Alpine Cup | |
---|---|
Alpenpokal | |
Ajankäyttö | 27. huhtikuuta - 17. elokuuta 1941 |
Sijainti | Saksa |
Osallistujien määrä | kymmenen |
Lopullinen järjestely | |
Voittaja | Furst (Wien) |
Turnauksen tilastot | |
Pelatut ottelut | 25 |
Tukkeutunut | 101 (4,04 per peli) |
Läsnäolo | 219 000 (8760 per peli) |
maalintekijä(t) | Carl Dekker (9) |
Alpine Cup ( saksaksi Alpenpokal ) on jalkapalloturnaus , joka pelattiin vuonna 1941 itävaltalaisten ja baijerilaisten seurojen välillä . Koska Itävallasta tuli osa Saksaa Anschlussin seurauksena, cupia pidettiin kolmannen valtakunnan sisäisenä aluekilpailuna .
Turnaus järjestettiin tavoitteena laajentaa yhteyksiä Itävallan ja Baijerin jalkapallon välillä. Kilpailun ehtojen mukaan voittajajoukkue sai erikoispokaalin ( Alpine Prize ), ja sen pelaajat saivat viikon pituisen loman perheensä kanssa Baijerissa tai Wienissä .
Kilpailuun osallistuivat seurat, jotka sijoittuivat 2.-6. sijalle Itävallan ja Baijerin aluemestaruuskilpailuissa kaudella 1940/41. Turnaus pelattiin round robin , jossa Itävallan ja Baijerin seurat pelasivat toisiaan vastaan yhdellä kierroksella [1] .
Kilpailun voiton voitti itävaltalainen seura First .
klubi | Kelpoisuuden peruste |
---|---|
Admira (Wien) | 5. sija Bereichs-luokassa "Ostmark" 1940/41 |
Itävalta (Wien) | 4. sija Bereichs-luokassa "Ostmark" 1940/41 |
Baijeri | 7. Gaulig Bayernissä 1940/41 [2] |
Augsburg | 3. Gaulig Bayernissä 1940/41 |
Wacker (Wien) | 2. sija Bereichs-luokassa "Ostmark" 1940/41 |
Wiener Sport-Club | 6. sija Bereichs-luokassa "Ostmark" 1940/41 |
Nürnberg | 2. Gaulig Bayernissä 1940/41 |
Furst (Wien) | 3. sija Bereichs-luokassa "Ostmark" 1940/41 |
fürth | 4. Gaulig Bayernissa 1940/41 |
Jan (Regensburg) | 5. Gaulig Bayernissä 1940/41 |
M | Tiimi | Ja | AT | H | P | MOH | MP | RM | O |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
yksi | Furst (Wien) | 5 | 5 | 0 | 0 | 17 | 2 | +15 | kymmenen |
2 | Itävalta (Wien) | 5 | neljä | yksi | 0 | kahdeksantoista | kahdeksan | +10 | 9 |
3 | Wiener Sport-Club | 5 | 3 | 2 | 0 | yksitoista | 3 | +8 | kahdeksan |
neljä | Admira (Wien) | 5 | 3 | 0 | 2 | 16 | 9 | +7 | 6 |
5 | Wacker (Wien) | 5 | 2 | yksi | 2 | 9 | kahdeksan | +1 | 5 |
6 | Jan (Regensburg) | 5 | 2 | yksi | 2 | kahdeksan | 13 | −5 | 5 |
7 | Nürnberg | 5 | yksi | yksi | 3 | 5 | yksitoista | −6 | 3 |
kahdeksan | fürth | 5 | yksi | 0 | neljä | 6 | 16 | −10 | 2 |
9 | Baijeri | 5 | 0 | yksi | neljä | 5 | 12 | −7 | yksi |
kymmenen | Augsburg | 5 | 0 | yksi | neljä | 6 | 19 | −13 | yksi |
Pisteytyssäännöt:
27. huhtikuuta 1941 | Wacker (Wien) | 3:0 | Augsburg | Suonet |
15:00 CET | Hoenig ![]() Ziszek ![]() Walzhofer ![]() |
(protokolla) | Stadion: Praterstadion Katsojia: 13 000 Erotuomari: Anton Aigner | |
Wacker (Wien) : Peitzoch, Franz Bachmann, Konrad Höpfl, Franz Schmatral, Josef Pekarek, Martin Sarsoun, Karl Ziesche, Ladislaus Hönig, Ernst Reithermeier, Hans Waltzhofer, Karl Kucharsky Augsburg : Ernst Salcher, Hook, Otto Helmut Kotter, Wilhell Kotter Dziarstek, Hafels, Bontenakels, Stöckl, Anton Betzner, Mayer, Hans Conrad |
27. huhtikuuta 1941 | Wiener Sport-Club | 0:0 | Nürnberg | Suonet |
16:30 CET | (protokolla) | Stadion: Praterstadion Katsojia: 13 000 Erotuomari: Franz Zucker | ||
