| Englannin-Ranskan sota | |||
|---|---|---|---|
| Pääkonflikti: anglo-ranskalaiset sodat | |||
| päivämäärä | 1187-1189 | ||
| Paikka | Ranska | ||
| Vastustajat | |||
|
|
|||
| komentajat | |||
|
|||
Englannin ja Ranskan sota 1187-1189 - aseellinen konflikti Philip Augustuksen ja Henrik II :n välillä .
Taistelussa Englannin valtaistuimesta Geoffroy V Anjou ja Henry Plantagenet saivat Ludvig VII :n tuen vastineeksi Norman Vexinistä luopumisesta . Henryn vuonna 1151 osoittama kunnianosoitus Normandialle muodosti Vexinin siirtymisen Ranskaan. Henryn avioliitto Akvitanian Eleanorin kanssa johti uusiin sotilaallisiin konflikteihin Ranskan kuninkaan kanssa, joka käytti nyt Vexinin linnoituksia ponnahduslautana Normandian hyökkäykselle. Ranskalaiset eivät kyenneet estämään "Angevin-imperiumin" luomista, ja Henry II, käyttämällä vahvuuttaan, alkoi etsiä Vexinin paluuta. Vuoden 1160 rauhansopimuksessa Norman Vexin annettiin myötäjäiseksi Louisin tyttärelle Margueritelle , Nuoren kuninkaan morsiamelle . Koska morsian ja sulhanen olivat vielä lapsia, avioliitto solmittiin vasta kymmenen vuoden kuluttua, mutta Henry meni heti naimisiin heidän kanssaan ja otti Vexinin haltuunsa [1] .
Toinen ongelma oli Ludvig VII:n tyttären Alicen avioliitto. Montmirayn sopimuksella vuonna 1169 hänet kihlattiin Richardin kanssa, jolle annettiin tässä yhteydessä Akvitanian herttuan arvonimi. Vuosina 1173-1174 ranskalaiset joukot osallistuivat Henrik II:n poikien kapinaan , mutta sitten rauhanomaiset suhteet palautuivat. Vuosina 1176-1177 ranskalainen tuomioistuin yritti saavuttaa joko avioliiton tai Alicen palauttamisen pyytäen apua paavi Aleksanteri III :lta , joka uhkasi Henrikkiä kiellolla . Englannin kuningas onnistui välttämään uhan allekirjoittamalla syyskuussa 1177 Ivrian sopimuksen, jonka mukaan hän ja Louis lupasivat lähteä ristiretkelle [2] .
Philip Augustus, joka oli sodan partaalla vasalliensa kanssa, allekirjoitti 28. kesäkuuta 1180 Gisorsin sopimuksen Henrikin kanssa, mikä vahvisti rauhan ja liiton. Vuonna 1183 nuori kuningas kuoli ilman lapsia, ja Vexin joutui palaamaan Ranskaan. Sopimuksen mukaan 6. joulukuuta 1183 hänestä tuli Liisa, jonka kanssa yksi Henryn pojista oli määrä mennä naimisiin. Muutaman seuraavan vuoden ajan Philip Augustus oli kiireinen sodan parissa, jossa Henrik tarjosi hänelle diplomaattista tukea, mutta Bow-sopimuksen solmimisen jälkeen hän lisäsi Englannin kuninkaan painetta ratkaistakseen Alicen avioliiton ongelman. Gisorsin sopimuksen mukaan 11. maaliskuuta 1186 Margarita, josta oli määrä tulla Unkarin kuninkaan vaimo , kieltäytyi Vexinistä vastineeksi vuosittaisesta elinkorosta, ja Richard sai tämän alueen yhdessä Liisen käden kanssa. Englannin kuningas viivytti kuitenkin avioliittoa, mikä johti häpeällisiin huhuihin, että hän teki Alicesta rakastajattarensa ja jopa tyrmäsi tämän [3] [4] .
Lisäksi Ranskan kuningas vastusti Angevinin herruuden vakiinnuttamista Länsi- Berryssä ja Auvergnessa ja Richardin yrityksiä saada Toulouse hallintaansa [5] .
