Albanian kansannousu (1911)

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 28.5.2022 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 2 muokkausta .

Vuoden 1911 albaanien kansannousu  ( Alb.  Kryengritja shqiptare e vitit 1911 ) on yksi Albanian kapinoista Turkin ikettä vastaan. Se tapahtui 24. maaliskuuta 1911 - 4. elokuuta 1911 Melesian alueella [1] .

Se alkoi maaliskuussa 1911 maan pohjoisosassa. Kapinan pääpaino oli luoteessa Shkodërin lähellä sijaitsevalla vuoristoalueella . Kapinalliset esittivät Albanian autonomiaohjelman, niin sanotun "Punaisen kirjan", joka sai laajan tuen koko maassa. Heinäkuussa 1911 kansannousu valloitti laajat alueet Etelä- ja Keski-Albaniassa. Suurin osa kapinallisista oli talonpoikia. Kapinalliset kieltäytyivät maksamasta veroja, palvelemasta Turkin armeijassa, karkottivat turkkilaisia ​​virkamiehiä, hyökkäsivät turkkilaisten varuskuntien kimppuun.

Huono organisaatio, aseiden ja ruuan puute, osan johdosta pettäminen, joka oli samaa mieltä Turkin viranomaisten kanssa, jotka suostuivat täyttämään osan kapinallisten vaatimuksista, sekä Itävalta-Unkarin ja joidenkin muiden maiden politiikkaa. kapinan tappioon elokuussa 1911.

Valmistelu

Montenegron kuningaskunta ja kuningas Nikola I Petrovich tukivat tulevaa kansannousua. Kapinallisten päämaja oli Podgoricassa ja kuningas Nikola tarjosi kapinallisille aseita [2] . Vaikka sekä kuningas Nikola että prinssi Danilo vakuuttivat ottomaanien suurlähettiläälle, että he noudattavat "tiukinta puolueettomuutta", oli selvää, että Montenegron kuningaskunta oli mukana tässä kapinassa [3] . Kenraali Vukotić järjesti aseiden jakamisen kapinallisille. Kuningas Nikolan strategiana oli kiihdyttää levottomuutta Pohjois-Albaniassa ja Luoteis - Kosovossa siihen pisteeseen, että hän voisi puuttua asiaan ja lopulta liittää suurimman osan näistä alueista Montenegroon [4] . Useimmat nykyajan tutkimukset vahvistavat, että tämä albanialaisten kansannousu oli Montenegron innoittama [5] .

Vuoden 1910 albanialaisten kansannousun aikana monet albaanipakolaiset löysivät suojaa Montenegrosta. Maaliskuun lopussa 1911 Montenegron kuningaskunta pakotti heidät palaamaan Kosovon vilajetiin [6] . Tuhannet pakolaiset yhdessä albanialaisten katolisten heimojen kanssa järjestivät albanialaisten kapinan vuonna 1911 [7] .

Helmikuussa 1911 Albanian kansallinen komitea [8] järjestettiin Podgoricassa . Komitean kokouksessa, joka pidettiin Podgoricassa 2.-4. helmikuuta 1911 Nikolla bek Ivanayn ja Sokol Bachi Ivezayn johdolla, päätettiin järjestää kapina [9] .

Kapina Malesiassa

Kapinan alku

Montenegron joukot tukivat kansannousua ja vangitsivat 12 ottomaanisotilasta ja vangitsivat heidät Podgoricaan [10] .

Ottomaanien hallituksen ensimmäinen vakava yritys tukahduttaa kapina johti Dechikin taisteluun. Terencio Tocci kokosi Myrtlen sotilasjohtajat 26. huhtikuuta 1911 Oroszissa, julisti Albanian itsenäisyyden, nosti Albanian lipun . Historioitsija Robert Elsien mukaan lippu nostettiin ensimmäistä kertaa Skanderbegin kuoleman jälkeen. Samaan aikaan perustettiin väliaikainen hallitus [11] . Shefet Turgut Pasha halusi vastata tähän uhkaan ja palasi alueelle 8 000 sotilaan kanssa. Heti kun hän saapui Shkodraan 11. toukokuuta, hän julkaisi yleisen julistuksen, jossa julistettiin sotatila ja tarjosi armahdusta kaikille kapinallisille (lukuun ottamatta kapinan johtajia), jos he palasivat välittömästi koteihinsa [12] . Ottomaanien joukkojen saapuessa alueelle, Tocci pakeni valtakunnasta luopuen toiminnastaan ​​[12] .

