| Menashe Galpern | |
|---|---|
| מנשה האַלפּערן | |
| Syntymäaika | 10. marraskuuta 1871 |
| Syntymäpaikka | Shepetovka , Starokonstantinovski Ujezd , Volynin kuvernööri (nykyisin Shepetovka , Hmelnytskin alue ) |
| Kuolinpäivämäärä | 15. tammikuuta 1960 (88-vuotiaana) |
| Kuoleman paikka | Sao Paulo , Brasilia |
| Ammatti | runoilija, toimittaja, proosakirjailija, kustantaja |
| Genre | runoja, tarinoita |
| Teosten kieli | jiddish |
| Debyytti | 1899 |
| Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa | |
Menashe Halpern ( Halpern; Halpern; halpern , Menasiy Shlemovich Halperin ; jiddish מנשה האַלפּערן ; 10. marraskuuta 1871 , Brasilia , julkaisija 10. tammikuuta 1871 okoner 0, 1871 , Vol. 5, toimittaja , 1. piiri , Shepepetnovka , -9 . Hän kirjoitti jiddishin kielellä .
Menashe Halpern syntyi vuonna 1871 Shepetovkassa (nykyinen Starokonstantinovskin piiri Hmelnytskin alueella Ukrainassa ) varakkaan omistajan, valmistaja Shloyme Shmulevich (Solomon Samuilovich) Halperinin, tiilitehtaan omistajan, ja Rakhil Nekhemyevna Sternik -perheeseen. Isäni harjoitti tiilien, laattojen, laattojen, liesilaattojen tuotantoa ja markkinointia. Pian perhe muutti Cherny Ostroviin ja sitten Bronevkaan (vuonna 1899 isäni rakensi tiilitehtaan Proskuroviin ).
Sai kotiopetuksen, opiskeli yksityisopettajan johdolla. Hän aloitti nuoruudessaan runojen kirjoittamisen hepreaksi ja jiddishiksi. Mentyään naimisiin vuonna 1892 suuren Edinetin viljakauppiaan Naftuli Shmilevich Kormanskyn tyttären kanssa Galpern asettui Bessarabian Edinetin kaupunkiin Khotinskyn piiriin (nykyinen Edinetin alueen keskus Moldovassa ) ja harjoitti viljakauppaa. Täällä hän ystävystyi pyrkivän kirjailijan Idl (Yehuda) Steinbergin kanssa, jonka kanssa hän perusti kirjaston ja työskenteli alakoulussa ( Talmud Torah ). Seuraavana vuonna Galpern lähetti tilaisuuden myötä Varsovaan Steinbergin tarinan "Näinä päivinä" ja hänen tarinoidensa käsikirjoituksen (hän aloitti runouden kirjoittamisen 14-vuotiaana hepreaksi ja jiddišiksi ). Steinbergin tarina julkaistiin pian, kun taas Galpernin debyytti I. L. Peretzin ja J. Dinezonin myönteisistä arvosteluista huolimatta tapahtui vasta vuonna 1899 . Hän matkusti paljon ympäri Eurooppaa isänsä liikeasioiden yhteydessä ( Suwalki , Hampuri , Budapest , Wien ). Vuonna 1898 hän aloitti viljelyn ja maanvuokrauksen. Julkaistu kaikissa sen ajan suurimmissa jiddishinkielisissä aikakauslehdissä.
Vuoden 1903 Kishinevin pogromin jälkeen hän muutti Amerikkaan , asui New Yorkissa , julkaisi pääasiassa runoja, feuilletoneja ja tarinoita [1] . Vuonna 1904 hän muutti Brasiliaan ja vuonna 1905 Sveitsiin . Vuonna 1908 hän palasi Venäjälle ja asettui Moskovaan , jossa hän työskenteli pankkialalla. Hän osti kustantajan "Haver" ( toveri ) toimittajalta ja kustantajalta Hertz Aktsinilta , jossa vuonna 1917 julkaistiin hänen ensimmäinen runo- ja satukirjansa "Zilberne hor" (hopeatukka ) sekä Zusman Segalovichin ja muiden kokoelmat. kirjailijat (tämä kustantamo kansallistettiin heti lokakuun sosialistisen vallankumouksen jälkeen).
Hän tapasi helmikuun porvarillisen vallankumouksen Petrogradissa , julkaistiin "Petrograder togblatissa" ( Petrograd-lehti ), mutta vuonna 1918 hän palasi Moskovaan ja perusti ryhmän juutalaisia kirjailijoita ja taiteilijoita ( El Lissitzky , Moishe Broderzon , Daniil Charny ) kanssa Moskovan ympyrän. juutalaisten kirjailijoiden ja taiteilijoiden julkaisu, sekä kustantaja hänen kanssaan. Vuonna 1922 hän muutti Kiovaan ja vuonna 1925 ensin Itävaltaan ( Wien ), sitten Brasiliaan (1926). Vuonna 1931 hän oli delegaatti 17. sionistikongressissa Baselissa . Vuodesta 1935 hän asui Mandatory Palestiinassa .
Debyyttitarina "Shiboles oder svoles" (" Shibbolet tai kärsivällisyys") sanomalehdessä "Der yud" (1899) julkaistiin sanomalehdissä "Der arbeter" ( Dovida Pinsky , 1903), " Di tsukunft ", " Vorverts " . , "Yidisher kemfer" ( New York ), "Gut-morgn" ja "Scholem-aleichem" ( Odessa ), "Dee naye welt" (toimittanut Mordhe Spektor , Varsova ), "Avangard" ( Buenos Aires ), "Togblat" ( Petrograd ), "Vohnblat" ja "Jiddish Volkzeitung" ( Rio de Janeiro ) ja muut. Kokoelmat "Zilber-khor" (hopeatukka , Moskova: Haver, 1917), "Maiselekh" ( tarinat , Moskova: Haver, 1918), "Zalbefert" ( neljäkko , Moskova: Lebn, 1918) julkaistiin erillisinä painoksina. Rio de Janeirossa vuonna 1934 hän julkaisi novellikokoelman Fun Altn Brunem ( Vanhasta kaivosta , 351 sivua) Bessarabian ja Podolskin juutalaisten elämästä; kokoelma valittuja teoksia "Leader" ( runoja , São Paulo: Sifri, 1959, 162 s.). Vuonna 1952 hänen laaja muistelmakirjansa "Parmetn" ( Pergamentit , 343 s.) julkaistiin São Paulossa . Jotkut teoksista julkaistiin myös salanimillä "Dal-vehomer", "Al-Nasani", "Odem Zig-Zag", "Tsem de Sha", "Ver from Ver".
Hän oli naimisissa kahdesti - Tema Naftulovna Kormanskayan (1872-1941) [5] ja Doba Izrailevna Averbukhin (1878-1968) kanssa. Lapset (ensimmäisestä avioliitosta):