Menestyäkseen taistelussa Henrik II:ta vastaan Philip päätti käyttää Englannin kuninkaan haavoittuvinta kohtaa - suhdettaan poikiinsa. Vuoden 1186 alussa hän kutsui Pariisiin Geoffroyn Bretagnen , taitavan juonittelijan ja taitavan sotilasjohtajan, joka oli vihamielinen veljensä Richardin kanssa. Oli huhuja, että Geoffroysta tulisi Ranskan Seneschal ; Filippus vaati hänelle Anjoun kreivikuntaa. Valitettavasti prinssi kuoli elokuussa 1186 joko turnauksessa saatuun haavaan tai kuumekohtaukseen. Philip osoitti kronikon mukaan syvää surua hautajaisissa, hänen läheiset tuskin pystyivät pitämään kuningasta, joka oli hyppäämässä Geoffroyn hautaan [6] [7] .
Philip vaati Richardilta kunnianosoitusta kaikille Akvitanian herttuakunnan maille, mutta hän kieltäytyi tekemästä niin. Henrik II kieltäytyi palauttamasta Vexinia eikä ilmestynyt yliherransa hoviin Pariisissa. Lisäksi Philip vaati, että Bretagnen huoltajuus siirrettäisiin hänelle, kunnes Geoffroyn lapset kasvavat. Vuoden 1186 lopussa Philip alkoi valmistautua sotaan. Henry varusti suurlähetystön, jota johti suuri tuomari Ranulf of Glenville , kreivi William de Mandeville ja Rouenin arkkipiispa Gauthier de Coutances, jotka saavuttivat aselevon ennen 11. tammikuuta 1187 [8] .
25. maaliskuuta 1187 kuninkaat pitivät kokouksen Nonancourtissa , mutta eivät päässeet yhteisymmärrykseen, koska Richard ei lopettanut vihollisuuksia Languedocissa . Tehtyään Englannin vastaisen liiton Frederick Barbarossan kanssa toukokuussa 1187 Philip ylitti Cherin feodaalisten miliisin ja rutiers -yksiköiden kanssa kuun lopussa , valloitti Issoudunin ja Grassen ja piiritti Châteauroux'n , jossa Richard ja John the Maattomilla oli tuskin aikaa lähettää joukkoja. Henrik kokosi myös palkkasotureita, mutta kun armeijat asettuivat vastakkain Châteauroux'ssa, cotterot hylkäsivät, ja kuninkaan oli suostuttava neuvotteluihin paavin legaatin välityksellä. Kesäkuun 23. päivänä Châteauroux'ssa solmittiin kahden vuoden aselepo, jonka mukaan Henry ja Richard lupasivat esiintyä Ranskan kuninkaan hovissa. Richard meni Philipin kanssa Pariisiin, missä Ranskan kuningas osoitti hänelle Henrikin kirjeen, jossa ehdotettiin Liisa ja Johnin avioliittoa, joille siirrettäisiin kaikki Plantagenetsien mannermainen omaisuus Normandiaa lukuun ottamatta. Richard oli raivoissaan. Vuoden 1187 lopussa tai vuoden 1188 alussa hänet kutsuttiin isänsä luo; Lähtiessään Pariisista hän takavarikoi ensin Chinonissa säilytetyn kuninkaallisen aarteen , toi sitten Akvitanian linnat taisteluvalmiiksi ja saapui vasta sen jälkeen Angersiin , jossa hän vannoi uskollisuutta Henrylle [9] [10] [11] .
Joulukuussa 1187 Philip Augustus ja Frederick Barbarossa tapasivat Maasilla Yvoisin ja Mouzonin välillä ja vahvistivat liittonsa [12] .
