Apiata, Bill Henry

Willy Apiata
Englanti  Willie Apiata

Willy Apiata, 2020
Nimi syntyessään Bill Henry Apiata
_ _ 
Syntymäaika 28. kesäkuuta 1973 (49-vuotias)( 28.6.1973 )
Syntymäpaikka Mangakino , Taupo , Waikato , North Island , Uusi-Seelanti
Armeijan tyyppi Uuden-Seelannin armeija
Palvelusvuodet 1989-2012 _ _
Sijoitus Ruumiillinen
Osa Kuninkaallinen Uuden-Seelannin jalkaväki
Uuden-Seelannin erikoislentopalvelu
Taistelut/sodat Sota Afganistanissa
Palkinnot ja palkinnot
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Bill Henry ( Willie Apiata _  _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . Uuden-Seelannin Victoria-ristin ritari , ensimmäinen ja ainoa uusiseelantilainen tässä ominaisuudessa.

Syntynyt vuonna 1973 Pohjoissaarella . Isä on maori , äiti on Pakeha . Vanhempiensa eron jälkeen hänet kasvatti äiti yksin kolmen sisarensa kanssa. Koulun päätyttyä hän työskenteli satunnaisissa töissä ja vuonna 1989, 17-vuotiaana, hän värväytyi Uuden-Seelannin armeijaan . Vuosina 2000-2001 hän palveli Timorissa Uuden - Seelannin kuninkaallisessa jalkaväkirykmentissä YK:n väliaikaisen hallinnon alaisuudessa . Vuonna 2002 hänet valittiin toisen kerran ja hänet värvättiin Uuden-Seelannin erityislentopalveluun . Pian hänet lähetettiin osana Uuden-Seelannin joukkoa Afganistanin sotaan .

Vuonna 2004 Uuden-Seelannin partio lähetettiin Kandaharin , Uruzganin ja Daikundin vilayatien alueille , ja se osallistui tilanteen arvioimiseen ennen presidentinvaaleja . Kesäkuun 17. päivänä uusiseelantilaiset vierailivat Hodin kylässä ja yöpyivät kaksi kilometriä siitä länteen seisoen puolustusmuodostelmassa. Kello kolmelta aamulla militantit hyökkäsivät partioon kranaatinheittimistä, konekivääreistä ja konekivääreistä. Alikersantti Apiatan auto räjäytettiin, mutta hän ei loukkaantunut, ja yhdessä kahden muun sotilaan kanssa hän alkoi auttaa vakavasti haavoittunutta komentajaa. Apiata kantoi haavoittuneet taistelukentältä itsellään ja osallistui sitten militanttien hyökkäyksen torjumiseen. Taistelu kesti vain 20 minuuttia, militantit voitettiin, haavoittuneet selvisivät, eikä Apiata saanut vahinkoa. Vuonna 2007 hänelle myönnettiin Victoria Cross Uuden - Seelannin puolesta .

Sen jälkeen Apiata jatkoi palvelustaan ​​ja oli vuosina 2009-2010 jälleen työmatkalla Afganistanissa . Vuonna 2012 hän jäi eläkkeelle korpraalin arvolla 23 vuoden asepalveluksen jälkeen. Nyt hän harjoittaa hyväntekeväisyystoimintaa Uuden-Seelannin veteraaniliikkeen keskuudessa ja tarjoaa apua veteraaneille itselleen ja heidän perheilleen. Hän oli naimisissa kahdesti ja hänellä on kolme lasta.

Elämäkerta

Nuoret vuodet

Bill Henry Apiata syntyi 28. kesäkuuta 1973 Mangakinossa North Islandilla Uudessa -Seelannissa [1] [2] . Hän on merkitty Billiksi syntymätodistuksessaan, mutta kaikki alkoivat kutsua häntä Willie [1] .

Piripin isä on maori Iwi Ngapuhista , ja hänen perheensä on Marae Oromahoen kylässä [3] [4] [5] ; Shirleyn äiti on uusiseelantilainen - pakeha [1] [5] [6] . Hän oli perheen nuorin lapsi ja hänellä oli kolme sisarta - Debs, Helen ja Gwen [2] [6] [7] . Pian vanhemmat erosivat [6] , Willy varttui ilman isää [8] , käytännössä ei kommunikoinut hänen kanssaan seuraavien vuosien aikana [1] . Aiemmin Apiata vietti lapsuutensa Wyme Northlandissa , ja seitsemänvuotiaana hän muutti äitinsä ja sisarensa kanssa Te Kahu , joka on Southlandin itäosassa lähellä Plentyn lahtea , josta hän löysi hänen marae [2] [6] [9 ] [10] . Siellä hän meni piirikouluun Te Fanau-a-Apanui, jonka hän jätti 15-vuotispäivänään [1] [2] .

16-vuotiaana hänen äitinsä lähetti Willien asumaan sukulaisten luo Aucklandiin [1] [6] . Siellä hän asui koulukaverinsa ja tulevan kuuluisan rugbypelaajan Reuben Parkinsonin perheen kanssa , jonka isä piti Willyä nimettynä poikanaan 5] [11] [12] . Willy myi jonkin aikaa pölynimureita ja kirjoja Taurangan läheisyydessä , harjoitti rapujen pyydystämistä ja työskenteli myös kuorma-autonkuljettajana, jota vei ajaminen ja vanhojen autojen purkaminen [13] . Myöhemmin Apiata itse yritti kuljettaa äitiään kaupunkiin, mutta tämä, ylpeänä omavaraisuudestaan, palasi pieneen taloon, jossa oli oma puutarha ilman sähköä ja juoksevaa vettä [10] . Apiata puhui hänestä näin: ”Sankarini on äitini, vanha kunnon äiti. Kasvoimme epätäydellisessä perheessä. Mutta hän on aina ollut kanssamme. Vaatteet, ruoka, perhe. Se oli kaikki, millä hänelle oli merkitystä." [14] .

Asepalvelus

Alku

6. lokakuuta 1989, 17-vuotiaana, Apiata värväytyi Uuden-Seelannin armeijaan ja aloitti palveluksen Uuden-Seelannin kuninkaallisen jalkaväen Hauraki (Territorial Force) -rykmentissä [1] [13] . Vuonna 1996 hän yritti ystäviensä suosituksesta liittyä New Zealand Special Air Serviceen , mutta se ei onnistunut [1] [2] . Heinäkuusta 2000 huhtikuuhun 2001 Apiata palveli Itä-Timorissa Uuden-Seelannin 3. pataljoonaryhmässä Yhdistyneiden Kansakuntien väliaikaisen hallinnon alaisuudessa [2] [6] . Palattuaan kotimaahansa hänet siirrettiin Uuden-Seelannin armeijan kokopäiväisiin säännöllisiin joukkoihin [1] [6] .

