Kyoryoshi Choma, Sandor

Kyoryoshi Choma, Sandor
Kőrosi Csoma Sandor

Sandor Kyoryoshi Choma
Syntymäaika 27. maaliskuuta 1784( 1784-03-27 )
Syntymäpaikka Kovasnan piirikunta , Transilvania
Kuolinpäivämäärä 11. huhtikuuta 1842 (58-vuotiaana)( 1842-04-11 )
Kuoleman paikka Darjeeling , Brittiläinen Intia
Maa
Tieteellinen ala filologia , itämaisuus
Alma mater
Wikilähde logo Työskentelee Wikisourcessa
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Sandor Körösi Csoma ( unkarilainen Kőrösi Csoma Sándor ), myös Alexander Csoma de Körös ( 27. maaliskuuta 1784 Covasna , Transilvania  - 11. huhtikuuta 1842 Darjeeling , Brittiläinen Intia ) oli unkarilainen orientalistifilologi. Ensimmäisen tiibet-englanti-sanakirjan ja kieliopin kirjoittaja. Buddhalaisten tekstien kääntäjä . Kutsutaan usein tieteellisen tibetologian perustajaksi .

Elämäkerta

Shandor Kyoryoshi Choma kuului székelien alaetniseen ryhmään . Hän syntyi köyhään aatelisperheeseen. Hän opiskeli Wienissä , Heidelbergissä ja Göttingenissä , kuunteli antropologi Blumenbachin luentoja, opiskeli itämaisia ​​kieliä J. G. Eichhornin johdolla . Hän osasi lukea seitsemäätoista kieltä ja puhui monia niistä sujuvasti.

Klaprothin ajatusten vaikutuksesta hänet vei tehtäväkseen löytää unkarilaisten juuret Aasiasta. 24. marraskuuta 1819 hän lähti Nagyenedin kaupungista itään ja saapui monien vaikeuksien jälkeen Ladakhiin . Täällä hän opiskeli tiibetin kieltä oppineen laman ohjauksessa .

Vuonna 1831 hän asettui Kalkuttaan ja valmisteli täällä tiibetin kielen sanakirjansa ja kielioppinsa, mikä oli ensimmäinen tyydyttävä työ tällä alalla, hieman ennen Ya. I. Schmidtiä , koska viimeksi mainitun arkistot tuhoutuivat Moskovan tulipalossa vuonna 1812 . .

Sandor Kyoryoshi Choma luetteloi myös tiibetiläisiä kirjoja Aasian seuran kirjastossa Kalkutassa .

Hän kuoli malariaan vuonna 1842 Darjeelingissä matkalla Lhasaan . Haudattu Darjeelingiin. Hänen hautansa on paikallinen maamerkki.

Proceedings

Postuumi kohtalo

Vuonna 1933 Kyoryoshi Choma kanonisoitiin Japanissa buddhalaiseksi pyhimykseksi - bodhisattvaksi . Hänelle pystytettiin monumentti Tokion buddhalaisessa yliopistossa .

Unkarissa toimii Chom de Kyoryoshi -seura, joka kokoaa yhteen tiibetin kielen ja kirjallisuuden, buddhalaisuuden ja Keski-Aasian historian tutkijat.

Unkarilainen bodhisattva on omistettu Tibor Semzön dokumenttielokuvalle "Elämän vieras" (Az élet vendége: Csoma-legendárium), johon osallistuvat Marie Töröczyk ja Susanna Yorck ( 2006 , erityismaininta Locarnon elokuvajuhlilla ) [1] .

Muistiinpanot

  1. Az élet vendége: Csoma-legendárium IMDb:ssä . Haettu 18. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 7. huhtikuuta 2010.

Kirjallisuus

Linkit