Tammikuun alussa 1188 Philip kokosi joukkoja ja uhkasi hyökätä Normandiaan, jos Englannin kuningas ei heti alkaisi täyttää velvoitteitaan, mutta pian uutiset Pyhästä maasta pakottivat kuninkaat muuttamaan suunnitelmiaan. Jo marraskuun 1187 alussa Ranskaan saapui viesti kristillisen armeijan murskaavasta tappiosta Hattinissa . Seuraavana päivänä Richard, ensimmäinen eurooppalaisista ruhtinaista, otti ristin Toursin piispan Bartholomew'n käsistä. Henrik oli erittäin tyytymätön tähän, mutta tammikuussa 1188 saapuneet uutiset Jerusalemin kukistumisesta pakottivat kuninkaat pitämään konventin Gisorsissa ja 21. tammikuuta legaatin, kardinaali Albanon, läsnäollessa myös ottamaan vastaan ristin. Pääsiäiseksi 1189 suunnitellun tutkimusmatkan rahoittamiseksi julkistettiin "Saladinin kymmenysten" kokoelma [12] [13] .
Pian vihollisuuksien jatkuminen Akvitaniassa keskeytti kampanjan valmistelut. Aymar Angoulêmesta , Geoffroy de Rancón ja Geoffroy I de Lusignan kapinoivat Richardia vastaan. Girald of Cambria ja Radulf of Diceto kirjoittavat, että Henrik II itse rohkaisi Poitevinin paroneja kapinointiin lähettäen heille ja Toulousen Raymondille tukia estääkseen Richardia osallistumasta kampanjaan. Richard valloitti Taibourgin , jossa kapinalliset linnoitettuja, ja murskasi kansannousun, mutta sitten sota Toulousen kanssa jatkui. Philip käytti hyväkseen vihollisuuksia Languedocissa, rikkoi aselepoa ja julistamatta sotaa kesäkuussa 1188 vangitsi Châteauroux'n, Buzancen , Argenton-sur-Creusen , Levroen , valloitti Montrichardin myrskyllä ja valloitti sitten Palluon , Montresorin , Châtillon-sur-Cherin ja laittoi sen hänen hallintaansa kaikki Berryt paitsi Loches Castle . Ranskalaiset joukot lähestyivät Tourainen rajaa [14] [15] .
Heinäkuussa Henry laskeutui Barfleuriin ja meni Alenconiin keräämään joukkoja. Richard luopui kampanjasta Toulousea vastaan ja muutti pohjoiseen valloittaakseen Berryn. Philip lähti tältä alueelta ja kiiruhti torjumaan Henryn hyökkäystä Vexiniä vastaan. Matkan varrella ranskalaiset valtasivat Vendômen . Lähestyessään Chateauria Richard voitti osan varuskunnasta, joka oli lähtenyt ryöstämään aluetta, mutta sitten hän itse kukisti osastolta, joka teki taistelun linnasta. Richard liittyi Henryn joukkoihin, minkä jälkeen vastustajat vaihtoivat iskuja: britit polttivat Dreux'n ja ranskalaiset sotilaat . Mantesin muurien alla 28. heinäkuuta kaupungin miliisi pysäytti Angevinin armeijan kiihkeässä taistelussa, ja Henry hylkäsi suunnitelmansa hyökätä Pariisiin [16] [17] [18] .
16.-18. elokuuta pidettiin konferenssi tavallisessa paikassa Gisorsin ja Tri-la-Villen välillä. Englantilaiset saapuivat ensin ja asettuivat paikalle mahtavan muinaisen jalavan varjoon, jonka lähellä neuvottelut yleensä käytiin. Ranskalaisten piti seistä auringossa. Britit pilkkasivat ranskalaisia, ja myöhään iltapäivällä yksi Walesin palkkasotureista ampui heitä nuolen. Raivostuneena ritarinormeja rikkovien vastustajien toimista ranskalaiset hyökkäsivät heidän kimppuunsa ja ajoivat heidät Gisorsin muureille, ja vanha jalava, joka näki normannien herttuoiden ja ranskalaisten kuninkaiden tapaamisia, leikattiin alas ja pilkottiin raivoissaan siruiksi. , kun britit kaivertivat loukkaavan kirjoituksen sen tavaratilaan. Tämän kuultuaan Philip Augustus huudahti vihassa: ”Häpeä kruunulleni! Mitä minä olen tullut tänne leikkaamaan puuta?" Illalla Henry ja Philippe tapasivat Chaumont-en-Vexinissä . Sen jälkeen Henry meni Pasyyn , missä Gisorsissa voittaneet paronit liittyivät hänen seuraansa. Filippus erotti vasallinsa; Englannin kuningas käytti tätä hyväkseen ja teki hyökkäyksen tuhoten Vexinin ja lähestyi jälleen Mantosia 30. elokuuta [19] [20] .