Marraskuussa 2001 Apiata yritti toisen yrityksen päästä erikoislentopalveluun, ja suoritettuaan asianmukaisen koulutuksen vuoden 2002 alussa hänet kirjoitettiin JAF:iin [2] [6] . Palvelunsa aikana Apiata palkittiin toistuvasti ja saavutti korkeita tuloksia kaikilla sotilaskoulutuskursseilla [1] [6] . Pian osana Special Air Servicen toista joukkoa Apiata lähetettiin sotaan Afganistanissa [15] , jota Uuden-Seelannin johto tuki Yhdysvaltain joukot [16] [17] .

Victoria Cross for New Zealand

Alikersantti Apiata sai 2. heinäkuuta 2007 Uuden-Seelannin Victoria-ristin [18] [19] . Samalla päätöksellä kahdelle sotilaalle myönnettiin tunnus "For Courage" , ja yksi - mitali "For Courage" . Kaikki heistä kuuluivat vuoden 2004 Uuden-Seelannin joukkoon, ja kaksi heistä osallistui samaan taisteluun kuin Apiata. Heidän nimiään ei julkaistu turvallisuussyistä [2] [15] . Palkinnon julkisti parlamentissa Uuden-Seelannin pääministeri Helen Clark , joka totesi, että "kaikki tänään julkistetut palkinnot ovat urheudesta Afganistanissa vuonna 2004 ja ne ovat osoitus Uuden-Seelannin erityislentopalvelun omistautumisesta, taidosta ja ammattitaidosta." [20] .

Uuden- Seelannin puolustusvoimien entinen komentaja, ilmamarsalkka Bruce Fergusson Apiatan toimiin kiinnitti pääministerin tietoon , minkä jälkeen laadittiin vastaava esitys, joka sai kuningattaren hyväksynnän [21] . Apiata itse sanoi lehdistötilaisuudessa Wellingtonissa , että hän "tekee vain työtään ja huolehtii tovereistaan", huomautti, että palkinto "merkitsee paljon minulle, perheelleni ja yksikölle itselleen", ja sanoi myös, että hän tukee edelleen yhteys ihmiseen, jonka hengen hän pelasti: ”Aina kun näen hänet, saan hänet kiinni ja juomme olutta yhdessä. Olemme hyviä ystäviä" [22] .

Perusteet Uuden-Seelannin Victoria Crossin myöntämiselle

Kuningatar on ystävällisesti hyväksynyt seuraavat New Zealand Gallantry Awards -palkinnot:

VICTORIA CROSS UUSI-Seelanti (CV)

Uuden-Seelannin Victoria-risti myönnettiin:

Korpraali Bill Henry APIATA (M181550)

1. New Zealand Special Air Service Group

Lance Corpral (nykyisin korpraali) Apiata kuului vuonna 2004 Uuden-Seelannin erityislentopalvelun (SNSA) partioyksikköön Afganistanissa, joka muodostui puolustusmuodostelmaan yhdessä yössä. Noin kello 3.15 aamulla noin 20 hengen militanttien ryhmä hyökkäsi osastoa vastaan, joka lähestyi heitä huomaamattomasti mäkisen maaston ja pilkkopimeyden suojassa. Raketit osuivat kahteen sotilasajoneuvoon, tuhoten yhden ja pysäyttäen toisen. Ensimmäisen lähiiskun jälkeen seurasi tiheä ja pitkäaikainen tulipalo konekivääreistä ja konekivääreistä. Sitten hyökkäys jatkui muilla raketteilla, konekivääreillä ja konekivääreillä. Ensimmäinen hyökkäyksistä kohdistui autoon, jossa oli alikersantti Apiata. Se sinkoutui konepelliltä autoon osuneen rakettikranaatin seurauksena. Hän oli järkyttynyt, mutta ei saanut fyysisiä vaurioita.

Kaksi muuta ajoneuvon miehistön jäsentä haavoittui sirpaleista; yksi heistä, korpraali A , oli kriittisessä tilassa. Palavan ajoneuvon valaistuina ja jatkuvan ja tarkan vihollisen tulen alla, joka oli suunnattu heidän asemaansa ja sen ympärille, kolme sotilasta menivät välittömästi suojaan mahdollisuuksien mukaan. Korpraali A :n todettiin saaneen hengenvaarallisia vammoja. Kaksi muuta sotilasta alkoivat välittömästi antaa hänelle ensiapua. Tällaisessa tilanteessa lance korpraali Apiata otti komennon käsiinsä, että hänen komentajansa tila heikkeni nopeasti.

Kuitenkin tähän mennessä lance korpraali Apiatan puolustamaton asema, joka oli liikkeellä noin 70 metrin päässä muusta ryhmästä, oli edelleen yhä voimakkaamman vihollisen tulituksen kohteena. Korpraali A kärsi vakavasta valtimoverenvuodosta ja menetti tajuntansa. Alikersantti Apiata päätti, että hänen toverinsa tarvitsi kiireellisesti lääkärinhoitoa, muuten hän todennäköisesti kuolisi. Kun vihollinen oli puristanut maahan ja ollessaan suorassa tulilinjassa vihollisen ja tovereidensa välillä, hän tuli myös siihen tulokseen, että he eivät päässeet asemaansa ja apua ei ollut missään odottaa. Kun vihollinen tehosti hyökkäystään alikersantti Apiatan asemaa vastaan ​​ajattelematta kollegansa hylkäämistä ja itsensä pelastamista, hän teki tulen alla korkeimman asteen henkilökohtaisen rohkeuden mukaisen päätöksen. Alikersantti Apiata tiesi ulkomaille muuttamiseen liittyvät riskit ja päätti kantaa korpraali A yksin pääjoukkoaseman suhteelliseen turvallisuuteen, mikä tarjosi paremman suojan ja sairaanhoidon. Hän määräsi toisen tovereistaan, sotilaan T :n, palaamaan perään. Omasta turvallisuudestaan ​​välittämättä lance korpraali Apiata nousi seisomaan ja nosti toverinsa. Sitten hän kantoi sen 70 metrin poikki rikkoutuneen, kivisen ja tulessa olevan maan poikki, missä ne olivat silmiinpistäviä taistelun taustalla ja olivat täysin avoimia raskaalle viholliselle ja sotilaallisista pääasemista tulevalle tulelle. Se tosiasia, että hän tai hänen toverinsa eivät loukkaantuneet, on tuskin ymmärrettävää. Toimitettuaan haavoittuneen toverinsa muun partion turvaan, lance korpraali Apiata aseistautui uudelleen, liittyi taisteluun ja hyökkäsi vastahyökkäykseen. Toimillaan hän eliminoi alikersantti A :n ahdinkoon liittyvät taktiset komplikaatiot pelastaakseen hänet.

