Punainen (filmi)

Chervony
ukrainalainen Chervoniy
Genre historiallinen , toimintadraama _
Tuottaja Zaza Buadze
Tuottaja Vladimir Filippov
Andrey Suyarko
Alla Ovsyannikova
Alexander Kovalenko
Andrey Zverev
Käsikirjoittaja
_
Andrei Kokotyukha
Operaattori Aleksanteri Zemlyany
Säveltäjä Franco Eco
Elokuvayhtiö InsightMedia, Odessa Film Studio
Kesto 110 min
Budjetti 20 miljoonaa [1]
Maksut 2,890 miljoonaa [2] (111 886 dollaria) [3]
Maa  Ukraina
Kieli Venäjän
ukrainalainen
vuosi 2017
IMDb ID 5591786

"Chervony" ( ukraina: Chervoniy ) on ukrainalainen historiallinen trilleri , elokuvasovitus Andrei Kokotyukhan samannimisestä romaanista [4] . Kirjailijasta tuli myös nauhan käsikirjoittaja. Ukrainan ensi-ilta pidettiin 23. elokuuta 2017 Kiovan elokuvateatterissa "Oscar" (SEC Gulliver) [5] [6] ; 24. elokuuta 2017 - Ukrainan itsenäisyyspäivänä - elokuvan koko Ukrainan levitys alkoi [5] .

Elokuva luotiin Ukrainan valtion elokuvaviraston taloudellisella tuella, joka rahoitti 50 % ( 10 miljoonaa  ) 20 miljoonankokonaisarviosta . ).

Elokuussa 2017 nauha osallistui valintaan Ukrainan elokuvan ehdokkuudesta Yhdysvaltain elokuva- ja tiedeakatemian 90 -vuotisjuhlavuoden elokuvapalkinnon "Oscar" saamiseksi  kategoriassa "Paras vieraskielinen elokuva" [7] .

Juoni

Vuonna 1947 kaksi ukrainalaista pääsee ITL:ään. Päähenkilö on UPA -soturi Danilo Chervony. Toinen ukrainalainen on Viktor Gurov, Neuvostoliiton lentäjä Tšernigovista , jonka kone ammuttiin alas vihollisen asemien yllä ja jota pidetään vangiksi joutuneena karkurina. Gurov pitää Stalinia sankarina ja uskoo, että sotilastuomioistuin oli väärässä. Molempien sankareiden täytyy käydä läpi helvetin ja ankaran työn epäinhimillisissä olosuhteissa, rikollisten johtajien vainoamisen, ilkeyden, petoksen ja epätoivon.

Danilo löytää voimaa vastustaa leirin päällikön sortotoimia ja yrittää epätoivoisesti vapautua ja nostaa leirissä ensimmäisen kapinan.

Cast

Näyttelijä Merkki Rooli
Nikolai Bereza Danilo Chervoniy UPA:n komentaja
Oleg Shulga Viktor Gurov Neuvostoliiton lentäjä
Aleksanteri Mavrits Majuri Abramov [8] leirin johtaja
Lyubov Tishchenko tamili [9] lääkäri
Igor Koltovsky Kolya Taiga ammattirikollinen
Oleg Stefanov Varis UPA soturi
Vladimir Shpudeiko Boronin leirin kapteeni
Jakov Tkachenko Khmara UPA soturi

Elokuvan tekeminen

Kuvausjakso alkoi 10. maaliskuuta 2016 Krivoy Rogissa , leirin maisema sijaitsi lähellä "Failure of the USSR" -kalliota [10] .

Havainto

Arviot ja kritiikki

Nauha sai ristiriitaisia ​​arvosteluja ukrainalaisilta elokuvakriitikoilta. Ekaterina Slipchenko Zaxid.net-sivustolla arvioi elokuvan myönteisesti, erityisesti ylistäen lähes kaikkien elokuvan hahmojen vakuuttavaa, ilman liiallista "teatterillisuutta" [11] . Maxim Ivanukha Espresso-TV-kanavasta ja Elena Kontsevich verkkosanomalehdestä Zbruch arvioivat elokuvan kielteisesti huomioiden elokuvan vastustajien (kommunistien) karikatyyrin sekä juonen yksinkertaisuuden ja banaalisuuden [12] [13] . Elokuvakriitikot havaitsivat myös näyttelijöiden ukrainan kielen liiallisen kirjallisuuden ja pääosin venäjänkielisen nauhan; erityisesti Julia Tolstyh ZIK-televisiokanavasta huomautti, että elokuva sisältää pääasiassa venäjän kieltä [14] .

Elokuva sai yleisöltä yleisesti myönteistä palautetta. IMDb : ssä katsojat arvioivat elokuvan 7,2/10 562 äänen perusteella [15] . Sivustolla Kino-teatr.ua yleisö arvioi elokuvan 9,16/10 430 äänen perusteella [16] . Kinobazan verkkosivuilla katsojat arvioivat elokuvan 9,4/10 13 äänen perusteella [17] .

Lipputulot

Julkaisu Ukrainassa alkoi itsenäisyyspäivänä 24. elokuuta 2017 . Ensi-iltaa edeltävän rajoitetun julkaisun [18] ja laajan julkaisun ensimmäisen viikon aikana myytiin 19 995 lippua, ja elokuva esitettiin 185 näytöllä, mikä tuotti ₴ 1,47  miljoonaa [19] ( 53 000 dollaria ) [20] , mikä tuolloin antoi hänelle mahdollisuuden nousta kuudenneksi muiden pääministerien joukossa.

