Shaban (hahmo)

Inek Shaban ( turkki : İnek Şaban ; tunnetaan paremmin nimellä Shaban ) on hahmo turkkilaisen kirjailijan Rıfat Ylgazin kirjallisten teosten Outrageous Class -sarjasta, samannimisestä elokuvasarjasta sekä useista muista elokuvista, jotka eivät liity sarjaa . Shabanin kuvan elokuvateatterissa esitti ja suosio turkkilainen näyttelijä Kemal Sunal .

Kuvaus

Inek Shaban on Istanbulin Chamlyj-yksityislyseumin opiskelijan Shaban Darsubekoglun lempinimi, jonka luokkatoverit antoivat hänelle hänen intohimonsa työhön ja opiskeluun ( turkkilainen İnek - "kasvitieteilijä", " lehmä ") vuoksi.

Kirjallisten teosten sarjassa Enek Shaban on hoikka mies, jolla on syvän siniset silmät. Työnarkomaani, erinomainen oppilas ja ryyppääjä. Opettajan suosikki. Mutta samalla hän on naiivi, ja yötyön vuoksi hän on jatkuvasti sairas [1] .

Elokuvasarjassa Inek Shaban on kirjallisuuden osaston B-luokan 373. opiskelija [2] . Laiha ja kömpelö nuori mies, jolla on lapsellinen käytös. Hänen luokkatoverinsa kutsuvat häntä jatkuvasti nörttiksi, mikä saa hänet erittäin vihaiseksi. Kuten kaikki luokan oppilaat, hän on häviäjä. Hän pitää kepposista ja huligaaneista, mutta hajamielisyyden vuoksi hän jää jatkuvasti opettaja Kel Mahmutin silmään [3] .

Kulttuurivaikutus

Shabanin rooli toi näyttelijä Kemal Sunalille kansallisen rakkauden ja suosion Turkissa ja hyväksyi hänet koomikoksi. Shabanin imago on mennyt Outrageous Class -elokuvasarjan ulkopuolelle, ja se on esiintynyt useissa muissa komediaelokuvissa, joissa näyttelijä näytteli viehättävän tietämättömän Shabanin roolia. Inek Shabanin kuva Ryfat Ylgazin kirjallisissa teoksissa oli täysin päinvastainen kuin elokuvien kuva. Ylgazin mukaan hänen romaaninsa ilkikurisin hahmo on lyhyt mies Gyuduk Nejmi, ja Inek Shaban on melankolinen nörtti. Hahmon prototyyppi oli Ahmet Demiralp, lempinimeltään Okuz Ahmet ( kiertueesta Öküz Ahmet - "Ox Ahmet" [4] ). Ensimmäisessä elokuvassa tekijät yrittivät pitää kiinni kirjasta ja Inek Shaban oli jaksoissa pieni hahmo, mutta samalla hän oli luuseri ja kiusaaja, mikä vastasi elokuvan keskeistä ideaa, jossa kaikkien luokan oppilaiden tulee olla häviäjiä ja kiusaajia. Kun näyttelijä Kemal Sunalin näyttelemä Shaban ilahdutti yleisöä, hänen hahmonsa muuttui hieman toisesta elokuvasta alkaen, jolloin hänestä tuli luokan pääviihdyttäjä-häviäjä [5] .

Kuvan suosio liittyy skandaaliin elokuvassa "Tule, Shaban!", jonka alun perin nimi oli "Tule, Niyazi!" ja se suunniteltiin julkaistavaksi tällä nimellä, mutta mainoskampanjassa tapahtuneen virheen vuoksi, jossa elokuvan nimi oli "Come on, Shaban!", Elokuva piti nimetä uudelleen, mutta näyttelijä näytteli Niyazin roolia [ 6] .

Shaban on niin suosittu Turkissa, että ensimmäisen elokuvan julkaisun jälkeen lapsille ei enää annettu tätä nimeä tietämättömään henkilöön liittyvien assosiaatioiden vuoksi, vaikka ennen sitä nimeä pidettiin erittäin kunniallisena. "Shaban" tulee infinitiivistä "sî'b", joka on käännetty arabiasta "poluksi" ja semanttisessa merkityksessä tarkoittaa "hyödyllistä polkua", ja islamissa on kuun muslimikalenterin kahdeksas kuukausi . Toimittaja Meryem Aybike Sinan kritisoi kirjailija Ryfat Ylgazia ja Shabania koskevien elokuvien tekijöitä nimen häpäisystä väestön ja islaminvastaisten näkemysten keskuudessa yhdistämällä Shabanin nimen Sheikh Shaban-i Veliin , Kastamonun lieteessä asuneeseen sufi -avliyaan - sama liete, josta Ryfat Ylgaz tuli [7] .

Filmografia

Muistiinpanot

1. ↑ Hababam Sınıfı. Çınar Yayınları. ISBN 975-348-022-9.
2. ↑ Hababam Sınıfı, 1975 elokuva. Arzu elokuva.
3. ↑ Bora Tokgöz: Hababam Sınıfı, Rifatilgaz.net
4. ↑ "Öküz" on käännetty turkista "härkäksi" tai "härkäksi", ja sanan "inek" alkuperäinen käännös on "lehmä". Lempinimi Inek Shaban on Okuz Ahmetin käänteinen lempinimi, jonka yleinen merkitys on, että hahmo toimii kuin härkä, minkä vuoksi hän sai sellaisen lempinimen.
5. ↑ İnek Şaban karakteri nasıl bulundu?
6. ↑ Atla Gel Şaban filminin konusu ne? OyuncularI kimler? Atla Gel Şaban filmi nerede çekildi
7. ↑ Shaban ismini bitiren yazar!