Helvetti maan päällä 2006

 Helvetti maan päällä 2006
Helvetti maan päällä 2006
Jakso " South Park "

Saatanan Halloween - juhlat
perustiedot
Jakson numero Kausi 10
, jakso 1011 (nro 150)
Tuottaja Trey Parker
kirjoittanut Trey Parker
Tarinan kirjoittaja
Valmistajan koodi 1011
Näytä päivämäärä 25. lokakuuta 2006
Jakson kronologia
← Edellinen Seuraava →
Opettaja viettelee pojan Mene Jumala mene

Hell on Earth 2006 on South Parkin 10. kauden  11. jakso, ja se sai ensi-iltansa 25. lokakuuta 2006 .

Jakson juoni pyörii Saatanan ympärillä , joka haluaa järjestää suuret juhlat Los Angelesissa . Sillä välin Butters kutsuu vahingossa The Notorious B.I.G:n (johon viitataan koko sarjassa nimellä Biggie Smalls), joka vaatii, että hänet viedään takaisin juhliin Los Angelesiin.

Tämä jakso sai kriitikoilta enimmäkseen myönteisiä arvosteluja, mutta se aiheutti myös kiistaa pian alkuperäisen esityksensä jälkeen Steve Irwinin äskettäistä kuolemaa koskevista vitseistä , jotka Irwinin perhe otti tuskallisesti vastaan.

Juoni

Saatana päättää, että Halloween on hänen lomansa ja haluaa järjestää suuret juhlat Los Angelesissa, kuten kuudennentoista syntymäpäivän kunniaksi. Hän julistaa helvetin asukkaille, että jokaisen, joka haluaa päästä juhliin, on hankittava sininen rannerengas ja puku. Saatana kutsuu monia julkkiksia. Hän päättää myös tehdä "erittäin suuren yllätyksen jälkiruoaksi": luonnollisen kokoisen Ferrari Enzo -kakun, jonka kolme sarjamurhaajaa - Ted Bundy , Jeffrey Dahmer ja John Gacy toimittaa tarkalleen keskiyöhön mennessä. Kardinaali Roger Mahoney ja muut Los Angelesin roomalaiskatolisen kirkon virkamiehet ovat raivoissaan siitä, että Saatana ei kutsunut heitä juhliin, ja aikovat soittaa kaupungin palokunnalle ja kaataa juhlat. Mutta kun he soittavat, käy ilmi, että myös palokunnan päällikkö kutsutaan juhliin, ja heidän ideansa romahtaa. He yrittävät kuitenkin päästä juhliin käyttämällä Knott's Berry Farmin rannekoruja.mutta vartijat eivät päästä heitä sisään.

Sillä välin South Parkissa Cartman , Stan , Kyle , Token , Tweek ja Butters yrittävät Bloody Mary -tyylistä rituaalia kutsuakseen Biggie Smallsin . Butters lopulta soittaa hänelle, mutta Biggie Smallsilla on sininen rannekoru ja hänen on päästävä juhliin Los Angelesiin. Hän vaatii Buttersia viemään hänet sinne. Hän lentää hänen kanssaan lentokoneessa. Mutta Biggie kutsutaan takaisin South Parkiin puolivälissä. Tämän tekee Kyle ja myöhemmin Randy Marsh . Biggie on vihainen ja avaa tulen.

Samaan aikaan hullut, jotka jäljittelevät Three Stooges -showta , tuhoavat kömpelösti kakun eivätkä pysty tekemään uutta. Saatanan luutnantit saavat tämän selville ja tuovat kakun Acura-auton muodossa viime hetkellä. Saatana on kuitenkin raivoissaan, koska tämä ei ole se kakku, jota hän halusi. Kun Demoni huomauttaa hänelle, että myös vieraat pitävät tästä kakusta, heillä on hauskaa, Saatana julistaa: ”Mitä tekemistä vierailla on sen kanssa? Tämä on minun juhlani!" Vieraat suuttuivat ja alkavat lähteä, ja Saatana tajuaa, että yrittäessään järjestää juhlat kuten tytöt My Super Sweet 16 :sta, hänestä itsestään on tullut heidän kaltaisiaan (vaikka kätyrit kertovat hänelle, ettei hän ole niin paha kuin nuo hemmotellut rikkaat tytöt). Saatana kertoo vieraille, että hän on pahoillaan ja että hänen juhlansa on tarkoitettu kaikille ihmisille, jotka tekevät hänen elämästään niin erityisen. Saatana sallii kaikkien osallistua puolueeseen, mukaan lukien katoliset papit. Saapuessaan Los Angelesiin Butters soittaa meikkipeilillä Biggie Smallsille aivan juhlien ovella, ja kiitokseksi Biggie kutsuu Buttersin mukaansa. Butters on samaa mieltä sanoen: "Mennään, minua rangaistaan ​​joka tapauksessa."

