Admiral tunti

" Admiral hour " on vanhentunut venäläinen koominen ilmaisu ( fraseologinen yksikkö ), joka tarkoittaa " keskipäivällä aamiaisen tai varhaisen lounaan aika" [1] , myös juoman kera [2] . Ilmaus "amiraalin hetki on tullut" tai "...on kulunut" voi osoittaa heidän halunsa juoda lasillinen vodkaa [3] [4] .

Ilmaisua on käytetty 1700-luvun alusta lähtien. Se tulee Pietari I :n tavat aloittaa aamutöiden jälkeen klo 11 aamiaisen vodkan käytöllä yhdessä työntekijöidensä kanssa [2] . Sekä Pietari itse että hänen työtoverinsa - senaattorit ja korkeakoulujen jäsenet , mukaan lukien Admiraliteetti - keskeyttivät läsnäolojen kokoukset lounaalle klo 11 ja palatessaan kotiin menivät juomaan vodkaa tuolloin uusiin ravintoloihin - austeria [5 ] [6] .

Helmikuun 6. päivästä 1865 alkaen Pietarin amiraliteetissa ja 24. syyskuuta 1873 lähtien Pietari- Paavalin linnoituksen Naryshkinin linnakkeelta ammuttiin päivittäin tykinlaukaus. Tämä perinne kesti vuoteen 1938, ja se uusittiin 22. kesäkuuta 1957 Leningradin 250-vuotisjuhlapäivänä [2] [1] .

Merivoimien ammattislangissa " amiraalin tuntia" käytetään merkityksessä "iltapäivätorkut" (epävirallinen mutta laajalle levinnyt perinne) [7] .

Muistiinpanot

  1. 1 2 Molotkov, 1968 .
  2. 1 2 3 Birich et ai., 1998 .
  3. Amiraalitunti // Tietosanakirja. Osa 1. - Pietari. : V tyyppi. A. Plushara, 1835. - S. 202.
  4. Admiral  // Elävän suuren venäjän kielen selittävä sanakirja  : 4 osassa  / toim. V. I. Dal . - 2. painos - Pietari. : M. O. Wolfin  kirjapaino , 1880-1882.
  5. Admiral hour // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : 86 nidettä (82 osaa ja 4 lisäosaa). - Pietari. , 1890-1907.
  6. Stanyukovitš K.M. Tarinoista löytyvien merenkulun termien sanakirja . Amiraalitunti // K. M. Stanyukovitšin kerätyt teokset. Osa 1. - M . : A.A. Kartseva, 1897. - S. 527.
  7. Kalanov N.A. Amiraalitunti // Merenkulun ammattikieltä. — M .: Morkniga, 2011. — S. 17.

Kirjallisuus