Argo

Argo ( fr.  argot ) on sosiaalisesti suljetun ihmisryhmän kieli , jolle on ominaista käytetyn sanaston erityisyys , käytön omaperäisyys, mutta jolla ei ole omaa foneettista ja kielioppijärjestelmää .

Jargonia ja slangia ei pidä sekoittaa keskenään . Jargonilla on yleensä ammatillinen kiintymys, kun taas slangia voidaan käyttää ammatista riippumatta. Esimerkiksi nykyranskan kielessä monia slängisanoja käyttävät sekä köyhiltä alueilta tulevat nuoret että korkeakoulutuksen saaneet johtajat.

Usein slangilla viitataan luokittelemattomien yhteiskuntaryhmien kieltä , varkaiden , kulkurien ja kerjäläisten kieltä . Itse asiassa slangista on tullut synonyymi sanalle " fenya ". Argo syntyi, oli olemassa ja sitä käytetään eri aikakausilla, kulttuureissa ja perinteissä. Joten, se voidaan johtua: Englanti "Kent" (Cant); rosvojen espanjan salainen kieli on Germania; Saksan kerjäläisten, kerjäläisten ja varkaiden kieli on " rotwelsh " (Rothwälsch, Rotwelsch); italialainen "furbesk" (fourbesque); portugali "Calao" (Calao) ja muut kielet [1] . Argo ei muodosta itsenäistä järjestelmää, ja se on pelkistetty tietyn sanan käyttöön yhteisessä kielessä. Argo on vuorovaikutuksessa jargonin ja kansankielen kanssa muodostaen erityisen leksikaalisen kerrosslangin .

Argo tunnistetaan usein salaisen kielen käsitteeseen .

Muistiinpanot

  1. Zagraevskaya T. B. Etnososio-oleksigrafiset työkalut englannin afro-etno-alikielen kerrostukseen: J. Hottenin kokemus // Filologia ja kulttuuri. Filologia ja kulttuuri. - 2013. - Nro 1 (31) . - S. 44-48 .

Linkit