Välittömästi joukkue pystyi täysin keskittymään itse taistelun voittamiseen. 20 minuutin yhteentörmäyksen jälkeen hyökkäys torjuttiin, hyökkääjät voittivat numeerisesta ylivoimastaan ​​huolimatta merkittävillä tappioilla ja ajettiin sitten irti. Siten lance korpraali Apiata vaikutti merkittävästi taistelun operatiiviseen onnistumiseen. Myöhempi lääkärintarkastus osoitti, että alikersantti A olisi todennäköisesti kuollut verenhukkaan ja shokkiin, ellei lance alikersantti Apiata olisi suorittanut epäitsekästä ja rohkeaa tekoa kuljettaakseen häntä takaisin laivueen päälinjoille saadakseen välitöntä apua, jota hän niin kipeästi tarvitsi. Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Kuningatar on iloinen voidessaan hyväksyä seuraavat New Zealand Gallantry Awards -palkinnot:

VICTORIA CROSS UUSI-Seelanti (VC)

Victoria Crossin vastaanottaminen Uudesta-Seelannista:

Korpraali Bill Henry APIATA (M181550)

1. New Zealand Special Air Service Group

Alikersantti (nykyisin korpraali) Apiata kuului vuonna 2004 Afganistanissa partioimaan Uuden-Seelannin erityislentopalvelun (NZSAS) joukkoon, joka asettui yöksi puolustuskokoonpanoon. Noin kello 0315 joukkoon hyökkäsi noin 20 vihollishävittäjän ryhmä, jotka olivat lähestyneet varkain käyttäen aaltoilevan maan peittoa pilkkopimeässä. Rakettikäyttöiset kranaatit osuivat kahteen joukkojen ajoneuvoihin tuhoten yhden ja pysäyttäen toisen. Avausiskua seurasi tiheä ja sitkeä konekiväärin ja automaattikiväärin tuli lähietäisyydeltä. Hyökkäys jatkui sitten käyttämällä muita rakettikäyttöisiä kranaatteja sekä konekiväärin ja kiväärin tulia. Ensimmäinen hyökkäys kohdistui ajoneuvoon, jossa alikersantti Apiata oli sijoitettuna. Hänet lennätettiin irti konepellistä ajoneuvoon osuneiden rakettikranaattien iskusta. Hän oli hämmentynyt, mutta ei loukkaantunut fyysisesti.

Kaksi muuta ajoneuvon miehistön jäsentä oli haavoittunut sirpaleista; yksi heistä, korpraali A, oli vakavassa tilassa. Palavan ajoneuvon valaistuina ja jatkuvan ja tarkan vihollisen tulen alla, joka oli suunnattu heidän asemaansa ja sen ympärille, kolme sotilasta ottivat välittömästi sen pienen suojan, joka oli käytettävissä. Korpraali A:lla havaittiin hengenvaarallisia haavoja. Kaksi muuta sotilasta alkoivat välittömästi antaa perusensiapua. Alikersantti Apiata otti tilanteen hallintaansa, koska hän näki esimiehensä tilan heikkenevän nopeasti.

Tähän mennessä lancekorpraali Apiatan paljastettu asema, noin 70 metriä muun joukkojen edessä, oli kuitenkin joutumassa yhä voimakkaamman vihollisen tulen alle. Korpraali A:lla oli nyt vakava valtimoverenvuoto ja hän oli tajuton ja tajuton. Alikersantti Apiata päätteli, että hänen toverinsa tarvitsi kiireellisesti lääkärinhoitoa, tai hän todennäköisesti kuolisi. Vihollisen kiinnittämänä suorassa tulilinjassa ystävän ja vihollisen välillä hän katsoi myös, ettei ollut lähes mitään mahdollisuutta, että tällainen apu pääsisi heidän asemaansa. Kun vihollinen painoi hyökkäystään alikersantti Apiatan asemaa kohti ja ajattelematta hylkäävänsä kollegansa pelastaakseen itsensä, hän teki henkilökohtaisen rohkeuden korkeimman luokan päätöksen tulen alla. Tietäen avomaalle muuttamiseen liittyvät riskit lance alikersantti Apiata päätti kuljettaa alikersantti A:n yksin pääjoukkojen suhteellisen turvallisuuteen, mikä tarjosi paremman suojan ja jossa sairaanhoitoa voitiin antaa. Hän käski toisen kollegansa, Trooper T:n, palaamaan takaisin perään. Täysin piittaamatta omasta turvallisuudestaan ​​alikersantti Apiata nousi seisomaan ja nosti toverinsa ruumiillisesti. Sitten hän kantoi hänet 70 metrin poikki rikkoutuneen, kivisen ja tulen pyyhkäisemän maan poikki, täysin alttiina taistelun häikäisyssä voimakkaalle vihollisen tulelle ja palaavan tulen kasvoja vastaan ​​joukkojen pääasemasta. On tuskin mahdollista, että hän tai hänen kollegansa eivät osuneet. Toimitettuaan haavoittuneen kumppaninsa suhteellisen suojaan partion jäljellä olevan osan kanssa, alikersantti Apiata aseistautui uudelleen ja liittyi taisteluun vastahyökkäyksessä. Toimillaan hän poisti alikersantti A:n ahdingon taktiset komplikaatiot pelastusnäkökohdista.

