Tsuge, Yoshiharu

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 27. lokakuuta 2021 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 2 muokkausta .
Yoshiharu Tsuge
つげ義春
Yoshiharu
Tsuge
Syntymäaika 30. lokakuuta 1937 (84-vuotiaana)( 1937-10-30 )
Syntymäpaikka Katsushika , Tokio , Japani
Kansalaisuus
Suunta kirjailija , mangaka , esseisti
Lempinimi(t) Tsuge Yoshiharu
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Yoshiharu Tsuge (つげ義春Tsuge Yoshiharu ) on japanilainen mangataiteilija ja esseisti. Hän oli aktiivinen sarjakuvien luomisessa vuosina 1954-1987. Hänen teoksissaan on sekä tarinoita arjesta että surrealismiin perustuvia teoksia . Hänen työnsä kuvastaa hänen kiinnostuksensa matkustaa ympäri Japania. Tsuge sai julkista huomiota surrealistisilla teoksilla, joita hän julkaisi avantgarde-lehdessä Garo 1960 -luvun lopulla [1] .

Hänen syntymänimensä kirjoitettiin 柘植義春, mutta hän allekirjoittaa teoksensa aina samanlaisella ääntämisellä つげ義春.

Hänen veljensä Tadao Tsuge (つげ忠男Tsuge Tadao ) on myös taiteilija. Yoshiharu oli naimisissa Maki Fujiwaran (藤原マ キ Fujiwara Maki ) kanssa, jonka kanssa hänellä oli poika.

Varhaiset vuodet

Yoshiharu Tsuge syntyi 30. lokakuuta 1937 Katsushikan alueella Tokiossa . Hän oli perheensä kolmesta pojasta vanhin. Isänsä kuoleman jälkeen vuonna 1942 hänen äitinsä meni naimisiin uudelleen, ja Yoshiharulla oli kaksi sisarpuolta. Sodan jälkeisen Japanin tuho pakotti Tsugen piirtämään sarjakuvia maksaville kirjastoille ratkaistakseen taloudellisia ongelmia. Koska hän oli erittäin arka, hän piti dramaattisten piirustusten luomista ainoana tapana ansaita rahaa ja samalla välttää ihmisten tapaamista [2] . Hän loi ensimmäisen teoksensa realistisessa genressä (merkitty termillä gekiga ) Osamu Tezukan vaikutuksesta , joka oli yksi ensimmäisistä gekigan luovista taiteilijoista [3] . 20-vuotiaana Tsuge masentui velkaongelmien ja henkilökohtaisen elämänsä takia ja yritti jopa tehdä itsemurhan [4] . Vuonna 1965 Katsuichi Nagai, toimittaja ja Garo -lehden omistaja , sai tietää Tsugen ahdingosta ja pyysi Tsugea ottamaan häneen yhteyttä lehden sivuilla [5] .

Toimii

Vuonna 1966 Tsuge vaipui jälleen masennukseen. Hän lopetti oman mangan piirtämisen ja hänestä tuli Shigeru Mizukin assistentti . Mizukin vaikutuksen alaisena Tsugen uusimmat julkaisut ovat tunnettuja hyvin yksityiskohtaisista taustoistaan ​​ja sarjakuvahahmoistaan ​​[3] . Yksi Tsugen tunnetuimmista teoksista, Screw Style (ね じ式, Neji Shiki ) , julkaistiin Garossa vuonna 1968. Kun Munō no Hito (無能の 人 Muno: no hito , "Mediocrity") julkaistiin vuonna 1986, Tsuge lopetti mangan piirtämisen. Gilles Labordieu Indy Magazinesta kirjoitti, että Tsuge "yrittää luoda teoksen tunnelmaa enemmän hienovaraisella tarinankerronnalla, mutta harvemmin dramaattisilla tapahtumilla", ja vertasi taiteilijan tyyliä Yoshihiro Tatsumin tyyliin [1] .

