Sholom Aleichem

Sholom Aleichem
jiddish  ‏ שלום עליכם

Kuva vuodelta 1907
Nimi syntyessään Solomon Naumovich (Sholom Nokhumovich) Rabinovich
Syntymäaika 18. helmikuuta ( 2. maaliskuuta ) 1859 [1] , 5. maaliskuuta 1859( 1859-03-05 ) [2] tai 1859 [3]
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 13. toukokuuta 1916( 13.5.1916 ) [1] [4] [5] […] tai 1916 [3]
Kuoleman paikka
Kansalaisuus  Venäjän valtakunta
Ammatti kirjailija , näytelmäkirjailija
Teosten kieli Jiddish , heprea , venäjä
sholemaleichem.org _ 
Wikilähde logo Työskentelee Wikisourcessa
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa
Wikilainauksen logo Wikilainaukset

Sholom Aleichem ( jiddish שלום  עליכם ‎ - Sholem Aleichem , kirjaimellisesti rauha olkoon kanssasi ; oikea nimi Solomon Naumovich ( Sholom Nokhumovich ) Rabinovich _ _ _ _ _  _ ) - juutalainen kirjailija ja näytelmäkirjailija , yksi jiddishinkielisen modernin kaunokirjallisuuden perustajista (yhdessä Mendele Moyher-Sforimin ja I.-L. Peretzin kanssa ), mukaan lukien lastenkirjallisuus. Hän kirjoitti myös hepreaksi ja venäjäksi .

Elämäkerta

Kirjailijan varhainen elämäkerta on kuvattu yksityiskohtaisesti keskeneräisessä omaelämäkerrallisessa romaanissa Messuilta.

Kirjoittaja syntyi 2. maaliskuuta 1859 köyhässä patriarkaalisessa juutalaisperheessä. Hän vietti varhaislapsuutensa Voronkovon kylässä (nykyinen Borispolskyn alue Ukrainan Kiovan alueella ). Äiti kuoli pojan ollessa 13-vuotias. 15-vuotiaana hän kirjoitti Robinson Crusoen innoittamana oman heprealaisen versionsa tarinasta ja päätti ryhtyä kirjailijaksi. Hän otti pseudonyymin "Sholom Aleichem" ( rauha olkoon sinulle  - perinteinen juutalainen tervehdys).

Valmistuttuaan koulusta vuonna 1876 hän opetti rikkaan juutalaisen liikemiehen Golde (Olga) Loevan tytärtä kolmen vuoden ajan. Tunteet leimahtivat opettajan ja oppilaan välillä. Sillä hetkellä hänen rakkaansa rikas isä ei ollut valmis tällaiseen sosiaalisesti epätasa-arvoiseen avioliittoon, ja Sholom Aleichem menetti työpaikkansa Loevin talossa. Vain kuusi vuotta myöhemmin, vuonna 1883, vastoin isänsä tahtoa, hänestä tuli hänen vaimonsa ja synnytti hänelle kuusi lasta. Anoppinsa kuoleman jälkeen Sholom Aleichemista tuli suuren omaisuuden perillinen, mutta hän ei onnistunut luovuttamaan kannattavasti näitä rahoja, sijoittamaan niitä liiketoimintaan perheen pääoman lisäämiseksi. Sholom Aleichem tunnetaan persoonana, joka on vaihtanut monia täysin erilaisia ​​ammatteja, liikkuvasta tutorista pörssipelaajaksi. Aloittelevan rahoittajan pettymys oli intohimo osakespekulaatioon, johon hän antautui Odessassa . Sholom Aleichem sponsoroi myös jiddishinkielistä kaunokirjallisuutta painavien aikakauslehtien julkaisemista . Niinpä suurenmoinen perintö tuhottiin pian kokonaan ja peruuttamattomasti. 1900-luvun alussa hän kuitenkin saavutti mainetta jiddishinkielisten runoteosten ja proosatekstien kirjoittajana. Sholom Aleichem rakasti julkisia esityksiä, järjesti niitä jatkuvasti kaikkialla maailmassa, joten hän saavutti lyhyessä ajassa vakiintuneen kirjailijan mainetta, jolla oli maailmanlaajuisesti tunnettu [6] .

Vuodesta 1883 lähtien hän kirjoitti lähes yksinomaan jiddishin kielellä (lukuun ottamatta muutamia venäjän- ja hepreankielisiä novelleja ja julkaisuja ). Hän asetti tavoitteekseen tavallisten ihmisten valistuksen, mutta harvat osasivat hepreaa. Saatuaan perinnön appi-apensa kuoleman jälkeen hän julkaisi almanakkan די ייִדישע פאלקס־ביבליאטעק ( Di Jidish Folk Libraries , Jewish People's young authors,) ing pay them in Yidds, ings .