Joukko saattoi nyt keskittyä täysin voittamiseen itse taistelussa. Noin 20 minuuttia kestäneen taistelun jälkeen hyökkäys katkaistiin ja numeerisesti paremmat hyökkääjät syrjäytettiin merkittävillä uhreilla joukkojen takaa-ajossa. Alikersantti Apiata oli siten vaikuttanut olennaisesti toimeksiannon toiminnalliseen onnistumiseen. Myöhempi lääketieteellinen arvio vahvisti, että alikersantti A olisi luultavasti kuollut verenhukkaan ja shokkiin, ellei alikersantti Apiata olisi ollut epäitsekkäästi rohkea toimiessaan kuljettaessaan hänet takaisin pääjoukkoihin, saanut tarvitsemaansa välitöntä hoitoa.

Apiata palkitun taistelun tarkkaa päivämäärää ja sijaintia ei tuolloin kerrottu julkisuuteen [15] [23] . Tiedettiin vain, että kaikki tapahtui vuonna 2004 [24] . Kohtaus oli karu vuoristoinen alue muutamaa puuta lukuun ottamatta, jossa on kesällä erittäin kuuma ja talvella lämpötila saavuttaa miinusarvot [15] .

Mediatietojen mukaan Special Air Servicen jäsenet turvasivat yhdessä kylistä [23] . Yöllä Uuden-Seelannin partio seisoi puolustusmuodostelmassa lepäämään. Pimeässä noin 20 hävittäjäryhmä ryömi mäkisen maaston poikki Uuden-Seelannin leiriin päästäkseen tarpeeksi lähelle aloittaakseen hyökkäyksen. Noin kello 3.15 autoon, jonka konepellillä alikersantti Apiata tuolloin nukkui, osui rakettiammus , joka valaisi yötaivaan. Räjähdysaallon seurauksena makuupussissa ollut Apiata sinkoutui autosta järkyttyneenä, mutta ei loukkaantunut, minkä jälkeen hän nousi ylös ja alkoi katsoa ympärilleen. Tällä hetkellä militantit avasivat raskaan konekivääri- ja automaattitulen, jonka aikana toinen auto räjäytettiin, kaksi Apiatan toveria haavoittui ja yksi heistä kuoli [2] [5] [15] [23] [25 ] .

Apiatan asema 70 metriä ennen Uuden-Seelannin joukkojen pääsijaintia joutui myös militanttien voimakkaaseen tulipaloon. Apiatan haavoittuneella kollegalla, jolla oli korpraalin arvo, vuoto valtimoverenvuotoa , ja hän alkoi menettää tajuntansa. Kaksi muuta sotilasta alkoivat antaa toverilleen ensiapua. Apiata ymmärsi, että tällä hetkellä ei ollut paikkaa odottaa apua, ja hän päätti muutamassa sekunnissa pelastaa kollegansa omin voimin. Ottaen sen itselleen Apiata kantoi haavoittuneet taistelusta turvalliseen paikkaan kävellen noin 70 metriä pitkin murtunutta, kivistä ja poltettua maata. Apiaten polkua valaisi hänen oma palava ajoneuvonsa, mikä teki hänestä kohteen militanttien ja uusiseelantilaisten välisessä tulilinjassa. Tästä huolimatta Apiata ei saanut ainuttakaan haavaa. Luovuttaessaan haavoittuneen kollegan partiotovereilleen Apiata aseistautui uudelleen ja liittyi taisteluun. Militanttien numeerisesta ylivoimasta huolimatta kesti vain 20 minuuttia, että korpraali Apiatan partio torjui hyökkäyksen ja kukisti hyökkääjät [2] [5] [15] [23] [25] .

Palattuaan Uuteen-Seelantiin ensimmäisen Afganistanin kiertueensa jälkeen, ensimmäiset ihmiset, jotka Apiata näki astuessaan ulos koneesta, olivat hänen pelastamansa mies ja hänen vaimonsa [23] [25] . Pelastetun lääketieteellinen tarkastus osoitti, että hän olisi voinut kuolla verenhukkaan ja kipusokkiin , ellei Apiatan [15] [25] tekoja olisi ollut . Myöhemmin korpraali toipui täysin ja palasi tehtäviin [15] [23] ; vuonna 2010 hänet lähetettiin takaisin Afganistaniin pääministeri John Keyn henkilökohtaiseksi henkivartijaksi [26] .

26. heinäkuuta 2007 Uuden-Seelannin kenraalikuvernööri Anand Satyanand antoi Apiatalle Uuden-Seelannin Victoria Crossin virkaan asettamisseremoniassa Government House Wellingtonissa [27] [28] . Apiata oli tuolloin 35-vuotias [29] . Hänestä tuli ensimmäinen ja on edelleen ainoa Uuden-Seelannin Victoria Crossin haltija [24] [30] . Apiata on myös Victoria Crossin [31] 22. uusiseelantilainen , ensimmäinen tämän palkinnon haltija Uudessa-Seelannissa toisen maailmansodan jälkeen [32] , 14. ratsumies sen päättymisen jälkeen [33] , ensimmäinen palkinnon saaja Uudessa-Seelannissa. Erikoislentopalvelu kaikessa Commonwealth [34] , toinen maorien Moana-Nui-a-Kiva Ngarimun jälkeen, palkittiin vuonna 1943 toimista Pohjois-Afrikassa [35] [36] , toinen kansainyhteisön korkeimman palkinnon haltija Murray Hudson jälkeen , myönsi George's Crossin postuumisti vuonna 1974 urheudesta kranaattionnettomuuden aikana harjoituksen aikana Waiourussa [1] [6] .

24. huhtikuuta 2008 Apiata ilmoitti lahjoittaneensa Victoria-ristinsä lahjaksi kansakunnalle. Palkinto lahjoitettiin NZSAS Trustille, hyväntekeväisyysjärjestölle, joka on sitoutunut auttamaan Special Air Servicen jäseniä ja heidän perheitään. Victoria Cross on esillä Papakure OBC-kompleksin alueella, paitsi silloin, kun Apiata käyttää sitä julkisissa tapahtumissa [37] [38] .

Palvelun jatkaminen

 • Jotkut käyttävät Superman -pyjamat . Superman pukeutuu pyjamaan Willy Apiatan kanssa.
 • Google ei etsi Willy Apiataa, koska se tietää, että et löydä Willy Apiataa, mutta se löytää sinut.
 • Willy Apiata ei käytä kelloa. Hän päättää, mitä kello on.

Vitsit Willy Apiatesta [39] .

