapinallisia kuin tämä kylmä tuttavuus. "Hänen sukulaisensa ja appivanheensa tunkeutuivat koko Ison-Britannian hallitsevaan luokkaan": hänen serkkunsa on sotaministeri, hänen toinen serkkunsa on opetusministeri, hänen vävynsä on työministeri ja ministeri. Religious Missions and Moral Excellence on tädin aviomies, Chesterton luettelee ilmeisen ironisesti. Fisherillä on myös oma "Mycroft" (hänen veljensä "Sir Henry Garland Fisher (hänen sukunimensä jälkeen oli vielä pitkä nimijono) toimi jossain virassa ulkoministeriössä, paljon tärkeämpänä kuin ministerin virkaa"). ”Pääministeri on isäni ystävä. Ulkoministeri meni naimisiin siskoni kanssa. Valtiovarainministeri on serkkuni, Fischer (VIII) sanoo.
Kuvaus hänen ulkonäöstään: ”Muukalainen oli vaalea, hyvin kalpeat ja apaattiset kasvot, raskaat silmäluomet ja koukussa nenä. Kun hänen kasvojaan varjosti leveälierinen valkoinen hattu, hänen vaaleat viikset ja laihuus saivat hänet luultavasti näyttämään nuoremmalta. Mutta nyt hattu makasi lähellä, otsassa kaljuja laikkuja ja upotetut silmät olivat näkyvissä, puhuen intensiivisestä ajatuksesta ja mahdollisesti fyysisestä sairaudesta (...) hänen kotkaprofiilinsa loisti terävästi taivasta vasten. (I) Nuoruudessaan näemme hänet "nuorena miehenä, jolla on melko apaattinen ulkonäkö, vaaleat viikset ja ennenaikaisesti ohenevat hiukset (...) nuorena miehenä, hidas ja laiha (...) näytti siltä, että elokuva oli siirtynyt hänen silmistään, kuin kotkan silmistä, ne (…) Siitä on kulunut viisitoista vuotta. Horn Fischerin hiukset ohenivat entisestään, otsaan muodostui kaljuja laikkuja, pitkien ja ohuiden käsivarsien liikkeissä oli enemmän väsymystä ja vähemmän ilmeisyyttä” (II). "Pitkä kalju mies, jolla on valtava nenä" (III). "Hän näytti syntyneen väsyneeltä. Tämä pitkä, kalpea, välinpitämätön mies, jolla oli kaljuuntuva otsa ja vaaleat hiukset, ilmaisi harvoin ärsytystä missään muussa muodossa kuin ikävystymisessä” (V).
Hän on orpo ja poikamies. Tarinasta "The Elusive Prince" opimme, että Fisher toimi nuoruudessaan sihteerinä sukulaiselleen Sir Walter Careylle, äärimmäisen korkealle brittiviranomaiselle Irlannissa (tuleva pääministeri). Tämä oli Fisherin ensimmäinen tutkimus. Varhaisessa nuoruudessaan hän asettui ehdolle eduskuntaan (VII). I ja III hänen ammattejaan ei ole ilmoitettu, IV hän toimii siviilivirkailijana idässä. Kokoelman viimeisessä tarinassa mainitaan jonkinlainen hänen suunnitelmansa mukaan toteutettu maareformi, mutta lopulta Horne Fisher kuolee sodassa uuden Aasian valtion kanssa, joka syntyi Siperiassa Britannian hyökkäyksen aikana.
Chestertonin ystävä, kirjailija ja diplomaatti Maurice Baring [1] nimettiin Fisherin prototyypiksi . Hän on kuitenkin hyvin erilainen kuin hahmo: ”Todellinen Baring oli kaikin puolin hurmaava, ystävällinen herrasmies, joka osasi nauraa eikä pelännyt tehdä itsestään hölmöä, tasapainottaen kaljuuntuvan lasillisen viiniä. käydä sosiaalisissa tilaisuuksissa. Horn Fischeristä puuttuu selvästi sekä viehätys että huumori .
Analyysi
Yhdessä vuoden 1925 Metsästystarinoiden kokoelman kanssa tätä kirjaa pidetään "jakelijaromaanina", mikä tarkoittaa distributismin sosioekonomisen teorian kirjoittajan saarnaa . Kirjoittajan elämäkerran kirjoittaja E. Stone Dale kirjoittaa, että Metsästystarinoista se on "toinen Chestertonin niin sanotuista "jakelija-kirjoista, joista ensimmäinen on Mies, joka tiesi liikaa". Nämä tarinat kertovat distributistisesta agraarisesta vallankumouksesta, joka julkaistiin juuri silloin, kun Lloyd George yritti elvyttää liberaalipuoluetta uudella maanjakosuunnitelmalla, mikä todellisuudessa oli sen kansallistamista" [2] . Nämä ajatukset näkyvät kuitenkin vain yhdessä tarinassa kokoelmassa, The White Crow, jossa ne ovat saaneet inspiraationsa nuoresta Horne Fisheristä; myös tarinassa "Patsaan kosto" mainitaan eräs kokeilu talonpoikatilojen kehittämisessä Länsi-Englannissa, joka suoritettiin Horne Fisherin pitkäaikaisen suunnitelman mukaisesti.
"Kaikki suurten perinteiden johtavat etsivät ovat väistämättä Sherlock Holmesin muunnelmia ja samalla vastavariantteja", kirjoitti Werner von Koppenfels, "ja näennäisesti hidas Horne Fischer, ennenaikaisesti kalju, ahdistuneita ryppyjä, uniset silmäluomet ja tappiomiehiä. , riippuvat viikset” on yksi omaperäisimmistä tyypeistä peräkkäin. Fisherin päätökset ovat tutkijan mukaan aina "erittäin paradoksaalisia ja nerokkaita, mutta vaikka se kuulostaakin järjettömältä, niillä ei ole seurauksia roistoille, koska hänen paljastamansa on välittömästi piilotettava" [3] .
Näyttösovitukset
Tarinoita ei kuvattu kotona. Hitchcock käytti kokoelman nimeä kahdessa itsenäisessä elokuvassaan , koska hän piti siitä ja omisti oikeudet joihinkin näistä Chestertonin tarinoista.
Neuvostoliiton elokuvasovitus, joka perustuu tähän ja muihin Chestertonin tarinoihin, mukaan lukien "Father Brown" - " The Face on the Target " (1979). Aineistoa käytettiin kahden tarinan - "Kasvot kohde" ja "Kalastajan mielijohde" - materiaali.
Muistiinpanot
- ↑ 1 2 3 Luento 39: Mies, joka tiesi liikaa – Gilbert Keith Chestertonin seura ? . Haettu: 18.7.2021.
- ↑ Alzina Stone Dale. Järkevyyden ääriviivat: GK Chestertonin elämäkerta . - iUniverse, 2005. - 373 s. - ISBN 978-0-595-34076-7 .
- ↑ Jäger im Zwielicht | NZZ (saksa) . Neue Zürcher Zeitung . Haettu: 18.7.2021.