Toukokuun 14. päivänä, kolme päivää julistuksensa jälkeen, Shefet Turgut Pasha määräsi joukkonsa valloittamaan Decicin, kukkulan, josta Tuzi näkyi [13] . Kuusikymmentä albanialaista johtajaa hylkäsi Turgut Pashan vaatimukset kokouksessaan Podgoricassa 18. toukokuuta [14] . Lähes kuukauden intensiivisten taistelujen jälkeen kapinalliset jäivät loukkuun ja heidän ainoa vaihtoehtonsa oli kuolla taistelussa, antautua tai paeta Montenegroon [15] . Suurin osa kapinallisista päätti paeta Montenegroon, josta tuli tukikohta suurelle määrälle kapinallisia, jotka päättivät hyökätä Ottomaanien valtakuntaa vastaan ​​[16] . Toukokuun lopussa Ismail Kemal Bey ja Tiranli Kemal Bek matkustivat Italiasta Montenegroon ja tapasivat kapinallisia suostutellakseen heitä hyväksymään nationalistisen agendan, minkä he lopulta tekivät [17] [18] . 12. kesäkuuta Porte ilmoitti ennenaikaisesti, että kapina oli ohi [19] .

Gerchenin muistio

Ismail Qemalin [20] aloitteesta 23. kesäkuuta 1911 Gercen kylässä Montenegrossa pidettiin kapinan heimojohtajien kokous hyväksyäkseen "Gerchenin muistio" (jota joskus kutsutaan "punaiseksi". Kirja” kannen värin vuoksi [21] ) pyyntöineen sekä Ottomaanien valtakunnalle että Eurooppaan (erityisesti Isoon-Britanniaan) [22] . Tämän muistion allekirjoitti 22 albanialaista johtajaa: neljä kustakin Hotin, Grudin ja Skrelin heimosta, viisi Kastratista , kolme Clementistä ja kaksi Shalesta [23] .

Muistio sisälsi seuraavat vaatimukset [24] :

Muistio esiteltiin suurvaltojen edustajille Cetinjessä, Montenegrossa [25] . Tämä oli pohjimmiltaan vastaus ottomaanien sotilaskomentajan Shefket Turgut Pashan armahdukseen [26] .

Suuri tehoaktiviteetit

Toukokuun lopussa 1911 Venäjä protestoi ottomaanien armeijan vihollisuuksia vastaan ​​lähellä Montenegron rajaa ja lähetti nootin Ottomaanien valtakunnan ulkoministerille [27] . Venäjän imperiumi oli erittäin innokas osallistumaan kriisin ratkaisemiseen, koska he pelkäsivät, että Itävalta-Unkari voisi lisätä vaikutusvaltaansa Montenegrossa ja käyttää kriisiä hyökätäkseen Albanian liittoon [28] . Serbia ja Italia uskoivat myös, että Itävalta-Unkari oli vastuussa Albanian kapinasta, ja epäilivät, että Itävalta aikoi hyökätä Albaniaan [29] [30] . Britannian Wienin-suurlähettiläs tyrmäsi mahdollisuuden, että Itävalta-Unkari olisi ollut kansannousun syynä [31] .

Itävalta-Unkarin ulkoministeri von Echenthal antoi 8. kesäkuuta puolivirallisen nootin Ottomaanien valtakunnalle [32] ja ilmoitti portille, että ottomaanien sortotoimia katolisia heimoja vastaan ​​ei jätetä huomiotta, ja jos tämä jatkuu, Itävalta-Unkari ryhtyy toimiin. [33] . Wienin katoliset lehdet suosittelivat voimakkaasti Itävallan väliintuloa kapinallisten tukemiseksi [34] .