Wiener Sport-Club : Ludwig Brenner, Karl Graf, Robert Purz, Franz Wavra, Max Merkel, Rudolf Fiala, Robert Stihl, Franz Jelinek, Josef Epp, Leopold Karzmarski, Franz Fuchs Nürnberg : Georg Köhl, Willy Billman, Alfred Pfender, Georg Luber , Georg Kennemann, Heinz Carolin, Karl Gusner, Max Eiberger, Albert Janda, Georg Hagen, Willy Kund |
27. huhtikuuta 1941 | Jan (Regensburg) | 2:0 | Admira (Wien) | Regensburg |
Altman ![]() Ferber ![]() |
(protokolla) | Katsojia: 6000 Erotuomari: Steinsdorfer | ||
Jan (Regensburg) : Hans Jakob, Ignaz Beuml, Meister, Theodor Hackl, Hans Braun, Künzelmann, Heinrich Altmann, Franz Pesal, Josef Ferber, Ott, Ludwig Leikam Admira (Wien) : Leopold Neuzner, Anton Schall, Otto Mariska, Johann Urbanek , Friedrich Klatzl, Josef Mirszicka, Franz Hanreiter, Wilhelm Hahnemann, Erich Habitzl, Friedrich Ondrak, Franz Schilling |
4. toukokuuta 1941 | Admira (Wien) | 7:2 | Augsburg | Suonet |
15:00 CET | Habitzl ![]() ![]() Klatzl ![]() ![]() ![]() Hahnemann ![]() Schilling ![]() |
(protokolla) | Schall ![]() Mayer ![]() |
Stadion: Praterstadion Katsojia: 9000 Erotuomari: Alois Beranek |
Admira (Wien) : Leopold Neuzner, Anton Schall, Otto Mariska, Gustav Gerhart, Johann Urbanek, Josef Mirszicka, Franz Hanreiter, Friedrich Ondrak (15' Wilhelm Hahnemann), Friedrich Klatzl, Erich Habitzl [ 4] , Franz Schilling Augst Salcher , Koukku, Otto Behner, Hafels, Stöckl, Wilhelm Dziarstek, Anton Betzner, Dürr, Franz Schüsler, Mayer, Bontenakels |
4. toukokuuta 1941 | Wacker (Wien) | 2:0 | fürth | Suonet |
16:30 CET | Kucharski ![]() Walzhofer ![]() |
(protokolla) | Stadion: Praterstadion Katsojia: 9000 Erotuomari: Adolf Mies | |
Wacker (Wien) : Alexander Martinek, Franz Bachmann, Karl Artner, Franz Schmatral, Josef Pekarek, Konrad Höpfl, Karl Ziesche, Ladislaus Hönig, Ernst Reithermeier, Hans Waltzhofer, Karl Kucharsky Fürth : Weit, Schneider, Georg Siegel, Erhard Pröll Schwab, Karl Schnitger, Leikauf, Heinrich Popp, Fritz Hack, Hans Fiderer, Horst Bimsner |
4. toukokuuta 1941 | Jan (Regensburg) | 2:2 | Itävalta (Wien) | Regensburg |
Bäuml ![]() Popp ![]() |
(protokolla) | Zopp ![]() ![]() |
Katsojia: 6000 Erotuomari: Ernst Sackenreuther | |
Jan (Regensburg) : Hans Jakob, Ignaz Bäuml, Meister, Theodor Hackl, Hans Braun, Künzelmann, Heinrich Altmann, Franz Pesal, Joseph Ferber, Alfred Popp, Ludwig Leikam Itävalta (Wien) : Josef Spale, Karl Andritz, Karl Sesta, Wilhelm Kopeytka, Hans Mock, Leopold Stroh, Franz Riegler, Josef Stroh, August Zopp, Camillo Yeruzalem, Leopold Neumer |
11. toukokuuta 1941 | fürth | 4:1 | Admira (Wien) | Nürnberg |
14:00 CET | Sieber ![]() Fiderer ![]() Bimsner ![]() Basler ![]() |
(protokolla) | Schilling ![]() |
Stadion: Zabo Katsojia: 12 000 Erotuomari: Gustav Stark |
Fürth : White, Schneider, Georg Siegel, Georg Pröll, Erhard Schwab, Karl Schnitger, Basler, Ernst Sieber, Heinrich Popp [5] , Hans Fiderer, Horst Bimsner Admira (Wien) : Leopold Neuzner, Anton Schall, Otto Mariska, Gustav Gerhart , Friedrich Klatzl, Josef Mirszicka, Franz Hanreiter, Wilhelm Hahnemann, Erich Habitzl, Franz Schilling, Friedrich Ondrak |
11. toukokuuta 1941 | Nürnberg | 0:3 | Furst (Wien) | Nürnberg |
15:30 CET | (protokolla) | Bortoli ![]() Dekker ![]() ![]() |
Stadion: Zabo Katsojia: 12 000 Erotuomari: Gebhardt | |
