Shatunovsky, Mark Alekseevich

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 26.5.2020 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 6 muokkausta .

Mark Shatunovsky
Syntymäaika	6. maaliskuuta 1954 (68-vuotiaana)( 1954-03-06 )
Syntymäpaikka	Baku , AzSSR
Kansalaisuus	Venäjä
Ammatti	runoilija , kirjailija , esseisti
Genre	runo, romaani, essee

Mark Alekseevich Shatunovsky (s . 1954 , Baku , AzSSR ) on venäläinen kirjailija, runoilija ja esseisti. Metarealismin edustaja on 70-90 -luvun runouden suuntaus. XX vuosisadalla, mikä tarkoittaa "metafyysistä" sekä "metaforista realismia".

Elämäkerta ja toiminta

Mark Shatunovsky syntyi vuonna 1954 Bakussa. Valmistunut Moskovan valtionyliopiston filologisesta tiedekunnasta . Opintojensa aikana hän sai tunnustusta runoilijana, vuosina 1978-80 hän oli Moskovan yliopiston Luchin runollisen studion johtaja, vuosina 1979 ja 1981 - osallistui nuorten kirjailijoiden liittokokouksiin. Hän osallistui Kirill Kovaldzhin runousseminaariin , on yksi Moskovan "Poetry" -klubin järjestäjistä , joka kokosi yhteen 1970- ja 80-luvun nuoret kirjailijat ja runoilijat. Toimii metarealismin puitteissa . Vuonna 1993 hän julkaisi kirjallisen sanomalehden The Well-meaning Centaur, joka suuntautui kirjallisuuden undergroundiin.

Yhdysvaltain kulttuuri-, koulutus- ja tiedotusministeriön kutsusta hän piti luentoja ja runolukuja New Yorkin , Washingtonin , San Franciscon , Santa Fen ja Iowan yliopistoissa . Osana Iowan yliopiston kansainvälistä kirjoitusohjelmaa Mark Shatunovsky loi yhdessä englantilaisen kirjailijan Rolf Hughesin kanssa 100 sanaa -lehden (1993-1998): jokainen numero oli omistettu tietylle aiheelle, eikä siinä ollut enempää. kuin 100 sanaa.

Vuonna 1992 hänet hyväksyttiin kirjailijaliiton jäseneksi poissaolevana . Vuonna 1997 hän oli yhdessä John Highin , Vadim Mesyatsin ja Jevgeni Bunimovitšin kanssa kansainvälisen runofestivaalin "Venäläinen runo amerikkalaisten silmin" järjestelykomitean jäsen. Stella Art Foundationin Moskovan runoklubin jäsen ja yksi perustajista . 53. Venetsian biennaalin runoprojektin "Making words" osallistuja . Vuonna 2017 hän oli kuraattorina yhdessä Dmitri Golynkon kanssa New Holland: Cultural Urbanization -projektissa [1] ( Pietari ), johon osallistuivat Juri Arabov , Polina Barskova , Ivan Ždanov , Maksim Žukov , Katja Kapovitš , Igor Karaulov . , Vitali Pukhanov , Aleksanteri Skidan .

Runoja, katkelmia romaanista ja lukuisia esseitä käännettiin englanniksi ja ranskaksi ja julkaistiin aikakauslehdissä Five fingers (USA), 6ix (USA), 100 Words (USA), Lettres russes (Ranska), "Glas" (Venäjä-Englanti) ), almanakissa "Poesie des Regions d`Europe" (Belgia) jne.

Kriitikot kirjailijasta

Kirjailijamme runoissa - taistelu. Fight for Survival: Ilkeä vuoropuhelu Perfect Childin ja kaatuneen muuntelijan välillä. Taistele vaihtelevalla menestyksellä. Joko Kaunis Lapsi tuhoaa oppineen keskustelukumppanin tai oppinut keskustelukumppani tuhoaa epäjohdonmukaisen nuoruuden. Ja "kolmas tapa" on jossain täällä - molempien taistelijoiden puoliksi katoamisessa.