Toisen julkaisuviikon aikana elokuva keräsi lisää 571 000 , jolloin kokonaislipputulot olivat 2,6 miljoonaa [21] .

Yleensä nauha kesti 11 viikkoa Ukrainan lipputuloissa ja keräsi 3,1 miljoonaa [22] [23] .

Palkinnot ja ehdokkaat

Luettelo palkinnoista ja ehdokkaista
Elokuvafestivaali / elokuvapalkinto vuosi Kategoria ehdokkaat Tulos Merkintä.
Golden Yula -palkinto 20.04.2018 Paras pukusuunnittelija Svetlana Simonovich Palkinto [24] [25]
Yleisöpalkinto Chervony Nimitys

Muistiinpanot

  1. 1 2 Derzhkino antoi 10 miljoonaa vuokratakseen sopivan AMD:n Andriy Kokotyukhan romaaniin // Ukrainian Truth
  2. Lippukassa nro 36 7.–10.9.2017
  3. Chervonyi  . _ Box Office Mojo . Haettu: 2018-003.
  4. Täyspitkän elokuvan "Chervoniy"  (ukrainalainen) julkaisu tuotantopaikalla . Haettu 12. toukokuuta 2018.
  5. 1 2 Jaroslav. "Chervony":n ensi-ilta: valokuvaraportti - MediaBusiness - Ukrainan mediamarkkinoiden alan julkaisu, online-päivälehti, joka kirjoittaa mediasta yrityksenä (pääsemätön linkki) . www.mediabusiness.com.ua Haettu 12. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 30. elokuuta 2017. 
  6. Tule lehdistölle ja mene elokuvan "Chervoniy"  (ukrainalainen) gaala-ensi-iltaan . dergkino.gov.ua. Käyttöönottopäivä: 12.5.2018.
  7. Ukrainan Oscar-komitea on suorittanut hakemusten hyväksymisen  (ukrainalainen) . Ukrainan elokuvantekijöiden kansallinen kokoelma (21. elokuuta 2017). Haettu: 23. elokuuta 2017.
  8. Ivanka Kogutich. Uzhgorodin näyttelijä Oleksandr Mavrits on yksi parhaista elokuvassa "Chervoniy"  (ukrainalainen) . Novini Zakarpattya (7. elokuuta 2017). Käyttöönottopäivä: 3.4.2018.
  9. Oleksandr Gavrosh. Ukrainalaiset ovat Venäjän tukivallan pää. Elokuva "Chervoniy" rikkoo stereotypiat  (ukrainalainen) . " Radio Liberty " (8. elokuuta 2017). Haettu: 4.3.2018.
  10. He esittivät elokuvan ensimmäisen ruudun, joka kuvattiin usein Volinissa (KUVA)  (ukr.)  (linkki ei ole käytettävissä) . Volinska Pravda (24. kesäkuuta 2017). Haettu 3. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 5. syyskuuta 2017.
  11. "Chervonyn" viikset . Zaxid.net (24. elokuuta 2017). Haettu 25. elokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 25. elokuuta 2017.
  12. Ukrainan terminaattori!? . Zbruch (4. syyskuuta 2017). Haettu 6. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 6. syyskuuta 2017.
  13. Isänmaallinen, mutta etäinen näkemys taiteesta. Miksi sinun täytyy ihmetellä elokuvaa "Chervoniy" . Espreso TV (25. elokuuta 2017). Haettu 25. elokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 6. syyskuuta 2017.
  14. "Chervoniy" - elokuva, joka ei ole häpeällistä näyttää valoa. Historia, miten zbentezhit . ЗІК, 29. elokuuta 2017
  15. Chervoniy . IMDb . Käyttöönottopäivä: 31.8.2017.
  16. Chervoniy . Kino-teatr.ua _ Käyttöönottopäivä: 31.8.2017.
  17. Chervoniy . Kinobaza . Käyttöönottopäivä: 31.8.2017.
  18. Lvivissa nähdään ylimääräinen elokuva GULAGin kapinallisvirrasta . Zaxid.net (15. elokuuta 2017). Haettu 29. elokuuta 2017. Arkistoitu 15. elokuuta 2017.
  19. Oleksi Pershko. Box-Office 34 (2017): Ensimmäinen totuus ajossa  (ukrainalainen) . Kino-teatr.ua (29. elokuuta 2017). Haettu: 29. elokuuta 2017.
  20. Chervony . www.boxofficemojo.com Käyttöönottopäivä: 12.5.2018.
  21. Oleksi Pershko. Box Office 35 (2017): Milioni Dzidzio  (ukr.) . Kino-teatr.ua (5. syyskuuta 2017). Haettu: 5.9.2017.
  22. Ukrainan lipputulot, 2.–5.11.2017 (22.4.2018). Käyttöönottopäivä: 12.5.2018.
  23. Chervony . www.boxofficemojo.com Käyttöönottopäivä: 12.5.2018.
  24. Luettelo muun kansallisen elokuvapalkinnon "Gold of Dzyga"  (ukrainalainen) ehdokkaista on julkistettu . Ukrainan elokuvaakatemian virallinen verkkosivusto (26. maaliskuuta 2018). Käyttöönottopäivä: 26.3.2018.
  25. Elokuvapalkinnon "Gold Jiga - 2018"  (ukrainalainen) voittajat julkistettiin . Media Detector (20. huhtikuuta 2018). Käyttöönottopäivä: 21.4.2018.

Lähteet