Nürnberg : Georg Köhl, Willy Billmann, Alfred Pfender, Georg Luber, Georg Kennemann, Heinz Carolin, Karl Gusner, J. Stelik, Clemens Vintjes, Fritz Zahn, Willy Kund (25' Albert Janda) Furst (Wien) : Stefan Plotz, Otto Kaller, Willibald Schmaus, Karl Novotny, Ernst Zabedich, Franz Javurek, Vitus Kubitska, Karl Dekker, Johann Artmann, Karl Lechner, Karl Bortoli |
25. toukokuuta 1941 | Admira (Wien) | 4:1 | Baijeri | Suonet |
15:00 CET | Habitzl ![]() ![]() Schilling ![]() Hahnemann ![]() |
(protokolla) | Sebald ![]() |
Stadion: Praterstadion Yleisö: 14 000 Erotuomari: Erich Schauhuber |
Admira (Wien) : Leopold Neuzner, Anton Schall, Otto Mariska, Johann Urbanek, Friedrich Klatzl, Josef Mirszicka, Franz Hanreiter, Wilhelm Hahnemann, Erich Habitzl, Franz Schilling, Eduard Neuwirth Bavaria : Rudolf Hebert , Ole, ConHnyer Fink Moll, Ludwig Goldbrunner, Ludwig Reiter, Seidl, Körner, Amerelle [7] , Sebald, Wilhelm Siemetsreiter |
25. toukokuuta 1941 | Itävalta (Wien) | 4:0 | fürth | Suonet |
16:30 CET | J. Stroh ![]() ![]() Neumer ![]() Yeruzalem ![]() |
(protokolla) | Siegel ![]() Schnitger ![]() |
Stadion: Praterstadion Katsojia: 14 000 Erotuomari: Franz Rauch |
Itävalta (Wien) : Josef Spahle, Wilhelm Kopeitka, Karl Andritz, Leopold Stroh, Hans Mock, Siegfried Joksch, Franz Riegler, Heinrich Müller, Josef Stroh, Camillo Jeruzalem, Leopold Neumer Fürth : White, Schneider, Georg Siegel, Erhard Pröll Schwab, Karl Schnitger, Fritz Hack, Ernst Sieber, Heinrich Popp, Hans Fiderer, Horst Bimsner |
25. toukokuuta 1941 | Augsburg | 1:1 | Wiener Sport-Club | Augsburg |
Krautman ![]() |
(protokolla) | Kerner ![]() |
Katsojia: 5000 Erotuomari: Ziegler | |
Augsburg : Ernst Salcher, Niggle, Helmut Kotterer, Walter Huber, Wilhelm Dziarstek, Dürr, Anton Betzner, Krautman, Franz Schüsler, Stöckl, Maurer Wiener Sport-Club : Friedrich Franzl, Karl Graf, Robert Purz, Franz Wavra, Max Merkel, Franz Fuchs, Robert Stihl, Rudolf Fiala, Franz Jelinek, Rudolf Geiter, Karl Kerner |
25. toukokuuta 1941 | Jan (Regensburg) | 3:1 | Wacker (Wien) | Regensburg |
Shmatral ![]() ![]() Popp ![]() |
(protokolla) | Kern ![]() |
Katsojia: 6000 Erotuomari: Hans Grabler | |
Jan (Regensburg) : Obermeier, Ignaz Bäuml, Meister, Theodor Hackl, Hans Braun, Stegmann, Heinrich Altmann, Franz Pesal, Josef Ferber, Alfred Popp, Reiter Wacker (Wien) : Alexander Martinek, Franz Bachmann, Konrad Höpfl, Franz Schmatral, Josef Pekarek, Martin Sarsoun, Karl Zisek, Ernst Reithermeier, Alfred Kern, Hans Waltzhofer, Karl Kucharski |
1. kesäkuuta 1941 | Wacker (Wien) | 2:4 | Nürnberg | Suonet |
15:00 CET | Reithermeier ![]() Kucharski ![]() |
(protokolla) | Kund ![]() Hagen ![]() Vintjes ![]() Pfender ![]() |
Stadion: Praterstadion Katsojia: 15 000 Erotuomari: Josef Robach |
Wacker (Wien) : Alexander Martinek, Franz Bachmann, Karl Artner, Konrad Höpfl, Josef Pekarek, Martin Sarsoun, Karl Zieschek, Ernst Reithermeier, Alfred Kern, Ladislaus Hönig, Karl Kucharsky Nürnberg : Georg Köhl, Georg Kennemann, Henchel, Simon, Alfred Pfender, Georg Luber, Karl Husner, Max Eiberger, Clemens Vintjes, Georg Hagen, Willy Kund |
1. kesäkuuta 1941 | Furst (Wien) | 7:0 | Jan (Regensburg) | Suonet |
16:30 CET | Dekker ![]() ![]() ![]() ![]() Lechner ![]() Bortoli ![]() Artman ![]() |
(protokolla) | Stadion: Praterstadion Katsojia: 15 000 Erotuomari: Adolf Mies | |
Fürst (Wien) : Stefan Plotz, Otto Kaller, Willibald Schmaus, Karl Novotny, Ernst Zabedich, Franz Javurek, Franz Holeshofsky, Karl Dekker, Johann Artmann, Karl Lechner, Karl Bortoli Jan (Regensburg) : Obermeier, Ignaz Beuml, Theodor Hakl, Hans Braun, Schinabeck, Heinrich Altmann, Josef Ferber, Scheid, Reisinger, Ludwig Leikam |
