Agualusa, Juse Eduardo
| Juse Eduardo Agualusa | |
|---|---|
| Syntymäaika | 13. joulukuuta 1960 (61-vuotias)tai 1960 [1] [2] [3] […] |
| Syntymäpaikka | |
| Maa | |
| Ammatti | kirjailija , toimittaja |
| Palkinnot ja palkinnot | |
| Verkkosivusto | agualusa.pt ( portti) ( englanti) |
| Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa | |
José Eduardo Agualusa ( portti. José Eduardo Agualusa , syntynyt 13. joulukuuta 1960 , Huambo ) on nykyaikainen angolalainen kirjailija ja toimittaja.
Elämä ja työ
Syntynyt Huambossa, Angolassa. Pitkän aikaa kirjailija asui Lissabonissa , sitten Rio de Janeirossa . Tähän mennessä hän on kirjoittanut 10 romaania, useita novellikokoelmia, julkaissut runokokoelman. Kymmenennen romaanin "Unohtamisen yleinen teoria" (Teoria Geral do Esquecimento) esittely pidettiin toukokuussa 2012. Työskentelee freelance-toimittajana eri sanomalehdissä ja radiossa. Kirjoittaa portugaliksi . Alkuperänsä mukaan Agualusa on kotoisin Angolan kreoleista, maahan asettaneiden portugalilaisten uudisasukkaiden jälkeläisistä. Kuten kirjailija itse sanoi, portugalin kieli ei ole enää siirtomaaherrojen kieli, vaan myös " afrikkalainen kieli, joka on ottanut haltuunsa Angolan kansan käsitteet, ilmaisut, rytmit ja tunteet ".
Agualusan ensimmäinen romaani julkaistiin vuonna 1989 nimellä A Conjura . Tämä historiallinen ja taiteellinen teos kuvaa elämää Luandassa vuosina 1880-1911 sekä eurooppalaisten ja afrikkalaisten kulttuurien keskinäistä vaikutusta. Romaanissa Ghost Fair (A Feira dos Assombrados) ( 1992 ) kirjailija tutkii Angolan nationalismin juuria . Vuonna 1996 ilmestyneessä Estação das Chuvas -romaanissa Estação das Chuvas Agualusa käyttää omaelämäkerrallisia juonilinjoja kuvaamaan nykyajan Angolan yhteiskuntaa vuosikymmeniä kestäneen itsenäisyyssodan ja sitten sisällissodan kautta . Kaikissa proosateoksissaan kirjailija käyttää sekä todellisia että historiallisia tosiasioita ja fiktiivisiä tapahtumia. Ilmeisesti kirjailija ei pakene latinalaisen Amerikan maagisen realismin vaikutusta .
Vuonna 2006 Agualusa perustaa kustantamo Lingua Geral , joka julkaisee portugalinkielisten kirjailijoiden teoksia.
Vuonna 2017 Venäjällä Rudomino Book Center julkaisi Varvara Makhortovan käännöksenä Juse Eduardo Agualuzan romaanin "Kuningatar Ginga ja kuinka afrikkalaiset loivat maailman" (2014).
Valitut romaanit (muut kuin yllä olevat)
- Stone Under Water (1992)
- Afrikkalainen Lissabon (kokoelma, Fernando Semedo ja valokuvaaja Elsa Rocha (1993))
- Gecko Laugh (2004)
- Seller of the Past (2004, 2007 Independent Award for Translated Fiction ; venäjänkielinen käännös 2013 Arkistoitu 1. syyskuuta 2013 Wayback Machinessa )
- Isäni naiset (2007)
Muistiinpanot
- ↑ Dictionary of African Biography (englanti) / E. K. Akyeampong , Henry Louis Gates, Jr. — NYC : OUP , 2012. — ISBN 978-0-19-538207-5
- ↑ José Eduardo Agualusa // Store norske leksikon (kirja) - 1978. - ISSN 2464-1480
- ↑ José Eduardo Agualusa // Autoritats UB
- ↑ http://www.agualusa.pt/index.php?alt_lang=1
- ↑ http://www.literaturfestival.com/archive/participants/authors/2001/jose-eduardo-agualusa
 Temaattiset sivustot | ||||
|---|---|---|---|---|
| Sanakirjat ja tietosanakirjat | ||||
| ||||