Lokakuun 7. päivänä pidettiin konferenssi Châtillon-sur-Indressä , Berryn ja Tourainen rajalla. Kuninkaat sopivat, että Philip palaisi Richard Berrylle, ja hän puolestaan palauttaisi Toulousen kreiviltä takavarikoidut maat. Sopimusta ei voitu tehdä, koska Philip vaati Passyn luovuttamista hänelle. Neuvottelut aloitettiin 18. marraskuuta Bonmoulinissa , koska Gisorsin rauhanjalkaa ei enää ollut olemassa. Tähän mennessä Philip oli tehnyt salaisen sopimuksen Richardin kanssa, joka epäili, että hänen isänsä valmisteli kapinaa häntä vastaan Akvitaniassa. Kun Philip vaati Henryä naimaan Alicen Richardin kanssa ja luovuttamaan Anjoun, Mainen ja Tourainen pojalleen, hän kieltäytyi, ja sitten Richard esitti isänsä edessä kunnianosoituksen Ranskan kuninkaalle kaikista mantereella sijaitsevista Angevin-maista. . Konferenssin tuloksena oli aselepo tammikuuhun 1189 [21] [22] [23] [24] .
Kuukautta ennen joulua Philip ja Richard menivät Pariisiin, jossa he viettivät aikaa huvituksissa, jakaen keskenään aterian ja joskus sängyssä (noin päivinä tämä ei näyttänyt epäilyttävältä, mutta 1900-luvulla sai aikaan teorian Richardin homoseksuaalisuudesta) [25] .
Tammikuun 4. päivänä aselepo päättyi ja Philip ja Richard aloittivat hyökkäykset Angevinin maille. Bretagnessa alkoi avoin kapina Henryä vastaan, joka jätti suurimman osan Anjoun ja Mainen paroneista. Rooma yritti saada sodan loppumaan; energisempi legaatti, kardinaali Anagni, lähetettiin korvaamaan kardinaali Albano, joka uhkasi vastustajia ekskommunikaatiolla, jos he eivät jatka neuvotteluja. Huhti-toukokuussa pidettiin useita turhia kokouksia, ja toukokuun lopussa tai kesäkuun alussa avattiin konferenssi La Ferte-Bernardissa , Mainen ja Perchen rajalla . Aiempien vaatimusten lisäksi Richard vaati, että John lähtisi kanssaan ristiretkelle, koska hän pelkäsi Henryn kruunaavan hänet. Henry puolestaan tarjoutui naimisiin Alicen kanssa Johnin kanssa, mikä poisti Richardin perinnöstä. Kardinaali Anagni kääntyi Philipiä vastaan ja uhkasi häntä anthemalla, mutta Ranskan kuningas vastasi, että Rooman kirkolla ei ollut oikeutta käyttää ekskommunikaatiota hallitsijaa vastaan, joka johtaa hänen uskottomien vasalliensa kuuliaisuuteen, mutta "kardinaalin herralta kantaa Englannin kuninkaan puntaa" [26] [27] .