2. kesäkuuta 1941 | Baijeri | 1:2 | Wiener Sport-Club | München |
Siemetsreiter ![]() |
(protokolla) | Fiala ![]() Epp ![]() |
Stadion: Hanns-Brown- Kampfbahn Yleisö : 3000 Erotuomari: Fritz Regending | |
Baijeri : Schaite, Ole, Kastner, Herbert Moll, Ludwig Goldbrunner, Ludwig Reiter, Ortmayer, Körner, Maschauer, Sebold, Wilhelm Siemetsreiter Wiener Sport-Club : Ludwig Brenner, Karl Graf, Robert Purz, Franz Wavra, F Max Merkel Rudolf Fiala, Franz Jelinek, Josef Epp, Rudolf Geiter, Robert Stihl |
2. kesäkuuta 1941 | Augsburg | 3:6 | Itävalta (Wien) | Augsburg |
Fe ![]() Krautman ![]() ![]() |
(protokolla) | Huber ![]() ![]() J. Stroh ![]() Neumer ![]() ![]() Jerusalem ![]() |
Katsojia: 4000 Erotuomari: Thalmeier | |
Augsburg : Ernst Salcher, Otto Boehner, Helmut Kotterer, Dürr, Wilhelm Dziarstek, Heinrich Wörlen, Anton Betzner, Krautman, Fe, Stöckl, Albert Ritter Itävalta (Wien) : Josef Spale, Wilhelm Kopeitka, Karl Andritz, Leopold Stroh, Hans Mock Siegfried Joksch, Franz Riegler, Josef Stroh, Adolf Huber, Camillo Jeruzalem, Leopold Neumer |
22. kesäkuuta 1941 | Augsburg | 0:2 | Furst (Wien) | Augsburg |
(protokolla) | Artman ![]() ![]() Dekker ![]() |
Katsojia: 2500 Erotuomari: Steinsdorfer | ||
Augsburg : Ernst Salcher, Helmut Kotterer, Fritz Korn, Dürr, Stöckl, Heinrich Wörlen, Anton Betzner, Krautman, Franz Schüsler, Fellner, Albert Ritter Furst (Wien) : Stefan Plotz, Otto Kaller, Willibald Schmaus, Karl Novotnyed, Ernst Karl Pabisch, Franz Holeshofsky, Karl Dekker, Johann Artmann, Karl Lechner, Karl Bortoli |
29. kesäkuuta 1941 | Furst (Wien) | 4:2 | fürth | Suonet |
15:45 CET | Fischer ![]() ![]() Dekker ![]() ![]() |
(protokolla) | Bimsner ![]() Basler ![]() |
Stadion: Wacker Platz Yleisö: 9000 Erotuomari: Erich Schauhuber |
Fürst (Wien) : Stefan Plotz, Otto Kaller, Willibald Schmaus, Karl Novotny, Ernst Zabedich, Franz Javurek, Franz Holeshofsky, Karl Dekker, Richard Fischer [15] , Karl Lechner, Karl Bortoli Fürth : White, Heinrich Popp, Georg Pröll Alfred Hoffmann, Erhard Schwab, Karl Schnitger, Hans Rues, Ernst Sieber, Basler, Hans Fiderer, Horst Bimsner |
29. kesäkuuta 1941 | Itävalta (Wien) | 2:1 | Nürnberg | Suonet |
17:15 CET | Neumer ![]() Huber ![]() |
(protokolla) | Yanda ![]() |
Stadion: Wacker Platz Yleisö: 9000 Erotuomari: Alois Beranek |
Itävalta (Wien) : Josef Giesser, Karl Andritz, Karl Sesta, Karl Adamek, Hans Mock, Walter Probst, Franz Riegler, Josef Stroh, Adolf Huber, Camillo Jeruzalem, Leopold Neumer Nürnberg : Helmut Rosberg, Willi Billman, Georg Kennemann, Georg Luber , Heinz Karolin, Simon, Albert Janda, Max Eiberger, Clemens Vintjes, Alfred Pfender, Willy Kund |
6. heinäkuuta 1941 | Wiener Sport-Club | 3:1 | Jan (Regensburg) | Suonet |
15:45 CET | Kerner ![]() Fiala ![]() Epp ![]() |
(protokolla) | Popp ![]() |
Stadion: Wacker Platz Katsojia: 8000 Erotuomari: Rio Pirot |
Wiener Sport-Club : Ludwig Brenner, Karl Graf, Robert Purz, Karl Nedbahl, Max Merkel, Franz Fuchs, Rudolf Fiala, Rudolf Geiter, Josef Epp, Müller, Karl Kerner Jahn (Regensburg) : Hans Jakob, Ignaz Beuml, Bernard, Theodor Hackl, Hans Braun, Stegman, Heinrich Altmann, Franz Pesal, Kirchhoff, Alfred Popp, Ludwig Leikam |
6. heinäkuuta 1941 | Itävalta (Wien) | 4:2 | Baijeri | Suonet |