Arvostelut

Tämä jakso sai melko korkeat arvosanat arvioijilta. Dan Iverson IGN :stä kritisoi jaksoa alun perin juonen puutteesta, mutta totesi myöhemmin, että "juoni oli tarpeeksi humoristinen, jotta pystyimme jättämään sivuun, ettei varsinaista juonia ollut (kuten viimeiset 3 jaksoa), mutta sen sijaan saimme villisti. komedia , joka oli hauska vain typerän huumorin perusteella" [1] . Iverson ylisti myös jaksoa siitä, että se havainnollistaa Saatanan olevan hemmoteltu lapsi ja Three Stooges -tyylisiä kohtauksia, joissa oli mukana tappajia, ja totesi, että vaikka Hell on Earth 2006 ei ole yhtä hyvä kuin useat muut South Park Halloween -jaksot, tämä on erittäin hauska jakso [1 ] . Iverson luopui linjasta Irvingin kanssa. Adam Finley TV Squadista sanoi, että vaikka hänen mielestään Hell on Earth 2006 oli "hyvä jakso", se oli "varmin tapa satuttaa jotakuta" [2] . DVD-tuomion tuomariston jäsen Ryan Kiefer kuvaili jaksoa odottamattoman onnistuneeksi "koin syömän vitsin" (joka saa sinut nauramaan) ja arvosteli jakson A [3] .

Steve Irwin -kiista

Steve Irwin esiintyy Saatanan juhlissa vieraiden joukossa , ja hänen rinnastaan ​​työntyy rausku [ 4] . Saatana kertoo vieraalle, että hän saattaa loukata joitain muita, koska hänen mielestään se ei ole Irwin vaan joku hänen puvussaan, ja hän kertoo, että hänellä on huono maku pukeutua sellaiseen asuun niin pian Irwinin kuoleman jälkeen [4] . Saatana saa selville, että kyseessä on todella Irwin, ja hän potkaisee hänet pois juhlista, koska hän ei ole puvussa [4] . Kohtaus aiheutti kiistaa mediassa, koska se parodioi Irwinin kuoleman vain muutaman viikon kuluttua hänen kuolemastaan ​​[5] . Kiista johtui pääasiassa tämän jakson esittämisestä niin lähellä Irwinin kuolemaa [6] , sillä aikaisempi Irwinin parodia vuoden 1999 South Parkin jaksossa " Prehistoric Iceman " ei ollut aiheuttanut kiistaa [7] [8] [ 9 ] ] . Terry Irwinin ystävä, Steve Irwinin leski, julkaisi lausunnon sarjasta:

Terri on järkyttynyt, että Stevelle naurettiin niin julmasti. Hän on huolissaan siitä, että Bindi ja Bob näkevät tämän jakson. Stevellä oli hyvä huumorintaju, kuten kaikilla muillakin, mutta se meni liian pitkälle, se tehtiin liian aikaisin.

- Ystävä Terry Irwin [10] [11]

Irwinin perheen lisäksi jaksoa arvostelivat toimittajat. Mediawatch-uk : n johtaja John Beyer piti vitsiä huonon makuisena ja sanoi, että oli äärimmäisen tahditonta säveltää tällaista herjausta henkilölle, jonka kuolema ei ollut kovin kauan sitten, ja että South Parkin tekijöiden olisi pitänyt harkitsivat uudelleen päätöstään näyttää tämä sarja [12] . Steve Irwinin kanssa työskennellyt luonnontieteilijä Mark Amy totesi: ”Neuvoni ihmisille on, että älkää katsoko tätä ohjelmaa. Se on sairasta paskaa." [10] .