Epäonnistuneita yrityksiä järjestää kapina Albanian pohjois- ja eteläosissa

Albaanien kansannousut ennen ensimmäistä Balkanin sotaa järjestettiin pääasiassa Malesian alueella. Isa Boletini, yksi Kosovon Vilajetin albaanikapinallisten johtajista , kirjoitti 23. maaliskuuta 1911 julistuksen, joka oli osoitettu etelässä oleville albaaneille, jotta Kosovon Vilajetin albaanit liittyisivät kapinaan. Hän lähetti lähettiläänsä 15. huhtikuuta 1911 välittämään vetoomuksensa etelän kapinallisille [35] . Yksi "Black Salvation Societyn" päätehtävistä oli järjestää kansannousuja eteläisillä alueilla [36] . Seuran jäsenet järjestivät kokouksen Kölnissä . Kokoukseen osallistui Kosovon vilajetin lähettiläitä, jotka toimittivat Isa Boletinin vetoomuksen [37] . Seuran johtajat päättivät tässä kokouksessa perustaa aseistettujen kapinallisten ryhmiä ja aloittaa kapinan etelässä kesäkuun alussa 1911 [38] . Seura onnistui perustamaan komiteoita useisiin kaupunkeihin, mukaan lukien Korçaan , Elbasaniin , Debariin ja Ohridiin , mutta ei pystynyt hallitsemaan niitä, koska kukin komitea toimi omaan suuntaansa [39] .

Kapinan tukahduttaminen

Dechikin taistelun jälkeen ottomaanien hallitus päätti rauhanomaisin keinoin tukahduttaa kansannousun, koska useat yhteenotot albaanien kanssa herättivät Euroopan suurvaltojen huomion [40] .

Kesäkuun 11. päivänä sulttaani Mehmed V vieraili Skopjessa , missä paikallinen väestö tervehti hänet innostuneesti yhdessä kahden albanialaisen johtajan kanssa, jotka vannoivat uskollisuutta ottomaanien sulttaanille [41] . Kesäkuun 15. päivänä , Kosovon taistelun päivänä , hän vieraili historiallisen taistelun paikalla, jossa häntä tervehti 100 000 ihmistä. Vieraillessaan Kosovon vilajetissa hän allekirjoitti yleisen armahduksen kaikille vuosien 1910 ja 1911 albaanikapinoiden osallistujille [41] . Serbian ortodoksisen seminaarin kuoro tervehti häntä turkkilaisilla lauluilla ja varakonsuli Milan Rakic ​​kokosi suuren joukon serbejä, mutta monet albaanit boikotoivat tätä tapahtumaa [42] .

Ottomaanien edustajat onnistuivat käsittelemään albaanikapinallisten johtajia Kosovon ja Scutarin vilajetissa erikseen, koska he eivät olleet yhtenäisiä eikä heillä ollut keskushallintoa [43] . Ottomaanien valtakunta onnistui rauhoittamaan Pohjois-Albanian malsores (ylämaalaiset) Scutari-vilajetista pääsemällä kompromissiin Podgoricassa pidetyssä kokouksessa. Etelän ongelmien ratkaisemiseksi Ottomaanien valtakunnan edustajat kutsuivat Etelä-Afrikan johtajat kokoukseen Tepeleniin 18. elokuuta 1911. He lupasivat tyydyttää suurimman osan vaatimuksistaan, kuten yleisen armahduksen, albaniankielisten koulujen avaamisen ja albaanien asepalveluksen rajoittamisen vain vilajettien alueelle, joilla on huomattava albaaniväestö. Muita vaatimuksia olivat muun muassa vaatimus, että hallintoviranomaiset oppivat albanian kielen ja lupa omistaa aseita [44] .