17:15 CET | Huber ![]() Neumer ![]() Hag ![]() ![]() |
(protokolla) | Siinä on ![]() Siemetsreiter ![]() |
Stadion: Wacker Platz Yleisö: 8000 Erotuomari: Robert Lassi |
Itävalta (Wien) : Josef Giesser, Glasner, Karl Sesta, Franz Riegler, Karl Adamek, Walter Probst, Leopold Neumer, Josef Stro, Adolf Huber, Camillo Jeruzalem, Wilhelm Hag Bavaria : Brückl, Ole, Conny Heidkamp, Kopp, Ludwig Goldbrunner, Herbert Moll, Puhane, Körner, Has, Ludwig Reiter, Wilhelm Siemetsreiter |
12. heinäkuuta 1941 | Baijeri | 0:1 | Furst (Wien) | München |
(protokolla) | Bortoli ![]() |
Katsojia: 1500 | ||
Baijeri : Brückl, Ole, Conny Heidkamp, Kopp, Ludwig Goldbrunner, Ludwig Reiter, Puchane, Körner, Has, Sebald, Wilhelm Siemetsreiter Furst (Wien) : Stefan Plotz, Otto Kaller, Willibald Schmaus, Ernich Franz Zanyb Javurek, Franz Holeshofsky, Karl Dekker, Richard Fischer, Karl Lechner, Karl Bortoli |
17. elokuuta 1941 | fürth | 0:5 | Wiener Sport-Club | Nürnberg |
14:30 CET | (protokolla) | Kerner ![]() ![]() ![]() Karzmarski ![]() Epp ![]() |
Stadion: Zabo Katsojia: 10 000 Erotuomari: Schaffelreiter | |
Fürth : White, Koppen, Georg Pröll, Alfred Hoffmann, Erhard Schwab, Karl Schnitger, Hans Rüss, Heinrich Popp, Basler, Fritz Hack, Horst Bimsner Wiener Sport-Club : Ludwig Brenner, Karl Graf, Robert Purz, Franz Wavra, Max Merkel , Franz Fuchs, Rudolf Geiter, Franz Jelinek, Josef Epp, Leopold Karzmarski, Karl Kerner |
17. elokuuta 1941 | Nürnberg | 0:4 | Admira (Wien) | Nürnberg |
(protokolla) | Schilling ![]() ![]() Hahnemann ![]() Klatzl ![]() |
Stadion: Zabo Katsojia: 10 000 Erotuomari: Ibelakker | ||
Nürnberg : Helmut Rosberg, Willy Billman, M. Hensel, Georg Luber, Georg Kennemann, Simon, Lomba, Max Eiberger, Clemens Vintjes, Alfred Pfender, Willy Kund Admira (Wien) : Gasselseder, Gustav Gerhart, Otto Mariska, Johann Urbanek, Friedrich Klatzl, Josef Mirszicka, Franz Schilling, Wilhelm Hahnemann, Alfred Hoffmann, Erich Habitzl, Anton Schall |
17. elokuuta 1941 | Baijeri | 1:1 | Wacker (Wien) | München |
Khas ![]() |
(protokolla) | Hoenig ![]() |
Katsojia: 5000 | |
Baijeri : Brückl, Ole, Ludwig Reiter, Kopp, Ludwig Goldbrunner, Seiter, Puchane, Has, Machauer, Körner, Wilhelm Siemetsreiter Wacker (Wien) : Alexander Martinek, Franz Bachmann, Konrad Höpfl, Franz Schmatral, Martin Sars, Alfredo Kerun Ziesek, Ladislaus Hoenig, Ernst Reithermeier, Hans Waltzhofer, Karl Kucharsky |
Ei. | Pelaaja | Tiimi | tavoitteet |
---|---|---|---|
yksi | Carl Dekker | Furst (Wien) | 9 |
2 | Karl Kerner | Wiener Sport-Club | 5 |
= | Leopold Neumer | Itävalta (Wien) | 5 |
= | Franz Schilling | Admira (Wien) | 5 |
5 | Friedrich Klatzl | Admira (Wien) | neljä |
= | Erich Habitzl | Admira (Wien) | neljä |
= | Adolf Huber | Itävalta (Wien) | neljä |
kahdeksan | Carl Bortoli | Furst (Wien) | 3 |
= | Krautman | Augsburg | 3 |
= | Alfred Popp | Jan (Regensburg) | 3 |
= | Wilhelm Hahnemann | Admira (Wien) | 3 |
= | Josef Stroh | Itävalta (Wien) | 3 |
= | Joseph Epp | Wiener Sport-Club | 3 |
Vuonna 1958 järjestettiin vuoden 1941 arvonnan kaltainen turnaus täyttämään Ruotsin MM-kisojen isännöinnin aiheuttama kesätauko . Itävallan seurat olivat useiden pelaajien lähdön vuoksi MM-kisoihin edustettuina kilpailussa yhdistetyillä joukkueilla. Arvonta peruttiin useiden kierrosten jälkeen vähäisen osallistujamäärän vuoksi [23] .