Sholom Aleichem tunsi myötätuntoa sionistiliikettä kohtaan (vaikka hän ei täysin jakanut sen ihanteita), vuonna 1888 hän liittyi palestiinalaisjärjestö Hovevei Zioniin ja vuonna 1907 hän oli Yhdysvaltain edustaja VIII sionistikongressissa Haagissa [7] . Kriitikot kutsuvat häntä juutalaiseksi Mark Twainiksi . Myöhemmin, kun he tapasivat, Mark Twain huomautti, että hän piti itseään amerikkalaisena Sholom Aleichemina. [8] [9] [10]

Vuoden 1891 jälkeen kirjailija asui Odessassa [6] . Vuosina 1903-1905 hän asui Kiovassa talossa Mariinsko-Blagoveshchenskaya-kadulla (nykyisin - Panas Saksagansky -katu ), 27, kolmannen kerroksen huoneistossa (taloon asennettiin muistolaatta kirjailijan rintakuvalla). 1988). Näinä vuosina hän osallistui aktiivisesti kirjalliseen ja yhteiskunnalliseen toimintaan, esimerkiksi valmistelee julkaisua Chisinaun pogromin uhrien hyväksi . Vuoden 1905 pogromien jälkeen hän lähti perheensä kanssa Sveitsiin ja sieltä Saksaan.

Kuitenkin tuberkuloosi , kirjailijan tuolloin parantumaton sairaus, alkoi tuntea itsensä yhä voimakkaammin , vaikka loppuun asti Sholom Aleichem osoitti voittamatonta energiaa ja ehtymätöntä luovuuden janoa järjestämällä jatkuvasti luovia matkoja julkisilla lukemilla ja suullisilla. esityksiä. Ensimmäisen maailmansodan syttyessä vuonna 1914 hänet internoitiin ja karkotettiin Saksasta neutraaliin Tanskaan Venäjän kansalaisena [6] .

Hän muutti New Yorkiin , missä hän eli elämänsä viimeiset vuodet.

Hän kuoli tuberkuloosiin 13. toukokuuta 1916 New Yorkissa 58-vuotiaana. 15. toukokuuta haudattiin Old Cemetery (Old Mount Carmel) Queensissa . Hänet saattoi hautaan noin satatuhatta ihmistä. [yksitoista]

Sukulaiset

Sholom Aleichemin veli Wolf (Vevik) Rabinovich (1864–1939), Sholom Aleichemin muistelmakirjan "Mein Bruder Sholom Aleichem" ("Veljeni Sholom Aleichem", Kiova, Meluhe-farlag, 1939) kirjoittaja.

Sholom Aleichemin tyttärentytär on amerikkalainen kirjailija ja kouluttaja Bel Kaufman .

Bibliografia

Romaanit

Tarina

Novellisyklit

Toistaa

Kerätyt teokset

Muisti

Filateliassa

Näyttösovitukset

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 3 Remenik G. A. Sholom Aleichem // Suuri Neuvostoliiton Encyclopedia : [30 nidettä] / toim. A. M. Prokhorov - 3. painos. - M .: Neuvostoliiton tietosanakirja , 1969.
  2. ↑ Find a Grave  (englanniksi) - 1996.
  3. ↑ 1 2 https://www.biografiasyvidas.com/biografia/s/solem.htm
  4. ↑ Sholem Aleichem // Encyclopædia Britannica 
  5. ↑ Sholom Aleichem // Internet Broadway -tietokanta  (englanniksi) - 2000.
  6. ↑ 1 2 3 4 Shalom Aleichem - artikkeli Electronic Jewish Encyclopediasta
  7. ↑ Sholom Aleichem: jiddisisti ja sionisti
  8. ↑ G. Remnik Sholom Aleichem: kriittinen biografinen essee // Valtio. Taiteilijoiden kustantamo. kirjallisuus, 1963 (s. 174)
  9. ↑ M. Artemiev Opas maailmankirjallisuuteen // M., "Kustantamo" E "" 2017 (s. 313)
  10. ↑ Jeremy Dauber. Sholem Aleichemin maailmat . - New York: Knopf Doubleday Publishing Group, 2013. - S. 202. - 464 s. — ISBN 080524316X . — ISBN 9780805243161 .
  11. ↑ sholem aleichem - Google-haku
  12. ↑ Babi Yarin yläpuolella ei ole monumentteja. Jatkuu  (13. syyskuuta 2006). Haettu 30. lokakuuta 2018.
  13. ↑ Ensi-ilta 70 VUOTTA MYÖHEMMIN . Lechaim . Käyttöönottopäivä: 30.10.2018.

Kirjallisuus

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Temaattiset sivustot
Sanakirjat ja tietosanakirjat
Sukututkimus ja nekropolis