Lähteet: [16] [17]

Käännökset

Harvat Tsugen teoksista on käännetty englanniksi . Akai Hana manga julkaistiin kuuluisan RAW -lehden seitsemännessä numerossa vuonna 1985. Oba's Electroplate Factory -manga ilmestyi samassa lehdessä vuonna 1990 . Yksi viimeisimmistä käännetyistä mangoista oli Screw Style , joka julkaistiin American Comics Journalin erikoisnumerossa [2] [18] helmikuussa 2003.

Munō no Hito -manga käännettiin ranskaksi vuonna 2004.

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 Laborderie, Gilles Ainutlaatuinen nero: Yoshiharu Tsugen "L'Homme Sans Talent" . Indy Magazine (2004). Haettu 8. toukokuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 18. syyskuuta 2012.
  2. ↑ 1 2 Gekiga: Mangan kääntöpuoli . Paul Gravett . Haettu 9. toukokuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 18. syyskuuta 2012.
  3. ↑ 1 2 Isabelinho, Domingos Yoshiharu Tsugen Nejishiki . thecribsheet-isabelinho.blogspot.com (12. joulukuuta 2008). Haettu 9. toukokuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 18. syyskuuta 2012.
  4. ↑ 12 Frederik L. Schodt . Dreamland Japan: kirjoituksia modernista mangasta (englanniksi) . — 2. — Stone Bridge Press  , 1999. - s. 200-203. — ISBN 9781880656235 .
  5. ↑ Gravett, Paul Manga: Sixty Years of Japanese Comics (englanniksi) . — Laurence King Publishing, 2004. - s. 132. - ISBN 9781856693912 .
  6. ↑ つげ義春全集 5 紅い花/やなぎ屋主人他全12篇 (japani) . Chumika Shobo . Haettu 9. toukokuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 18. syyskuuta 2012.
  7. ↑ Yoshiharu Tsuge . Sarjakuvatietokanta. Haettu 9. toukokuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 18. syyskuuta 2012.
  8. ↑ 紅い花 / 1  (japani) . Shogakukan . Haettu: 10. toukokuuta 2009.  (linkki, jota ei voi käyttää)
  9. ↑ 1 2 蟻地獄・枯野の宿 (新潮文庫)  (japani) . Amazon.co.jp _ Haettu: 10. toukokuuta 2009.
  10. ↑ 1 2 無能の人・日の戯れ (新潮文庫)  (japani) . Amazon.co.jp _ Haettu: 10. toukokuuta 2009.
  11. ↑ Amerikka menee sekaisin . Anime News Network (28. huhtikuuta 2006). Haettu: 8. toukokuuta 2009.
  12. ↑ つげ義春コレクション1 ねじ式/夜が掴む (japani) . Chumika Shobo . Haettu 9. toukokuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 18. syyskuuta 2012.
  13. ↑ ねじ式 / 1  (japani) . Shogakukan . Haettu: 10. toukokuuta 2009.  (linkki, jota ei voi käyttää)
  14. ↑ Sarjakuvalehden numero 250 - sisältö (downlink) . The Comics Journal (21. helmikuuta 2003). Haettu 14. toukokuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 11. elokuuta 2011. 
  15. ↑ 義男の青春・別離 (新潮文庫)  (jap.) . Amazon.co.jp _ Haettu: 10. toukokuuta 2009.
  16. ↑ Marechal, Beatrice vuoren huipulla Yoshiharu Tsugen vaikutusvaltainen manga (linkki ei saatavilla) . The Comics Journal (2005). Haettu 8. toukokuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 2. helmikuuta 2012. 
  17. ↑ 作品一覧 (japani)  (linkki ei saatavilla) . tokyo.cool.ne.jp. Haettu 10. toukokuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 2. syyskuuta 2009.
  18. ↑ ｢ねじ式｣夜話 (japani)  (downlink) . mugendo-web.com. Haettu 10. toukokuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 6. syyskuuta 2012.

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sosiaalisissa verkostoissa
Temaattiset sivustot