11. elokuuta 2007 Apiata saapui Te Kahuun , jossa pidettiin virallinen seremonia hänen paluutaan kotiin [7] [40] . Victoria-ristin saamisen jälkeen Apiatasta tuli tietämättään Uuden-Seelannin seksisymboli [41] , kaikenlaisten sankarillisuuttaan ylistävien vitsien sankari [42] , ja mielipidemittausten mukaan hänet tunnustettiin toistuvasti luotettavimmaksi henkilöksi. Uusiseelantilaiset [43] . Apiatasta tehtiin tv-dokumentti [44] vuonna 2008, jota seurasi elämäkertakirja [23] . Vuonna 2011 Apiata kieltäytyi sijoittamasta valokuvaansa New Zealand Posts -sarjan postimerkkiin, joka oli omistettu Uuden-Seelannin Victoria Crossin haltijoille, koska hän piti sitä sopimattomana [45] [46] .

Syyskuussa 2009 Special Air Servicen 70 erikoisjoukkojen osasto lähetettiin Afganistaniin neljännen kerran [47] [48] . Tämä tuli tunnetuksi, kun ranskalaisen toimittajan Philip Pupinin valokuva julkaistiin The New Zealand Heraldissa 2010, ja se kuvasi Uuden-Seelannin erikoisjoukkoja taistelemassa Talebania vastaan ​​Kabulissa [49 ] [50] .

Kuten kävi ilmi, yksi uusiseelantilaisista oli Apiata, joka lähetettiin Afganistaniin hänen kiireellisessä pyynnöstään [51] [52] . Pian pääministeri John Key joutui myöntämään julkisesti, että kuvassa oli Apiata [53] [54] . Samaan aikaan Key kyseenalaisti toimittajien ammatilliset ominaisuudet, jotka sallivat tällaisen julkaisun eivätkä tummentaneet sotilaiden kasvoja, mikä saattaisi asettaa uusiseelantilaiset lisäriskiin; tällaisia ​​lausuntoja kritisoitiin The New Zealand Herald -käsikirjassa, jossa todettiin, että "sotilaat olivat ruuhkaisessa paikassa, julkisella kadulla, suurkaupungissa, näkyvissä, univormuissa, aseineen", ja siksi he piilottivat heidän persoonallisuutensa. ei ollut mitään järkeä [55] [56] . Sen jälkeen Apiata itse soitti kotiin ja sanoi, että hänen kanssaan on kaikki hyvin [57] . Myöhemmin on myös väitetty, että Apiatan valokuvan julkaiseminen on saattanut vaikuttaa haitallisesti hänen asepalvelukseensa ja mahdollisiin toimintakykyihin [58] [59] .

Eläkkeelle jääminen ja myöhempi elämä

18. heinäkuuta 2012 Apiata ilmoitti jäävänsä eläkkeelle korpraalin arvosta 23 vuoden asepalveluksen jälkeen [60] [61] . Hän totesi tehneensä "kovan" päätöksen omistaa mahdollisimman paljon aikaa perheelleen ja hyväntekeväisyyteen, erityisesti työskentelyyn High Wire Trustissa nuorten tukemiseksi [62] [63] . Sen jälkeen Apita siirrettiin Special Air Servicen reserviin [64] , josta hänet voitiin teoriassa kutsua uudelleen armeijaan osallistumaan vihollisuuksiin [8] .

Tiedotusvälineissä keskusteltiin Apiatan eron mahdollisesta yhteydestä armeijan palvelusolojen heikkenemiseen, minkä hallitus kiisti [65] . Nyt Apiata on aktiivisesti mukana erilaisissa sosiaalisissa tapahtumissa, kuten palkinnoissa ja museoiden avajaisissa [66] [67] [68] [69] . Apiata seurusteli prinssi Charlesin [70] [71] kanssa vuosina 2010 ja 2012, kuningatar Elizabeth II :n [72] [73] vuonna 2014 ja 2018 ja prinssi Williamin [74] [75] kanssa vuonna 2017 .

Apiata ei halua puhua siitä, mitä tapahtui sinä päivänä Afganistanissa, josta hän sai Victoria-ristinsä [76] . Tapahtuneen taistelun olosuhteet tulivat yleisön saataville vasta vuosina 2017-2019 useiden uusiseelantilaisten Stuff.co.nz -julkaisun toimittajien ja Uuden-Seelannin sotilasjohdon [77] [78] tekemien tutkimusten aikana. [79] .

Kuten kävi ilmi, "Op Concord II" -operaation aikana, joka toteutettiin tilanteen arvioimiseksi vuoden 2004 presidentinvaalien aattona , Uuden-Seelannin partio nimeltä "Op Quested 1" siirrettiin Kandaharin , Uruzganin ja Daykundin alueelle . vilayats [80] . Saman vuoden kesäkuun 17. päivänä partio vieraili Hodin kylässä [81] . Uuden-Seelannin toimittajat afgaaneihin haastateltuihin viitaten väittivät, että Special Air Servicen sotilaat hakkasivat kyläläisiä, mikä mahdollisesti provosoi seuranneen hyökkäyksen [78] . Uuden-Seelannin puolustusvoimien vastaustutkinta kiisti uusiseelantilaisten sotilaiden provokaatiomahdollisuuden, koska heidän kerrottiin puhuneen kyläläisille "melko ystävällisesti" [79] . Uusiseelantilaiset perustivat sitten leirin noin kaksi kilometriä kylästä länteen, johon militantit hyökkäsivät kesäkuun 18. päivän pikkutunneilla [79] [80] . Erityisesti huomautettiin, että toimittajat ja armeija eivät kyseenalaistaneet Apiatan toimintaa [77] .

Palkinnot

  • Victoria Cross for New Zealand , New Zealand Operational Service Medal , East Timor Medal , UN " UNAMET " Medal, 2002 New Zealand Afghanistan General Service Medal , NATO " ISAF " -mitali, Queen Elizabeth II Diamond Jubilee Medal , New Zealand Defense Service Medal , Commendation to the Navy Unit Yhdysvaltain presidentiltä [6] [82] .
  • Royal New Zealand Returning and Service Associationin kultainen kunniamerkki elinikäisellä jäsenyydellä (2007) [83] [84] .