Seuraukset

Vuoden 1911 albanialaisten kansannousu kiihdytti turkkilaista nationalismia, koska se osoitti, että Osmanien valtakunnan väestön yhtenäisyyttä oli mahdotonta ylläpitää edes muslimiväestön tapauksessa [45] . Kapinan epäonnistumisesta huolimatta sillä oli merkittävä vaikutus albaanien vapautustaistelun kehitykseen ja se pahensi poliittista kriisiä Ottomaanien valtakunnassa [46] .

Montenegron kuningas Nikola kirjoitti vuonna 1911 tämän kansannousun kunniaksi runon "Malisorin kapina" (Malisorski ustanak) [47] .

Muistiinpanot

  1. Gurakuqi, Romeo, Highland Uprising of 1911 , Shkodra: University of Shkodra "Luigj Gurakuqi" – Historian laitos , < http://www.dedgjoluli.org/history1911uprising.php > . Haettu 6. lokakuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 6. lokakuuta 2011. 
  2. Vickers, 1999 , "Podgoricasta tuli kapinallisten päämaja, koska albaanit saivat tukea Montenegron kuninkaalta Nikolaukselta… joka varmisti, että he saivat aseet", s. 63, 64.
  3. Treadway, 1983 , "Nicholas vakuutti ottomaanien suurlähettiläälle, että hänen hallituksensa noudattaa "tiukinta puolueettomuutta", kun taas hänen vanhin poikansa väitti, että "me montenegrolaiset haluamme vilpittömästi rauhaa". Näistä kieltämisistä huolimatta kävi yhä selvemmäksi, että Montenegrolla oli osansa uudessa kapinassa. Erityisesti kenraali Vukotić auttoi kapinallisia jakamalla aseita, joita malissorit käyttivät turkkilaisia ​​vastaan." 75.
  4. Malcolm, Noel. Kosovo: lyhyt historia . - Washington Square, New York: New York University Press , 1998. - s. 242. - ISBN 0-8147-5598-4 . . "Mutta hänen perusstrategiansa oli selvästikin sama kuin ennenkin: herättää levottomuuksia Pohjois-Albaniassa ja Luoteis-Kosovossa siihen pisteeseen, jossa hän voisi puuttua asiaan ja liittää Montenegrolle lisää alueita."
  5. Études balkaniques . - Édition de lA̕cadémie bulgare des sciences., 2002. - S. 49. . - "Ulkomaisten tarkkailijoiden mielestä, joka on toistettu useimmissa nykytutkimuksissa, Malesorin kapina keväällä 1911 oli Montenegron innoittama".
  6. Akmeşe, 2005 , "toinen kapina tapahtui maaliskuun lopussa 1911, kun Montenegron kuningaskunta pakotti sinne pakolaisia ​​hakeneet vuoristolaiset palaamaan rajan yli", s. 99.
  7. Vickers, 1999 , "Maaliskuussa 1911 katoliset heimot yhdessä tuhansien Montenegroon paenneiden Kosovasta pakolaisten kanssa järjestivät yleisen kapinan", s. 63.
  8. Historia e Malesisë . Malesia.org. — "dhe mbas theelimit të Komitetit Nacional Shqiptarë në Podgoricë në shkurt 1911 në krye të së cilit vëndoset Sokol Baci Ivezaj dhe që drejtohej nga Nikollë Ivanaj...". Haettu 3. maaliskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 29. lokakuuta 2019.
  9. Historia e Malesisë . Malesia.org. - "Në mbledhjen e Podgoricës (2–4 shkurt 1911) do të vëndoset që kryengritja do të fillojë me sigurimin e armës, afer Shën Gjergjit." Haettu 3. maaliskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 29. lokakuuta 2019.
  10. Treadway, 1983 , s. 75

    Montenegron joukot vangitsivat myös kaksitoista turkkilaista sotilasta omasta aloitteestaan ​​ja veivät heidät Podgoricaan