Turnauksen päättyessä joukkueilla oli seuraavat tulokset:
M | Tiimi | Ja | AT | H | P | MOH | MP | CM | O |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
yksi | Itävalta / HAC | 5 | neljä | 0 | yksi | neljätoista | 7 | 2.00 | kahdeksan |
2 | Furst / Simmering / Olympia | neljä | 3 | 0 | yksi | 9 | 6 | 1.50 | 6 |
= | GAK / Sturm / Kapfenberg | neljä | 3 | 0 | yksi | 9 | 6 | 1.50 | 6 |
neljä | Sport Club / Wacker / Rapid | neljä | 2 | yksi | yksi | viisitoista | 6 | 2.50 | 5 |
5 | fürth | neljä | 2 | 0 | 2 | 5 | 5 | 1.00 | neljä |
6 | Jan (Regensburg) | neljä | yksi | 0 | 3 | neljä | 12 | 0,33 | 2 |
7 | Augsburg | 5 | yksi | yksi | 3 | 9 | 17 | 0,53 | yksi |
kahdeksan | Baijeri | neljä | 0 | 0 | neljä | 6 | 12 | 0,50 | 0 |
24. toukokuuta 1958 | Furst/Simmering/Olympia | 2:1 | fürth | Suonet |
18:00 CET | Kovage ![]() ![]() |
(protokolla) | Schmidt ![]() |
Stadion: Hohe Warthe Yleisö: 3000 Erotuomari: Heinz Fischer |
Fürst/Simmering/Olympia : Herbert Mayer, Johann Steup, Rudolf Röckl, Karl Nickerl, Erich Medweth, Erich Strobl, Julius Kovage, Otto Waltzhofer, Franz Neubauer (46' Franz Löffelmann), Karl Ericha, Alfred Pichler Fürth , Richard Geisler : Gerhard Gottinger, Hans Bauer, Gerhard Koch, Robert Ehrlinger, Reinhold Goettinger, Karl Schmidt, Max Appis, Andreas Buklisch, Werner Schneider, Karl Landleiter |
24. toukokuuta 1958 | GAK/Sturm/Kapfenberg | 3:1 | Augsburg | Graz |
18:00 CET | Vain ![]() Sgerm ![]() Aigner ![]() |
(protokolla) | Hering ![]() |
Stadion: HAK-Platz Katsojat: 2000 Erotuomari: Alfons Betz |
HAK/Sturm/Kapfenberg : Gernot Freidl, Alois Malleg, Ernst Kolar, Alfred Kölly (8' Wilhelm Huberts), Rudolf Just, Anton Mayer, Karl Aigner, Anton Kaltenegger, Wilhelm Sgerm, Hans Zillaber, Otto Gollnhuber Augsburg : Franz Süssmann Hochstetter, Karl Hochstetter, Hubert Delge, Gerhard Niklash, Josef Berg, Heinz Hering, Helmut Haller, Ulrich Bizinger, Heinz Schmidt, Ludwig Schuller (Werner Arnold) |
24. toukokuuta 1958 | Baijeri | 1:3 | Itävalta/VAK | München |
18:00 CET | Jamboki ![]() |
(protokolla) | Päärynä ![]() Kaltenbrunner ![]() Sokol ![]() |
Stadion: Grünwalder Yleisö: 7000 Erotuomari: Erich Steiner |
Baijeri : Arpad Fazekasz, Willy Knauer, Kurt Sommerlatt, Hans Faltermeyer (Siegfried Mantai), Manfred Lindner, Jozsef Zhamboki, Erich Hahn, Gerhard Siedl, Rudolf Jobst, Werner Huber... Itävalta/WAC : Paul Schweda, Oskar Fischer, Karl Kovanz , Viktor Mach, Johann Löser, Bogumil Gruszka, Tibor Szalai, Walter Tamandl, Ernst Kaltenbrunner, Rudolf Sabetzer, Stefan Sokol |
24. toukokuuta 1958 | Jan (Regensburg) | 2:1 | Sport Club/Wakker/Rapid | Regensburg |
18:00 CET | Reindl ![]() Brunner ![]() |
(protokolla) | Skerlan ![]() |
Katsojia: 1500 Erotuomari: Eduard Babaucek |
Jan (Regensburg) : Peter Niemann, August Fuchs, Heinrich Bayerlein, Horst Schmidt, Heinz Lerider, Georg Göring, Lutz, Helmut Reindl, Egon Dierrigl, Brunner, Erwin Keufl Sport -Club/Wacker/Rapid : Franz Pelikan, Erich Hasenkopf, Heinrich Hasenkopf Bullwach, Franz Golobitz, Rudolf Oslansky, Karl Giesser, Josef Höltl, Theodor Wagner, Richard Brousek (Alfred Wagner), Karl Skerlan, Walter Haummer |
26. toukokuuta 1958 | Furst/Simmering/Olympia | 4:2 | Baijeri | Suonet |
17:30 CET | Pichler ![]() ![]() ![]() Kovage ![]() |
(protokolla) | Hahn ![]() Huber ![]() |
Stadion: Hohe Warte Yleisö: 5000 Erotuomari: Alfons Betz |