Henkilökohtainen elämä

Hän elää yksityiselämää eikä kommentoi henkilökohtaisia ​​suhteitaan [85] , koska hän kokee jonkin verran epämukavuutta maineensa vuoksi [25] . Vuonna 2011 hän meni naimisiin Sada Waikaton, entisen armeijan kokin kanssa, joka oli tuolloin 21-vuotias [86] . Heillä oli kaksi poikaa [87] . Lisäksi Apiatalla on aiemmasta suhteesta poika, syntynyt vuonna 2003 [8] [88] (lapsen äiti, jonka kanssa hän asui seitsemän vuotta [1] [6] , tulee iwi Te Fanau-a-Apanuilta  - Apiata tuli käytännössä sukulaiseksi hänelle) [4] [6] . Vuonna 2015 pari erosi sovintoyrityksistä huolimatta [86] . Myöhemmin Sade totesi haastattelussa, että hän menetti itsenäisyytensä avioliitossa, tunsi olonsa "eristetyksi ja yksinäiseksi" hiljaisen elämänsä aikana Aucklandin maaseudun laitamilla ja että pelkkä rakkaus ei riittänyt pelastamaan perhettä [87] . Vuonna 2016 Apiata esiintyi julkisuudessa toisen naisen kanssa [89] .

Muistiinpanot

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 VC:n vastaanottajan Willy Apiatan elämäkerta . The New Zealand Herald (2. heinäkuuta 2017). Haettu 12. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 8. marraskuuta 2012.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Willie Apiata - nöyrä Kiwi-sankari . Matkailu Uusi-Seelanti Media . Haettu 12. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. lokakuuta 2020.
  3. Willie Apiata kunniaksi Northlandissa . The New Zealand Herald (1. toukokuuta 2008). Käyttöönottopäivä: 12.10.2020.
  4. 1 2 Ngapuhi tervetuloa kotiin sotasankari . Stuff.co.nz (31. tammikuuta 2009). Haettu 12. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 9. lokakuuta 2020.
  5. 1 2 3 4 5 Te Kaha kunnioittaa VC:tä: "Jumalalle, Kuninkaalle, Maalle..." . Stuff.co.nz (31. tammikuuta 2009). Haettu 12. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 12. lokakuuta 2020.
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Elämäkerta: Korpraali Bill Henry Apiata VC NZSAS . Scoop.co.nz (2. heinäkuuta 2017). Käyttöönottopäivä: 12.10.2020.
  7. 1 2 Sotasankari tervetullut kotiin . The New Zealand Herald (11. elokuuta 2007). Haettu 12. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 17. lokakuuta 2020.
  8. 1 2 3 Michael Field. Apiatasta tulee jälleen isä . Stuff.co.nz (26. kesäkuuta 2014). Haettu 12. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 5. huhtikuuta 2019.
  9. Adam Pearce. Steven Adams ja Willie Apiata vierailevat Whangarein Te Kapehu Whetū -koulussa . The New Zealand Herald (23. elokuuta 2019). Käyttöönottopäivä: 12.10.2020.
  10. 1 2 Te Ahua Maitland. Willie Apiatan äidillä ei ole voimaa, vettä . Stuff.co.nz (3. heinäkuuta 2015). Haettu 12. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. lokakuuta 2020.
  11. Kaupunki kokoontuu kunnioittamaan sankaria . Television New Zealand (10. elokuuta 2007). Käyttöönottopäivä: 12.10.2020.
  12. Yvonne Tahana. Vähämerkityt, suuret perhejuhlat VC:lle . The New Zealand Herald (10. elokuuta 2007). Käyttöönottopäivä: 12.10.2020.
  13. 1 2 Apiata todella rohkea mies . Otago Daily Times (23. tammikuuta 2009). Haettu 12. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 17. lokakuuta 2020.
  14. Fritha Tagg. Willie Apiata: Sankarini on äitini . The New Zealand Herald (22. elokuuta 2013). Haettu 12. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 16. lokakuuta 2020.
  15. 1 2 3 4 5 6 7 8 Derek Cheng, Mike Houlahan. Hetki, joka ei ylitä . The New Zealand Herald (2. heinäkuuta 2007). Käyttöönottopäivä: 12.10.2020.
  16. Puhe. Jawaharlal Nehrun yliopisto . Uuden-Seelannin kenraalikuvernööri (10. syyskuuta 2008). Käyttöönottopäivä: 12.10.2020.
  17. Pikakeskustelu Afganistanista . Uuden-Seelannin hallitus (19. elokuuta 2009). Haettu 12. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 15. lokakuuta 2020.
  18. Erikoispalkintoluettelo . Uuden-Seelannin kenraalikuvernööri (2. heinäkuuta 2007). Haettu 12. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 11. helmikuuta 2018.
  19. Erikoispalkintoluettelo. 2007 Uuden-Seelannin galantry-palkinnot . New Zealand Gazette (5. heinäkuuta 2007). Haettu 12. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 7. lokakuuta 2020.
  20. NZSAS:n urhoollisuus Afganistanissa tunnustettu . Uuden-Seelannin hallitus (2. heinäkuuta 2007). Käyttöönottopäivä: 12.10.2020.
  21. Victoria Cross, kunniamitalit NZ SAS:n sotilaille . Uuden-Seelannin hallitus (2. heinäkuuta 2007). Käyttöönottopäivä: 12.10.2020.
  22. Tein vain työtäni, sanoo VC hero . The New Zealand Herald (2. heinäkuuta 2007). Haettu 12. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 17. lokakuuta 2020.
  23. 1 2 3 4 5 6 7 Kirja-arvostelu: "Willie Apiata VC: Vastahakoinen sankari" . Stuff.co.nz (6. huhtikuuta 2009). Haettu 12. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 6. tammikuuta 2013.
  24. 12 Willie Apiata , 2004 . Uuden-Seelannin hallitus . Käyttöönottopäivä: 12.10.2020.
  25. 1 2 3 4 5 Rebecca Quilliam. Vastahakoisen sankarin elämäkerta julkaistiin . Otago Daily Times (10. marraskuuta 2008). Haettu 12. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 12. lokakuuta 2020.
  26. Jared Savage. Pelastetun sotilaan Keyn vartija . The New Zealand Herald (6. kesäkuuta 2010). Haettu 12. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 14. lokakuuta 2020.
  27. Victoria Crossin asettaminen Uudelle-Seelantille . Uuden-Seelannin kenraalikuvernööri (26. heinäkuuta 2007). Haettu 12. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 17. lokakuuta 2020.
  28. Willie Apiata saa VC:nsä . The New Zealand Herald (26. heinäkuuta 2007). Haettu 12. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 16. lokakuuta 2020.