Neuvottelujen epäonnistumisen jälkeen Philip lähti Nogent-le-Rotrasta ja hyökkäsi Maineen ja valloitti La Ferte-Bernardin, Maletablen, Balonin, Montfort-le-Rotran - Mania peittävät linnoitukset 4.-11. kesäkuuta . Mayennen, Lavalin ja Fougèresin herrat menivät hänen puolelleen. Neuvonantajat tarjosivat Henry II:lle lähteä Loiren laaksosta ja vetäytyä Normandiaan, mutta hän jäi Mansiin, jonka asukkaille hän lupasi, ettei hän jätä heitä. Kesäkuun 12. päivänä Philip ja Richard lähestyivät kaupunkia. Henry käski polttaa esikaupungit, mutta tuuli muuttui ja tuli levisi kaupunkiin. Sartua ylittävää siltaa puolustava osasto kukistui. Ranskalaiset murtautuivat palavaan kaupunkiin ja Henryn täytyi paeta paskiainen Geoffreyn , William Mandevillen, William Marshalin ja 700 ritarin seurassa. Philip ja Richard söivät Englannin kuninkaalle valmistetun illallisen, ja sitten Richard ajoi takaa. William Marshal kerskui myöhemmin tapponeensa hevosen Richardin alaisuudessa, mikä esti häntä vangitsemasta omaa isäänsä. Ajettuaan 20 mailia, Henry pakeni Frenet-sur-Sarthen linnaan, josta hän pääsi Chinoniin metsäpolkuja pitkin vihollisen miehittämän alueen läpi. Hän lähetti Jefrin Alençoniin kokoamaan normanniparonit valtaamaan Anjoun takaisin, mutta he pelkäsivät vastustaa Ranskan kuningasta [28] [29] .
Samaan aikaan Philip ja Richard, joihin liittyivät John Landlessin kannattajat, miehittivät Mondoublen , Troon , Rochen , Montoiren , Château-du-Loiren ja koko maan Mansin ja Toursin välillä 15.-30. kesäkuuta . Loiren ylittäessä he ottivat Chaumontin , Amboisen , Rochecorbonin ja lähestyivät 30. kesäkuuta Toursia, josta he lähettivät Henrylle tarjouksen saapua neuvotteluihin Colombièresiin lähellä Azay-le-Rideauta . Henryllä oli kuumekohtaus sinä päivänä, suurin osa hänen kannattajistaan jätti hänet, ja hän päätti antautua. 2. heinäkuuta Saumurissa hän tapasi Ranskan tärkeimmät paronit: Reimsin arkkipiispan, Comte de Bloisin , Burgundin herttuan ja Flanderin kreivin , joilta hän pyysi tukea neuvotteluissa. 3. heinäkuuta ranskalaiset hyökkäsivät Toursiin. Heinäkuun 4. päivänä, jo lähellä kuolemaa, fistelistä, kuumeesta ja kuoliosta kärsien Englannin kuningas saapui Colombièresiin, missä Philip saneli hänelle rauhanehdot. Englannin kuningas tunnusti itsensä vasallikseen, luopui Issoudunista ja Grassesta, maksoi hopeakorvauksen 20 000 markkaa, antoi Richardille kaiken mantereen omaisuuden Normandiaa lukuun ottamatta, tunnusti hänet perilliseksi ja joutui siirtämään Alicen hänelle. Takuuksi sopimuksen noudattamisesta Philip vaati joko Mania, Toursia ja kahta Angevinin linnaa (Troos ja Château-du-Loire) tai kolme Vexin-linnoitusta - Gisorsin, Pasyn ja Nonancourtin. Kuninkaat suostuivat lähtemään ristiretkelle paaston aikana 1190. Sopimuksen salaisissa artikloissa määrättiin petturiluetteloiden vaihtamisesta. Lehdessä, jonka Ranskan kuningas antoi Henrikille, hänen rakkaan poikansa Johnin nimi oli ensimmäisellä paikalla. Vihaisena Henry testamentaa kaiken omaisuutensa aviottomalle pojalleen Geoffreylle, ainoalle, joka pysyi hänelle uskollisena. 6. heinäkuuta hän kuoli Chinonissa [30] [31] [32] .
Philip Augustukselle Henryn kuolema oli täydellinen yllätys ja riisti häneltä heti melkein kaikki voiton hedelmät. Saavutettuaan Angevin-imperiumin hajoamisen hänen oli pakko katsoa, kuinka se yhdistyy jälleen vahvemman hallitsijan vallan alle. Hän ei voinut ottaa takaisin Richardille antamiaan lupauksia. 20. heinäkuuta hänestä tuli Normandian herttua, 22. päivänä hän kunnioitti Philipiä Gisorsissa Azay-le-Rideaussa tehdyn sopimuksen perusteella. Kaikista valloituksista Ranskan kuningas säilytti vain pienen osan Berrystä, Issoudunista ja Grassesta [33] [34] .