Fürst/Simmering/Olympia : Herbert Mayer, Johann Steup (46' Herbert Gross), Rudolf Röckl, Karl Nickerl, Erich Medweth, Erich Strobl, Franz Löffelmann, Otto Waltzhofer, Julius Kovage , Carl Jericha, Alfred Pichler Bayern , Will Ary Faze Knauer, Siegfried Mantai, Hans Faltermeyer, Gerhard Siedl, Manfred Lindner, Jozsef Zhamboki [26] , Erich Hahn, Peter Felhorn (Rudolf Jobst), Kurt Sommerlatt, Werner Huber |
26. toukokuuta 1958 | Sport Club/Wakker/Rapid | 1:1 | Augsburg | Suonet |
19:15 CET | Wagner ![]() |
(protokolla) | Bizinger ![]() |
Stadion: Hohe Warte Yleisö: 5000 Erotuomari: Hubert Eckel |
Urheiluseura/Wakker/Rapid : Franz Pelikan, Erich Hasenkopf, Heinrich Büllwatsch, Franz Golobits [27] , Rudolf Oslansky, Karl Gisser, Josef Höltl, Theodor Wagner, Erich Hof, Karl Skerlan, Walter Haummer (Josef Bertalan), Anton Christ Augsburg , Melchior Hochstetter, Karl Hochstetter, Hubert Delge, Gerhard Niklash, Josef Berg, Mayer, Helmut Haller, Ulrich Bizinger, Heinz Schmidt, Heinz Hering |
26. toukokuuta 1958 | GAK/Sturm/Kapfenberg | 0:1 | fürth | Graz |
19:45 CET | (protokolla) | Bucklish ![]() |
Stadion: Liebenau Katsojia: 4000 Erotuomari: Rick | |
GAK/Sturm/Kapfenberg : Gernot Friedl, Alois Malleg, Ernst Kolar, Erich Sajko, Rudolf Just, Anton Mayer, Karl Aigner, Anton Kaltenegger, Wilhelm Sgerm, Wilhelm Huberts, Otto Gollnhuber Fürth : Gerhard Geisler, Hans Bauer, Gerhard Koch, Robert Ehrlinger, Richard Gottinger, Karl Schmidt, Max Appis, Andreas Buklisch, Reinhold Goettinger, Karl Landleiter |
27. toukokuuta 1958 | Jan (Regensburg) | 0:2 | Itävalta/VAK | Regensburg |
(protokolla) | Kaltenbrunner ![]() ![]() |
Katsojia: 3000 | ||
Jan (Regensburg) : ... Itävalta/VAK : Julius Ondrejska, Oskar Fischer, Karl Kovanz, Viktor Mach, Johann Löser, Bohumil Gruszka, Stefan Sokol, Walter Tamandl, Heinrich Bilek, Ernst Kaltenbrunner, Tibor Szalai |
31. toukokuuta 1958 | Sport Club/Wakker/Rapid | 6:1 | Jan (Regensburg) | Suonet |
17:00 CET | Haummer ![]() Hof ![]() ![]() ![]() Wagner ![]() Chalupecky ![]() |
(protokolla) | Dirigl ![]() |
Stadion: Hohe Warte Yleisö: 7000 Erotuomari: Albert Meisner |
Urheiluklubi/Wakker/Rapid : Herbert Gartner, Lothar Bilek, Karl Gisser, Franz Golobits, Anton Wolf, Josef Höltl, Franz Halupecki, Theodor Wagner (60' Bruno Messaros), Erich Hof, Robert Dienst, Walter Haummer Jahn (Regensburg) Pääosissa : Peter Niemann (46' Heitzer), Werner Pletz, August Fuchs, Horst Schmidt, Heinz Lerider, Georg Göring, Lutz, Helmut Reindl, Egon Dierrigl, Brunner (Sturm), Erwin Keufl |
31. toukokuuta 1958 | Itävalta/VAK | 6:2 | Augsburg | Suonet |
18:45 CET | Zabetzer ![]() Sokol ![]() Salai ![]() ![]() ![]() Grushka ![]() |
(protokolla) | Schmidt ![]() Schuller ![]() |
Stadion: Hohe Warte Yleisö: 7000 Erotuomari: Josef Kandlbinder |
Itävalta/VAK : Julius Ondrejska (89' Alfred Gilli), Herbert Brtnicki-Janecek, Karl Kowanz, Oskar Fischer, Johann Löser, Bogumil Gruszka, Stefan Sokol, Walter Tamandl, Ernst Kaltenbrunner (46' Herbert Rauch), Rudolf Sabetzer, Tibor Szalai Augsburg : Anton Kristel, Hubert Delge, Karl Hochstetter, Josef Berg, Melchior Hochstetter, Gerhard Niklash, Heinz Häring, Helmut Haller, Rainer Vogl, Alfred Schmidt, Ludwig Schuller |
31. toukokuuta 1958 | Baijeri | 2:4 | GAK/Sturm/Kapfenberg | München |
17:30 CET | Pushnik ![]() Siedl ![]() |
(protokolla) | Kaltenegger ![]() Ninaus ![]() ![]() Sgerm ![]() |
Stadion: Grünwalder Katsojia: 4000 Erotuomari: Rudolf Roman |
Baijeri : Erich Hoffmann, Heinz Ostner, Siegfried Manthai, Hans Faltermeyer, Willi Knauer, Manfred Lindner, Gerhard Siedl (Heinz Lettl), Erich Hahn, Peter Felhorn, Rudolf Jobst, Werner Huber HACK/Sturm/Kapfenberg : Hansiko Arnold, Erich Sa Ernst Kolar, Otto Gollnhuber, Ignaz Pushnik (75' Rudolf Just), Wilhelm Huberts, Karl Aigner, Anton Kaltenegger, Wilhelm Sgerm, Kurt Eigenstiller, Herbert Ninaus |
