Alfreyn maalaus (oikein: maalaus) (vääristynyt italialainen fresko - märällä, dipingere fresko - kirjoita märällä kipsillä) [1] ; (al fresco, a il fresco - kirjoita kylmässä, ulkona, raikkaassa ilmassa). Tunnetun maalaustekniikan asiantuntijan D. I. Kiplikin mukaan toista ilmaisua on kotikäytössä aina käytetty väärin, synonyyminä ensimmäiselle. Sillä välin, jos ensimmäinen merkitsee klassista freskkaa (maalaukset kalkkiliimamaaleilla märällä rappauksella), niin toinen voi tarkoittaa erilaisia koristeellisia töitä kuivalla maaperällä "ilmassa", yleensä tempera- tai liimamaaleilla ja jopa öljyllä [2] . Toisin kuin italialainen etymologia, venäjäksi ilmaisu "alfrey painting" tarkoitti myös työtä märällä, märällä kipsillä. Tämä hämmennys on tunkeutunut moniin hakuteoksiin [3] . Vähitellen tapahtui käänne, ja termi "alfrain" alkoi tarkoittaa työskentelyä valmiilla stensiileillä ja malleilla kuivatulla maalla, eräänlainen koristemaalaus , joka jäljittelee erilaisia menetelmiä ja tekniikoita sisustukseen (ulkopuolella sgraffitoa käytetään useammin ). Esimerkiksi: kipsistukkin, marmorin, jalopuun, silkkitapetin tai verhojen jäljitelmä seinillä. Rakennusalan ammattikielessä: leikkaaminen. Tämä menetelmä on kätevä siinä mielessä, että sen avulla jopa ammattitaidoton mestari voi lyhyessä ajassa toistaa samat, toistavat koristeen elementit .
Tällä hetkellä termi "alfrey painting" tarkoittaa seuraavia lajikkeita:
Koristemaalauksen prototyyppejä voidaan nähdä muinaisten egyptiläisten pyhissä koostumuksissa : seinämaalauksia temppeleistä ja haudoista Kuninkaiden laaksossa, joilla ei itse asiassa ole koristelua; maalauksissa etruskien haudoista ja niin sanotusta kvadratuurista muinaisten roomalaisten huviloiden seinillä Pompejissa ja Herculaneumissa. Renessanssin aikana freskoja käytettiin pääasiassa, Bysantissa - mosaiikkeja. Venetsiassa kostean ilmaston vuoksi seinämaalauksia ei käytetty, vaan niiden paneelit korvattiin öljymaaleilla kankaalle tai sgraffitolle. Venäjällä esimerkkejä alfreiinimaalauksesta on nähtävissä Pietarin ja sen esikaupunkien palatseissa: Zimny , Marmori , Jusupov , Aleksanterin palatsi Tsarskoje Selossa, Suuressa palatsissa Pavlovskissa.