  29. Maoriasioiden ministeri tervehtii sotilaan rohkeutta . Uuden-Seelannin hallitus (3. heinäkuuta 2007). Haettu 12. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 13. lokakuuta 2020.
  30. Danny Boyle. Prinssi William jakaa hongin tervehdyksen kunnioittaessaan Kiwi Passchendaele - sotilaita . The Telegraph (12. lokakuuta 2017). Haettu 12. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 12. marraskuuta 2020.
  31. Fakta: Victoria Cross . Scoop.co.nz (2. heinäkuuta 2007). Haettu 12. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 8. lokakuuta 2020.
  32. Uuden-Seelannin sotilas sai Victoria Crossin . The Guardian (3. heinäkuuta 2007). Haettu 12. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 16. marraskuuta 2016.
  33. VC Investiture: kenraalikuvernöörin osoite . Uuden-Seelannin puolustusvoimat (22. heinäkuuta 2007). Haettu 12. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 18. helmikuuta 2020.
  34. NZSAS:n urhoollisuus Afganistanissa tunnustettu . Uuden-Seelannin hallitus (3. heinäkuuta 2007). Haettu 12. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 21. helmikuuta 2019.
  35. Victoria Cross -lounas . Uuden-Seelannin kenraalikuvernööri (26. heinäkuuta 2007). Käyttöönottopäivä: 12.10.2020.
  36. Tavallisten miesten rohkeus, jotka tekevät poikkeuksellisia tekoja . Massey University (29. elokuuta 2016). Haettu 12. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 21. helmikuuta 2021.
  37. Willie Apiata lahjoittaa VC:n Uudelle-Seelannille . Uuden-Seelannin hallitus (25. huhtikuuta 2008). Haettu 12. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 11. lokakuuta 2020.
  38. Alanah Eriksen. "Vastahakoinen sankari" antaa VC:nsä kansakunnalle . The New Zealand Herald (24. huhtikuuta 2008). Haettu 12. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 17. lokakuuta 2020.
  39. Korpraali Willie Apiata on todellinen maori "sankari" . Scoop.co.nz (19. heinäkuuta 2012). Käyttöönottopäivä: 12.10.2020.
  40. Tuhansia osallistuu VC-voittajaan . Television New Zealand (12. elokuuta 2007). Käyttöönottopäivä: 12.10.2020.
  41. Neil Reid. Tytöt rakastavat Willie Apiataa . Stuff.co.nz (16. maaliskuuta 2010). Haettu 12. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 13. lokakuuta 2020.
  42. Seksisymboli Willie Apiata: Faktat . Magic (13. maaliskuuta 2010). Käyttöönottopäivä: 12.10.2020.
  43. Morgan Tait. Willie Apiata jälleen luotetuin . The New Zealand Herald (18. kesäkuuta 2014). Haettu 12. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 16. lokakuuta 2020.
  44. Reluctant Hero (2008) . NZ On Screen . Haettu 12. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 1. lokakuuta 2020.
  45. Postimerkit kunnioittavat VC-saajia . New Zealand Post (13. huhtikuuta 2012). Haettu 12. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 27. tammikuuta 2021.
  46. Yvonne Tahana. Miksi Apiata sanoi ei VC-leimalle ? The New Zealand Herald (31. maaliskuuta 2011). Käyttöönottopäivä: 12.10.2020.
  47. Kabulin hyökkäys osoittaa, että SAS ei ole ratkaisu, Opposition sanoo . The New Zealand Herald (20. tammikuuta 2010). Haettu 12. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 5. helmikuuta 2022.
  48. Dexter Filkins . Kiivit Kabulissa . New York Times (20. tammikuuta 2010). Haettu 12. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 23. syyskuuta 2020.
  49. Päivä SAS:n toimistolla Kabulissa . The New Zealand Herald (20. tammikuuta 2010). Haettu 12. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 9. marraskuuta 2020.
  50. Willie Apiata "taistelemassa", sanoo valokuvaaja . Newshub (21. tammikuuta 2010). Käyttöönottopäivä: 12.10.2020.
  51. Herald-puolustajat julkaisevat SAS-kuvia . Newshub (21. tammikuuta 2010). Käyttöönottopäivä: 12.10.2020.
  52. Kerry Williamson. Apiatan Afganistanin hyökkäyksiä paljastettiin . Stuff.co.nz (22. tammikuuta 2010). Haettu 12. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 9. marraskuuta 2020.
  53. Avain ei ole tyytyväinen SAS-kuvan julkaisemiseen . Newshub (21. tammikuuta 2010). Haettu 12. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 28. kesäkuuta 2018.
  54. John Hartevelt. Apiata-kuva voi merkitä muutoksia SAS:n toimintaan . Stuff.co.nz (22. tammikuuta 2010). Haettu 12. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 8. syyskuuta 2019.
  55. PM sanoo, että SAS-kuvassa oleva sotilas on Willie Apiata . The New Zealand Herald (21. tammikuuta 2010). Haettu 12. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 18. kesäkuuta 2021.
  56. Reporter kuvaa SAS-kohtaamista . The New Zealand Herald (21. tammikuuta 2010). Käyttöönottopäivä: 12.10.2020.
  57. Kiran Chug. Olen kunnossa, Apiata kertoo huolestuneelle perheelle . The New Zealand Herald (28. tammikuuta 2010). Haettu 12. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 27. helmikuuta 2021.
  58. Andrea Vance. Sotasankarin Willie Apiatan tunnistaminen "vaikutti haitallisesti" hänen Afganistanin-palvelukseensa . Stuff.co.nz (22. marraskuuta 2018). Haettu 12. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 11. huhtikuuta 2021.
  59. Willie Apiatan altistuminen vaikutti hänen "toiminnallisiin kykyihinsä", kysely kertoi . Radio New Zealand (22. marraskuuta 2018). Haettu 12. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 16. tammikuuta 2021.
  60. V.C. Willie Apiata jättää armeijan . Otago Daily Times (18. heinäkuuta 2012). Käyttöönottopäivä: 12.10.2020.
  61. Lane Nichols, Michael Forbes, Danya Levy. Willie Apiata työskentelemään riskiryhmään kuuluvien lasten kanssa . Stuff.co.nz (19. heinäkuuta 2012). Käyttöönottopäivä: 12.10.2020.