31. toukokuuta 1958 | fürth | 2:0 | Furst/Simmering/Olympia | fürth |
17:30 CET | Appis ![]() Schmidt ![]() |
(protokolla) | Katsojia: 3000 Erotuomari: Alfred Grill | |
Fürth : Gerhard Geisler, Hans Schmolke, Gerhard Koch, Robert Ehrlinger, Hans Bauer, Richard Gottinger, Karl Schmidt, Max Appis, Andreas Buklisch, Reinhold Göttinger, Karl Landleiter Furst/Simmering/Olympia : Bruno Engelmeier, Hermann Kosich, Rudolf Röckl, Carl Nikkerl, Erich Medweth, Erich Strobl, Herbert Gross, Franz Löffelmann (Franz Neubauer), Julius Kovage, Otto Waltzhofer, Alfred Pichler |
7. kesäkuuta 1958 | Itävalta/VAK | 3:1 | fürth | Suonet |
18:00 CET | Tamandl ![]() Zabetzer ![]() ![]() |
(protokolla) | Appis ![]() |
Stadion: Hohe Warte Yleisö: 3000 Erotuomari: Reil |
Itävalta/WAC : Paul Schweda (46' Alfred Gilli), Oskar Fischer, Karl Kovanz, Viktor Mach, Johann Löser, Bogumil Gruszka, Stefan Sokol, Ernst Kaltenbrunner, Walter Tamandl, Rudolf Sabetzer, Tibor Szalai Fürth : Gerhard Geisler, Hans Schmolke, Hans Bauer, Gerhard Koch, Richard Gottinger, Robert Ehrlinger, Karl Schmidt, Max Appis, Andreas Buklisch, Werner Schneider, Reinhold Goettinger |
7. kesäkuuta 1958 | GAK/Sturm/Kapfenberg | 2:1 | Baijeri | Kapfenberg |
18:00 CET | Ninaus ![]() Sgerm ![]() |
(protokolla) | Nunberger ![]() |
Stadion: Alpenstadion Katsojat: 2000 Erotuomari: Resch |
GAK/Sturm/Kapfenberg : Gernot Freidl, Erich Sajko, Ernst Kolar, Otto Gollnhuber, Ignaz Pushnik, Rudolf Just, Karl Aigner, Wilhelm Huberts, Wilhelm Sgerm, Hans Zillaber (Kurt Eigenstiller), Herbert Ninaus Bavaria , Hans Falzeyer, Arpad Falzeyer Willi Knauer, Hans Bauer, Siegfried Manthei, Heinz Ostner, Leonhard Nunberger, Kurt Sommerlatt (Max Auer), Peter Grosser, Erich Hahn, Peter Felhorn |
7. kesäkuuta 1958 | Jan (Regensburg) | 1:3 | Furst/Simmering/Olympia | Regensburg |
17:30 CET | Brunner ![]() |
(protokolla) | Pichler ![]() ![]() Walzhofer ![]() |
Katsojia: 2000 Erotuomari: Lausecker |
Jan (Regensburg) : Heitzer, August Fuchs, Horst Schmidt, Georg Goering, Heinrich Bayerlein, Werner Pletz, Lutz, Helmut Reindl, Egon Dierrigl, Heinz Lerider (Brunner), Erwin Keufl Furst/Simmering/Olympia : Bruno Kosichmeier, Hermann Kosichmeier, Rudolf Röckl, Karl Nickerl, Walter Bilek, Erich Medweth, Johann Sauer, Franz Löffelmann, Franz Neubauer, Otto Waltzhofer, Alfred Pichler |
7. kesäkuuta 1958 | Augsburg | 2:7 | Sport Club/Wakker/Rapid | Augsburg |
20:00 CET | Haller ![]() Bizinger ![]() |
(protokolla) | Dienst ![]() ![]() Riegler ![]() ![]() Knoll ![]() Brousek ![]() Delge ![]() Hrubi ![]() |
Stadion: Rosenaustadion Katsojia: 4000 Erotuomari: Viktor Hebat |
Augsburg : Anton Christel, Mayer, Karl Hochstetter, Melchior Hochstetter, Hubert Delge, Josef Berg, Bauer, Helmut Haller, Ulrich Biesinger, Alfred Schmidt, Ludwig Schuller Sport-Klub/Wakker/Rapid : Franz Pelikan (70' Herbert Gartner), Erich Hasenkopf, Josef Höltl, Rudolf Oslansky, Karl Giesser, Anton Wolff, Adolf Knoll, Johann Riegler, Robert Dienst, Richard Brousek (Franz Hruby), Walter Haummer |
5. kesäkuuta 1958 | Augsburg | 3:0 | Itävalta/VAK | Augsburg |
15:00 CET | Amrain ![]() Bizinger ![]() Haller ![]() |
(protokolla) | Katsojia: 3500 Erotuomari: Josef Stoll | |
Augsburg : Helmut Amrhein, Ulrich Biesinger, Helmut Haller... Itävalta/WAC : Julius Ondrejska, Herbert Brtnicki-Janecek (46' Kurt Reiter), Karl Kovanz, Oskar Fischer, Bohumil Gruszka, Johann Löser, Stefan Sokol, Walter Tamandl, Ernst Kaltenbrunner, Rudolf Sabetzer, Tibor Szalai |