Leonid Shevchenko. Tarkista .

Mark Shatunovsky työntää tavallista (kodittomat nastat) ja näennäisesti ylevää (roskamaa - muista kuuluisassa laulussa: roskatuuli ...), kuuta, jossa kaki ja monumentaalinen savu, Nalle ja Porsas ja "hemmotella laiskuutta" , pullo olutta ja sinä, kuin goottilainen katedraali... Sellaiset yhteenotot lukujakson aikana tunnistetaan, kuin piilossa - jalkojen alle piilossa: näemme kaikki salaisuudet kerralla, onnistumme tulkitsemaan kaikki kerralla. Runoja piirretään joskus juonen mukaan: luulet, että tämä on loppu, mutta ei, jatkat eteenpäin, ja uusi merkitys kiertyy vanhaan hiivaan. Mutta heti kun hylkäät kaiken tämän tarpeettoman zaumin, jotain niin silmien ja mielen hallinnan ulkopuolella alkaa loistaa ja kutsuu sinua jonnekin. Se henki, jonka sinä tavallaan sait kiinni, mutta et ole vielä jähmettynyt punaiseksi lyhtymaalatussa pimeässä huoneessa.

Aleksei Korolev. Olemme kaikki piilossa panssarintorjuntasiilien takana. (linkki ei saatavilla)

... Mark Shatunovskin runous kyseenalaistaa Brodskin binäärioppositiossa "etujoukko-takasvartija" rakentaman prioriteettijärjestelmän. Mutta ei siinä mielessä, että toisen pitäisi olla tärkeämpi kuin toinen. Hänen runoissaan avantgarde ja traditio eivät taistele keskenään, eivätkä ne vain elä rinnakkain suvaitsevaisuuden ja poliittisesti korrektin muiden estetiikan välinpitämättömyyden hengessä. He ovat vuorovaikutuksessa ja erittäin aktiivisesti yrittäen luoda uusia mahdollisuuksia ja muotoja nähdä ja tulkita maailmaa.

Sergei Strokan. Taistele kaaosta ja olemattomuutta vastaan. (linkki ei saatavilla)

Mark Shatunovskylla on harvinainen yhdistelmä ominaisuuksia: orgaaninen, selkeä, joskus uhmattava itsenäisyys ja samalla kulttuurinen leveys, hienostuneisuus. Toisaalta - esteettinen rohkeus, toisaalta - sydämellinen herkkyys ja välinpitämättömyys. Lahjakkuuksien omaperäisyys on silmiinpistävää, ja itsekeskeisyys on lähes huomaamaton. Herkkyys kaikelle uudelle, avantgardistinen ja tuhoutumaton rakkaus Moskovan antiikin kohtaan ...

Kirill Kovaldzhi. Runoilijoista nuorista ja keski-ikäisistä, elävistä ja kuolleista.

Toimii

Kirjat

Elämän tunne. Paris, 1990. Runoja.
ajatuksia ruohosta. M., 1992. Runoja.
(kasvielämästä) . - M.: Vlad, 1999. - 256 s. POETRY Club Library, vol. 1. Runot. - ISBN 5-93429-004-5 .
Ylimotivaatio. - M .: Russian Gulliver, 2009. - ISBN 978-5-91627-012-9 . Runous.
Jälkeen ja jälkeen. M.: Publishing House Icarus, 2008. - 140 s. - ISBN 978-5-7974-0187-2 . Essee.

Julkaisut aikakauslehdissä ja antologioissa

Runous

Runot / "Nuoret" , nro 4, 1987.
Runot / "Uusi nuoriso", nro 2, 1993.
Runot / Sirkus "Olympus", nro 17 (11'1996), s. 12-13.
Reuman haamu (runot) / "Banner" , nro 8, 1997.
Vahvistettu - naisille (Runot) / "Banner" , nro 5, 1998. Runoja.
Runoja / Uusi rannikko. 2009, nro 23.