  11. Elsie, Robert (2004), Albanian historiallinen sanakirja , Lanham, Md.: Scarecrow Press, s. 444 , ISBN 978-0-8108-4872-6 , OCLC 52347600 book_result&ct=result&resnum=8&ved= 0CE0Q6AEwBw # =v > 0 % 2020Albania 
  12. 1 2 Gawrych, 2006 , s. 186
  13. Treadway, 1983 , s. 77

    hallitus kutsui Shefqet Turgut Pashaan... 11. toukokuuta hän julisti sotatilan... Kolmantena päivänä kärsimätön kenraali määräsi kuitenkin joukkonsa valtaamaan tärkeän Dečićin kukkulan, josta on näköala Tuzille.

  14. Treadway, 1983 , s. 77

    Podgoricassa 18. toukokuuta antamassaan julistuksessa kuusikymmentä albanialaista päällikköä hylkäsi Turgutin vaatimukset...

  15. Treadway, 1983 , s. 77

    Kuukauden aikana kiihkeiden taistelujen aikana... Kesäkuun loppuun mennessä voimakkaiden Mirdite-klaanien yhdistämät katoliset kapinalliset jäivät ansaan... Heillä oli vain kolme vaihtoehtoa: antautua, kuolla siellä, missä he olivat tai paeta yli. Montenegron rajalle.

  16. Treadway, 1983 , s. 77

    Suurin osa valitsi viimeisen vaihtoehdon. Siitä tuli jälleen paratiisi suurelle kapinallisjoukolle, joka oli päättänyt käydä sotaa Ottomaanien valtakuntaa vastaan.

  17. Études balkaniques . - Édition de lA̕cadémie bulgare des sciences., 2002. - S. 49. . — Kuukautta myöhemmin Gerçëssä pidetyssä yleiskokouksessa hyväksytyssä muistiossa on epäilemättä Ismail Qemali, joka saapui Montenegroon Italiasta toukokuun lopussa.
  18. Gawrych, 2006 , s. 186, 187

    Sillä välin Ismail Kemal ja Tiranli Cemal Bey vierailivat henkilökohtaisesti kapinallisten malisorien luona Montenegrossa rohkaistakseen heitä hyväksymään nationalistisen ohjelman... Iskodran Ghegit olivat omaksuneet nationalistisen ohjelman.

  19. Treadway, 1983 , s. 77

    ... Turkin hallitus ilmoitti ennenaikaisesti 12. kesäkuuta, että kapina oli ohi

  20. Isakovic, Antonije Kosovsko-metohijski zbornik . - Srpska Academy nauka i umetnosti, 1990. - S. 298.. - "Tuohon aikaan stigao je lähellä Crnu Gorua oli albanialainen nrvak Ismail Kemal Bej da bi se sastao sa Malisorin kapinoiden johtajasta. Negovin aloitteesta se tuli sastanka pobunneih Malisoriin lähellä Gerchen kylää lähellä Crno) Goria.
  21. Skendi, Stavro. Albanian kansallinen herääminen, 1878-1912 . - Princeton University Press , 1967. - S. 417. . — "Gerchen muistio, jota kutsutaan usein "Punaiseksi kirjaksi" sen kansien värin vuoksi."
  22. Treadway, 1983 , s. 78
  23. Gawrych, 2006 , s. 187

    Kaksikymmentäkaksi albaania allekirjoitti muistion, mukaan lukien neljä Gruden, Hotin ja Skrelin osavaltioista; viisi Kastratista; kolme Klementiltä ja kaksi Shalelta

  24. Gawrych, 2006 , s. 187

    Vaatimuksiin sisältyi rangaistusvapauden takaaminen kaikille albaaneille, "albaanien kansallisen olemassaolon" tunnustaminen,... albaanien kansanedustajien valinta ...suhteellisen edustuksen periaatteen mukaisesti...albanian kieli ... kouluissa. ,...