Comedy Centralin tiedottaja Tony Fox sanoi vastauksena jakson hypetykseen: "South Parkin kaverit tekevät kaiken aikaa sopimattomia asioita... Heidän tavoitteenaan on saada ihmiset nauramaan, ei loukata ketään." [ 13 ] Lisäksi kanavan toinen tiedottaja totesi, että ”Ohjelma on loukannut ihmisiä aiemmin, ja oletettavasti tulee niin tekemään myös tulevaisuudessa. Tavallisten katsojien ei pidä järkyttyä" [5] [12] . Huolimatta leviävistä huhuista, joiden mukaan jaksoa ei näytetä Australiassa skandaalin vuoksi, Australian Communications and Media Authority (ACMA) ilmoitti, että jakso esitetään SBS :llä., mutta 12 kuukauden jälkeen useiden ohjelmaongelmien vuoksi [14] . Nykyelokuvalehti Empire sanoi myös joulukuun 2006 numerossaan "Mitä ajattelemme tässä kuussa", että se oli "liian paljon" ja lisäsi "Jatka Kennyn tappamista , hän rakastaa sitä!".

Muistiinpanot

  1. 1 2 Iverson, Dan South Park: "Hell on Earth 2006" -arvostelu . IGN (5. lokakuuta 2006). Haettu 13. marraskuuta 2006. Arkistoitu alkuperäisestä 7. elokuuta 2012.
  2. Finley, Adam . South Park: Hell on Earth 2006 , TV Squad  (25. lokakuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 27. joulukuuta 2008. Haettu 9. tammikuuta 2009.
  3. Keefer, Ryan . South Park: The Complete Tenth Season , DVD-tuomio (21. heinäkuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 3. tammikuuta 2009. Haettu 9. tammikuuta 2009.
  4. 1 2 3 "Maan helvetti 2006". Parker, Trey; Stone, Matt. etelä puisto . Komedia keskus . 25. elokuuta 2006. Jakso 11, kausi 10.
  5. 12 työntekijää _ _ Voi luoja, South Park pilkkaa Irwiniä , The Daily Mail  (27. lokakuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 5. lokakuuta 2012. Haettu 9. tammikuuta 2009.
  6. Henkilökunta . South Park puolustaa Irwinin luonnosta , BBC News  (28. lokakuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2012. Haettu 9. tammikuuta 2009.
  7. Clark, Laine . Steve Irwin pilkattiin South Parkin sarjakuvassa , News.com.au  (27. lokakuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 28. heinäkuuta 2007. Haettu 9. tammikuuta 2009.
  8. Henkilökunta . Crikey! South Park pilkkaa Irwinia , Metro  (26. lokakuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 17. marraskuuta 2006. Haettu 9. tammikuuta 2009.
  9. Collins, Glen . Stingray Attack Kills Australian "Crocodile Hunterin" , The New York Times  (4. syyskuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 10. elokuuta 2014. Haettu 9. tammikuuta 2009.
  10. 12 Taylor , Chris . Steve Irwinin vaimo "Devastated" , South Park Lampooning , Entertainment Wise (29. lokakuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 2. tammikuuta 2013. Haettu 26. maaliskuuta 2007.
  11. Rawson-Jones, Ben . Steve Irwinin lesken South Parkin pelko , Digital Spy  (30. lokakuuta 2006). Haettu 9. tammikuuta 2009.
  12. 12 työntekijää _ _ South Park pilkkaa Steve Irwiniä , CNN  (27. lokakuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 10. heinäkuuta 2012. Haettu 26. maaliskuuta 2007.
  13. Melia, Daniel . Komedia Central Defend South Parkin Steve Irwin -jakso , Entertainment Wise (30. lokakuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 30. heinäkuuta 2012. Haettu 26. maaliskuuta 2007.
  14. Kent, Paul & Gee, Steve . Helvettiin Irwinin kanssa, sanoo South Park , The Herald Sun  (28. lokakuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 26. toukokuuta 2012. Haettu 9. tammikuuta 2009.

Linkit