  62. Danya Levy. Sotasankari Willie Apiata jättää armeijan . Stuff.co.nz (18. heinäkuuta 2012). Haettu 12. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 18. marraskuuta 2020.
  63. Korpraali Apiatan lausunto . Scoop.co.nz (18. heinäkuuta 2012). Haettu 12. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 20. heinäkuuta 2012.
  64. Isaac Davison. Willie Apiata: "Olen erittäin ylpeä palvelustani" . The New Zealand Herald . Käyttöönottopäivä: 12.10.2020.
  65. Patrick Gower . Mielipide: Puolustusvoimien huippumessinki häpäisee Apiata . Newshub (18. heinäkuuta 2012). Haettu 12. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2018.
  66. Māoripataljoonan perintö kunnioitettiin huippuosaamisen juhlassa . Uuden-Seelannin hallitus (20. kesäkuuta 2014). Haettu 12. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 16. helmikuuta 2019.
  67. KiwiRail ja Rail Heritage Trust: Paljastetaan laatta Wellingtonin rautatieasemalla Cpl LW Andrew VC:n kunniaksi . Uuden-Seelannin hallitus (31. heinäkuuta 2017). Haettu 12. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 18. helmikuuta 2021.
  68. Maorien asevoimat kunnioitettiin uudessa Waitangi-museossa . Uuden-Seelannin hallitus (5. helmikuuta 2020). Haettu 12. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 11. maaliskuuta 2020.
  69. Waitangi 2020, kolmas päivä . Uuden-Seelannin kenraalikuvernööri (5. helmikuuta 2020). Haettu 12. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 22. helmikuuta 2021.
  70. Fay Schlesinger. Charles ja Camilla kunnioittavat Victoria ja George Crossin sankareita muistoseremoniassa . Daily Mail (10. marraskuuta 2010). Haettu 12. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 22. lokakuuta 2020.
  71. 27. Victoria Cross & George Cross Associationin jälleennäkeminen - 2012 . Victoriacross.org.uk (30. toukokuuta 2012). Haettu 12. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2016.
  72. Ruth Styles. Prinssi Philip nähdään kuulokojeen kanssa ensimmäistä kertaa hänen ja kuningattaren tapaamassa sankari Victoria Crossin veteraaneja Lontoossa . Daily Mail (28. lokakuuta 2014). Haettu 12. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 12. marraskuuta 2020.
  73. 30. Victoria Cross & George Crossin yhdistyksen jälleennäkeminen - 2018 . Victoriacross.org.uk (16. toukokuuta 2018). Käyttöönottopäivä: 12.10.2020.
  74. Prince merkitsee Uuden-Seelannin tappioita Passchendaelessa: Emme ehkä koskaan ymmärrä kauhua . Daily Mail (12. lokakuuta 2017). Käyttöönottopäivä: 12.10.2020.
  75. Cambridgen herttua osallistuu Passchendaelen taistelun Uuden-Seelannin kansalliseen muistojuhlaan . Britannian kuninkaallinen perhe (12. lokakuuta 2017). Haettu 12. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 30. marraskuuta 2020.
  76. Haastattelu korpraali Willy Apiatan, VC:n kanssa . The New Zealand Herald (6. heinäkuuta 2007). Haettu 12. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 12. lokakuuta 2020.
  77. 1 2 Paula Penfold, Eugene Bingham. Kritiikkiä SAS:n toimista ennen ja jälkeen Willie Apiatan VC-tulitaistelun . Stuff.co.nz (21. elokuuta 2017). Haettu 12. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 12. lokakuuta 2020.
  78. 1 2 A. Odysseus Patrick. Australia ja Uusi-Seelanti tutkivat tiedotusvälineiden painostuksesta Afganistanin sotarikossyytöksiä . The Washington Post (15. heinäkuuta 2018). Haettu 12. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 3. elokuuta 2019.
  79. 1 2 3 NZSAS myöntää pitäneensä afgaaneja alasti veitsellä, mutta kiistää provosoivansa tulitaistelua . The New Zealand Herald (8. maaliskuuta 2019). Haettu 12. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 16. lokakuuta 2020.
  80. 1 2 Eugene Bingham, Paula Penfold. Willie Apiatan VC-tulitaistelun salaiset tiedot paljastettiin . Stuff.co.nz (8. maaliskuuta 2019). Haettu 12. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 3. heinäkuuta 2020.
  81. Joel MacManus. Pääministeri Jacinda Ardern "ei kerrottu suoraan" NZDF:n väärinkäytössyytöksistä . Stuff.co.nz (11. maaliskuuta 2019). Haettu 12. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 16. heinäkuuta 2020.
  82. Bill Apiata . Victoriacross.org.uk. Haettu 12. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 30. huhtikuuta 2016.
  83. Badge in Gold -esitys . Uuden-Seelannin kenraalikuvernööri (11. marraskuuta 2007). Haettu 12. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 9. helmikuuta 2020.
  84. RSA kunnioittaa VC-saajia . The New Zealand Herald (11. marraskuuta 2007). Käyttöönottopäivä: 12.10.2020.
  85. Willie Apiatan huippusalainen uusi kumppani . The New Zealand Herald (18. heinäkuuta 2012). Käyttöönottopäivä: 12.10.2020.
  86. 1 2 Willie Apiatan entinen vaimo Sade paljastaa, miksi hän jätti Victoria Crossin voittajan: "Olin hyvin eristetty ja yksinäinen" . The New Zealand Herald (18. syyskuuta 2016). Haettu 12. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. huhtikuuta 2022.
  87. 1 2 Willie Apiatan entinen vaimo Sade oli "loukussa ja yksinäinen" asuessaan Aucklandin eteläosassa . Stuff.co.nz (19. syyskuuta 2016). Haettu 12. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 21. helmikuuta 2019.
  88. Willie Apiata uuden naisen kanssa Halbergsissa . Stuff.co.nz (20. helmikuuta 2016). Käyttöönottopäivä: 12.10.2020.
  89. Kirsty Wynn. Apiata mysteeritreffeillä Halbergsissa . The New Zealand Herald (19. helmikuuta 2016). Haettu 12. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. lokakuuta 2020.

Kirjallisuus

Linkit

  • Willy Apiata . Victoria Crossin ja George Crossin yhdistys .  (Englanti)