Steinberg, Yehuda

Jehuda Steinberg
Syntymäaika 26. helmikuuta 1863( 1863-02-26 )
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 10. maaliskuuta 1908( 1908-03-10 ) (45-vuotiaana)
Kuoleman paikka
Ammatti kirjailija
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Jehuda Steinberg (elämässä tunnettiin nimellä Idl Steinberg tai venäjäksi Idel Moiseevich Steinberg ; jiddish  יהו uty overn שטײuction , heprea. יהווו mpus ` orn , 26. helmikuuta 1863 , 1. helmikuuta 1863 , 1. maaliskuuta , 08 ssasky Lipkin piiri ) on juutalainen kirjailija ja opettaja. Hän kirjoitti hepreaksi ja jiddišiksi .

Elämäkerta

Yehuda Steinberg syntyi Bessarabian juutalaisessa Lipcanin kaupungissa , joka sijaitsee Prutin oikealla rannalla (nykyinen Bricenin alue Moldovassa ), teurastaja Moishe-Velvl Steinbergin perheeseen. Juutalaisen kirjallisuuden klassikon Eliezer Steinbargin lähisukulainen (joidenkin lähteiden mukaan serkku) .

Hän sai perinteisen uskonnollisen juutalaisen koulutuksen, harjoitti itsekasvatusta maallisten tieteiden ja venäjän kielen alalla. Hän opetti lapsia melkein koko ikänsä, ensin chederissä Strelitzin synagogassa Lipcanissa [1] , vuodesta 1889 lähtien Edinetin kaupungissa (nykyinen Edinetin alueen keskus Moldovassa) ja vuodesta 1897 lähtien Leovo (nykyinen Moldovan Leovon alueen keskus ). Vasta vuonna 1905 terveydenhuollon heikkeneminen pakotti hänet muuttamaan Odessaan, missä hän työskenteli New Yorkin päivälehden jiddish Di Warhait ( Reality ) kirjeenvaihtajana ja kuoli 44-vuotiaana vuonna 1908 .

Kirjallinen luovuus

Vuonna 1892 Edinetissä Steinberg ystävystyi sinne hiljattain asettuneen Menashe Galpernin (1871-1960) kanssa, jonka kanssa he työskentelivät yhdessä paikallisessa Talmud Toorassa ja perustivat myöhemmin kirjaston. Seuraavana vuonna Galpern lähetti tilaisuuden myötä Varsovaan hänen ja Steinbergin kirjallisten kokeiden käsikirjoitukset, jotka ammattikirjailijat, pääasiassa I.L. , hyväksyivät. Pippuria . Pian Steinbergin ensimmäinen kirja julkaistiin Varsovassa - satuja proosassa "Bair uVayar" ( Kaupungissa ja metsässä ) omistautuneena Galpernille, jota Steinberg kiitti ensimmäisistä askelistaan ​​ammattikirjallisuuden alalla. Kaikkia myöhempiä vuosia Steinberg julkaisi opettavia tarinoita lapsille, hasidilaisia ​​vertauksia ja legendoja, suuren tarinan "Bayamim hahem" (noin päivinä , heprea) kantonistien elämästä, romaanin "Tohtori Orlov" ja muita teoksia, jotka toivat hänelle poikkeuksellisen. mainetta. Kuitenkin kirjailijan elinaikana julkaistiin kirjamuodossa vain antologia hepreankielisten kirjojen lukemiseen ja oikeinkirjoitukseen sekä muutama kirja hassidisista tarinoista.

Välittömästi Steinbergin äkillisen kuoleman jälkeen ryhmä Odessan kirjailijoita, jota johti E.L. Levinsky, I.Kh. Ravnitsky ja Bialik alkoivat valmistella kirjailijan kerättyjä teoksia hepreaksi, jonka viimeinen, neljäs osa julkaistiin vuonna 1912 . Vuosina 1909-1910 Varsovassa julkaistiin kaksi osaa valittuja jiddishinkielisiä teoksia . Steinbergin kuolemanjälkeiset teokset sekä hepreaksi että jiddišiksi toimitti runoilija J. Fichman , joka tunsi hänet läheltä Leovosta . Pian kaksi osaa hänen lastentarinoistaan ​​julkaistiin hepreaksi ja 1920-luvulla Puolassa sarja lastenkirjoja jiddišiksi. Steinberg antoi suuren panoksen modernin kirjallisen heprean kehitykseen; hänen jiddishinkielisiä lastentarinoitaan painettiin uudelleen monta kertaa ja ne sisällytettiin useimpiin koulujen antologioihin tällä kielellä.

Beersheban katu on nimetty kirjailijan mukaan .

Valittu kirjallisuus

Muistiinpanot

  1. Hänen oppilaidensa joukossa on kirjailija ja näytelmäkirjailija Morris Gisnet .

Linkit