Proosa

Rakkausromaani Discrete Continuity of Love / Postscript, nro 2, 1994.
Ruohon ajatuksia // Jälkikirjoitus, nro 2 (4), 1996. Proosa.
Ajatuksia ruohosta // "Ring A", nro 3 (1996), s. 319-335. Essee. Esipuhe E. Bunimovich .
M. Shatunovsky, I. Zhdanov . Dialogi-kommentti Ivan Zhdanovin viidestätoista runosta. - M .: "Breath"-lehden kirjasto, 1997. - 88 s. Esimerkki .

Kritiikkiä

Kadonnutta todellisuutta etsimässä // UFO . nro 72 (2005). - Tietoja Kirill Kovaldzhin kirjasta "Countdown" (Runot ja proosa. M., 2003) ja sen kirjoittaja.
Banaalisuuden pakolainen (Aleksei Korolevin runoista) / Moskovan runoklubin verkkosivuilla .
"Venäjän elämän tietosanakirja" (Emelinistä ja Rodionovista) (pääsemätön linkki) / Moskovan runoklubin verkkosivuilla .
Eden by Alexander Pereverzin (pääsemätön linkki) / Moskovan runoklubin verkkosivuilla .

Näytelmä "Etanan liikerata" , lavastettu Moskovan valtionyliopiston teatterissa kaudella 1990-91. Nina Iskrenko . "Pääasiasta" / (Koonnut S. Kuznetsov, M. Shatunovsky). Moskova: Nezavisimaya Gazeta Publishing House, 1998.

Kritiikkiä ja arvosteluja

Shevchenko Leonid. M. A. Shatunovsky. (Kasvien elämästä) / "Banner" 2000, nro 4.
Kirill Kovaldzhi . Runoilijoista nuorista ja vanhoista, elävistä ja kuolleista // Lapset Ra, 2008. Nro 2(40).
Olemme kaikki piilossa panssarintorjuntasiilien takana (Aleksei Korolev Mark Shatunovskin runoissa) (pääsemätön linkki) / Moskovan runoklubin verkkosivuilla
Sergei Strokan. Taistele kaaosta ja olemattomuutta vastaan. Mark Shatunovskin runous - kokemus kriittisestä arvioinnista (pääsemätön linkki) / Moskovan runoklubin verkkosivuilla

Käännökset

Shatunovsky, Mark. Runoja. Käännös kirjoittaja: High, John; Henry, Patrick. Glas, 11, 1996, s. 163-65.
Shatunovsky, Mark. Rakkauden diskreetti jatkuvuus. Käännös kirjoittanut: Henry, Patrick. Glas, 11, 1996, s. 152-62.
Vuosisatojen ylittäminen: Uusi venäläinen runous / Toim. John Alexander High Talisman House, Kustantaja. 1999. ISBN 978-1-883689-89-6 .

Petty miehen runo / Nykyaikainen venäläinen runous . Ed. Evgeniĭ Bunimovich, J. Kates. Dalkey Archive Press. 1999.

Nimetön / Manhattan Review. V.10 nro 1. Talvi 2002.
Käännös runosta "In the accusative case" ( englanniksi , kääntänyt John High, katso Ivan Burkin) julkaistiin Moscow Poetry Club -antologiassa (Russian Gulliver Publishers, 2009).

Käännökset venäjäksi:

Hei, John . Tietämättömyyden kirja. Per. Mark Shatunovsky;
Hei, John . Aamupostista // Kommentit. Nro 18. 2000. Per. Aleksei Parštšikov, Mark ja Roxana Shatunovsky.
Charles Bernstein. Imeytymisen hienostuneisuus. M.: Publishing House Icarus, 2008. - 108 s. — ISBN 978-5-7974-0194-0 . Per. Patrick Henry, Aleksei Parštšikov , Mark Shatunovsky.

Muistiinpanot

↑ Colta.ru: Runoluennot pidetään New Hollandissa https://www.colta.ru/news/14572-na-novoy-gollandii-proydut-poeticheskie-chteniya