  25. Mikić, Đorđe. Itävalta-Ugarska i Mladoturci: 1908-1912 . - Institut za istoriju u Banjaluci, 1983. - S. 273. . "Vanhoina aikoina albanialaiset emigrantit lähellä Tsrnoj Goria, Ismail Kemalin ja Luibij Gurakuћiyn otsalle asettivat zahtevensa nimellä "Memorandum from Gerche" tai "Crvena Kgiga" ja pettivät heidät suurten joukkojen edustajan kanssa. Cetiњu."
  26. Bartl, Peter (2001), Albanci: od srednjeg veka do danas , Belgrad: Clio, s. 131, ISBN 9788671020176 , OCLC 51036121 , < https://www.scribd.com/doc/49463125/Albanci-od-srednjeg-veka-do-danas-Peter-Bartl > . Haettu 1. helmikuuta 2012. Arkistoitu 23. helmikuuta 2014 Wayback Machinessa 
  27. Shaw, Albert (1911), Review of Reviews and world's work , Review of Reviews Corporation, s. 118 , < https://books.google.com/books?ei=hK6OTriNAo_MtAay9b0O&ct=result&hl=fi&id=iSsIAQAAIAAJ&dq=albanialainen+kapina+1911&q=%22+Myöhään+in+toukokuuta,%anch.,+Russia 
  28. Silta, 1972 , s. 332

    ...venäläiset ovat niin innokkaita pitämään yhteyttä... he pelkäsivät, että itävaltalaiset, jos ne jätetään yksin, voisivat ottaa Montenegron ainoan suojelijan roolin tai jopa hyödyntää kriisiä hyökätäkseen Albanian liittoonsa.

  29. Treadway, 1983 , s. 75

    Serbia syytti edelleen Aehrenthalia "albanialaisista ongelmista", ja Italia epäili ulkoministerien vilpittömyyttä, jotka lupasivat olla puuttumatta Albanian murhaan.

  30. Todorov, Kosta (1938), Politička istorija savremene Bugarske , Belgrad: Štamparija "Sloga" DG Popoviča, s. 187 OCLC 17609156 _ _ +Balkan+Drzhava+interventio+Albaniassa%22#search_anchor > 
  31. Treadway, 1983 , s. 76

    Ison-Britannian Wienin-suurlähettiläs kuitenkin hylkäsi perustellusti mahdollisuuden, että Itävallan hallitus olisi millään tavalla rohkaissut kapinaa...

  32. Silta, 1972 , s. 332

    ...8. kesäkuuta puolivirallinen Fremdenblatt lähetti nuorille turkkilaisille kutsun saada kotinsa kuntoon.

  33. Vickers, 1999 , s. 64

    Lopulta Itävalta Unkari,..., ilmoitti portille, ettei hän voinut enää olla huomioimatta katolisten heimojen rajua sortoa ja hänen on ryhdyttävä toimiin, jos tämä jatkuisi.

  34. The Independent , voi. 70, The Independent Publications, perustettu, 1911, s. 1037 , < https://books.google.com/books?ei=ZBqSTvmuCJH0sgak3sXfDw&ct=result&id=fZ4eAQAAMAAJ&dq=catholic+tribes+revolt+1911+austria+albanians&q=%2222222+Viinaa+Caholic+Viina +Itävallan+interventio+Malissori+kristittyjen+heimojen+hyväksi%22#search_anchor > Arkistoitu 19. marraskuuta 2020 Wayback Machinessa 
  35. Gazmend Shpuza. Rilindja Kombëtare Shqiptare: SHPËRTHIMI I KRYENGRITJES DHE VEPRIMET LUFTARAKE (MARS–FILLIMI I QERSHORIT 1911) (1984). — “Më 15 prill 1911 përfaqësues të Kosovës çuan në viset jugore thirrjen që Isa Boletini e kishte lëshuar disa kohë më parë (më 23 mars) nga malet e:hujnëtë, Shqipëris”. Haettu 21. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 24. heinäkuuta 2011.
  36. Përgatitja e kryengritjes  (alb.)  (pääsemätön linkki) . — "Këtu u vendos të shpejtohej organizimi i çetave dhe në fillim të qershorit të niste kryengritja edhe në jug të vendit." Haettu 18. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 18. helmikuuta 2011.
  37. Gazmend Shpuza. Rilindja Kombëtare Shqiptare: SHPËRTHIMI I KRYENGRITJES DHE VEPRIMET LUFTARAKE (MARS–FILLIMI I QERSHORIT 1911) (1984). — "Në Kolonjë u mbajt një mbledhje e udhëheqësve të lëvizjes, ku morën pjesë edhe emisarët kosovarë që sollën letrën e Isa Boletinit." Haettu 21. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 24. heinäkuuta 2011.
  38. Gazmend Shpuza. Rilindja Kombëtare Shqiptare: SHPËRTHIMI I KRYENGRITJES DHE VEPRIMET LUFTARAKE (MARS–FILLIMI I QERSHORIT 1911) (1984). — "Këtu u vendos të shpejtohej organizimi i çetave dhe në fillim të qershorit të niste kryengritja edhe në jug të vendit." Haettu 21. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 24. heinäkuuta 2011.
  39. Ermenji, Abas VENDI QË ZË SKËNDERBEU NË HISTORINË E SHQIPERISË (1968). — "Me këtë qëllim u formula në jugë një organizatë e fshehtë, e quajtur "Shoqëria e Zezë për Shpëtim", e cila desh të merrte drejtimin e lëvizjes, disa dhe a porshi'k do krijo'k kumandonte vepërimin e shpërndarы tы çetavet". Haettu 22. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 15. maaliskuuta 2011.
  40. Akmese, 2005 , s. 99

    Kun ikuiset yhteenotot albaanien ja ottomaanien hallituksen välillä herättivät eurooppalaista huomiota, ottomaanien hallitus kääntyi rauhanomaisiin keinoihin.

  41. 1 2 Gawrych, 2006 , s. 189
  42. Malcolm, Noel. Kosovo: lyhyt historia . - Washington Square, New York: New York University Press , 1998. - s. 244. - ISBN 0-8147-5598-4 . . — "...Hänet toivotti tervetulleeksi Serbian ortodoksisen seminaarin kuoro serenaamalla hänet turkkilaisilla lauluilla; varakonsuli Rakić oli koonnut suuren joukon serbejä, mutta monien Kosovon alueiden albaanit boikotoivat tapahtumaa.
  43. Ermenji, Abas VENDI QË ZË SKËNDERBEU NË HISTORINË E SHQIPERISË (1968). — "Turqit të bënin marrëveshje krahinore të veçanta me kryengritësit si në vitin 1911." Haettu 22. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 15. maaliskuuta 2011.
  44. Ermenji, Abas VENDI QË ZË SKËNDERBEU NË HISTORINË E SHQIPERISË (1968). — «Por n'atë kohë u muarën vesh propozimet e reja që po iu bënte qeveria turke malësorëvet të Mbishkodrës t'arratisur në Podgoricë...Premtimet ishin pak më parasornps Mërërnps Mërësrës më maljera nga ato që qënga e përgjithshme, hapja e shkollave shqipe me ndihmën financiare të shtetit dhe mësimi i shqipes në shkollat'turqishte. Taksat do të caktohëshin sipas gjendjes së popullit, shërbimi ushtarak do të kryhej në vilajetet shqiptare, nëpunësit e administratës duhej të dinin gjuhën dhe zakonet ëhintëndhe zakonet ë vendit mejhint. Haettu 22. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 15. maaliskuuta 2011.
  45. Akmese, 2005 , s. 99
  46. Neuvostoliiton historiallinen tietosanakirja, Moskova, 1961
  47. Simpozijum oslobodilacki pokreti jugoslovenskih naroda od XVI vuosisadalla do pocetka Prvog Svetskog Rata  (kroatia) . - Branko Bajid, 1976. - S. 318. . - "Albanian alueen asennus Nikola e lauloi kevyesti Malisorsky ustanak 1911 ...".

Kirjallisuus